עִבְרית בְּכֶּיף Иврит в кайф✡️🇮🇱 Enjoy Hebrew
3.23K subscribers
270 photos
2 videos
2 files
39 links
🇮🇱Канал об иврите: разбор мудрых цитат, песен, постеров, мультфильмов, грамматики и лексики для всех уровней🇮🇱
Учимся весело, эффективно и с удовольствием!

Реклама и поддержка автора: @listengort888
Александр Листенгорт
Download Telegram
Автора данного канала заприметило израильское телевидение, когда выяснило, что человек проехал 19 стран за год. Что здесь написано:

הישראלי израильтянин🇮🇱 hА'ИСРАЭЛИ
ש- который, что ШЭ🤍
לבקר посетить ЛЭВАКЭР🏠
ביקור визит БИКУР🎠
בקרה проверка БАКАРА🎇
ביקורת критика БИКОРЭТ⬇️
מדינה страна МЭДИНА🚩
מדיניות политика МЭДИНИЮТ🗣
שנה год ШАНА📆
שינוי перемена ШИНУЙ📇
אחת одна АХАТ1⃣
ראיון интервью РААЙОН🎙
רואה вижу РОЭ🌅
ראוי достойный РАУЙ💎
מנהרה туннель МИНhАРА🛣
בה в ней=в которой БА🛕
להסתתר прятаться ЛЕИСТАТЭР🌠
סינוואר Синвар🏴

יותר более ЙОТЕР
מסודר упорядоченный МЭСУДАР💎
מהחדר чем комната МЭ'А'ХЭДЭР🖼
שלך твой ШЕЛЬХА🎈

hа'минара ба истатэр Синвар
המנהרה בה הסתתר סינוואר
Туннель в котором прятался Синвар

Йотер мэсудар мэ'а'хэдэр шельха
יותר מסודר מהחדר שלך
Аккуратнее чем в комнате твоей
Игра слов в прошедшем времени: לא אבדה - не потеряна (ло авда), לא עבדה - не работала (ло авда). В гимне Израиля звучит строка עוד לא אבדה תקוותנו (од ло авда тикватену) - ещё не потеряна надежда наша. А с глаголом עבדה (работала) выходит ''наша надежда ещё не сработала''.

תקווה надежда ТИКВА🛍
לקוות надеяться ЛИКВОТ🎉
קו линия КАВ📈
לעבוד работать ЛААВОД🛠
לאבד терять ЛЕАБЭД🔦
עבודה работа АВОДА🔧
עבד раб ЭВЭД
עובד работник ОВЭД🔨
מעביד работодатель МА'АВИД🛎
Слова по теме банков🏦 и карт💳
הנחה скидка АНАХА📉
אחוז % АХУЗ 🧾
עמלה комиссия АМЛА 📋
מט''ח валюта МАТАХ 💰
מוזל удешевленный МУЗАЛЬ 💥
מוגזם выдающийся МУГЗАМ 🧲
הטבה бонус балл АТАВА
מעל над, выше МЭ'АЛЬ 🗜
דמי плата ДМЕЙ, пособие 🪙
מסגרת лимит МИСГЕРЕТ 💳
פרטים детали, данные ПРАТИМ 🪪
גובה рост размер ГОВА 🪜
בחזרה обратно БЭХАЗАРА
הוצאות траты ОЦАОТ 💸
הכנסות доходы АХНАСОТ 💎
חולם לעבוד בכנסת?
Холэм ла'авод бэ'Кнессет?
Мечтаешь работать в Кнессете?😏

קהל публика КААЛЬ община👥👥
הכשרה подготовка АХШАРА🏂
כשר пригодный КАШЕР🍯
יועץ советник ЙОЭЦ🗣
חלום мечта сон ХАЛОМ💫
לחלום мечтать ЛАХЛОМ🌥
כנס собрание КЕНЕС🏬
כניסה вход КНИСА
הרשמה регистрация запись АРШАМА📝
תחילה начало ТХИЛА💎
מפגש встреча МИФГАШ🕰
פרטים данные детали ПРАТИМ🧾
הגשה подача АГАША📑
מועמדות кандидатура участие МОАМАДУТ статус📂
שכר зарплата САХАР💰
מעולה отличный МЭУЛЭ💎
אפשרויות возможность ЭФШАРУТ
קידום продвижение КИДУМ🪜
רבות многочисленные РАБОТ🛍
דרושים требуются ДРОШИМ❗️
דלק топливо ДЕЛЕК🚀
תחנה станция ТАХАНА🏭
כיכר площадь КИКАР🛕
חובה обязательно ХОВА
סוף שבוע выходные СОФ ШАВУА
רצינות серьёзность РЕЦИНУТ🧰