Кажется, это был самый длинный перерыв за весь год, и я знаю, что вы заждались. Я реально выпала из жизни: только уроки, на всё остальное меня просто не хватало.

Расскажу, что произошло ⬇️

Последние две недели на меня одновременно свалилось несколько историй. 👀Я переезжала. 👀И прямо в это же время мои жильцы съехали с моей квартиры, оставив после себя список того, что нужно экстренно чинить, включая сломанную ручку, скол на столешнице, разбитую мойку на кухне... 🌸

Переехала я в Одинцово, квартира у меня в Люберцах 😂

А простоя мне совсем не хотелось, очень нужно было успеть сдать квартиру заново до платежа по ипотеке 💸

Поэтому две недели подряд у меня был свой маршрут: Одинцово - Люберцы. 28 часов дороги за 2 недели. Было трудно и нервно. Прокачивала свои страхи и неудобства.

Искренне благодарю свою работу, что у меня есть возможность в будний день поехать и решать свои проблемы.

Кстати, в этот раз всё сложилось быстро - я отдала квартиру первым же ребятам, кто пришёл смотреть. В какой-то момент поняла: от риска, что что-то сломают, я всё равно никак не застрахуюсь, так что лучше довериться и не тянуть 🤷‍♀️ Тем более в этот раз я решила сдавать квартиру через Сбер.

Именно поэтому вчера я была невероятно счастливая - всё это наконец закрыто, и я могу возвращаться к жизни 🧡

Что дальше:

➡️ Налаживаю спорт: 🧘Пока у меня была только йога раз в неделю, и я давно понимаю - этого мало. Теперь, когда переезд позади, буду решать, чем добавить вторую тренировку в неделю.

➡️ Возвращаюсь в рабочий ритм: 💻 открываю новые диагностики, набор, знакомлюсь с новыми учениками.

➡️Нужно увидеться с семьей и друзьями 👥, после окончания учебы вообще не было времени на это.

➡️Готовлюсь к конференции для преподавателей в Питере 🌟 в сентябре - там меня ждут уже более глобальные цели и мечты, и к этому тоже нужно подойти осознанно.

Спасибо, что ждали. Я снова здесь, в новой квартире, на новом стуле и уже готова делиться с вами классным и интересным контентом ❤️

СЕНТЯБРЬ, ПРИВЕТ 🎃

Знаете это чувство, когда лето заканчивается, и внутри как будто щелкает: «так, всё, пора»?

Вот сегодня хочу поговорить про одну боль, с которой ко мне приходит процентов 80 взрослых учеников. Формулируют её обычно так:

«Рита, я всё понимаю. Но сказать не могу» 🫠

Знакомо?

Это конкретное, узнаваемое состояние: слова есть, грамматику вроде знаешь, а в моменте разговора мысль просто зависает. Как будто в голове идёт загрузка… 🫥

И вот смотрите, что происходит дальше. Человек в этой паузе молчит. Собеседник ждёт. Секунды тянутся, кажется, что все смотрят именно на тебя. И вместо фразы получается неловкое «эмм... ну... как это...» А потом человек сдаётся и просто говорит «sorry» 😳

Расскажу пример из практики ⏬

Ко мне пришла ученица - уровень был совсем неплохой, B1, читала легко, меня понимала на 100%, слушала подкасты. А на созвоне с коллегами терялась, не могла связать слова. В голове несётся сто вариантов фразы, но ни один не долетает до рта вовремя.

Мы стали заниматься. Через 1 месяц регулярной разговорной практики и самостоятельной обработки, она принимала участие в дебатах, и преодолела барьер!!! Я была в шоке видеть такие быстрые результаты 😱

Именно с этим я и работаю: выводим язык из головы в речь, тренируем именно скорость и уверенность.

🍂Сентябрь - отличная точка, чтобы наконец перестать откладывать и начать.

—

Если хотите понять свои затыки, как двигаться дальше, получить полезные советы , приходите на бесплатную личную диагностику уровня. Тыкайте на слово ДИАГНОСТИКА, пишите мне в сообщения "хочу" и приходите!

🇬🇧 Что такое COMPOUND NOUNS в языке, и как они делают вашу речь естественной?

К примеру, вам нужно перевести «портреты моей семьи», и человек, кто только начинает учить язык или на среднем уровне скорее всего переведет дословно - portraits of my family. Грамматически не придерёшься. Но носитель языка в 9 случаях из 10 скажет иначе: family portraits.

Это калькирование - мы переносим русскую конструкцию «предмет + принадлежность через родительный падеж» прямо в английский. А английский, в отличие от русского, обожает экономить слова и сворачивать такие связки в compound nouns составные существительные, где первое слово превращается в определение (скажем, прилагательное) ко второму.

Смотрите, как это работает ⬇️

📌 ключи от машины → car keys
(а не keys of the car)

📌 расписание поездов → train timetable
(а не timetable of trains)

📌 список покупок → shopping list

📌 цена билета → ticket price

📌 боль в спине → back pain

📌 кризис среднего возраста → midlife crisis

📌дверь дома → front door

Логика простая: если между двумя существительными в русском можно поставить «от», «для» или родительный падеж (кого? чего?), есть большой шанс, что в английском это превратится в компаунд. Первое слово становится «прилагательным», второе остаётся главным.

—

💬 А теперь ваша очередь, как вы скажете разговор по телефону? Напишите в комментариях ниже!

🤯 ПРОВЕРИМ, КАК ВЫ ЗАПОМНИЛИ COMPOUND NOUNS?

После сегодняшнего поста про составные существительные предлагаю не просто прочитать и забыть, а закрепить 💪

Ловите 5 фраз на русском, выбирайте верный английский вариант ⤵️

📱 Я НИКОГДА НЕ ДРУЖ(ИЛА) С СОЦСЕТЯМИ

Мне очень приятно, когда вы пишете добрые слова про мои успехи. Особенно после того, как пару месяцев назад у меня залетел рилс, и в личку прилетело много тёплой поддержки 🩷

Я правда знаю, что со стороны это выглядит красиво: попала в рекомендации, набежали новые подписчики. 🟥 С того рилса ко мне пришло уже 3,5-4000 новых человек. И раньше я честно думала: вот наберу 5k - и всё, расписание забьётся само, заявки будут литься нон-стоп.

Реальность оказалась куда скромнее. Соцсети - это просто огромная работа, и цифры подписчиков далеко не всегда конвертируются во что-то ощутимое 😱

Я уже не раз писала, что это уже третья или четвёртая моя попытка подружиться с соцсетями. Я всегда знала, что это не моя стихия. Публиковать контент каждый день, когда охватов почти нет, лайков ещё меньше, а результата вообще не видно - это испытание на терпение, о котором никто не пишет в красивых сторис про успешный успех.

Уже год я стабильно работаю с контент-мейкерами по Instagram 📓, потому что одной генерировать контент, вести уроки и держать голову на месте оказалось физически невозможно. За это время добавили сторис, сделали всё это цельным, чтобы это одновременно нравилось мне и реально работало на учеников, а не просто существовало ради галочки ✔️ в календаре публикаций.

Если честно посчитать, сколько денег вложено в Instagram за это время и сколько диагностик оттуда реально пришло, цифра выходит очень грустная. В идеале расходы должны окупаться, а у меня пока нет.

Но унывать я не собираюсь. Начало положено, а это, как известно, самое сложное. И знаете что, мне даже начало нравиться, я сажусь и пишу контент-планы. Как мне нравится вести ТГ, я себя не заставляю, просто пишу и делюсь с вами своими мыслями, а потом вы говорите, что читаете ❤️

Плюс я отчётливо понимаю, зачем мне это нужно: моя стратегическая цель - не зависеть от агрегаторов вроде Профи.ру, где ты просто один из десятков репетиторов в списке, а приводить учеников из своего контента, своего голоса и своей энергии. Чтобы человек приходил уже зная, кто я и как я работаю, а не выбирал вслепую по звёздочкам рейтинга.

—

Если хотите помочь мне окупить Instagram - вы знаете, что делать 😂. Записывайтесь ко мне на английский, и мы вместе внесём вклад в мою печальную, но постепенно растущую статистику диагностик)))))

Тыкайте на слово ДИАГНОСТИКА, пишите мне в сообщения "хочу" и приходите!