〰️К слову про то, как нам всем повезло, что русский язык - для нас родной.

Как вы объясните иностранцу, что "и не говори" - это полное согласие с собеседником

В том время, как "не скажи" - это полное несогласие?... 😆

А вы знаете, что в Word значат эти символы? ☝☝☝

Отмечай в опросе ниже ⬇️⬇️⬇️

Запоминайте❗️

B - bold (жирный шрифт) Не путайте со словом «лысый» bald 😉
I - italics (курсив)
U - underlined (подчеркнутый)

—

Ставь реакцию, если было полезно 💗

〰️Продолжаем учить фразовые глаголы !

Смотри скорее видео 💔 ☝

Слушаю лекции Цветковой Т.К., по учебникам и теориям которой учатся в лингвистических вузах.

Предмет называется «Педагогическая антропология». 🤩 Русское преподавание, русское представление об этом. 🤩

В самом начале обучения я обещала себе не быть предвзятой и принять другую точку зрения, (🤩) какой бы она не была (🤩), и как бы не отличалась от зарубежных практик, коммуникативной методики (🤩).

Я держу слово и беру многое во внимание для своих уроков, но это непросто. А ведь это порой так сложно - быть открытой ко всему новому, найти в себе силы поучиться у другого. Искренне восхищаюсь людьми, у кого открыто к этому сердце 🩷 Особенно если это человек старшего поколения.

—

Кому интересно - гляньте отрывок, как-нибудь поделюсь с вами более подробными мыслями об этой теории.

Уже более двух месяцев я веду 🔤🔤🔤🔤, и сегодня наконец-то на меня подписался тут в телеге из инсты первый подписчик и спросил про занятия. Я становлюсь популярной 😆

Ну а если честно, мелочь, а радость все равно 🥹

Поддержать меня можно любой реакцией ❤️

🔤🔤🔤🔤-🔡🔤🔤🔤🔤🔡

🔡1️⃣

Цель - язык для путешествий ✈️

Отрабатывали предлоги места, на видео можете видеть нашу практику на реальных вещах.

Всегда много говорим.
Это обязательно ❗️

👀 А если хотите узнать, почему в Английском языке опасно оглушать согласные на концах слов, смотрите видео ДО КОНЦА 😆

Кто понял, о чем я, ставьте реакцию🙂

#какпроходятминигруппы

Я тоже 🤩. Много 🤩.

〰️Прочувствуйте мою атмосферу - сижу и пишу транскрипции, да-да, вы не ослышались, дз по фонетике в универе✔️

Зачем это нужно?

Для четкого понимания звуков в словах, для понимания верного произношения, ну и соответственно, чтобы дальше передавать знания, ну я ж препод 😊

Продолжаем пилить контент 📞👍

—

Идиомы для повышения твоего уровня

🟣once in a blue moon - когда что-то происходит очень редко

I go to the gym once in a blue moon (🤘).

🟣to wear the pants in the house - быть главным в семье

My husband wears the pants in the house in our family.

🟣and all that jazz (and so on and so forth) - и тому подобное

Yesterday I woke up late, spilled coffee over my pants, missed the bus and all that jazz.

Когда мы изучаем английский язык, мы так или иначе руководствуемся русскими понятиями - это нормально.
Но дело в том, что с этим нужно быть очень аккуратными ❗️

Так, например, взять предложение ⬇️

"На этом месте раньше был собор".

Русский человек начнет дословно переводить это предложение, и скажет ⬇️

"There used to be a cathedral ON this place".

Но дело в том, что в русском языке слова "место" воспринимается как плоскость, поэтому мы говорим НА этом месте. В английском же - "место" воспринимается как трехмерное пространство, поэтому употребляется предлог IN.

"There used to be a cathedral IN this place".

Русский язык помогает, и краем мозга мы думаем, что они с английским одинаковые, но это не так. Будьте аккуратны при переводе.

—

Ставьте реакцию, если было полезно 🔥

Мне кажется эти слова, то, ради чего вообще стоит работать 💔 💔

Когда я только начинала вести ТГ, я не знала, что это начнет окупаться, но это происходит. Медленно, но верно. И это невероятно ценно и дает толчки вперед.

Спасибо за ваши добрые слова ❤️🟡