ЛЮБИМЫЕ ПИСАТЕЛИ
Дорогие друзья, для быстрого пополнения словарного запаса необходимо как можно чаще читать произведения английских писателей в оригинале. Именно поэтому я хочу поделиться с вами моими самыми любимыми книжками! Это и "The crooked house" («Кривой домишко») by Agatha Christie (Агаты Кристи), и "The luncheon" («Завтрак») by Somerset Maugham (Сомерсета Моэма), любое произведение о Шерлоке Холмсе (Sherlock Holmes), которые написал непревзойденный мастер своего дела — сэр Артур Игне́йшус Ко́нан Дойл (Sir Arthur Ignatius [ɪgˈneɪʃəs] Conan Doyle), а также многие другие. Надеюсь, что вместе со мной вам будет интересно читать данные книги в оригинале и постепенно совершенствовать свой английский язык. В то же время вы должны понимать, что чрезвычайно важно не просто читать книги, а обязательно учить новые слова. Просто чтение — без попыток выучить по крайней мере 10-15% незнакомых слов, не даст необходимого эффекта. Конечно особое внимание вы должны уделять тем словам и выражениям, которые я буду приводить в конце каждого отрывка. Это наиболее сложная лексика, обычно требующая некоторых усилий для запоминания. Советую копировать интересные с вашей точки зрения слова и переодически просматривать их. К сожалению я не знаю, какие именно произведения предпочитаете вы, но что касается меня, то лично я предпочитаю детективы, пусть даже и самые незамысловатые. Поэтому мы начнём наше путешествие именно с них. Хочу напомнить, что для того, чтобы прочитать любое произведение в оригинале, необходимо знать и лексику, и грамматику английского языка. Не пугайтесь, я с вами, и я постараюсь ответить на все Ваши вопросы.
#writer
Дорогие друзья, для быстрого пополнения словарного запаса необходимо как можно чаще читать произведения английских писателей в оригинале. Именно поэтому я хочу поделиться с вами моими самыми любимыми книжками! Это и "The crooked house" («Кривой домишко») by Agatha Christie (Агаты Кристи), и "The luncheon" («Завтрак») by Somerset Maugham (Сомерсета Моэма), любое произведение о Шерлоке Холмсе (Sherlock Holmes), которые написал непревзойденный мастер своего дела — сэр Артур Игне́йшус Ко́нан Дойл (Sir Arthur Ignatius [ɪgˈneɪʃəs] Conan Doyle), а также многие другие. Надеюсь, что вместе со мной вам будет интересно читать данные книги в оригинале и постепенно совершенствовать свой английский язык. В то же время вы должны понимать, что чрезвычайно важно не просто читать книги, а обязательно учить новые слова. Просто чтение — без попыток выучить по крайней мере 10-15% незнакомых слов, не даст необходимого эффекта. Конечно особое внимание вы должны уделять тем словам и выражениям, которые я буду приводить в конце каждого отрывка. Это наиболее сложная лексика, обычно требующая некоторых усилий для запоминания. Советую копировать интересные с вашей точки зрения слова и переодически просматривать их. К сожалению я не знаю, какие именно произведения предпочитаете вы, но что касается меня, то лично я предпочитаю детективы, пусть даже и самые незамысловатые. Поэтому мы начнём наше путешествие именно с них. Хочу напомнить, что для того, чтобы прочитать любое произведение в оригинале, необходимо знать и лексику, и грамматику английского языка. Не пугайтесь, я с вами, и я постараюсь ответить на все Ваши вопросы.
#writer