English in View
906 subscribers
250 photos
10 videos
56 links
Здесь учить английский не только интересно, но и эффективно. Мы нацелены на глубокую память, а не на прочитал-забыл.

Чат канала @eviltongues
Реклама @SweetThreat
Download Telegram
Может иногда встречаться в фильмах, а в жизни используется, как слово "пахать" - to slave.
Выучить поможет песня "Sucker for Pain":
I'm a slave to your games - Я заложник твоих игр.
Pure disappointment...

@englishinview
Я даже не подозревал, что фильм "Побег из шоушенка" в оригинале называется - The Shawshank Redemption 🤔
Is redemption closer than I thought? - Неужели спасение ближе, чем я думал?
В честь весны вот такое красивое слово 🤗, а выучить нам его поможет песня "What a Wonderful World":
I see them bloom for me and you - Я вижу, как они цветут для меня и тебя.
I like this car, ___ it looks a bit small.

▪️ although

▫️ despite

▪️ in spite of

▫️ however
Доброе утро! Сегодня у нас новое слово из фильма "Секс по дружбе"...

A favor - [ˈfeɪvər] - одолжение, а вот фраза в которой оно используется:
Just do me a favor? Act like you do so that I look good - Можешь сделать мне одолжение? Действуй так, что бы мне не было стыдно.

Кстати, вторую часть фразы очень сложно перевести на наш язык, я нашёл 3 разных варианта (в одном из них 2-е предложение совсем выкинули из фильма 😂) Я дал вам свой перевод, который я понял по контексту, но вы имеете право с ним не согласиться...
Wide - ?

▪️ Далеко

▫️ Широко

▪️ Узко

▫️ Какие слова... Где мои мемасы?!
Так же часто используются cooperation, partnership.
He was suspected of collaborating with the occupying army - Его подозревали в сотрудничестве с оккупантами.
The best places for me...
Ну, эта идиома звучит красиво и встречается довольно часто, так что думаю вы должны её знать... Песня группы BossHoss - "Don't gimmy that":
You're barking up the wrong tree - Ты ошибаешься.
Простите, что посты делаю не вовремя... Заболел пневмонией. Пока такие дела - хотел бы узнать ваше мнение 🙃
Какой формат подачи слов вам нравится больше всего?

▪️ 49% (196) Картинка и диктор

▫️ 24% (96) Картинка и песня

▪️ 26% (105) Отрезок фильма
👥 397 - всего голосов
I didn't notice any smoke - Я не заметил никакого дыма.