English in View
906 subscribers
250 photos
10 videos
56 links
Здесь учить английский не только интересно, но и эффективно. Мы нацелены на глубокую память, а не на прочитал-забыл.

Чат канала @eviltongues
Реклама @SweetThreat
Download Telegram
Всем доброе утро, сегодня снова длинный пост, ибо много информации 😋

И так, конструкция doesn't matter... Её важность в английском сложно переоценить, она культурно заменяет русское: "всё равно", "пофиг", "не важно" и тд. Кстати, есть матерный вариант, для любителей изысканного, но о нём как-то в другой раз.
Учить будем с песней группы Pentatonix "Sing":

It doesn't matter if your days are long (Sing!)
It doesn't matter if your night's gone wrong (Sing!)
Just clap your hands and stomp your feet and sing it (Whoa, sing!)
It doesn't matter if he let you go (Sing!)
It doesn't matter if she hurt you so (Sing!)
Get up and dance, just feel that beat and sing it (Whoa, sing!)
I don't know what you've been told
But music make you lose control

Неважно, длинным был твой день или нет (Спой!)
Неважно, если твоя ночь прошла не так (Спой!)
Просто хлопни руками и топни ногами, и спой это ( Оу, спой!)
Неважно, если он бросил тебя (Спой!)
Неважно, если она ранила тебя (Спой!)
Вставай и танцуй, просто почувствуй бит и спой это (Оу, спой!)
Я не знаю, что тебе сказали
Но музыка сводит тебя с ума...

Бодрого и плодотворного вам дня, друзья! 🤗
Listen to the text below and choose the right variant...
That article in written form.

▪️ (A) Dr. Elmer Tu recommended blue contact lenses instead of operation.

▫️ (B) Operation costs 2000$.

▪️ (C) Operation is painless and takes just 1 minute.

▫️ (D) But only 15% of people have blue pigment under brown.
She sews her own dresses by hand - Она шьёт свои платья сама.
Я вот, например, всю жизнь думал, что это слово читается как [сью] 😅
A doubt - ?

▪️ Пончик

▫️ Уверенность

▪️ Сомнение

▫️ Доброта
Недавно смотрел один из своих любимых фильмов "O Brother Where Art Thou" и там были в песне эти слова:
You can bury me in some deep valley - Можешь похоронить меня в какой-нибудь глубокой долине.
Как переводится эта фраза?
Have you been told some rude words at the meeting?

▪️ (A) Ты говорил какие-либо грубые слова на встрече?

▫️ (B) Тебе говорили какие-либо грубые слова на встрече?
Используется в таких же контекстах, что и русский вариант.
Do you believe in miracles? - Вы верите в чудеса?
Dat brutal dog ☹️

@englishinview
Есть одноимённая песня "The Chain" из фильма "Guardian of the Galaxy 2" и вот вам пару строчек...
You would never break the chain - Ты никогда не разорвёшь цепи.
Are you ___ getting ready for school? It's almost eight o'clock...

▪️ already

▫️ still

▪️ yet

▫️ finally
Так, а сегодня я хочу устроить день фидбэка...

Я добавляю много нового: песни с интересными словами, исправление ошибок (тесты), письменный вариант аудиотекстов; и хотелось бы понять, что я делаю правильно, а что нет? Ради вас же стараюсь 🤗

Внизу есть комментарии, оставьте там пожалуйста свой "отзыв" о канале, буду очень рад почитать и понять, чего хочет моя аудитория 😌 Всем хорошего дня!
Ну что ж, попробуем кое-что новенькое 🤗

Слово: polite - [pəˈlaɪt] - вежливый, учтивый, любезный;
А запомнить его поможет фрагмент из фильма "3-й лишний".

You're not a very polite guest, aren't you? - Ты не очень вежливый гость, не так ли?
Solely - ?

▪️ Одиноко

▫️ Исключительно

▪️ Единолично

▫️ Принципиально