👌🏼😊 С Эдди Мерфи вышел свежий социальный ромком о том, как в ЛА парень из еврейской семьи пытается жениться на девушке из арабской семьи. Отец невесты (Эдди Мерфи) ставит палки в колеса жениху (Джона Хилл) и изо всех сил старается сорвать свадьбу. Он там очень серьезный, от этого одновременно пугающий и смешной. Приложила к посту сцену в машине: играет “Niggas in Paris” и Мерфи пытается выжать из Хилла название трека, а тот уворачивается как может.

Каст классный и вообще весь фильм офигенный. Невероятный!

Невероятный конечно же потому, что история вполне естественно начинается, а вот конец у нее такой, каких в жизни не бывает (если только иногда). Небывальщина случилась и на самих съёмках - после выхода фильма выяснилось, что поцелуй главных героев был “компьютерным”.

Не смотря на претензии в твиттере из-за этого ненастоящего поцелуя, очень рекомендую этот фильм. Называется
You people

Я, конечно, зацепилась за название. Потому, что фразу You people в учебнике английского не встретишь, а в жизни - очень даже.

И если судить по примерам, которые мне встречались, она то кажется дико расистской (ее часто используют противопоставляя себя людям другой расы).

То вполне безобидной - как если бы вы мило пошутили просто о группе людей, к которой не относитесь.
Чаще всего она встречается в предложении
What's wrong with you people? - и лучший перевод здесь “Да что вы за люди-то такие?”

Название фильма так и перевели почти - “Что за люди”.

🤖 ChatGPT это искусственный интеллект, который компания OpenAI выдала всем в бесплатное пользование. С ним можно общаться пока только текстом, он умён, запоминает ваши вопросы, структурирует их по темам и может хорошо помочь вам с изучением языка.

В карточках собрала примеры запросов по темам для апгрейда английского с помощью бота, все тестила, они работают, но вы адаптируйте их под себя.

С СhatGPT можно общаться на русском или английском. Если обращаетесь к нему на русском языке - но ответы (диалог например) хотите получить на английском - уточните это.

Забавно, что искать “убийцу гугла” большинство (и я тоже) продолжает именно при помощи google. С интересом наблюдаю что там будет дальше. Жду интересных историй как в фильме Her c Хоакином Фениксом.

Напишите про ваш опыт с ChatGPT если есть, особенно, если используете его для изучения языка.

Отправьте с любовью тому, кто заслужил 😅❤️

🇬🇧👌🏼 Для тех, кто хочет подтвердить свой уровень английского при помощи серьезных международных экзаменов, но не хочет ехать в Казахстан или Турцию, TOEFL Home Edition - отличный вариант. Принимается много где, сдавать можно онлайн. В подготовке достаточно простой.

В нашем блоге про экзамены вышла полезная статья с актуальной информацией о форматах TOEFL, стоимости и структуре.