✏️Мы знаем, что предлоги это та еще беда, но сегодня вам поможем с предлогами движения at, in и to. Ставьте срочный лайк он очень важный.❤️
.
👨🏻🏫В русском языке мы используем разные предлоги, когда говорим о направлении движения
💼 Еду в офис
🏞 Дети пошли на площадку
🤜 Пошел ты на …!
В английском проще - ставьте “to”
💼 I’m going to the office
🏞 Kids went to the playground.
🤜 Go to hell!
.
Внимание! Вы можете встретить
go in - фразовый глагол, означает “зайти”
☕️ Why don’t you go in? - Почему бы тебе не зайти?
🇨🇳 Когда ты ездила в Пекин?
✅ When did you go to Beijing?
❌ When did you go in Beijing?
.
Когда мы передвигаемся из (от) А в Б используем from A to B.
🛍 Is it far from you place to the nearest shop? - Далеко от твоего дома до ближайшего магазина?
🐸 He was hopping all the way from his office to the car. - Он пропрыгал всю дорогу из офиса до машины.
🏫 How long does it take you to get to school from home? - Сколько ты добираешься до школы из дома?
.
🥑 Важно! Не используйте “to” с “arrive”, обычно с этим глаголом идут предлоги at (если вы говорите о небольшом месте) и in (если прибываете не обширную территорию - в город, страну)
✅I arrived at the station just in time. - Я приехал на станцию как раз вовремя.
❌ I arrived to the station …
✅It was 4 pm when we arrived in Italy. - Когда мы прибыли в Италию было уже 4 часа.
❌Not: … when we arrived to Italy.
.
🍓А со словами there/here/home вообще не нужны предлоги.
🏘 We walked home in the evening. Вечером мы пошли домой пешком.
⏰ Lana came there very late. - Лана приехала туда очень поздно.
🏎They’ll get here soon. - Они скоро приедут.
.
🥑 Итак, немножко тренировки! Вставьте пропущенные предлоги:
She never goes ___ the cinema alone.
They will get ___ home soon.
Martha wasn’t sober when she was flying __ Moscow __ Paris.
Sam drove ___ the airport very fast.
Daenerys arrived ___ Westeros in the last season.
.
👨🏻🏫В русском языке мы используем разные предлоги, когда говорим о направлении движения
💼 Еду в офис
🏞 Дети пошли на площадку
🤜 Пошел ты на …!
В английском проще - ставьте “to”
💼 I’m going to the office
🏞 Kids went to the playground.
🤜 Go to hell!
.
Внимание! Вы можете встретить
go in - фразовый глагол, означает “зайти”
☕️ Why don’t you go in? - Почему бы тебе не зайти?
🇨🇳 Когда ты ездила в Пекин?
✅ When did you go to Beijing?
❌ When did you go in Beijing?
.
Когда мы передвигаемся из (от) А в Б используем from A to B.
🛍 Is it far from you place to the nearest shop? - Далеко от твоего дома до ближайшего магазина?
🐸 He was hopping all the way from his office to the car. - Он пропрыгал всю дорогу из офиса до машины.
🏫 How long does it take you to get to school from home? - Сколько ты добираешься до школы из дома?
.
🥑 Важно! Не используйте “to” с “arrive”, обычно с этим глаголом идут предлоги at (если вы говорите о небольшом месте) и in (если прибываете не обширную территорию - в город, страну)
✅I arrived at the station just in time. - Я приехал на станцию как раз вовремя.
❌ I arrived to the station …
✅It was 4 pm when we arrived in Italy. - Когда мы прибыли в Италию было уже 4 часа.
❌Not: … when we arrived to Italy.
.
🍓А со словами there/here/home вообще не нужны предлоги.
🏘 We walked home in the evening. Вечером мы пошли домой пешком.
⏰ Lana came there very late. - Лана приехала туда очень поздно.
🏎They’ll get here soon. - Они скоро приедут.
.
🥑 Итак, немножко тренировки! Вставьте пропущенные предлоги:
She never goes ___ the cinema alone.
They will get ___ home soon.
Martha wasn’t sober when she was flying __ Moscow __ Paris.
Sam drove ___ the airport very fast.
Daenerys arrived ___ Westeros in the last season.
Привет! 🤘 Часто у вас бывают гости? 🏘А приглашать по-английски умеете? Давайте рассмотрим несколько способов. Лайк за полезность ❤️
.
🍎Итак, самый легкий способ и довольно неформальный:
Do you want + to + verb 1
☕️Dо you want to go for coffee? - Хочешь пойти выпить кофе?
🕺🏼Do you want to spend this weekend with me? - Давай затусим вместе в эти выходные?
.
🍎Чуть более формальным будет
Would you like + to + verb1
Would you like + noun
🥗Would you like to come for dinner on Friday? - Придете к нам на ужин в пятницу?
🍷Would you like some wine? - Хотите вина?
.
Ответить на такие просьбы можно используя “спасибо”
❤️Thanks. That would be great. - Это “да”
💙No, thanks. I’m fine. - Это “нет”.
.
🍎Более настойчиво, но все еще вежливо, можно приглашать, используя императив
🎡Come and join us. - Приходи и присоединяйся к нам.
🐒Do sit down anywhere you like. - Садись где тебе удобно.
🍓Don’t be afraid to ask if you want anything. - Не стесняйтесь попросить если захотите чего-нибудь.
.
🍎Если вы не уточняете в вашем приглашении когда именно хотите видеть человека - используйте фразы
You’ll have to + verb1
You must + verb 1
Не смотря на сильные глаголы have to и must, которые мы переводим как "должен", это вовсе не означает, что вы человека обязуете к вам прийти.
.
🧛♂️You’ll have to come over soon. - Приходи к нам в гости как-нибудь.
👩🌾You must come for a walk with us some time. - Надо нам как-нибудь пойти погулять вместе.
.
🍎Последний вариант на сегодня:
Why don’t you + verb1
🃏Why don’t you join us for a game of poker on Sunday? - Почему бы вам не прийти к нам на покер в воскресенье?
.
🍎Итак, самый легкий способ и довольно неформальный:
Do you want + to + verb 1
☕️Dо you want to go for coffee? - Хочешь пойти выпить кофе?
🕺🏼Do you want to spend this weekend with me? - Давай затусим вместе в эти выходные?
.
🍎Чуть более формальным будет
Would you like + to + verb1
Would you like + noun
🥗Would you like to come for dinner on Friday? - Придете к нам на ужин в пятницу?
🍷Would you like some wine? - Хотите вина?
.
Ответить на такие просьбы можно используя “спасибо”
❤️Thanks. That would be great. - Это “да”
💙No, thanks. I’m fine. - Это “нет”.
.
🍎Более настойчиво, но все еще вежливо, можно приглашать, используя императив
🎡Come and join us. - Приходи и присоединяйся к нам.
🐒Do sit down anywhere you like. - Садись где тебе удобно.
🍓Don’t be afraid to ask if you want anything. - Не стесняйтесь попросить если захотите чего-нибудь.
.
🍎Если вы не уточняете в вашем приглашении когда именно хотите видеть человека - используйте фразы
You’ll have to + verb1
You must + verb 1
Не смотря на сильные глаголы have to и must, которые мы переводим как "должен", это вовсе не означает, что вы человека обязуете к вам прийти.
.
🧛♂️You’ll have to come over soon. - Приходи к нам в гости как-нибудь.
👩🌾You must come for a walk with us some time. - Надо нам как-нибудь пойти погулять вместе.
.
🍎Последний вариант на сегодня:
Why don’t you + verb1
🃏Why don’t you join us for a game of poker on Sunday? - Почему бы вам не прийти к нам на покер в воскресенье?
Пам-пам!🎁 Угадаете кто у нас сегодня birthday boy?
У главного лица English to go - @dmkamil сегодня день рождения!
Вам в эту честь будет классная подборка слэнга на деньрожденческую тему (осторожно! присутствует ненормативная лексика):
.
🚿birthday shower - вечеринка (а не душ ) по случаю дня рождения
🌹What are all these red roses here for? - We’re preparing for Hillary’s birthday shower. - Куда вы натащили столько красных роз? -Готовимся поздравлять Хиллари с днюшечкой.
.
📆 birthday shift - перенос празднования дня рождения на другой день
🕺🏼This year my birthday is on Monday, I think I’ll have to have a birthday shift. - В этом году мой день рожения в понедельник, придется его перенести.
.
✈️ birthday eloping – уехать на свой день рождения, чтобы избежать скучного празднования
🇫🇷 I can't face having a big party for my 30th, so I'm thinking of birthday eloping to Paris. - Я не вынесу вечеринку в честь моей тридцаточки, потому подумываю о том, чтобы свалить в Париж.
.
👯♀️birthday brother/sister – тот, кто родился в тот же день, что и вы
👯♂️ Is your 22nd of March your birthday too? You are my birthday sister then! - У тебя тоже день рождения 22го Марта? Да ты моя деньрожденческая сестра значит!
.
💙birthday blues – деньрожденческая печалька
Get over your birthday blues, let’s throw a party! - Давай уже переставай грустить из-за своего дня рождения, устроим вечеринку!
.
👠birthday bitch – тот, кто ведет себя так, будто ему все должны, что у него/нее день рождения
🎁 Stop complaining, you act like a birthday bitch! - Да перестань жаловаться, ведешь себя как сученька в свой день рождения.
У главного лица English to go - @dmkamil сегодня день рождения!
Вам в эту честь будет классная подборка слэнга на деньрожденческую тему (осторожно! присутствует ненормативная лексика):
.
🚿birthday shower - вечеринка (а не душ ) по случаю дня рождения
🌹What are all these red roses here for? - We’re preparing for Hillary’s birthday shower. - Куда вы натащили столько красных роз? -Готовимся поздравлять Хиллари с днюшечкой.
.
📆 birthday shift - перенос празднования дня рождения на другой день
🕺🏼This year my birthday is on Monday, I think I’ll have to have a birthday shift. - В этом году мой день рожения в понедельник, придется его перенести.
.
✈️ birthday eloping – уехать на свой день рождения, чтобы избежать скучного празднования
🇫🇷 I can't face having a big party for my 30th, so I'm thinking of birthday eloping to Paris. - Я не вынесу вечеринку в честь моей тридцаточки, потому подумываю о том, чтобы свалить в Париж.
.
👯♀️birthday brother/sister – тот, кто родился в тот же день, что и вы
👯♂️ Is your 22nd of March your birthday too? You are my birthday sister then! - У тебя тоже день рождения 22го Марта? Да ты моя деньрожденческая сестра значит!
.
💙birthday blues – деньрожденческая печалька
Get over your birthday blues, let’s throw a party! - Давай уже переставай грустить из-за своего дня рождения, устроим вечеринку!
.
👠birthday bitch – тот, кто ведет себя так, будто ему все должны, что у него/нее день рождения
🎁 Stop complaining, you act like a birthday bitch! - Да перестань жаловаться, ведешь себя как сученька в свой день рождения.
🧙🏻♀️Привет, немного грамматики будущего в вашей ленте. Учимся предсказывать! 🔮
.
🧚🏻♂️Чаще всего, чтобы предсказать будущее в английском используют “will” или “going to”. Но что и когда?
.
💪🏾Если вы основываете “предсказание” на том, что видите в физическом смысле - берите “going to”
.
Subject + am/is/re + going to + verb + object
.
⚽️ He's running towards the goal, and he's going to score! - Он бежит к воротам и собирается забить гол!
.
🌲 Look, this tree is so old it’s almost falling. It’s going to kill someone pretty soon. - Гляди, это дерево такое старое, что почти падает. Оно точно кого-нибудь скоро пришибет.
.
🧠 А если же предсказываете, основываясь на том, что знаете, используйте “will”
.
Subject + will + verb + object
.
🍿You will love this movie, I’m sure. - Тебе понравится этот фильм, я уверена.
.
☎️ He won’t call her first. She shouldn’t wait for it. - Он ей первым звонить не будет. Пусть она не ждет.
.
🧚🏻♂️Чаще всего, чтобы предсказать будущее в английском используют “will” или “going to”. Но что и когда?
.
💪🏾Если вы основываете “предсказание” на том, что видите в физическом смысле - берите “going to”
.
Subject + am/is/re + going to + verb + object
.
⚽️ He's running towards the goal, and he's going to score! - Он бежит к воротам и собирается забить гол!
.
🌲 Look, this tree is so old it’s almost falling. It’s going to kill someone pretty soon. - Гляди, это дерево такое старое, что почти падает. Оно точно кого-нибудь скоро пришибет.
.
🧠 А если же предсказываете, основываясь на том, что знаете, используйте “will”
.
Subject + will + verb + object
.
🍿You will love this movie, I’m sure. - Тебе понравится этот фильм, я уверена.
.
☎️ He won’t call her first. She shouldn’t wait for it. - Он ей первым звонить не будет. Пусть она не ждет.
Всем привет!🖖 Сегодня учимся говорить о проблемах, и смотрим разницу между problem и trouble. ❤️
.
🌰Problem - исчисляемое существительное (то есть можно сказать a problem, 2 problems). Используем когда говорим о том, что является причиной беспокойства, причиняет неудобство, требует решения.
.
💰The problem is that they don’t have enough money. - Проблема в том, что у них нет денег.
.
Есть устойчивое выражение “have a problem with…” - иметь проблему с … (важно здесь не забыть про артикль a):
.
💻 I have a big problem with my computer. - У меня серьезная проблема с компьютером.
.
Если вы решаете проблемы, используйте глаголы fix и solve (это даже для математических проблем подойдет)
🤠 I’m not a hero and I can’t fix all your problems. - Я не герой и не могу решить все твои проблемы.
🎓 They find these mathematical problems impossible to solve. - Они считают, что эти задачи невозможно решить.
.
Еще одно устойчивое выражение c problem
😡What’s your problem? - В чем дело?
Используйте его, чтобы спросить о чем-то, что не одобряете.
🐉I don't like tattooed people. - What's your problem? - Мне не нравятся люди с татуировками. - А тебе то что?
.
Фразы “no problem!” и “no trouble!” равны по значению, но первая употребляется чаще.
👶🏻 Could you look after Luke for 5 minutes? - Можешь приглядеть за Люком 5 минут?
✅ No problem! ✅ No trouble! - Да, без проблем!
.
Trouble - часто используется как неисчисляемое существительное, (не используйте с ним артикль “a” или числа). Оно говорит о поломках также как и problem:
.
“С новым телефоном Дональда что-то не так.”
✅ ☎️😖 Donald has trouble with his new phone.
✅ ☎️😖 Donald has a problem with his new phone.
.
Trouble также имеет значение сложной или опасной ситуации, тут “problem” уже не подойдет:
.
“Он такой человек, который постоянно ввязывается в неприятности.”
✅He’s a kind of person who always gets into trouble.
❌He’s a kind of person who always gets into problem.
.
Trouble можно использовать как глагол в значении “причинять неудобства” или “беспокоить”:
.
🚙🚚 I'm sorry to trouble you, but could you move your car forward a bit. It's blocking my drive. - Простите, что беспокою вас, но вы могли бы двинуться чуть вперед, вы перекрыли мне проезд.
.
😟 It troubles me that Bob hasn’t called yet. - Я беспокоюсь, потому что Боб до сих пор не позвонил.
.
👵🏻🇬🇧Так в английской пословице, которую можно использовать и как скороговорку, слово trouble используется 4 раза, 2 из них как глагол, и 2 как существительное, разберетесь что где?
“Don't trouble trouble until trouble troubles you.”
.
🌰Problem - исчисляемое существительное (то есть можно сказать a problem, 2 problems). Используем когда говорим о том, что является причиной беспокойства, причиняет неудобство, требует решения.
.
💰The problem is that they don’t have enough money. - Проблема в том, что у них нет денег.
.
Есть устойчивое выражение “have a problem with…” - иметь проблему с … (важно здесь не забыть про артикль a):
.
💻 I have a big problem with my computer. - У меня серьезная проблема с компьютером.
.
Если вы решаете проблемы, используйте глаголы fix и solve (это даже для математических проблем подойдет)
🤠 I’m not a hero and I can’t fix all your problems. - Я не герой и не могу решить все твои проблемы.
🎓 They find these mathematical problems impossible to solve. - Они считают, что эти задачи невозможно решить.
.
Еще одно устойчивое выражение c problem
😡What’s your problem? - В чем дело?
Используйте его, чтобы спросить о чем-то, что не одобряете.
🐉I don't like tattooed people. - What's your problem? - Мне не нравятся люди с татуировками. - А тебе то что?
.
Фразы “no problem!” и “no trouble!” равны по значению, но первая употребляется чаще.
👶🏻 Could you look after Luke for 5 minutes? - Можешь приглядеть за Люком 5 минут?
✅ No problem! ✅ No trouble! - Да, без проблем!
.
Trouble - часто используется как неисчисляемое существительное, (не используйте с ним артикль “a” или числа). Оно говорит о поломках также как и problem:
.
“С новым телефоном Дональда что-то не так.”
✅ ☎️😖 Donald has trouble with his new phone.
✅ ☎️😖 Donald has a problem with his new phone.
.
Trouble также имеет значение сложной или опасной ситуации, тут “problem” уже не подойдет:
.
“Он такой человек, который постоянно ввязывается в неприятности.”
✅He’s a kind of person who always gets into trouble.
❌He’s a kind of person who always gets into problem.
.
Trouble можно использовать как глагол в значении “причинять неудобства” или “беспокоить”:
.
🚙🚚 I'm sorry to trouble you, but could you move your car forward a bit. It's blocking my drive. - Простите, что беспокою вас, но вы могли бы двинуться чуть вперед, вы перекрыли мне проезд.
.
😟 It troubles me that Bob hasn’t called yet. - Я беспокоюсь, потому что Боб до сих пор не позвонил.
.
👵🏻🇬🇧Так в английской пословице, которую можно использовать и как скороговорку, слово trouble используется 4 раза, 2 из них как глагол, и 2 как существительное, разберетесь что где?
“Don't trouble trouble until trouble troubles you.”
Всем привет! Сегодня 1ое апреля и мы подготовили для вас пост про шуточки. ❤️ Ставьте лайк.
.
Jokes - шутки, это общее слово, к любой шутке подойдет.
🤰🏻Mom, I’m pregnant. - Is it a joke? - Мам, я беременна. - Это что, шутка?
.
😄Standing joke - это шутка, которая всегда работает, дежурный анекдот.
.
💩Prank (practical joke) - розыгрыш, слово можно использовать в сочетании с глаголом pull:
to pull a prank on somebody - разыграть кого-либо
.
🤦🏻♀️ Kit Harington pulled the cruelest April fools’ prank on his fiancee. - Кит Харингтон сыграл самую злую шутку над своей невестой.
(это правда, видео есть на ютубе, можете глянуть)
.
Глаголов и выражений с значением “разыграть” очень много:
.
pull somebody’s leg
🤡 Don’t listen to him, he’s just pulling your leg. - Да не слушай его, он тебя разыгрывает.
.
play a trick (a prank) on somebody
🙀 He played a trick on Katya, saying he was married. - Он подколол Катю, сказав, что он женат.
.
🤣 mess around
I like messing around with you. - Я люблю тебя подкалывать
.
😡 tease
Are you teasing me? - Ты издеваешься?
.
👞to fool
He fooled me saying my shoelace was untied. - Он надурил меня, сказав, что у меня шнурок развязался.
.
💸make a fool (out) of somebody
Vika made a fool out of Lucy when she called her and said she won a lottery. - Вика приколола Люсю, позвонив ей и сказав, что она выиграла в лотерею.
😆 Ну и не забудьте покричать “April Fools!” когда пошутите, шутить в комментариях сегодня официально можно!
.
Jokes - шутки, это общее слово, к любой шутке подойдет.
🤰🏻Mom, I’m pregnant. - Is it a joke? - Мам, я беременна. - Это что, шутка?
.
😄Standing joke - это шутка, которая всегда работает, дежурный анекдот.
.
💩Prank (practical joke) - розыгрыш, слово можно использовать в сочетании с глаголом pull:
to pull a prank on somebody - разыграть кого-либо
.
🤦🏻♀️ Kit Harington pulled the cruelest April fools’ prank on his fiancee. - Кит Харингтон сыграл самую злую шутку над своей невестой.
(это правда, видео есть на ютубе, можете глянуть)
.
Глаголов и выражений с значением “разыграть” очень много:
.
pull somebody’s leg
🤡 Don’t listen to him, he’s just pulling your leg. - Да не слушай его, он тебя разыгрывает.
.
play a trick (a prank) on somebody
🙀 He played a trick on Katya, saying he was married. - Он подколол Катю, сказав, что он женат.
.
🤣 mess around
I like messing around with you. - Я люблю тебя подкалывать
.
😡 tease
Are you teasing me? - Ты издеваешься?
.
👞to fool
He fooled me saying my shoelace was untied. - Он надурил меня, сказав, что у меня шнурок развязался.
.
💸make a fool (out) of somebody
Vika made a fool out of Lucy when she called her and said she won a lottery. - Вика приколола Люсю, позвонив ей и сказав, что она выиграла в лотерею.
😆 Ну и не забудьте покричать “April Fools!” когда пошутите, шутить в комментариях сегодня официально можно!
🖖Всем привет. Вы пользуетесь отмазками когда-нибудь? Ну там, не хотите никуда идти, но честно говорить об этом не получается.
😴Сегодня расскажем вам как отнекиваются от приглашений иностранцы и что по этому поводу говорят другие. Ставьте скорее лайк❤️, сохраняйте полезный пост (от этого вам не отмазаться)😉.
😕lame excuse - “жалкая отговорка”, “оправдание”, как раз то, что потом скажут о вашей “причине” другие.
.
🇺🇸У Американцев есть даже одна “классическая” отговорка:
💦🐈Wash the cat - повод отмазаться от вечеринки, под предлогом что вам срочно нужно помыть кота.
.
🤦🏻♀️I'm sorry I can’t make it to your party. I've got to wash the cat. - Сорян, я не смогу прийти на твою вечеринку, мне нужно помыть кота.
.
⚙️Ну а что касается грамматики отмазывания, то можно начать вот так:
👩🏼 Sorry I won’t come / can’t come - Извини я не приду/ не смогу прийти.
.
Объясняя причину используйте такие конструкции:
⚙️Present simple: I’m + adjective:
💸 I’m broke. - Я на мели.
🤧 I’m sick. - Я болею. (Не забудьте покашлять в трубку при этом)
.
⚙️Present Continuous, если вы уже заняты чем-то другим
I + am + Verb + ing
☎️ I’m waiting for a call. - Я жду звонка.
🥒 I’m fasting. - Я пощусь.
.
⚙️I have to / I’ve got to + Verb 1 - Я должен / Мне надо + глагол в 1 форме
🎓 I have to prepare for exams. - Мне надо готовиться к экзаменам.
.
А вы когда-нибудь слышали lame excuses? Напишите нам пример в комментарии.
😴Сегодня расскажем вам как отнекиваются от приглашений иностранцы и что по этому поводу говорят другие. Ставьте скорее лайк❤️, сохраняйте полезный пост (от этого вам не отмазаться)😉.
😕lame excuse - “жалкая отговорка”, “оправдание”, как раз то, что потом скажут о вашей “причине” другие.
.
🇺🇸У Американцев есть даже одна “классическая” отговорка:
💦🐈Wash the cat - повод отмазаться от вечеринки, под предлогом что вам срочно нужно помыть кота.
.
🤦🏻♀️I'm sorry I can’t make it to your party. I've got to wash the cat. - Сорян, я не смогу прийти на твою вечеринку, мне нужно помыть кота.
.
⚙️Ну а что касается грамматики отмазывания, то можно начать вот так:
👩🏼 Sorry I won’t come / can’t come - Извини я не приду/ не смогу прийти.
.
Объясняя причину используйте такие конструкции:
⚙️Present simple: I’m + adjective:
💸 I’m broke. - Я на мели.
🤧 I’m sick. - Я болею. (Не забудьте покашлять в трубку при этом)
.
⚙️Present Continuous, если вы уже заняты чем-то другим
I + am + Verb + ing
☎️ I’m waiting for a call. - Я жду звонка.
🥒 I’m fasting. - Я пощусь.
.
⚙️I have to / I’ve got to + Verb 1 - Я должен / Мне надо + глагол в 1 форме
🎓 I have to prepare for exams. - Мне надо готовиться к экзаменам.
.
А вы когда-нибудь слышали lame excuses? Напишите нам пример в комментарии.
Всем привет! Сегодня суперполезный пост о силе притяжения (шутка), говорим о притяжательных. Ставьте срочный лайк и сохраняйте пост, он очень полезный.❤️
.
🌿Самое простой способ сказать о том, кому что-то принадлежит
- ’s, делайте это вот так:
🚗 mother’s car - мамина тачка
🕺🏼 sister’s boyfriend - парень сестры
🐲 Daenerys’s dragons - драконы Дэйнерис (читаться будет как [deinerisiz] )
☝🏼Если вы ’s добавляете к слову со звуком s на конце, ’s будет читаться [iz].
.
А как добавлять ’s ко множественному числу? Вот так:
✅ brothers’ [brʌðəʳs] (Наши s и ‘ поменялись местами)
⛔️ brothers’s (так неверно)
.
Вот сравните два предложения:
👦🏻 It’s my brother’s room. - Это комната моего брата.
👦🏻👦🏻 It’s my brothers’ room. - Это комната моих братьев.
(звучать они, правда, будут одинаково😩)
.
Притяжательные могут идти сразу друг за другом:
⚰️We went to Jake’s father’s funeral. - Мы пошли на похороны отца Джейка.
.
🌿Их можно использовать говоря о времени:
🗞s that yesterday’s paper? - Это вчерашняя газета?
.
🌿С существительными исключениями, к которым во множественном числе не добавляется окончание s, притяжательное ’s - может добавляться:
people’s rights права людей
children’s parents - родители детей
.
В сложносоставном существительным ’s добавляйте в конце
✅ sister-in-law’s
⛔️ sister’s in-law
.
Обычно ’s не добавляется к предметам:
✅ the shop window
⛔️ the shop’s window
✅ the kitchen table
⛔️ the kitchen’s table
.
🌿Если вы говорите о каком-то месте, например - Underwood’s house, John Barry’s restaurant, само место можно и вовсе пропустить:
🥗 I ate at John Barry’s (restaurant) today. - Я обедал у Джона Бэри сегодня (в ресторане Джона Бери).
🏘 We went to Underwood’s (house) after the party. - Мы пошли к Андервудам (домой) после вечеринки.
.
🌿Самое простой способ сказать о том, кому что-то принадлежит
- ’s, делайте это вот так:
🚗 mother’s car - мамина тачка
🕺🏼 sister’s boyfriend - парень сестры
🐲 Daenerys’s dragons - драконы Дэйнерис (читаться будет как [deinerisiz] )
☝🏼Если вы ’s добавляете к слову со звуком s на конце, ’s будет читаться [iz].
.
А как добавлять ’s ко множественному числу? Вот так:
✅ brothers’ [brʌðəʳs] (Наши s и ‘ поменялись местами)
⛔️ brothers’s (так неверно)
.
Вот сравните два предложения:
👦🏻 It’s my brother’s room. - Это комната моего брата.
👦🏻👦🏻 It’s my brothers’ room. - Это комната моих братьев.
(звучать они, правда, будут одинаково😩)
.
Притяжательные могут идти сразу друг за другом:
⚰️We went to Jake’s father’s funeral. - Мы пошли на похороны отца Джейка.
.
🌿Их можно использовать говоря о времени:
🗞s that yesterday’s paper? - Это вчерашняя газета?
.
🌿С существительными исключениями, к которым во множественном числе не добавляется окончание s, притяжательное ’s - может добавляться:
people’s rights права людей
children’s parents - родители детей
.
В сложносоставном существительным ’s добавляйте в конце
✅ sister-in-law’s
⛔️ sister’s in-law
.
Обычно ’s не добавляется к предметам:
✅ the shop window
⛔️ the shop’s window
✅ the kitchen table
⛔️ the kitchen’s table
.
🌿Если вы говорите о каком-то месте, например - Underwood’s house, John Barry’s restaurant, само место можно и вовсе пропустить:
🥗 I ate at John Barry’s (restaurant) today. - Я обедал у Джона Бэри сегодня (в ресторане Джона Бери).
🏘 We went to Underwood’s (house) after the party. - Мы пошли к Андервудам (домой) после вечеринки.
Привет!🖖 Вы просили слэнга, мы подготовили. Ставьте лайк скорее и сохраняйте полезный веселый пост.❤️
.
Бывают ситуации когда люди становятся “немножко того” и выходят из себя (“go crazy”), давайте научимся говорить об этом.
.
🍌🍌go bananas - “слететь с катушек”
When Jeime told Sersey that he’d found a girlfriend, she went bananas. - Когда Джейме сказал Серсее, что у него появилась девушка, она слетела с катушек.
.
🤯 go mental - психовать, быть вне себя от возмущения
I don’t go mental if I find a roach in my soup. - Я не психую если нахожу таракана в супе.
.
😱 lose smbs marbles - потерять рассудок, тронуться
Hodor lost his marbles when he was young. - Ходор потерял рассудок когда был молод.
.
😡 grinds smbs gears - сводить кого-либо с ума (в отрицательном ключе), бесить, раздражать
It really grinds my gears when people litter. - Бесит, когда люди мусорят.
.
😤 freak out - выйти из себя, быть в истерике
Woah, don't freak out, it's not the end of the world. - Воу, не психуй, это не конец света.
.
Очень грубое выражение на последок:
🤬 piss somebody off - бесить, раздражать
He never does any washing-up and it's starting to piss me off. - Он никогда не моет посуду и это начинает меня бесить.
.
Будьте осторожны с этим выражением, в императиве “Piss off!” означает что вы очень хотите, чтобы человек как можно скорее от вас отстал навсегда. Удачный перевод сами можете придумать 😉
.
Бывают ситуации когда люди становятся “немножко того” и выходят из себя (“go crazy”), давайте научимся говорить об этом.
.
🍌🍌go bananas - “слететь с катушек”
When Jeime told Sersey that he’d found a girlfriend, she went bananas. - Когда Джейме сказал Серсее, что у него появилась девушка, она слетела с катушек.
.
🤯 go mental - психовать, быть вне себя от возмущения
I don’t go mental if I find a roach in my soup. - Я не психую если нахожу таракана в супе.
.
😱 lose smbs marbles - потерять рассудок, тронуться
Hodor lost his marbles when he was young. - Ходор потерял рассудок когда был молод.
.
😡 grinds smbs gears - сводить кого-либо с ума (в отрицательном ключе), бесить, раздражать
It really grinds my gears when people litter. - Бесит, когда люди мусорят.
.
😤 freak out - выйти из себя, быть в истерике
Woah, don't freak out, it's not the end of the world. - Воу, не психуй, это не конец света.
.
Очень грубое выражение на последок:
🤬 piss somebody off - бесить, раздражать
He never does any washing-up and it's starting to piss me off. - Он никогда не моет посуду и это начинает меня бесить.
.
Будьте осторожны с этим выражением, в императиве “Piss off!” означает что вы очень хотите, чтобы человек как можно скорее от вас отстал навсегда. Удачный перевод сами можете придумать 😉
Всем привет! 🖖Часто вас спрашивают “Как дела?”? Что вы отвечаете? Ставьте скорее лайк, сохраняйте полезный пост. ❤️
.
👋🏼“Как дела?” простой приветственный вопрос, но не всегда он звучит одинаково, вот варианты:
🌿 How are you?
🌿 How do you do?
🌿 How are you doing?
.
🇷🇺По-русски мы часто отвечаем “Нормально”, но не стоит этот ответ переводить буквально на английский и говорить “I’m normal.” 👁👁
🌿Представьте, что у вас спрашивают: «Как дела, как ты?». А вы отвечаете: «Я нормальный». Согласитесь, звучит нелепо. Возможно, как раз самое время заявить о своей нормальности миру, но вы-то наверняка говорили совсем не об этом.
.
А что отвечать тогда?
🌿Вот несколько идей :
если у вас все хорошо:
😊 I’m fine, thanks.
🙂 Fine.
😏 Not bad.
😀 Very well, thanks.
😌 Pretty good.
😃 Great! How are you doing?
.
🌿 Чаще всего на “How are you?” дают позитивный ответ (даже если это и не правда), если же все не так хорошо и вы хотите поделиться что именно не так, ответьте
😕 I've been better. - Бывало и лучше.
😢Но будьте готовы делиться тем, что у вас на душе. Может получиться подобный диалог:
.
A: How are you?
B: I've been better.
A: What's wrong?
B: I just found out that Jemma cheated on me.
.
👋🏼“Как дела?” простой приветственный вопрос, но не всегда он звучит одинаково, вот варианты:
🌿 How are you?
🌿 How do you do?
🌿 How are you doing?
.
🇷🇺По-русски мы часто отвечаем “Нормально”, но не стоит этот ответ переводить буквально на английский и говорить “I’m normal.” 👁👁
🌿Представьте, что у вас спрашивают: «Как дела, как ты?». А вы отвечаете: «Я нормальный». Согласитесь, звучит нелепо. Возможно, как раз самое время заявить о своей нормальности миру, но вы-то наверняка говорили совсем не об этом.
.
А что отвечать тогда?
🌿Вот несколько идей :
если у вас все хорошо:
😊 I’m fine, thanks.
🙂 Fine.
😏 Not bad.
😀 Very well, thanks.
😌 Pretty good.
😃 Great! How are you doing?
.
🌿 Чаще всего на “How are you?” дают позитивный ответ (даже если это и не правда), если же все не так хорошо и вы хотите поделиться что именно не так, ответьте
😕 I've been better. - Бывало и лучше.
😢Но будьте готовы делиться тем, что у вас на душе. Может получиться подобный диалог:
.
A: How are you?
B: I've been better.
A: What's wrong?
B: I just found out that Jemma cheated on me.
Всем привет! 🖖 Сегодня короткий пост о наболевшем. Давайте перестанем путать than c then. ❤️C вас лайк, с нас простое объяснение.
.
then - имеет два значения:
1️⃣ тогда, в то время (чаще всего стоит в конце предложения, но может в начале)
👩🏼🔬She was still working there then. - Она все еще там работала тогда.
2️⃣ затем (следующий по времени, по порядку)
🍕Let’s have pizza and then go to a movie. - Давай по пицце и потом в кино.
.
than = чем (используйте его в сравнениях, никогда не стоит в конце предложения)
🐲 Daenerys is smarter than Cersei. - Дэйнерис умнее Серсеи. (хотя это не точно)
.
🏆Потренируйтесь пока все помните и поставьте then или than в предложения:
.
First, you need to do the cleaning, ____ go to the market.
What is something you do better ___ others?
What did you do ___?
He put his invisible hat on and ____ went away.
.
then - имеет два значения:
1️⃣ тогда, в то время (чаще всего стоит в конце предложения, но может в начале)
👩🏼🔬She was still working there then. - Она все еще там работала тогда.
2️⃣ затем (следующий по времени, по порядку)
🍕Let’s have pizza and then go to a movie. - Давай по пицце и потом в кино.
.
than = чем (используйте его в сравнениях, никогда не стоит в конце предложения)
🐲 Daenerys is smarter than Cersei. - Дэйнерис умнее Серсеи. (хотя это не точно)
.
🏆Потренируйтесь пока все помните и поставьте then или than в предложения:
.
First, you need to do the cleaning, ____ go to the market.
What is something you do better ___ others?
What did you do ___?
He put his invisible hat on and ____ went away.
Всем привет! 🖖 Вы много умеете? 💪🏾 Сегодня научитесь об этом говорить. Пост о глаголе “can” и ошибках с ним связанных. Ставьте скорее лайк и сохраняйте обязательно. ❤️
.
💪🏾 Чтобы сказать о том, что вы что-то можете сделать смело ставьте can
✅ I can do it!
⭐️ Формула такая:
Subject + can + verb 1 + object
(Субъект + can + глагол в 1ой форме + объект)
.
💃🏼 I can dance tango. - Я умею танцевать танго.
👵🏻 My grandma can feed anyone to death. - Моя бабушка может кого угодно до смерти закормить.
.
ОСТОРОЖНО!
⛔️ I can to dance tango.
⛔️ My grandma can feeds ..
.
⭐️ “can” модальный глагол, то есть работает как вспомогательный в вопросах и отрицаниях, поэтому вам не нужны другие вспомогательные глаголы (do/does/am/is/are etc.)
.
Subject + can’t (cannot) + Verb 1 + object.
😱 I can’t believe you said that aloud! - Я не могу поверить, что ты это сказала вслух!
⛔️ I don’t can believe you said that aloud!
.
⭐️Отрицание “cannot” пишется, кстати, одним словом:
✅ I cannot help you now. - Я не могу тебе сейчас помочь.
⛔️ I can not help you now.
.
⭐️В вопросах “can” стоит первым или сразу после вопросительного слова или фразы:
.
Can + subject + Verb 1 + object?
🌉 Can you send me a screenshot? - Можешь мне скриншот прислать?
💦 Where can I wash my hands? - Где можно помыть руки?
.
⭐️ Можно задать вопрос с “can’t”
🌸 Can’t you ask for another day off work? - Ты не можешь еще один отгул попросить?
.
⭐️ В коротких ответах, к таким вопросам, тоже будет идти “can”:
🍷 Can you buy some wine? - Yes, I can. - Можешь купить вина? - Могу.
😡 Can you stop laughing at me? - 😂 No, I can’t. - Можешь перестать надо мной смеяться? - Не могу.
.
🏃🏻♂️Устроим тренировку в комментариях, вы пишете вопрос с “сan”, следующий пишет ответ и свой вопрос.
Должно получиться вот так:
- Can you tell him I love him?
- No, I can’t. Do it yourself. Can you run a marathon?
.
💪🏾 Чтобы сказать о том, что вы что-то можете сделать смело ставьте can
✅ I can do it!
⭐️ Формула такая:
Subject + can + verb 1 + object
(Субъект + can + глагол в 1ой форме + объект)
.
💃🏼 I can dance tango. - Я умею танцевать танго.
👵🏻 My grandma can feed anyone to death. - Моя бабушка может кого угодно до смерти закормить.
.
ОСТОРОЖНО!
⛔️ I can to dance tango.
⛔️ My grandma can feeds ..
.
⭐️ “can” модальный глагол, то есть работает как вспомогательный в вопросах и отрицаниях, поэтому вам не нужны другие вспомогательные глаголы (do/does/am/is/are etc.)
.
Subject + can’t (cannot) + Verb 1 + object.
😱 I can’t believe you said that aloud! - Я не могу поверить, что ты это сказала вслух!
⛔️ I don’t can believe you said that aloud!
.
⭐️Отрицание “cannot” пишется, кстати, одним словом:
✅ I cannot help you now. - Я не могу тебе сейчас помочь.
⛔️ I can not help you now.
.
⭐️В вопросах “can” стоит первым или сразу после вопросительного слова или фразы:
.
Can + subject + Verb 1 + object?
🌉 Can you send me a screenshot? - Можешь мне скриншот прислать?
💦 Where can I wash my hands? - Где можно помыть руки?
.
⭐️ Можно задать вопрос с “can’t”
🌸 Can’t you ask for another day off work? - Ты не можешь еще один отгул попросить?
.
⭐️ В коротких ответах, к таким вопросам, тоже будет идти “can”:
🍷 Can you buy some wine? - Yes, I can. - Можешь купить вина? - Могу.
😡 Can you stop laughing at me? - 😂 No, I can’t. - Можешь перестать надо мной смеяться? - Не могу.
.
🏃🏻♂️Устроим тренировку в комментариях, вы пишете вопрос с “сan”, следующий пишет ответ и свой вопрос.
Должно получиться вот так:
- Can you tell him I love him?
- No, I can’t. Do it yourself. Can you run a marathon?
Привет! Любите давать советы? Тогда это пост для вас. Ставьте скорее лайк и сохраняйте его ❤️
.
⭐️ Модальный глагол “should” просто создан для того, чтобы давать и просить советы.
❓Спрашивать будем вот так:
.
(What) + Should + I + verb 1 ?
.
📝 Should I start a blog? - Может мне запустить свой блог?
🤔 What should I do? - Что мне (следует) делать?
.
⭐️ Можно добавить дополнительную информацию:
👸🏻📱 My girlfriend wants a new iPhone for her birthday. What should I do? - Моя девушка хочет новый айфон на день рождения. Что мне делать?
👖What should I do with my old clothes? - Что мне делать с моей старой одеждой?
.
⭐️ Даем советы вот так
🙂 если говорите о том, что делать:
You + should + verb 1
You should install VPN to continue using Telegram. - Вам нужно установить VPN, чтобы продолжить пользовать Телеграм.
.
🙃 если говорите о том, что не делать
You + should + not (shouldn’t) + verb 1
👰🏻 You shouldn’t marry her. - Не надо тебе жениться на ней.
.
😭😤🤬 Ошибка, от которой у любого преподавателя начинается депрессия это “to” после “should”
ОСТОРОЖНО!
⛔️ You should to tell him to go to hell.
✅ You should tell him to go to hell.
.
Давайте тренироваться не отходя от кассы, мы ждем в комментариях ваших советов на любую тему. Автор самого ценного совета получит приз.🎁
.
⭐️ Модальный глагол “should” просто создан для того, чтобы давать и просить советы.
❓Спрашивать будем вот так:
.
(What) + Should + I + verb 1 ?
.
📝 Should I start a blog? - Может мне запустить свой блог?
🤔 What should I do? - Что мне (следует) делать?
.
⭐️ Можно добавить дополнительную информацию:
👸🏻📱 My girlfriend wants a new iPhone for her birthday. What should I do? - Моя девушка хочет новый айфон на день рождения. Что мне делать?
👖What should I do with my old clothes? - Что мне делать с моей старой одеждой?
.
⭐️ Даем советы вот так
🙂 если говорите о том, что делать:
You + should + verb 1
You should install VPN to continue using Telegram. - Вам нужно установить VPN, чтобы продолжить пользовать Телеграм.
.
🙃 если говорите о том, что не делать
You + should + not (shouldn’t) + verb 1
👰🏻 You shouldn’t marry her. - Не надо тебе жениться на ней.
.
😭😤🤬 Ошибка, от которой у любого преподавателя начинается депрессия это “to” после “should”
ОСТОРОЖНО!
⛔️ You should to tell him to go to hell.
✅ You should tell him to go to hell.
.
Давайте тренироваться не отходя от кассы, мы ждем в комментариях ваших советов на любую тему. Автор самого ценного совета получит приз.🎁
Всем привет, вы любите сравнения? Мы очень. Сегодня пост о них. ❤️✅
.
🌿Для сравнения используйте форму
as + прилагательное/наречие + as
.
☕️💙 He brought me coffee as cold as the heart of my ex. - Он принес мне кофе, холодный как сердце моей бывшей.
.
😴 That party was as boring as hell. - Та вечеринка была копец какая скучная.
.
🐶This new puppy is as cute as pie. - Этот новый щеночек хорошенький как пирожок.
.
🌿 Можно сделать сравнение с отрицанием
not as + adjective/adverb + as
.
🐲 The last season of GOTh is not as good as the first ones were. - Последний сезон Игры Престолов не так хорош, как первые.
.
🌿Мы можем использовать as … as говоря о возможности:
👮🏻♀️ Please come as soon as possible. (asap) - Пожалуйста приходи как можно скорее.
✈️ Go to as many places as you can. - Посети столько мест, сколько сможешь.
.
🌿 А еще можно сравнивать количество, используя
as many as - для исчисляемых
as much as - для неисчисляемых существительных
.
👯♂️There weren’t as many people there as I expected. - Там было не так много людей как я ожидал.
👸🏻 Nobody makes as much money as she does. - Никто не зарабатывает столько сколько она.
.
Ну и конечно в языке есть устоявшиеся выражения со сравнениями:
🐁 as poor as a church mouse - бедный как церковная мышь
🎪 as good as a circus - со смеху помереть можно
😵 as good as dead - уже покойник, тебе кранты
🤬 as hard as nails - жестокий, бессердечный
🤪 as silly as a goose - глупый как гусь
👴🏻 as bald as an egg - лысый как коленка
.
Придумайте с ними по предложению, чтобы запомнить быстрее. Можете даже в комментарии нам одно - два написать. 😉
.
🌿Для сравнения используйте форму
as + прилагательное/наречие + as
.
☕️💙 He brought me coffee as cold as the heart of my ex. - Он принес мне кофе, холодный как сердце моей бывшей.
.
😴 That party was as boring as hell. - Та вечеринка была копец какая скучная.
.
🐶This new puppy is as cute as pie. - Этот новый щеночек хорошенький как пирожок.
.
🌿 Можно сделать сравнение с отрицанием
not as + adjective/adverb + as
.
🐲 The last season of GOTh is not as good as the first ones were. - Последний сезон Игры Престолов не так хорош, как первые.
.
🌿Мы можем использовать as … as говоря о возможности:
👮🏻♀️ Please come as soon as possible. (asap) - Пожалуйста приходи как можно скорее.
✈️ Go to as many places as you can. - Посети столько мест, сколько сможешь.
.
🌿 А еще можно сравнивать количество, используя
as many as - для исчисляемых
as much as - для неисчисляемых существительных
.
👯♂️There weren’t as many people there as I expected. - Там было не так много людей как я ожидал.
👸🏻 Nobody makes as much money as she does. - Никто не зарабатывает столько сколько она.
.
Ну и конечно в языке есть устоявшиеся выражения со сравнениями:
🐁 as poor as a church mouse - бедный как церковная мышь
🎪 as good as a circus - со смеху помереть можно
😵 as good as dead - уже покойник, тебе кранты
🤬 as hard as nails - жестокий, бессердечный
🤪 as silly as a goose - глупый как гусь
👴🏻 as bald as an egg - лысый как коленка
.
Придумайте с ними по предложению, чтобы запомнить быстрее. Можете даже в комментарии нам одно - два написать. 😉
Привет! 🖖 Это пост про слова, которые говорят сразу группе предметов или людей. Они хитрые, то с ними единственное число, то множественное. Давайте разберемся. ✅❤️
.
👨👩👧👦 Возьмем к примеру слово family - семья
вы можете сказать:
👩👧My family is not very big. - Моя семья не очень большая.
Здесь к семье мы относимся как к единому целому, и имеем ввиду количество человек. Глагол to be стоит в единственном числе - is
.
👩👩👧 My family were all very nervous because of my exams. - Вся моя семья переживала по поводу моих экзаменов.
🐱 My wife’s family are big cat people. - Родственники моей жены большие любители кошек. (Хотя может быть и другой перевод - если вы любите комиксы😉)
.
Тут уже имеются ввиду чувства каждого члена семьи, потому мы используем множественное число глагола to be - were/are.
.
Какие еще это могут быть слова? - Любые, означающие группу людей:
✈️ crew - экипаж
👬 public - публика
🏛 government - правительство
💼 company - компания
👺enemy - враг
🏀 team - команда
⚽️ Manchester United - Манчестер Юнайтед
вы можете продолжить этот список ✍🏻
.
🏛В формальных ситуациях с такими словами лучше брать глагол во множественном числе.
.
⚽️А чтобы проверить как вы научились отличать что когда ставить, вставьте в предложениях ниже is и are :
1. Manchester United ____ all looking forward to meeting Valencia in the final next week.
2. Manchester United ___ the world’s most famous football club.
.
👨👩👧👦 Возьмем к примеру слово family - семья
вы можете сказать:
👩👧My family is not very big. - Моя семья не очень большая.
Здесь к семье мы относимся как к единому целому, и имеем ввиду количество человек. Глагол to be стоит в единственном числе - is
.
👩👩👧 My family were all very nervous because of my exams. - Вся моя семья переживала по поводу моих экзаменов.
🐱 My wife’s family are big cat people. - Родственники моей жены большие любители кошек. (Хотя может быть и другой перевод - если вы любите комиксы😉)
.
Тут уже имеются ввиду чувства каждого члена семьи, потому мы используем множественное число глагола to be - were/are.
.
Какие еще это могут быть слова? - Любые, означающие группу людей:
✈️ crew - экипаж
👬 public - публика
🏛 government - правительство
💼 company - компания
👺enemy - враг
🏀 team - команда
⚽️ Manchester United - Манчестер Юнайтед
вы можете продолжить этот список ✍🏻
.
🏛В формальных ситуациях с такими словами лучше брать глагол во множественном числе.
.
⚽️А чтобы проверить как вы научились отличать что когда ставить, вставьте в предложениях ниже is и are :
1. Manchester United ____ all looking forward to meeting Valencia in the final next week.
2. Manchester United ___ the world’s most famous football club.
Всем привет! Вы о собаке говорите he/she или it? 🖖 Вот маленькая, но полезная штука для ребят всех уровней.✍🏻❤️✅
.
🇷🇺 В русском языке, говоря о предметах и животных мы используем местоимения в зависимости от рода:
💻 компьютер - он
🐩 собака - она
🏠 окно - оно
.
🇬🇧 В английском нет таких проблем, все это будет “it”:
💻 💔 My laptop isn’t working. Can you have a look at it? - Мой ноут не работает. Можешь посмотреть что с ним?
🥛 🤢 Don’t drink the milk. It is spoiled. - Не пей молоко, оно испортилось.
🐕 Who’s Tucker? - It’s my neighbour’s dog. - Кто такой Такер? Это собака моего соседа.
.
Хотя, если вы говорите о своем домашнем питомце можно и he /she сказать.
😻 I have a Sphynx cat. He’s got no fur at all. - У меня кот породы сфинкс. У него вообще шерсти нет.
.
Интересно, что о кораблях и странах раньше было принято говорить “she”, c этим вроде как борятся, но вы все еще можете встретить предложения вроде:
🚢 The ship and her entire crew are gone. - Корабль и его экипаж пропали.
👸🏻 “I’ve given England my life... must she also have my soul?” - Я отдала Англии свою жизнь, должна отдать и душу? (цитата из фильма “Elizabeth - The Golden Age”)
.
Не забывайте ещё, что “they” можно применять не только к людям и животным, но и к предметам:
👓 Shoot, where are my glasses? - They’re on your head. - Блин, где мои очки? - Они на твоей голове.
.
📕Вопрос:
Where’s Aurora cruiser docked?
.
🇷🇺 В русском языке, говоря о предметах и животных мы используем местоимения в зависимости от рода:
💻 компьютер - он
🐩 собака - она
🏠 окно - оно
.
🇬🇧 В английском нет таких проблем, все это будет “it”:
💻 💔 My laptop isn’t working. Can you have a look at it? - Мой ноут не работает. Можешь посмотреть что с ним?
🥛 🤢 Don’t drink the milk. It is spoiled. - Не пей молоко, оно испортилось.
🐕 Who’s Tucker? - It’s my neighbour’s dog. - Кто такой Такер? Это собака моего соседа.
.
Хотя, если вы говорите о своем домашнем питомце можно и he /she сказать.
😻 I have a Sphynx cat. He’s got no fur at all. - У меня кот породы сфинкс. У него вообще шерсти нет.
.
Интересно, что о кораблях и странах раньше было принято говорить “she”, c этим вроде как борятся, но вы все еще можете встретить предложения вроде:
🚢 The ship and her entire crew are gone. - Корабль и его экипаж пропали.
👸🏻 “I’ve given England my life... must she also have my soul?” - Я отдала Англии свою жизнь, должна отдать и душу? (цитата из фильма “Elizabeth - The Golden Age”)
.
Не забывайте ещё, что “they” можно применять не только к людям и животным, но и к предметам:
👓 Shoot, where are my glasses? - They’re on your head. - Блин, где мои очки? - Они на твоей голове.
.
📕Вопрос:
Where’s Aurora cruiser docked?
Всем привет! 🌝О том как благодарить мы писали #тут_thanks . А что отвечать в этих случаях знаете? ❤️✅ Есть несколько вариантов, мы собрали их в этом посте.
.
🇷🇺Мы привыкли к “Спасибо. - Пожалуйста.”, но прямой перевод “Thank you. - Please.” - не подойдет.😬
.
🤩 Когда вас поблагодарили хорошо звучат:
.
☘️ You are welcome - пожалуйста
🌱 Not at all - не за что
🌳 Anytime - обращайтесь в любое время
🌲 No problem - нет проблем
🌵 That's OK - всё в порядке
🌾 It's a pleasure / My pleasure - всегда рад = всегда пожалуйста (очень вежливый формат)
🍃It’s nothing - не за что
🎋 Sure - всегда пожалуйста
.
А вы что отвечаете обычно?
.
🇷🇺Мы привыкли к “Спасибо. - Пожалуйста.”, но прямой перевод “Thank you. - Please.” - не подойдет.😬
.
🤩 Когда вас поблагодарили хорошо звучат:
.
☘️ You are welcome - пожалуйста
🌱 Not at all - не за что
🌳 Anytime - обращайтесь в любое время
🌲 No problem - нет проблем
🌵 That's OK - всё в порядке
🌾 It's a pleasure / My pleasure - всегда рад = всегда пожалуйста (очень вежливый формат)
🍃It’s nothing - не за что
🎋 Sure - всегда пожалуйста
.
А вы что отвечаете обычно?
Привет! Сегодня отвечаем на вопрос подписчика о том, когда использовать have done, а когда did. ✅❤️
.
💁🏼♀️ Начнем с того, что это два разных времени - Present Perfect (have done) и Past Simple (did). Оба они переводятся прошедшим временем на русский, потому их часто путают. Давайте разбираться.
.
📕Ставьте Present Perfect если говорите о прошлом без указания точного времени. В Past Simple указывайте время.
I have been to the USA twice. – Я был в США два раза.
I was in the USA last year. – Я был в США в прошлом году.
.
📕Действия в Present Perfect могут еще продолжаться в настоящем времени или иметь с ним связь. В Past Simple действие уже закончилось, а субъект вообще мог умереть.😵
John has lived in South America for 7 years. – Джон живет в Южной Америке уже 7 лет. (и, возможно, проживет там еще какое-то время)
Paul Gauguin lived in South America for 7 years. – Поль Гоген прожил в Южной Америке 7 лет. (он уже умер).
* I've lost my keys! Я потеряла ключи (И не могу попасть домой, блин).
I lost my keys yesterday. It was terrible! Я потеряла ключи. ( Но уже сделала новые)
.
📕 Present Perfect употребляется, когда действия произошло в еще не законченный период времени (today, this week, etc.). Past Simple употребляется, когда действие произошло в уже закончившийся период времени (yesterday, last week, etc.).
I have written 3 letters today. – Сегодня я написал 3 письма. («Сегодня» все еще длится; возможно, я напишу еще письма).
I wrote 4 letters yesterday. – Вчера я написал 4 письма. («Вчера» уже закончилось; количество написанных писем ограничено четырьмя).
.
📕 Со словами yet, just, already в британском варианте английского языка обычно используется Present Perfect, а в американском – Past Simple.
🇬🇧 I have already booked the tickets. – Я уже забронировал билеты.
🇺🇸 I already booked the tickets. – Я уже забронировал билеты.
.
👵🏻 Вопрос в жива ли бабушка из предложения ниже?
His grandma has lived in Pasadena for 30 years.
.
💁🏼♀️ Начнем с того, что это два разных времени - Present Perfect (have done) и Past Simple (did). Оба они переводятся прошедшим временем на русский, потому их часто путают. Давайте разбираться.
.
📕Ставьте Present Perfect если говорите о прошлом без указания точного времени. В Past Simple указывайте время.
I have been to the USA twice. – Я был в США два раза.
I was in the USA last year. – Я был в США в прошлом году.
.
📕Действия в Present Perfect могут еще продолжаться в настоящем времени или иметь с ним связь. В Past Simple действие уже закончилось, а субъект вообще мог умереть.😵
John has lived in South America for 7 years. – Джон живет в Южной Америке уже 7 лет. (и, возможно, проживет там еще какое-то время)
Paul Gauguin lived in South America for 7 years. – Поль Гоген прожил в Южной Америке 7 лет. (он уже умер).
* I've lost my keys! Я потеряла ключи (И не могу попасть домой, блин).
I lost my keys yesterday. It was terrible! Я потеряла ключи. ( Но уже сделала новые)
.
📕 Present Perfect употребляется, когда действия произошло в еще не законченный период времени (today, this week, etc.). Past Simple употребляется, когда действие произошло в уже закончившийся период времени (yesterday, last week, etc.).
I have written 3 letters today. – Сегодня я написал 3 письма. («Сегодня» все еще длится; возможно, я напишу еще письма).
I wrote 4 letters yesterday. – Вчера я написал 4 письма. («Вчера» уже закончилось; количество написанных писем ограничено четырьмя).
.
📕 Со словами yet, just, already в британском варианте английского языка обычно используется Present Perfect, а в американском – Past Simple.
🇬🇧 I have already booked the tickets. – Я уже забронировал билеты.
🇺🇸 I already booked the tickets. – Я уже забронировал билеты.
.
👵🏻 Вопрос в жива ли бабушка из предложения ниже?
His grandma has lived in Pasadena for 30 years.
Привет. Часто вы занимаетесь “своими делами”? Сегодня о том как об этом сказать по-английски. ✅❤️
.
💩 Самая распространенная ошибка русско-говорящих ребят - фраза
⛔️ “I do my deals” в значении “Я занимаюсь делами”
очередной фэйл прямого перевода.
.
deal - это “сделка”, “уговор”
👰🏻 I thought we have a deal! - Я думала мы договорились!
🍬🍬 Ok, two more candies, and go to bed. Deal? - Хорошо, еще две конфеты и иди уже спать. Лады?
.
🚶🏾♂️А если вы “пошли по делам” это
to run errands
👩🏼 I’ll run some errands. - Я пошла по делам.
💁🏼♀️ If I need to run errands or whatnot I do it on Mondays. - Если мне надо пойти по делам или что-то вроде, я это делаю по понедельникам.
.
💼 Это могут быть дела связанные с работой, тогда можно использовать просто work, а можно
be on business/ go on business
🦍 Me and my pet gorilla are here on business. - Мы с гориллой тут по делу.
🍎He has gone to New York on business. - он уехал в Нью-Йорк по делам.
Хотя business это не обязательно о работе:
💅🏼 Where were you? - I had some business in town. - Ты где была? - У меня были дела в городе.
.
⭐️ А вот это ваше вечернее
“Я столько сегодня дел переделала!” Можно конечно перевести
🤔“I did many good deeds.”
Но лучше все-таки будет
😌 “I’ve done a lot today!”
.
💩 Самая распространенная ошибка русско-говорящих ребят - фраза
⛔️ “I do my deals” в значении “Я занимаюсь делами”
очередной фэйл прямого перевода.
.
deal - это “сделка”, “уговор”
👰🏻 I thought we have a deal! - Я думала мы договорились!
🍬🍬 Ok, two more candies, and go to bed. Deal? - Хорошо, еще две конфеты и иди уже спать. Лады?
.
🚶🏾♂️А если вы “пошли по делам” это
to run errands
👩🏼 I’ll run some errands. - Я пошла по делам.
💁🏼♀️ If I need to run errands or whatnot I do it on Mondays. - Если мне надо пойти по делам или что-то вроде, я это делаю по понедельникам.
.
💼 Это могут быть дела связанные с работой, тогда можно использовать просто work, а можно
be on business/ go on business
🦍 Me and my pet gorilla are here on business. - Мы с гориллой тут по делу.
🍎He has gone to New York on business. - он уехал в Нью-Йорк по делам.
Хотя business это не обязательно о работе:
💅🏼 Where were you? - I had some business in town. - Ты где была? - У меня были дела в городе.
.
⭐️ А вот это ваше вечернее
“Я столько сегодня дел переделала!” Можно конечно перевести
🤔“I did many good deeds.”
Но лучше все-таки будет
😌 “I’ve done a lot today!”
Привет! 🖖 Это короткий пост, чтобы вы не путали выражения
on time и in time. ✅❤️
.
👯♀️На самом деле значение у них очень близко, потому во многих ситуациях вы можете использовать любое из них:
The road is closed; I won’t be able to get to work in time / on time.
Дорога закрыта, я не приеду на работу во время.
.
Но разница все же есть, потому
🚂 on time - используйте для событий, которые происходят по расписанию, согласно плану или договоренности.
.
👦🏻 Sheldon always comes on time. - Шелдон всегда приходит во время.
💄 Lucy is never on time. - Люся всегда опаздывает.
👩🏼⚖️ The meeting has been scheduled for 3 pm. Please, arrive on time. - Встреча назначена на 3. Пожалуйста, не опаздывайте.
.
🏃♀️in time - для тех ситуаций, когда вы успели что-то сделать в последний момент, потому для предыдущего примера с назначенной встречей это выражение не подойдет. Вряд ли вам посоветуют прийти “тютелька в тютельку” к назначенному времени.
.
💼 I sent my papers just in time. - Я отправил свои бумаги в самый последний момент.
.
💁🏼♀️ Am I late? - No, you are just in time! - Я опоздал? - Нет, ты как раз во время.
.
🕺🏼Are you usually on time or in time? - Вы обычно приходите заранее или в последний момент?
on time и in time. ✅❤️
.
👯♀️На самом деле значение у них очень близко, потому во многих ситуациях вы можете использовать любое из них:
The road is closed; I won’t be able to get to work in time / on time.
Дорога закрыта, я не приеду на работу во время.
.
Но разница все же есть, потому
🚂 on time - используйте для событий, которые происходят по расписанию, согласно плану или договоренности.
.
👦🏻 Sheldon always comes on time. - Шелдон всегда приходит во время.
💄 Lucy is never on time. - Люся всегда опаздывает.
👩🏼⚖️ The meeting has been scheduled for 3 pm. Please, arrive on time. - Встреча назначена на 3. Пожалуйста, не опаздывайте.
.
🏃♀️in time - для тех ситуаций, когда вы успели что-то сделать в последний момент, потому для предыдущего примера с назначенной встречей это выражение не подойдет. Вряд ли вам посоветуют прийти “тютелька в тютельку” к назначенному времени.
.
💼 I sent my papers just in time. - Я отправил свои бумаги в самый последний момент.
.
💁🏼♀️ Am I late? - No, you are just in time! - Я опоздал? - Нет, ты как раз во время.
.
🕺🏼Are you usually on time or in time? - Вы обычно приходите заранее или в последний момент?