Могила НЕ Неизвестного Солдата
На просторах интернета часто встречается фраза, приписываемая великому русскому полководцу Суворову: “Война не закончена, пока не похоронен последний солдат”.
И пусть Суворов никогда такого не говорил, мы эту мысль искренне поддерживаем и от себя добавляем — пока не увековечена память о каждом погибшем.
Если о традиционной поисковой работе известно почти каждому, то работа по уточнению имен часто остается невидимой для широкой публики. А ведь именно она сейчас позволяет узнать судьбу сотен людей, помеченных “пропавшими без вести”.
В Крыму активно развивается проект, направленный на работу с братскими захоронениями: уточняются имена на надгробиях, исправляются ошибки, а главное — вспоминаются все, кто был забыт и лежал почти 80 лет без имени на собственном надгробии, без цветов от родственников на 9 мая.
О том, как идет работа и какие уже есть результаты, читайте здесь: https://telegra.ph/Kak-teper-mozhno-uznat-sudbu-svoego-rodstvennika-04-09
А в комментариях поделитесь историями ваших родственников, прошедших войну. Известна ли Вам их судьба?
На просторах интернета часто встречается фраза, приписываемая великому русскому полководцу Суворову: “Война не закончена, пока не похоронен последний солдат”.
И пусть Суворов никогда такого не говорил, мы эту мысль искренне поддерживаем и от себя добавляем — пока не увековечена память о каждом погибшем.
Если о традиционной поисковой работе известно почти каждому, то работа по уточнению имен часто остается невидимой для широкой публики. А ведь именно она сейчас позволяет узнать судьбу сотен людей, помеченных “пропавшими без вести”.
В Крыму активно развивается проект, направленный на работу с братскими захоронениями: уточняются имена на надгробиях, исправляются ошибки, а главное — вспоминаются все, кто был забыт и лежал почти 80 лет без имени на собственном надгробии, без цветов от родственников на 9 мая.
О том, как идет работа и какие уже есть результаты, читайте здесь: https://telegra.ph/Kak-teper-mozhno-uznat-sudbu-svoego-rodstvennika-04-09
А в комментариях поделитесь историями ваших родственников, прошедших войну. Известна ли Вам их судьба?
Telegraph
Как узнать судьбу пропавшего без вести во время Великой Отечественной войны
В 2020 году Крымское республиканское отделение ВООПИК (Всероссийского общества охраны памятников истории и культуры) начало масштабный проект по работе с братскими захоронениями времен Великой Отечественной войны. Началось все с простого — места памяти приводились…
❤265👍115👏8🤝2❤🔥1
Лекции-экскурсии спикеров «Цифровой истории» в апреле и на майских праздниках
Друзья! Публикуем актуальное расписание наших прогулок с 13 апреля по 12 мая.
28 апреля (воскресенье) мы открываем сезон теплоходных экскурсий — на майские праздники у вас есть возможность попасть на борт к Егору Яковлеву и Борису Кипнису. Кстати, Борис Григорьевич подготовил новую прогулку вокруг Смольного собора и института.
А 5 мая — первое в этом году загородное путешествие.
Подробное расписание смотрите по ссылке:
https://telegra.ph/Raspisanie-13-aprelya--12-maya-2024-g-04-10
Напоминаем, что записаться можно у Егора Мишина в ВК, Телеграме (@Egggr_007) или по телефону (+79207519770). В заявке просим указать количество гостей и телефон.
Все экскурсии (кроме ночной и загородной) стоят 2000 р. для взрослых и 500 р. для детей до 13 включительно. Оплата только на месте наличными/переводом.
Пешие прогулки рассчитаны на 2 часа, теплоходные — 1.
Возможны дополнения программы — следите за нашими новостями!
Друзья! Публикуем актуальное расписание наших прогулок с 13 апреля по 12 мая.
28 апреля (воскресенье) мы открываем сезон теплоходных экскурсий — на майские праздники у вас есть возможность попасть на борт к Егору Яковлеву и Борису Кипнису. Кстати, Борис Григорьевич подготовил новую прогулку вокруг Смольного собора и института.
А 5 мая — первое в этом году загородное путешествие.
Подробное расписание смотрите по ссылке:
https://telegra.ph/Raspisanie-13-aprelya--12-maya-2024-g-04-10
Напоминаем, что записаться можно у Егора Мишина в ВК, Телеграме (@Egggr_007) или по телефону (+79207519770). В заявке просим указать количество гостей и телефон.
Все экскурсии (кроме ночной и загородной) стоят 2000 р. для взрослых и 500 р. для детей до 13 включительно. Оплата только на месте наличными/переводом.
Пешие прогулки рассчитаны на 2 часа, теплоходные — 1.
Возможны дополнения программы — следите за нашими новостями!
Telegraph
Расписание 13 апреля – 12 мая 2024 г.
14 апреля (вс) 12:20 Исчезнувший Петербург с Артёмом Шипуновым Старт: у фонтана в Александровском саду Облик исторического центра Санкт-Петербурга далеко не всегда был таким, как в наши дни. Формирование его ансамбля происходило постепенно на всём протяжении…
👍152❤15🔥11🙏2
Декабристы в кино / Александр Кибовский и Егор Яковлев
https://vk.com/video-144904445_456247250?access_key=4c2b3d10657a391e29
Публикуем запись беседы на радио "Спутник", где кандидат исторических наук Александр Кибовский и Егор Яковлев обсуждают образы декабристов в советских и российских кинокартинах.
Шестнадцатый научно-популярный фестиваль «Неизвестная Вторая мировая» 20 и 21 апреля: https://tsifrovaya-istoriya.timepad.ru/event/2807282/
Поддержать проект «Цифровая история»:
«Sponsr» — https://sponsr.ru/dhistory/
«Сбербанк»: 4276-5500-7886-1070
«Donationalerts» — https://www.donationalerts.com/r/digh...
«Яндекс.Деньги» (ЮMoney): 410012000113107
«Спонсорство» на YouTube:/ @dhistory
Книжный магазин «Цифровая история»: https://digital-history.ru/
Наши площадки:
RuTube - https://rutube.ru/channel/23600725/
ВК - https://vk.com/dighistory
Телеграм - https://xn--r1a.website/egoryakovleff
Яндекс-Дзен: https://dzen.ru/dhistory
https://vk.com/video-144904445_456247250?access_key=4c2b3d10657a391e29
Публикуем запись беседы на радио "Спутник", где кандидат исторических наук Александр Кибовский и Егор Яковлев обсуждают образы декабристов в советских и российских кинокартинах.
Шестнадцатый научно-популярный фестиваль «Неизвестная Вторая мировая» 20 и 21 апреля: https://tsifrovaya-istoriya.timepad.ru/event/2807282/
Поддержать проект «Цифровая история»:
«Sponsr» — https://sponsr.ru/dhistory/
«Сбербанк»: 4276-5500-7886-1070
«Donationalerts» — https://www.donationalerts.com/r/digh...
«Яндекс.Деньги» (ЮMoney): 410012000113107
«Спонсорство» на YouTube:/ @dhistory
Книжный магазин «Цифровая история»: https://digital-history.ru/
Наши площадки:
RuTube - https://rutube.ru/channel/23600725/
ВК - https://vk.com/dighistory
Телеграм - https://xn--r1a.website/egoryakovleff
Яндекс-Дзен: https://dzen.ru/dhistory
VK Видео
Декабристы в кино / Александр Кибовский и Егор Яковлев
Беседа на радио "Спутник", где кандидат исторических наук Александр Кибовский и Егор Яковлев обсуждают образы декабристов в советских и российских кинокартинах
👍212👏13❤7🔥4
Два Маргеловых и Одесская операция
Восемьдесят лет назад, 10 апреля 1944 года Рабоче-крестьянская Красная армия освободила прекрасный город Одессу. Одесская операция была частью так называемого Третьего Сталинского удара, который закончился освобождением Крыма и выходом к Днестру. Немцы и румыны рассчитывали под Одессой надолго задержать наступление советской стороны. Однако вражеская оборона была быстро взломана, а уличные бои за Одессу длились менее суток, хотя отличались ожесточенностью.
Однако освобождение Одессы было бы невозможно без освобождения Херсона 13 марта 1944 года. В ходе штурма Херсона отличились две дивизии, впоследствии получившие наименование «Херсонских». Одной из них, 49-й стрелковой дивизией, командовал гвардии полковник Василий Филиппович Маргелов, который после этих жестоких боев стал генералом. Василий Филиппович станет выдающимся военным деятелем, командующим Воздушно-десантными войсками. В его честь десантники шутливо расшифровывают ВДВ как «Войска Дяди Васи».
Ещё один Маргелов дрался на херсонских рубежах. Ему было всего двенадцать лет. И он был сыном Василия Филипповича. Во время войны мальчик жил и учился в эвакуации в Тамбовской области. Но весной 1944 года принял решение сбежать на фронт. Удивительно, но Геннадий Васильевич сумел не только добраться до фронта, но и втайне от отца попасть в его дивизию и даже убедить командира взвода ПТР (противотанковых ружей зачислить его в подразделение.
Правда, ружье ему не доверили, а дали винтовку. Впрочем, она была настолько велика для двенадцатилетнего мальчика, что её заменили на кавалерийский карабин. По воспоминаниям Геннадия Васильевича, во время штурма одного из домов он умудрился застрелить немецкого автоматчика, который растерялся и не успел поднять оружие.
Вскоре отец узнал о том, что сын на фронте. Он собирался вернуть Геннадия обратно в тамбовскую школу, но тот сказал, что мечтает принести пользу Родине на военном поприще. Василий Филиппович согласился, и в конце концов отправил сына в Тамбовское суворовское военное училище.
В 1952 году Геннадий Васильевич станет лейтенантом-десантником. Как и отец, он свяжет свою жизнь с ВДВ.
Текст: Глеб Таргонский
#ГлебТаргонский_ЦИ #ВеликаяОтечественная@dighistory #ЭпохаСталина #Новейшеевремя
Восемьдесят лет назад, 10 апреля 1944 года Рабоче-крестьянская Красная армия освободила прекрасный город Одессу. Одесская операция была частью так называемого Третьего Сталинского удара, который закончился освобождением Крыма и выходом к Днестру. Немцы и румыны рассчитывали под Одессой надолго задержать наступление советской стороны. Однако вражеская оборона была быстро взломана, а уличные бои за Одессу длились менее суток, хотя отличались ожесточенностью.
Однако освобождение Одессы было бы невозможно без освобождения Херсона 13 марта 1944 года. В ходе штурма Херсона отличились две дивизии, впоследствии получившие наименование «Херсонских». Одной из них, 49-й стрелковой дивизией, командовал гвардии полковник Василий Филиппович Маргелов, который после этих жестоких боев стал генералом. Василий Филиппович станет выдающимся военным деятелем, командующим Воздушно-десантными войсками. В его честь десантники шутливо расшифровывают ВДВ как «Войска Дяди Васи».
Ещё один Маргелов дрался на херсонских рубежах. Ему было всего двенадцать лет. И он был сыном Василия Филипповича. Во время войны мальчик жил и учился в эвакуации в Тамбовской области. Но весной 1944 года принял решение сбежать на фронт. Удивительно, но Геннадий Васильевич сумел не только добраться до фронта, но и втайне от отца попасть в его дивизию и даже убедить командира взвода ПТР (противотанковых ружей зачислить его в подразделение.
Правда, ружье ему не доверили, а дали винтовку. Впрочем, она была настолько велика для двенадцатилетнего мальчика, что её заменили на кавалерийский карабин. По воспоминаниям Геннадия Васильевича, во время штурма одного из домов он умудрился застрелить немецкого автоматчика, который растерялся и не успел поднять оружие.
Вскоре отец узнал о том, что сын на фронте. Он собирался вернуть Геннадия обратно в тамбовскую школу, но тот сказал, что мечтает принести пользу Родине на военном поприще. Василий Филиппович согласился, и в конце концов отправил сына в Тамбовское суворовское военное училище.
В 1952 году Геннадий Васильевич станет лейтенантом-десантником. Как и отец, он свяжет свою жизнь с ВДВ.
Текст: Глеб Таргонский
#ГлебТаргонский_ЦИ #ВеликаяОтечественная@dighistory #ЭпохаСталина #Новейшеевремя
🔥287👍153❤52👌2
Audio
Как воспитывали нацистов. Школы и учебники в Третьем рейхе/ Елена Серпионова и Ксения Чепикова
#аудиоверсия_ЦИ
Ксения Чепикова и Елена Серпионова рассказывают о системе образования и воспитания в Третьем рейхе. Что было написано в нацистских учебниках и что из себя представляли детские и молодёжные организации нацистской Германии?
#цифроваяистория #великаяотечественнаявойна #ксениячепиковаци #еленасерпионоваци #нацизм
Подборка переводов от Ксении Чепиковой
Шестнадцатый научно-популярный фестиваль «Неизвестная Вторая мировая» 20 и 21 апреля
Поддержать проект «Цифровая история»:
«Sponsr»
«Сбербанк»: 4276-5500-7886-1070
«Donationalerts»
«Яндекс.Деньги» (ЮMoney): 410012000113107
«Спонсорство» на YouTube
Книжный магазин «Цифровая история»
Наши площадки:
YouTube
RuTube
ВК
#аудиоверсия_ЦИ
Ксения Чепикова и Елена Серпионова рассказывают о системе образования и воспитания в Третьем рейхе. Что было написано в нацистских учебниках и что из себя представляли детские и молодёжные организации нацистской Германии?
#цифроваяистория #великаяотечественнаявойна #ксениячепиковаци #еленасерпионоваци #нацизм
Подборка переводов от Ксении Чепиковой
Шестнадцатый научно-популярный фестиваль «Неизвестная Вторая мировая» 20 и 21 апреля
Поддержать проект «Цифровая история»:
«Sponsr»
«Сбербанк»: 4276-5500-7886-1070
«Donationalerts»
«Яндекс.Деньги» (ЮMoney): 410012000113107
«Спонсорство» на YouTube
Книжный магазин «Цифровая история»
Наши площадки:
YouTube
RuTube
ВК
👍195🔥28🤔4❤3
10 апреля 1925 город Царицын переименован в Сталинград
На переименование Сталин отреагировал так:
«Я не добиваюсь ни славы, ни почёта и не хотел бы, чтобы сложилось обратное впечатление.
Я узнал, что Царицын хотят переименовать в Сталинград. Узнал также, что Минин добивается его переименования в Мининград. Знаю также, что Вы отложили съезд советов из-за моего неприезда, причём думаете произвести процедуру переименования в моём присутствии. Всё это создаёт неловкое положение и для Вас, и особенно для меня. Очень прошу иметь в виду, что:
1. Я не добивался и не добиваюсь переименования Царицына в Сталинград;
2. Дело это начато без меня и помимо меня;
3. Если так уж необходимо переименовать Царицын, назовите его Мининградом или как-нибудь иначе;
4. Если уж слишком раззвонили насчёт Сталинграда и теперь трудно Вам отказаться от начатого дела, не втягивайте меня в это дело и не требуйте моего присутствия на съезде советов, — иначе может получиться впечатление, что я добиваюсь переименования;
5. Поверьте, товарищ, что я не добиваюсь ни славы, ни почёта и не хотел бы, чтобы сложилось обратное впечатление».
Письмо Сталина секретарю Царицынского губернского комитета РКП(б) Б. Шеболдаеву, 1925 г.
На переименование Сталин отреагировал так:
«Я не добиваюсь ни славы, ни почёта и не хотел бы, чтобы сложилось обратное впечатление.
Я узнал, что Царицын хотят переименовать в Сталинград. Узнал также, что Минин добивается его переименования в Мининград. Знаю также, что Вы отложили съезд советов из-за моего неприезда, причём думаете произвести процедуру переименования в моём присутствии. Всё это создаёт неловкое положение и для Вас, и особенно для меня. Очень прошу иметь в виду, что:
1. Я не добивался и не добиваюсь переименования Царицына в Сталинград;
2. Дело это начато без меня и помимо меня;
3. Если так уж необходимо переименовать Царицын, назовите его Мининградом или как-нибудь иначе;
4. Если уж слишком раззвонили насчёт Сталинграда и теперь трудно Вам отказаться от начатого дела, не втягивайте меня в это дело и не требуйте моего присутствия на съезде советов, — иначе может получиться впечатление, что я добиваюсь переименования;
5. Поверьте, товарищ, что я не добиваюсь ни славы, ни почёта и не хотел бы, чтобы сложилось обратное впечатление».
Письмо Сталина секретарю Царицынского губернского комитета РКП(б) Б. Шеболдаеву, 1925 г.
👍453❤91🙈2
Презентация книги Егора Яковлева "Нацистский геноцид народов СССР" в Москве
Агрессию нацистской Германии против СССР часто называют "войной на уничтожение". Что подразумевает под собой этот оборот? Речь шла не только об окончательном уничтожении любого государства с центром в Москве, не только о расправе с большевизмом, но и о целенаправленном физическом уничтожении значительной части советского населения.
История Холокоста и уничтожения цыган на территории Советского Союза достаточно освещены в исторической литературе. Однако до сих пор от внимания российских исследователей уходила чудовищная программа нацистов, разработанная накануне вторжения, согласно которой зимой 1941-42 годов от 20 до 30 миллионов советских людей, преимущественно из славянских народов, должны были умереть от голода. Именно она впервые на русском языке оказывается в центре внимания автора.
Итак, ждем вас 19 апреля в 19:00 по адресу ул. Новый Арбат, д. 8 (Московский Дом Книги)
Вход бесплатный, но нужно заранее зарегистрироваться.
Сделать это можно по ссылке: https://mos-dom-knigy-events.timepad.ru/event/2843043/#register
Приходите послушать!
Агрессию нацистской Германии против СССР часто называют "войной на уничтожение". Что подразумевает под собой этот оборот? Речь шла не только об окончательном уничтожении любого государства с центром в Москве, не только о расправе с большевизмом, но и о целенаправленном физическом уничтожении значительной части советского населения.
История Холокоста и уничтожения цыган на территории Советского Союза достаточно освещены в исторической литературе. Однако до сих пор от внимания российских исследователей уходила чудовищная программа нацистов, разработанная накануне вторжения, согласно которой зимой 1941-42 годов от 20 до 30 миллионов советских людей, преимущественно из славянских народов, должны были умереть от голода. Именно она впервые на русском языке оказывается в центре внимания автора.
Итак, ждем вас 19 апреля в 19:00 по адресу ул. Новый Арбат, д. 8 (Московский Дом Книги)
Вход бесплатный, но нужно заранее зарегистрироваться.
Сделать это можно по ссылке: https://mos-dom-knigy-events.timepad.ru/event/2843043/#register
Приходите послушать!
mos-dom-knigy-events.timepad.ru
Презентация книги Егора Яковлева / События на TimePad.ru
В Московском доме книги на Новом Арбате пройдет презентация книги Егора Яковлева «Нацистский геноцид народов СССР. Неизвестные страницы самой страшной трагедии ХХ века».
❤173👍140🔥28🤣2
«Не покорись»: война как время величия человеческого духа
Тема нацистских преступлений — это ключевая тема «Цифровой истории». Недавно мы поучаствовали в создании проекта «Охота на зайцев». Это четырехсерийный документальный фильм, созданный Фондом Александра Печерского. Он посвящён восстанию и побегу советских военнопленных из концлагеря Маутхаузен в феврале 1945 года.
Премьера полнометражного фильма состоится в ближайшее время и «Цифровая история» обязательно анонсирует это событие.
Сегодня, в день памяти узников нацистских концентрационных лагерей на «Цифровой истории», звучит песня, написанная Егором Яковлевым специально для сериала «Охота на зайцев». Исполняет её наш креативный директор Светлана Цыбина.
Посмотреть можно по ссылке: https://vk.com/video-144904445_456247251
«Не покорись»
Автор слов и музыки: Егор Яковлев
Исполнитель: Светлана Цыбина
Аранжировка: Евгений Лазаренко
#цифроваяистория #ЕгорЯковлев_ЦИ #CветланаЦыбина_ЦИ
#ВеликаяОтечественная@dighistory
Тема нацистских преступлений — это ключевая тема «Цифровой истории». Недавно мы поучаствовали в создании проекта «Охота на зайцев». Это четырехсерийный документальный фильм, созданный Фондом Александра Печерского. Он посвящён восстанию и побегу советских военнопленных из концлагеря Маутхаузен в феврале 1945 года.
Премьера полнометражного фильма состоится в ближайшее время и «Цифровая история» обязательно анонсирует это событие.
Сегодня, в день памяти узников нацистских концентрационных лагерей на «Цифровой истории», звучит песня, написанная Егором Яковлевым специально для сериала «Охота на зайцев». Исполняет её наш креативный директор Светлана Цыбина.
Посмотреть можно по ссылке: https://vk.com/video-144904445_456247251
«Не покорись»
Автор слов и музыки: Егор Яковлев
Исполнитель: Светлана Цыбина
Аранжировка: Евгений Лазаренко
#цифроваяистория #ЕгорЯковлев_ЦИ #CветланаЦыбина_ЦИ
#ВеликаяОтечественная@dighistory
🙏125👍108❤22🔥16
Аудиогид по концлагерю Равенсбрюк - теперь есть и на русском языке!
11 апреля — Международный день освобождения узников фашистских концлагерей. Одним из концлагерей, который освобождала Красная Армия, был Равенсбрюк. Именно с ним связан проект, который при поддержке «Цифровой истории» осуществила наш друг и лектор Елена Серпионова. Передаём слово Елене, она расскажет обо всём по порядку:
— История этого проекта началась летом 2019 года, когда мы с мужем посетили мемориальный комплекс Равенсбрюк. И обнаружили, что аудиотура на русском языке там нет. На официальном сайте в разделе аудиогиды можно прочитать, что аудиотур с 2014 года доступен на пяти языках: немецком, английском, французском, голландском и польском.
В течение 2021 года мы трижды обращалась с официальным письмом на немецком языке к руководству мемориала с предложением организовать перевод аудиогида за счет собственных средств и создать его русскую версию. Сперва руководство мемориала Равенсбрюк сослалось на проблемы с электронной почтой. Затем попросили прислать письмо ещё раз. К сожалению, ответа по существу так не последовало. Более того, руководство мемориального комплекса отказало представителям посольства РФ в ФРГ в обсуждении инициативы по созданию русскоязычной версии.
Тогда мы решили взять инициативу в свои руки. Так в 2023 году появился волонтёрский проект. В течение полугода старшеклассники и учителя России интенсивно изучали историю концлагеря Равенсбрюк, судьбы узников разных национальностей.
58 школьников и учителей немецкого языка из 12 городов России перевели на русский язык немецкий аудиогид по мемориалу. Перевод проверила эксперт «Цифровой истории» Ксения Чепикова. Кроме того, Ксения прочитала участникам лекции о специфике перевода исторических документов с немецкого языка. А историк Егор Кудрин подготовил цикл лекций об истории концлагерей.
Когда аудиогид перевели, оказалось, что среди 15 воспоминаний бывших узниц и очевидцев нет ни одного воспоминания советских женщин. Напомним, что Красная армия освободила Равенсбрюк 30 апреля 1945 года, и после польских женщин советские узницы составляли крупнейшую по численности группу заключенных.
Государственный архив Российской Федерации откликнулся на просьбу, оцифровал и передал проекту воспоминания советских узниц Равенсбрюка. Часть из них включили в русскоязычную версию аудиогида.
После того как перевод был завершен и проверен, специалисты выбрали дикторские голоса для начитки аудиогида в студии. Звукозапись проходила в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Тамбове и Тюмени. Все записи прошли профессиональную обработку и загружены на сайт проекта и сайт для туристов IZI Travel.
В феврале 2024 года участники проекта были награждены почётной грамотой за подписью Посла Российской Федерации в ФРГ Сергея Юрьевича Нечаева. Организаторы и участники признательны посольству РФ в Берлине за помощь в организации проекта и продвижение его за рубежом.
В марте 2024 года Всероссийский волонтёрский проект завершился. Теперь русскоязычный аудиогид готов к использованию на территории мемориального комплекса Равенсбрюк.
Однако ещё предстоит информировать наших соотечественников, проживающих в Германии, о том, что они могут на русском языке прослушать экскурсию по мемориалу на месте бывшего концлагеря. Концлагеря, который освободила Красная армия. Для удобства информирования Мария Чернова разработала флаер.
Для тех, кто предпочитает слушать аудиогид, озвученный не голосами школьников, а профессиональными дикторами, подготовлена специальная версия. Она временно отключена на сайте. Мы её актуализируем после того, как пройдет презентация версии, начитанной школьниками.
И конечно, мы благодарим нашего друга из Германии Дмитрия Гранина, который помог достать немецкий аудиогид.
Сайт аудиогида: https://kz-audioguide.ru
Аудиогид на IZI Travel: https://izi.travel/ru/browse/818c1ffd-e6c4-4ffd-ac1e-138379081ed4
#ЕленаСерпионова_ЦИ #ВеликаяОтечественная@dighistory #Новейшеевремя@dighistory
11 апреля — Международный день освобождения узников фашистских концлагерей. Одним из концлагерей, который освобождала Красная Армия, был Равенсбрюк. Именно с ним связан проект, который при поддержке «Цифровой истории» осуществила наш друг и лектор Елена Серпионова. Передаём слово Елене, она расскажет обо всём по порядку:
— История этого проекта началась летом 2019 года, когда мы с мужем посетили мемориальный комплекс Равенсбрюк. И обнаружили, что аудиотура на русском языке там нет. На официальном сайте в разделе аудиогиды можно прочитать, что аудиотур с 2014 года доступен на пяти языках: немецком, английском, французском, голландском и польском.
В течение 2021 года мы трижды обращалась с официальным письмом на немецком языке к руководству мемориала с предложением организовать перевод аудиогида за счет собственных средств и создать его русскую версию. Сперва руководство мемориала Равенсбрюк сослалось на проблемы с электронной почтой. Затем попросили прислать письмо ещё раз. К сожалению, ответа по существу так не последовало. Более того, руководство мемориального комплекса отказало представителям посольства РФ в ФРГ в обсуждении инициативы по созданию русскоязычной версии.
Тогда мы решили взять инициативу в свои руки. Так в 2023 году появился волонтёрский проект. В течение полугода старшеклассники и учителя России интенсивно изучали историю концлагеря Равенсбрюк, судьбы узников разных национальностей.
58 школьников и учителей немецкого языка из 12 городов России перевели на русский язык немецкий аудиогид по мемориалу. Перевод проверила эксперт «Цифровой истории» Ксения Чепикова. Кроме того, Ксения прочитала участникам лекции о специфике перевода исторических документов с немецкого языка. А историк Егор Кудрин подготовил цикл лекций об истории концлагерей.
Когда аудиогид перевели, оказалось, что среди 15 воспоминаний бывших узниц и очевидцев нет ни одного воспоминания советских женщин. Напомним, что Красная армия освободила Равенсбрюк 30 апреля 1945 года, и после польских женщин советские узницы составляли крупнейшую по численности группу заключенных.
Государственный архив Российской Федерации откликнулся на просьбу, оцифровал и передал проекту воспоминания советских узниц Равенсбрюка. Часть из них включили в русскоязычную версию аудиогида.
После того как перевод был завершен и проверен, специалисты выбрали дикторские голоса для начитки аудиогида в студии. Звукозапись проходила в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Тамбове и Тюмени. Все записи прошли профессиональную обработку и загружены на сайт проекта и сайт для туристов IZI Travel.
В феврале 2024 года участники проекта были награждены почётной грамотой за подписью Посла Российской Федерации в ФРГ Сергея Юрьевича Нечаева. Организаторы и участники признательны посольству РФ в Берлине за помощь в организации проекта и продвижение его за рубежом.
В марте 2024 года Всероссийский волонтёрский проект завершился. Теперь русскоязычный аудиогид готов к использованию на территории мемориального комплекса Равенсбрюк.
Однако ещё предстоит информировать наших соотечественников, проживающих в Германии, о том, что они могут на русском языке прослушать экскурсию по мемориалу на месте бывшего концлагеря. Концлагеря, который освободила Красная армия. Для удобства информирования Мария Чернова разработала флаер.
Для тех, кто предпочитает слушать аудиогид, озвученный не голосами школьников, а профессиональными дикторами, подготовлена специальная версия. Она временно отключена на сайте. Мы её актуализируем после того, как пройдет презентация версии, начитанной школьниками.
И конечно, мы благодарим нашего друга из Германии Дмитрия Гранина, который помог достать немецкий аудиогид.
Сайт аудиогида: https://kz-audioguide.ru
Аудиогид на IZI Travel: https://izi.travel/ru/browse/818c1ffd-e6c4-4ffd-ac1e-138379081ed4
#ЕленаСерпионова_ЦИ #ВеликаяОтечественная@dighistory #Новейшеевремя@dighistory
Аудиогиды по мемориалам и фильмы на русском языке
Главная - Аудиогиды по мемориалам и фильмы на русском языке
👍281❤🔥65👏14❤12
Наказаны ли палачи Бухенвальда?
Друзья, публикуем новый материал Ксении Чепиковой и Ивана Будилова.
В статье вы узнаете, можно ли назвать Бухенвальдский процесс справедливым возмездием за преступление против человечества. И что стало с теми, кто творил ужасы Бухенвальда — как и кому удалось уйти от наказания?
#КсенияЧепикова_ЦИ #ИванБудилов_ЦИ #ВеликаяОтечественная #Новейшеевремя
Друзья, публикуем новый материал Ксении Чепиковой и Ивана Будилова.
В статье вы узнаете, можно ли назвать Бухенвальдский процесс справедливым возмездием за преступление против человечества. И что стало с теми, кто творил ужасы Бухенвальда — как и кому удалось уйти от наказания?
#КсенияЧепикова_ЦИ #ИванБудилов_ЦИ #ВеликаяОтечественная #Новейшеевремя
Telegraph
Наказаны ли палачи Бухенвальда?
11 апреля 1945 года заключенные нацистского концлагеря Бухенвальд подняли восстание, давно готовившееся подпольной организацией сопротивления. Взяли штурмом сторожевые вышки, захватили комендатуру и заняли круговую оборону. В 15:15 в лагерь вошли подразделения…
👍214❤16🔥14❤🔥4😱3
Audio
Война джамаатов/ Евгений Норин и Егор Яковлев
#аудиоверсия_ЦИ
Публикуем беседу Егора Яковлева и Евгения Норина со Всероссийской научной конференции «Ветер перестройки». Её тема - северокавказский терроризм за пределами Чечни.
#цифроваяистория #егоряковлев #евгенийноринци #чечня #чеченскиевойны
Предыдущая беседа с Евгением Нориным
Шестнадцатый научно-популярный фестиваль «Неизвестная Вторая мировая» 20 и 21 апреля
Поддержать проект «Цифровая история»:
«Sponsr»
«Сбербанк»: 4276-5500-7886-1070
«Donationalerts»
«Яндекс.Деньги» (ЮMoney): 410012000113107
«Спонсорство» на YouTube
Книжный магазин «Цифровая история»
Наши площадки:
YouTube
RuTube
ВК
#аудиоверсия_ЦИ
Публикуем беседу Егора Яковлева и Евгения Норина со Всероссийской научной конференции «Ветер перестройки». Её тема - северокавказский терроризм за пределами Чечни.
#цифроваяистория #егоряковлев #евгенийноринци #чечня #чеченскиевойны
Предыдущая беседа с Евгением Нориным
Шестнадцатый научно-популярный фестиваль «Неизвестная Вторая мировая» 20 и 21 апреля
Поддержать проект «Цифровая история»:
«Sponsr»
«Сбербанк»: 4276-5500-7886-1070
«Donationalerts»
«Яндекс.Деньги» (ЮMoney): 410012000113107
«Спонсорство» на YouTube
Книжный магазин «Цифровая история»
Наши площадки:
YouTube
RuTube
ВК
👍174❤15
Подборка фильмов о концлагерях
11 апреля отмечался Международный день освобождения узников фашистских концлагерей. Он установлен в память об интернациональном восстании узников концлагеря Бухенвальд, произошедшем 11 апреля 1945 года.
Мы собрали подборку художественных фильмов о жутких событиях, происходивших в стенах концентрационных лагерей:
1. Судьба человека
2. Большой побег
3. Мальчик в полосатой пижаме
4. Список Шиндлера
5. Жизнь прекрасна
6. Сын Саула
7. Последний этап
8. Шоа - документальный
9. Фальшивомонетчики
10. Голый среди волков
Выложили эти фильмы полностью в ВК: https://vk.com/wall-144904445_677712
Чем бы вы дополнили этот список? Делитесь рекомендациями в комментариях
11 апреля отмечался Международный день освобождения узников фашистских концлагерей. Он установлен в память об интернациональном восстании узников концлагеря Бухенвальд, произошедшем 11 апреля 1945 года.
Мы собрали подборку художественных фильмов о жутких событиях, происходивших в стенах концентрационных лагерей:
1. Судьба человека
2. Большой побег
3. Мальчик в полосатой пижаме
4. Список Шиндлера
5. Жизнь прекрасна
6. Сын Саула
7. Последний этап
8. Шоа - документальный
9. Фальшивомонетчики
10. Голый среди волков
Выложили эти фильмы полностью в ВК: https://vk.com/wall-144904445_677712
Чем бы вы дополнили этот список? Делитесь рекомендациями в комментариях
👍255🙏38❤21😢7
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«Счастлив ли я, отправляясь в космический полет?
Конечно, счастлив. Ведь во все времена и эпохи для людей было высшим счастьем участвовать в новых открытиях. Мне хочется посвятить этот первый космический полет людям коммунизма - общества, в которое уже вступает наш советский народ и в которое, я уверен, вступят все люди на Земле.
Сейчас до старта остаются считанные минуты. Я говорю вам, дорогие друзья, до свидания, как всегда говорят люди друг другу, отправляясь в далекий путь. Как бы хотелось вас всех обнять, знакомых и незнакомых, далеких и близких! До скорой встречи!»
12 апреля 1961 года Юрий Алексеевич Гагарин совершил на корабле «Восток» первый в мире пилотируемый полет в космическое пространство.
С днем космонавтики, друзья!
#цифроваяистория #Новейшеевремя
Конечно, счастлив. Ведь во все времена и эпохи для людей было высшим счастьем участвовать в новых открытиях. Мне хочется посвятить этот первый космический полет людям коммунизма - общества, в которое уже вступает наш советский народ и в которое, я уверен, вступят все люди на Земле.
Сейчас до старта остаются считанные минуты. Я говорю вам, дорогие друзья, до свидания, как всегда говорят люди друг другу, отправляясь в далекий путь. Как бы хотелось вас всех обнять, знакомых и незнакомых, далеких и близких! До скорой встречи!»
12 апреля 1961 года Юрий Алексеевич Гагарин совершил на корабле «Восток» первый в мире пилотируемый полет в космическое пространство.
С днем космонавтики, друзья!
#цифроваяистория #Новейшеевремя
❤426👍142🔥54🤝4
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Друзья!
На Шестнадцатый фестиваль «Цифровой истории» вас приглашает наш друг и лектор Ксения Чепикова.
Сама Ксения уже традиционно откроет мероприятие и первой выступит с докладом:
«Наше участие почти незаметно»: Швейцария во Второй Мировой войне.
Подробнее о своём выступлении, да и не только о нём, Ксения рассказывает в видео.
Всех ждём на фестивале «Неизвестная Вторая мировая», который пройдёт в Москве уже в следующие выходные 20 и 21 апреля.
Ознакомиться с программой и приобрести билет можно по ссылке:
https://tsifrovaya-istoriya.timepad.ru/event/2807282/
#цифроваяистория #ци_16 #КсенияЧепикова_ЦИ
На Шестнадцатый фестиваль «Цифровой истории» вас приглашает наш друг и лектор Ксения Чепикова.
Сама Ксения уже традиционно откроет мероприятие и первой выступит с докладом:
«Наше участие почти незаметно»: Швейцария во Второй Мировой войне.
Подробнее о своём выступлении, да и не только о нём, Ксения рассказывает в видео.
Всех ждём на фестивале «Неизвестная Вторая мировая», который пройдёт в Москве уже в следующие выходные 20 и 21 апреля.
Ознакомиться с программой и приобрести билет можно по ссылке:
https://tsifrovaya-istoriya.timepad.ru/event/2807282/
#цифроваяистория #ци_16 #КсенияЧепикова_ЦИ
❤142👍88
Бандера: из преступников в герои / Егор Яковлев
В эфире радио «Спутник» Егор Яковлев говорит о том, почему попытка отделить Степана Бандеру от нацистских преступлений против человечности времён Второй Мировой войны обречена на провал.
В фокусе историка сотрудничество ОУН с вермахтом и печально известный Львовский погром 1941 года.
Шестнадцатый научно-популярный фестиваль «Неизвестная Вторая мировая» 20 и 21 апреля: https://tsifrovaya-istoriya.timepad.ru/event/2807282/
Поддержать проект «Цифровая история»:
«Sponsr» — https://sponsr.ru/dhistory/
«Сбербанк»: 4276-5500-7886-1070
«Donationalerts» — https://www.donationalerts.com/r/digh...
«Яндекс.Деньги» (ЮMoney): 410012000113107
«Спонсорство» на YouTube:/ @dhistory
Книжный магазин «Цифровая история»: https://digital-history.ru/
Наши площадки:
RuTube - https://rutube.ru/channel/23600725/
ВК - https://vk.com/dighistory
Телеграм - https://xn--r1a.website/egoryakovleff
Яндекс-Дзен: https://dzen.ru/dhistory
В эфире радио «Спутник» Егор Яковлев говорит о том, почему попытка отделить Степана Бандеру от нацистских преступлений против человечности времён Второй Мировой войны обречена на провал.
В фокусе историка сотрудничество ОУН с вермахтом и печально известный Львовский погром 1941 года.
Шестнадцатый научно-популярный фестиваль «Неизвестная Вторая мировая» 20 и 21 апреля: https://tsifrovaya-istoriya.timepad.ru/event/2807282/
Поддержать проект «Цифровая история»:
«Sponsr» — https://sponsr.ru/dhistory/
«Сбербанк»: 4276-5500-7886-1070
«Donationalerts» — https://www.donationalerts.com/r/digh...
«Яндекс.Деньги» (ЮMoney): 410012000113107
«Спонсорство» на YouTube:/ @dhistory
Книжный магазин «Цифровая история»: https://digital-history.ru/
Наши площадки:
RuTube - https://rutube.ru/channel/23600725/
ВК - https://vk.com/dighistory
Телеграм - https://xn--r1a.website/egoryakovleff
Яндекс-Дзен: https://dzen.ru/dhistory
VK Видео
Бандера: из преступников в герои / Егор Яковлев
В эфире радио «Спутник» Егор Яковлев говорит о том, почему попытка отделить Степана Бандеру от нацистских преступлений против человечности времён Второй Мировой войны обречена на провал. В фокусе историка сотрудничество ОУН с вермахтом и печально известный…
👍296🔥27⚡9❤5👎3🤣2
Бандера, Шухевич и Стелла Кренцбах – подборка постов про деятельность УПА
Друзья, сегодня вышло видео, где Егор Яковлев рассказал о героизации Бандеры и о том, почему это жесточайшая историческая несправедливость.
Мы не впервые говорим про Советскую Украину и про УПА. Если вам интересна эта тема – посмотрите, какие еще материалы у нас выходили:
1. Чем занималась УПА во время Великой Отечественной войны?
Разбор преступлений Украинской повстанческой армии с фактами и фотографиями. Рассказали, против кого сражались украинские националисты и кто на самом деле пал жертвой их этнических чисток. Осторожно, материал очень жесткий.
2. Конец «генерала Чупринки» — текст Евгения Норина о Шухевиче
Евгений Норин рассказал о том, как в 1950 году «неуловимого» руководителя УПА все же удалось поймать. Почти боевик о том, как наша разведка выследила Романа Шухевича.
3. Еврейка в рядах УПА: самый живучий миф украинских националистов
Текст исследователя Игоря Петрова о Стелле Кренцбах – мифической еврейской девушке, которая и в УПА гордо Родину защищала, и в МИДе Израиля работала, и своим существованием доказывала чистоту украинских националистов. А потом оказалась плодом воображения.
Как тайное стало явным, разобрался эксперт из Мюнхенского университета.
#ВеликаяОтечественная@dighistory #Новейшеевремя@dighistory
Друзья, сегодня вышло видео, где Егор Яковлев рассказал о героизации Бандеры и о том, почему это жесточайшая историческая несправедливость.
Мы не впервые говорим про Советскую Украину и про УПА. Если вам интересна эта тема – посмотрите, какие еще материалы у нас выходили:
1. Чем занималась УПА во время Великой Отечественной войны?
Разбор преступлений Украинской повстанческой армии с фактами и фотографиями. Рассказали, против кого сражались украинские националисты и кто на самом деле пал жертвой их этнических чисток. Осторожно, материал очень жесткий.
2. Конец «генерала Чупринки» — текст Евгения Норина о Шухевиче
Евгений Норин рассказал о том, как в 1950 году «неуловимого» руководителя УПА все же удалось поймать. Почти боевик о том, как наша разведка выследила Романа Шухевича.
3. Еврейка в рядах УПА: самый живучий миф украинских националистов
Текст исследователя Игоря Петрова о Стелле Кренцбах – мифической еврейской девушке, которая и в УПА гордо Родину защищала, и в МИДе Израиля работала, и своим существованием доказывала чистоту украинских националистов. А потом оказалась плодом воображения.
Как тайное стало явным, разобрался эксперт из Мюнхенского университета.
#ВеликаяОтечественная@dighistory #Новейшеевремя@dighistory
VK
Цифровая история. Пост со стены.
#Тексты@dighistory
Что делало УПА во время Великой Отечественной войны?
ФОТОГРАФИИ +1... Смотрите полностью ВКонтакте.
Что делало УПА во время Великой Отечественной войны?
ФОТОГРАФИИ +1... Смотрите полностью ВКонтакте.
🙏131👍76😱62😢21😡10🔥3❤1🤣1
Лекция о Чесменском сражении
Друзья, а мы, между тем, напоминаем о лекции Кирилла Борисовича Назаренко, которая состоится завтра, 13 апреля в 15:00, в МВМС | МУЗЕЕ ВОЕННО-МОРСКОЙ СЛАВЫ.
Вы узнаете о том, как в екатерининские времена Россия смогла сокрушить турецкий флот. Была ли это победа случайной удачей? Правда ли, что все дело в небоеспособности турецкого флота? И какова все же роль простого русского моряка в первом победоносном эскадренном сражении?
Обязательно приходите послушать!
Вход бесплатный, но количество мест ограничено. Чтобы попасть, заранее зарегистрируйтесь по ссылке.
Друзья, а мы, между тем, напоминаем о лекции Кирилла Борисовича Назаренко, которая состоится завтра, 13 апреля в 15:00, в МВМС | МУЗЕЕ ВОЕННО-МОРСКОЙ СЛАВЫ.
Вы узнаете о том, как в екатерининские времена Россия смогла сокрушить турецкий флот. Была ли это победа случайной удачей? Правда ли, что все дело в небоеспособности турецкого флота? И какова все же роль простого русского моряка в первом победоносном эскадренном сражении?
Обязательно приходите послушать!
Вход бесплатный, но количество мест ограничено. Чтобы попасть, заранее зарегистрируйтесь по ссылке.
👍162🔥26❤10
«Когда у режиссёров костюмных драм кончалась фантазия, они обращались к роману Бульвер-Литтона»
Многих режиссёров конца ХIХ – начала ХХ века вдохновлял роман Эдуарда Бульвер-Литтона «Последние дни Помпеи». В нем был привычный для европейской культуры взгляд на имперский Рим: эпоха разврата и развращенных людей, на смену которой придёт христианский мир.
Как видели гибель Помпеи люди искусства, читайте в новой серии цикла «Обретённые сокровища».
Текст: Николай Разумов.
#НиколайРазумов_ЦИ #Обретённыесокровища_ЦИ #Обретённыесокровища@dighistory #Древниймир@dighistory
Многих режиссёров конца ХIХ – начала ХХ века вдохновлял роман Эдуарда Бульвер-Литтона «Последние дни Помпеи». В нем был привычный для европейской культуры взгляд на имперский Рим: эпоха разврата и развращенных людей, на смену которой придёт христианский мир.
Как видели гибель Помпеи люди искусства, читайте в новой серии цикла «Обретённые сокровища».
Текст: Николай Разумов.
#НиколайРазумов_ЦИ #Обретённыесокровища_ЦИ #Обретённыесокровища@dighistory #Древниймир@dighistory
Telegraph
Как гибель Помпеи видели люди искусства
В 1879 году в США на летнем фестивале фейерверков была показана пиродрама Джеймса Пейна-младшего «Последние дни Помпеи». Сюжет оригинального романа Бульвер-Литтона был упрощен: действо сопровождалось музыкальным оркестром, а в финале извержение изображалось…
👍143👌3
Космическая гонка: почему СССР оказался первым в космосе / Михаил Котов
В честь Дня Космонавтики и в честь успешного запуска ракеты-носителя «Ангара А5» публикуем доклад журналиста Михаила Котова о космической гонке, прозвучавший в первый день лектория «Наука в истории».
Шестнадцатый научно-популярный фестиваль «Неизвестная Вторая мировая» 20 и 21 апреля: https://tsifrovaya-istoriya.timepad.ru/event/2807282/
Поддержать проект «Цифровая история»:
«Sponsr» — https://sponsr.ru/dhistory/
«Сбербанк»: 4276-5500-7886-1070
«Donationalerts» — https://www.donationalerts.com/r/digh...
«Яндекс.Деньги» (ЮMoney): 410012000113107
«Спонсорство» на YouTube:/ @dhistory
Книжный магазин «Цифровая история»: https://digital-history.ru/
Наши площадки:
RuTube - https://rutube.ru/channel/23600725/
ВК - https://vk.com/dighistory
Телеграм - https://xn--r1a.website/egoryakovleff
Яндекс-Дзен: https://dzen.ru/dhistory
В честь Дня Космонавтики и в честь успешного запуска ракеты-носителя «Ангара А5» публикуем доклад журналиста Михаила Котова о космической гонке, прозвучавший в первый день лектория «Наука в истории».
Шестнадцатый научно-популярный фестиваль «Неизвестная Вторая мировая» 20 и 21 апреля: https://tsifrovaya-istoriya.timepad.ru/event/2807282/
Поддержать проект «Цифровая история»:
«Sponsr» — https://sponsr.ru/dhistory/
«Сбербанк»: 4276-5500-7886-1070
«Donationalerts» — https://www.donationalerts.com/r/digh...
«Яндекс.Деньги» (ЮMoney): 410012000113107
«Спонсорство» на YouTube:/ @dhistory
Книжный магазин «Цифровая история»: https://digital-history.ru/
Наши площадки:
RuTube - https://rutube.ru/channel/23600725/
ВК - https://vk.com/dighistory
Телеграм - https://xn--r1a.website/egoryakovleff
Яндекс-Дзен: https://dzen.ru/dhistory
👍245❤17