🛂Первый пошел. В Беларуси задержали человека, который приехал за новым паспортом

После выхода указа, который, по сути, запретил продлевать беларуские паспорта за границей, многие люди вопреки всему решили ехать за новым паспортом в Беларусь (только в нашей группе 334 таких человека).

Сооснователь BYSOL Андрей Стрижак говорит, что точное количество задержанных не известно, но как минимум один уже есть.

«Нам уже известно о случае, когда человек заезжал на территорию Беларуси и был задержан из-за того, что он пересек границу и был то ли в базах, то ли под уголовным преследованием, пока еще нам это неизвестно. К сожалению, как мы это и прогнозировали, новость об указе Лукашенко о запрете обмена паспортов за границей стала триггером для тех, у кого заканчиваются документы, и они поехали в Беларусь. Это дополнительный вызов для нас, потому что люди, к сожалению, не воспринимают возможную опасность при поездке в Беларусь и почему-то думают, что их эта ситуация не касается», — сказал Стрижак.

Подробности произошедшего руководитель BYSOL сообщать не стал из соображений безопасности. По его словам, минимум раз в неделю фонд узнает об очередном задержании вернувшихся в Беларусь.

«Кто-то едет на лечение, кто-то — к родственникам или обменять документы. Иногда возвращаются люди, которым стопроцентно нельзя этого делать, — например, бывшие силовики, уволившиеся в знак протеста в 2020 году. Я не понимаю, чем все они руководствуются, как планируют свою жизнь и почему думают, что все закончилось и с ними ничего не произойдет».

🐽Паспорт заканчивается, а в Беларусь нельзя. Что делать?

😕🧮Средняя польская зарплата более чем в два раза превышает беларускую

Начнем день с бодрящей статистики. Согласно подсчетам, средняя августовская зарплата в Польше упала, а в Беларуси — выросла. При этом в обоих странах выросла реальная зарплата: то есть, рост доходов обогнал рост инфляции.

*Суммы в обоих случаях указаны брутто (до вычета налогов).

Дзік предупреждает: этот шлягер может застрять в голове. И еще напоминает, что курсы польского набирают учеников

Можно:

🦫 Начать с нуля
🦫 Подготовиться к Карте Поляка
🦫 Бесплатно пройти свой уровень польского, чтобы потом заниматься индивидуально или в группе

👉 Ну, а самое главное: Дзік дарит промокод DZIK со скидкой — 10%. Не забывайте его использовать.

Записаться на курсы.

В этом посте — партнерская ссылка. Если вы что-то покупаете — вы поддерживаете канал. Dziękuję bardzo!

#adviser

🤖🧠60%+ айтишников боятся, что ИИ отнимет у них работу в течение 5 лет

Это результаты опроса компания Ivanti — разработчика программных решений для управления системами, безопасностью и процессами. В опросе участвовало 7800 ИТ-специалистов, менеджеров и пользователей из разных отраслей по всему миру.

При этом 78% сотрудников умственного труда считают, что были бы эффективнее в паре с различными ИТ-инструментами.

При возникновении проблем, связанных с ИТ, большинство офисных сотрудников — 58% — предпочитает видеть на другом конце техподдержки не чат-бота, а человека.

👉Подробнее.

😍 Andersen организует в Варшаве эксклюзивную выставку произведений современных европейских художников

Совсем скоро у вас будет отличная возможность познакомиться с работами Oliviero Draghi, Brigitte Yoshiko Pruchnow, Zuzanna Jankowska, Francesco Lauretta, Michele Vannucchi, Kane Mclay и других.

💡Программа выставки «The 360 Degrees Owl’sOul Art Exhibition»:

13.10 — Exhibition Opening
17.10 — Лекция «Art and Fashion: Luxury brands inspired by classical art» (Анастасия Войная)
27.10 — «Art of creating a Perfume»
10.11 — «Drinking Art and Art of Drinking»
17.11— «Chef’s Table – Art of Cooking»

Чтобы бесплатно посетить любой art event в рамках выставки, заполните форму.

⏰Время работы: ежедневно с 13 октября по 8 декабря, с 16:00 до 21:00.
🎨Часы для art event: 19:00 — 21:00
📍Адрес: Andersen office (Rondo Daszynskiego 1, 23rd floor )

Andersen — это не только IT, это целое искусство!

#реклама

В «тунеядской» комиссии рассказали, что есть вторая база тунеядцев — в ней те, кто уехал за границу, информацию дают пограничники

Хотя тут нет ничего нового, но напомнить лишним не будет. Уехавших за рубеж более чем на 30 дней отнесли к «тунеядцам» постановлением совмина от 25 марта 2022. Там же закреплён алгоритм: погранкомитет каждый месяц информирует Минтруда об уехавших более чем 30 дней подряд. Исключение — уезжающие в странаы ЕАЭС, то есть Россию, Казахстан, Кыргызстан и Армению.

Важная деталь: коммуналку oversize платят только собственники-«тунеядцы». Если «тунеядец» лишь прописан в квартире, платить не придётся (хотя иногда такие жировки всё же приходят — по ошибке).

По теме:

● Айтишница уехала — известили о повышенной коммуналке в квартире родителей. Как так
● Айтишник уехал в Польшу на полтора месяца, а вернулся уже «тунеядцем»

И для сравнения:

● От $4. Айтишники показали счета за коммуналку в разных странах летом

🧮Польшча апублікавала вынікі перапісу насельніцтва. Колькі налічылі беларусаў?

Галоўнае статыстычнае ўпраўленне (GUS) апублікавала вынікі перапісу насельніцтва пра нацыянальна-этнічную тоеснасць, мову і веравызнанне. Але перапіс праводзіўся па даных на 31 снежня 2020.

Перапіс у Польшчы праходзіць раз на 10 год. Можна самазапісацца анлайн, а да тых, хто не запішацца да нейкага тэрміну, прыходзіць рахмайстар (працаўнік ГУС).

На той час беларусамі назвалася 56 607 асоб, і гэта на 9 тысяч больш, чым 10 гадоў раней. Але ў штодзённым жыцці толькі 17 325 асоб карысталіся беларускай мовай дома, а гэта аж на 9 тысяч менш, чым пры мінулым перапісе.

Агулам у Польшчы на той момант пражывала крыху больш за 38 мільёнаў людзей:

🔹37,5 мільёна – палякі,
🔹600 тысяч — сілезцы,
🔹179 тысяч — кашубы,
🔹114 тысяч — немцы,
🔹82 тысячы — украінцы,
🔹57 тысяч — беларусы,
🔹54 тысячы — англічане.

У перапісе можна было пазначаць дзве нацыянальнасці – галоўную і другую. Сілезцы афіцыйна не прызнаныя этнічнай меншасцю, аднак яны трывала трымаюць першую пазіцыю сярод меншасцяў у краіне. Па-сілезску дома размаўляе абсалютная большасць – 467 тысяч, аднак іх мова таксама не мае афіцыйнага статусу.

Сілезцы пражываюць, у асноўным, у раёне Верхняй Сілезіі (Катавіцы) і апольскім ваяводстве. Яны лічаць сябе асобнай ад палякаў групай, з прычыны рознай гісторыі, культурніцкіх традыцый і мовы. Яны афіцыйна непрызнаныя польскай дзяржавай, у асноўным з палітычных прычын, бо гэта дастаткова вялікая група (нават да мільёна людзей), якой пры прызнанні належала б шмат правоў, што разбурала б вобраз Польшчы як монаэтнічнай дзяржавы.

Кашубы ў сваю чаргу пражываюць на поўначы, на Памор'і. Традыцыйна кашубскімі былі і Гданьск і Гдыня, аднак там кашубская тоеснасць знікае. Галоўныя кашубскія гарады — Вейхерова, Касцежына, Картузы. Кашубская мова мае статус афіцыйнай мовы меншасці з 2005 году. У некаторых гмінах у школе вывучаюць кашубскую мову, а таксама па-кашубску напісаныя табліцы з назвамі гарадоў.

Але найбольш эмоцыяў выклікала пытанне пра рэлігію, бо за апошнія гады праз польскі каталіцкі касцёл прайшла процьма скандалаў, якая паўплывала на крытычнае зніжэнне папулярнасці каталіцкай рэлігіі сярод палякаў. Краіна, якая лічылася найбольш каталіцкай у Еўропе, з амаль 90% каталікоў у грамадстве, увайшла ў працэс заняпаду рэлігійнай тоеснасці. Паводле перапісу, каталікоў у Польшчы засталося толькі 70%. Здаецца, што гэта шмат, аднак гэта амаль мінус 20% грамадзян, якія на працягу 10 гадоў перасталі лічыць сябе каталікамі.

Праваслаўных у Польшчы 0,4%, далей ідуць Сведкі Еговы – 0,17% і лютэране – 0,09%.

Дзіку дапамагаў Альберт — магістр беларускай філалогіі, настаўнік польскай мовы як замежнай, экскурсавод па Варшаве і аўтар канала @albertbypl пра Польшчу і Варшаву.

🐽Як думаеце, на колькі стала больш беларусаў у Польшчы за апошнія 3 гады? Рабіце стаўкі ў каментах!

🤍❤️«Uczymy polski razem» — новы праект па вывучэнні польскай мовы праз беларускую. У абедзвюх мовах ёсць шмат аднолькавых ці падобных словаў, пра якія вы маглі не ведаць.

А пра словы, якія адрозніваюцца кардынальна, чытайце ў нашым дзікім гайдзе (першая, другая, трэцяя, чацвертая і пятая часткі гэтага эпасу).

Программирование становится все хуже? Разбор от Миши Ларченко

— Много разговоров, мало работы. Сегодня ты не можешь просто в одно лицо сделать приложение и выпустить его. Scrum, Agile, какие-то звонки, встречи, митинги.

— Нужно больше денег и времени на то, что раньше делалось легко и быстро. Ладно бы люди из индустрии становились умнее. Упрощение технологий привело к тому, что сейчас в ИТ попадают люди с низким уровнем интеллекта, образования.

👉 Читать полностью.

🐽Согласны с мнением? Делитесь в комментах!

🐗 Uwaga! Дзiку нужна ваша помощь

Dzik дорожит своим комьюнити — каждым и каждой из вас. Благодаря вам мы уже больше года держим пятачок по ветру. Подсказываете темы, задаёте вопросы, делитесь опытом, замечаете и помогаете исправлять неточности, создаёте весёлые и полезные дискуссии в комментах. 

Сегодня нам особенно нужна ваша поддержка. С помощью Donorbox можно поддержать Dzikа донатом на жёлуди и ещё много полезных постов.

🐽Dziki дзякуй!

🛻🚧Опыт перевозки автомобиля в Польшу качестве имущества переселенца

Имущество переселенца — это имущество, которым вы владели/пользовались не менее полугода по предыдущему месту жительства, и которое вы переносите на постоянное место жительства в другую страну. Все это освобождается от уплаты налоговых пошлин (подробности здесь).

❗️Чтобы не платить пошлину на авто, вы должны владеть им не менее 6 последних месяцев на территории страны из которой вы его перевозите. То есть, нельзя купить автомобиль перед выездом, ездить на нем шесть месяцев по Польше и сказать потом, что это ваш автомобиль.

Как это происходит на практике, с DzikPic поделился один из подписчиков.

«Переоформлять автомобиль я решил сразу, так как продавать его не буду: эту машину я знаю с первых километров пробега. Автомобиль через границу я перевозил сам.

Зачем переоформлять? Потому что потеряешь беларуский техпаспорт или номер в Польше — и все, ездить больше нельзя. Даже не понятно, как без документов вернуться на автомобиле в Беларусь, чтобы восстановить регистрацию, ведь без сверки номеров вам регистрацию никто не восстановит. Ну и «вишенка на торте» – сейчас не продать авто по доверенности, составленной не в Беларуси. Раньше хоть можно было найти человека, который перегонит и продаст авто. Да и налог на авто в Беларуси я платить не хочу.

Пошагово процесс выглядит так:

1️⃣ Odprawa celna— растаможка автомобиля.
2️⃣ Przegląd rejestracyjny — регистрационный технический осмотр.
3️⃣ Непосредственная регистрация в Wydziału komunikacji по месту жительства.
4️⃣ Обязательная страховка (OC) в день регистрации автомобиля.

В каждом из пунктов кроются свои подводные камни, о которых я расскажу ниже. Общий для всех: 99% специалистов на вашем пути будут говорить только на польском языке, документы — на нем же.

🚘 Растаможка

Чтобы воспользоваться освобождением от уплаты пошлин, все равно нужно подать таможенную декларацию в таможенный отдел/таможенно-налоговую службу в Польше. Не пугайтесь, ставка будет 0 злотых.

Я попробовал растаможить авто самостоятельно: подъехал на таможню, где мне сразу рассказали, что нужно иметь специальное ПО и знать кучу законов. Меня отправили в страховое агентство (agencia celna).

Процедура называется mienie przesiedleńcze или перенос имущества переселенца. Не все агентства за это берутся, надо сразу искать тех, кто делает mienie przesiedleńcze dla samochodu z Białorusi. Я такое агентство нашел, вся процедура проходила удаленно, агента я не видел до момента получения документов и оплаты. Я отдал за это 360 злотых, но особо наглые агенты просили и 2000 злотых.

Агентство берет электронные версии (сканы) оригиналов документов, без перевода:

♦️Potwierdzenie zameldowania/umowa wynajmu mieszkania/akt notarialny potwierdzający zakup nieruchomości (первая страница) — я предоставил скан zaświadczenie o zameldowaniu.
♦️Umowa o pracę w Polsce
♦️Скан страниц паспорта с личными данными и печатями о пересечении границы (я предоставил скан всего паспорта, чтобы не оказалось, что чего-то им не хватило).
♦️Карта побыту/бумага с номером PESEL.
♦️Dowód rejestracyjny samochodu (свидетельство о регистрации автомобиля).
♦️Беларуская страховка сроком 6+ месяцев до въезда на территорию Польши.

Последний пункт оказался самым сложным: для подтверждения, что именно я ездил на этом автомобиле, свидетельства о регистрации было не достаточно. Попросили сделать подтверждение, что страховка была оформлена именно на меня. Я, конечно, не храню просроченные беларуские полисы страхования, так что попросил знакомого в Беларуси сходить с Белгосстрах и взять копию моего страхового договора/полиса. Отправил потом скан на таможню.

❗️Советую заранее съездить к дилеру производителя вашего автомобиля в Польше и запросить по VIN-коду характеристики автомобиля. Потому что для таможни нужно минимум два параметра: объем двигателя и масса (сухая) автомобиля. А на przegląd rejestracyjny нужен еще целый список параметров, которых в беларуском свидетельстве о регистрации нет.

👉Продолжение чуть позже, не переключайтесь.

🛻🚧Опыт перевозки автомобиля в Польшу качестве имущества переселенца (часть 2)

Это продолжение статьи, начало читайте выше.

«Далее для агентства нужно будет заполнить несколько формальных и очень простых документов, а затем уже договариваемся на день, когда поедем на таможню. Формально в момент растаможки автомобиль должен быть на площадке таможни процесс это небыстрый — у меня это отняло 4 часа.

Выглядело так: я приехал туда, позвонил агенту, он загрузил данные в систему, и я остался ждать. Теоретически, таможенник может подойти и проверить данные авто. Практически же я просто постоял на стоянке, мне позвонил агент, что все готово, я выехал со стоянки таможни и поехал забрать у агента документы и отдать деньги за работу.

🚘 Регистрационный техосмотр

Это аналог техосмотра, который можно пройти в любой okregowej stacji kontroli pojazdu, одновременно со сверкой номеров. Что нужно предоставить:

♦️Характеристики автомобиля от дилера по VIN-коду или от rzeczoznawcy samochodowego. Но я регистрировал уникальный для Польши автомобиль, на который таких данных не было, и в очень маленьком городке. Мне попался адекватный специалист, который сказал «koiec, nie ma czasu na to», померял рулеткой машину, списал размер шин, сделал какие-то расчёты — и выдал мне все нужные документы.

♦️Свидетельство о регистрации с присяжным переводом. Свидетельство на беларуском языке, потому и переводчик нужен для Польши редкий — с беларуского (ищите здесь). Перевод стоил 110 злотых.

С учетом того, что город маленький и никаких очередей нет, все заняло около часа. Привязки к месту нет, так что подойдет любая окренговая стация без очередей.

🚘 Регистрация

Процедура проходит в Wydział komunikacji по месту вашей регистрации. На этом этапе автомобиль не нужен, у вас попросят лишь это:

♦️Беларуские регистрационные знаки.
♦️Свидетельство о регистрации + присяжный перевод
♦️Мельдунек
♦️Документы с техосмотра и таможни
♦️Заполненный на месте внёсек

Ты просто отдаешь документы и номера — и получить взамен новые номера и временное свидетельство о регистрации (постоянное будет готово через 3-4 недели).

📍Важно: у вас забирают беларуское свидетельство о регистрации и регистрационные знаки, в Беларусь отправляется в течение трех месяцев информация, что автомобиль был зарегистрирован в Польше.

Неоднократно слышал, что можно застрять на это этапе на пару часов, но не в нашем городишке. На все ушло полчаса и 160 злотых.

🚘 Страховка

Страховка OC — «обязательная автогражданка», она делается в любом страховом агентстве. Я выбрал то, где делал другие страховки. Но цена может быть разной, поэтому мой агент пробил по разным страховым фирмам (он работает с несколькими сразу) — и мы вместе выбрали подходящий вариант. Лучше консультироваться сразу у них, среди страховщиков немало русскоговорящих.

В день регистрации (не завтра или через неделю) необходимо застраховать автомобиль. Совершенно не важно, когда вы собираетесь ездить на своем авто: перерыва в страховании не должно быть. Страховка недешевая — у меня вышла 850 злотых».

🚘 Затраты на переоформление:

Услуги таможенного агента: 360 zł
Техосмотр: 100 zł.
Перевод: 110 zł.
Регистрация 160 zł.
Страховка 850 zł.
Итого: 1580 zł.

👉Регистрация автомобиля в Польше. Инструкция и нюансы

Бесплатный онлайн-митап Software Craftsmanship №23

Для разработчиков уровня Middle+, Senior, Architect. Тема: «Как оповещать об изменениях данных другие компоненты распределенной системы?». Спикер — Павел Вейник (Architect).

На митапе мы разберем:

🔹Подходы к Change Data Capture и связанные с ними риски.

🔹Средства для выполнения Change Data Capture:
—Журнал транзакций
—Триггеры в базах данных
—Стрим изменений из БД
—Message broker
—Полное копирование данных
—Регулярные запросы данных в исходный компонент.

🔹Реальные кейсы, где к CDC предъявляются разные требования.

Также вы сможете получить ответы на свои вопросы.

👉Зарегистрироваться на митап

#партнерский_пост

🛂 Для беларусов изменился порядок подачи документов на шенгенские визы. Теперь подаваться нужно по территориальному признаку — согласно регистрации по месту жительства

Как сказано на сайте VFS Global, со 2 октября в визовых центрах в Минске, Могилёве и Гомеле могут подаваться граждане Беларуси, зарегистрированные по месту жительства в Минской, Могилевской, Гомельской и Витебской областях.

В визовых центрах в Бресте, Барановичах и Пинске — беларусы, зарегистрированные по месту жительства в Брестской области.

В визовых центрах в Гродно и Лиде — граждане РБ независимо от места регистрации.

Владельцы биометрических паспортов при подаче документов на шенген в визовых центрах Минской и Брестской областей также должны будут предоставить документ, подтверждающий регистрацию по месту жительства в соответствующей области.

👩‍💻👨‍💻💰Как без последствий перейти с трудового договора на B2B у того же работодателя

Вопрос перехода на контракт B2B активно поднимается во второй половине календарного года, когда большинство айтишников с умовой о праце переходят второй налоговый порог (с 12% на 32%). Какие нюансы нужно знать, чтобы вашу работу по B2B не признали сокрытием налогов, объясняет специалист по миграционным вопросам Дарья Гришанович.

1️⃣Для начала удостоверьтесь, имеете ли вы право вести JDG в Польше. Например, такого права нет у обладателей гуманитарной визы (D21) и большинства других виз и ВНЖ.

2️⃣Как бы этого не хотелось, но вы не можете выбрать любую форму налогообложения. Если вы хотите заключить контракт B2B со своим же работодателем, то на ryczałt od przychodów ewidencjonowanych (паушальный налог или «упрощенка») и podatek liniowy (линейная система налоообложения) вы не имеете права. В таком случае вы должны выбрать форму налогообложения на общих основаниях (12% и 32% в зависимости от годового дохода).

❗️Поменять форму налогообложения вы сможете только в году, следующим за налоговым годом, в котором вы работали у своего бывшего работодателя. Например, если до марта 2023-го вы работали по UoP, а в марте открыли ИП и заключаете контракт B2B, то налоговую ставку вы сможете поменять только в 2024 году (до 20 числа месяца, следующего после выставления первого инвойса в 2024 году).

3️⃣Вы не можете воспользоваться льготой для начинающих индивидуальных предпринимателей — «ulga na start» — и первые 6 месяцев не платить взносы на соцстрахование.

4️⃣Убедитесь, что ваша деятельность по B2B не выглядит, как трудовые отношения. Она не должна быть похожа на привычные условия работы по UoP:

🔹Исполнение конкретной трудовой функции по должности;
🔹Для контрагента и под его руководством;
🔹Согласно штатному расписанию, то есть в месте и во время, указанные контрагентом;
🔹За установленное вознаграждение;
🔹Ведение учета рабочего времени, отпуска, обеспечение работодателем условий труда.

В договоре, на основании которого вы будете оказывать услуги, должно быть четко указано, что в качестве ИП вы:

🔹Несете полную и независимую ответственность перед третьими лицами за выполнение и результаты вашей деятельности
🔹Гарантируете независимость действий, то есть, не осуществляете свою деятельность под руководством и в то время и в том месте, которые указаны вашим бывшим работодателем.
🔹Принимаете на себя все экономические риски, связанный с вашей предпринимательской деятельностью.

❓Что будет, если этого не сделать?

Если договор B2B похож на трудовой договор или содержит его элементы, после проверки Государственная инспекция труда (PIP) может вынести предписание о заключении трудового договора, а Управление социального страхования (ZUS) может выставить бывшему работодателю требование уплатить взносы на соцстрахование (срок давности — 5 лет).

❗️Работодатель, в свою очередь, имеет право потребовать от вас возмещения уплаченных за «ипэшника» взносов в ZUS (не всех, а только тех, что берутся из дохода самого сотрудника).

Если ИП выбрал не стандартную форму налогообложения (12% и 32% в зависимости от годового дохода), налоги также могут пересчитать по общей налоговой шкале и попросят доплатить 32% с суммы годового дохода свыше 120 тысяч злотых.

К слову, такие проверки PIP — не редкость. Например, в 2021 году инспекторы PIP проверили 38 000 гражданско-правовых контрактов, из которых 2 500 поставили под сомнение.

❤️🤍📈 Воскресный «Марш миллиона сердец» стал крупнейшим политическим событием в истории польского сегмента соцсетей. Об этом пишет Polityka w sieci

Так, согласно подсчётам организации:

▪️Охват аудитории составил рекордные для политического события 300 миллионов пользователей.

▪️Топ-10 самых популярных постов в Facebook были посвящены именно маршу оппозиции.

▪️В Twitter мероприятию посвятили 32 тысячи постов (прошлый рекорд был у «Страйка кобет» — 27 тысяч).

▪️В YouTube видео с освещением марша набрали 176 тысяч органических просмотров и вышли в топ.

«С точки зрения данных, это крупнейшее политическое событие в истории польского политического интернета», — заключают авторы подсчётов.

Eto Дзік смотрит на тех, кто еще не заказал в канале рекламное размещение на октябрь!

Пишите в бот ваши задачи, а мы придумаем для них лучшее решение: @dzik_pic_klatsklats_bot 🐽