Forwarded from Solidot
研究揭示法律文件为何晦涩难懂
2024-12-19 23:18 by 星球卫士
法律文件是出了名的晦涩难懂,即使对于律师而言也是如此。但为什么法律文件采用这种写作方式?MIT 的认知学家认为他们找到了答案:为了彰显权威感。研究团队多年来一直研究法律术语的独特特征。在 2022 年的一项研究中,他们分析了 350 万字的法律合同,并与电影剧本、报纸文章和学术论文等不同类型的写作进行对比。分析发现,法律文件经常在句子中间插入长定义——这一特征被称为中心嵌入(center-embedding)。语言学家此前发现这种结构会让文本更难以理解。在 2023 年的后续研究中,他们发现法律术语让律师也难以理解文件。律师更喜欢通俗易懂的版本。他们也不喜欢充斥着晦涩术语的法律文件。内行不喜欢,外行也不喜欢,但为什么仍然采用这种写作方式?研究人员称,这是为了传达一种权威感。
https://news.slashdot.org/story/24/12/18/1317249/legal-language-is-deliberately-arcane-to-signal-power-study-finds
#USA
2024-12-19 23:18 by 星球卫士
法律文件是出了名的晦涩难懂,即使对于律师而言也是如此。但为什么法律文件采用这种写作方式?MIT 的认知学家认为他们找到了答案:为了彰显权威感。研究团队多年来一直研究法律术语的独特特征。在 2022 年的一项研究中,他们分析了 350 万字的法律合同,并与电影剧本、报纸文章和学术论文等不同类型的写作进行对比。分析发现,法律文件经常在句子中间插入长定义——这一特征被称为中心嵌入(center-embedding)。语言学家此前发现这种结构会让文本更难以理解。在 2023 年的后续研究中,他们发现法律术语让律师也难以理解文件。律师更喜欢通俗易懂的版本。他们也不喜欢充斥着晦涩术语的法律文件。内行不喜欢,外行也不喜欢,但为什么仍然采用这种写作方式?研究人员称,这是为了传达一种权威感。
https://news.slashdot.org/story/24/12/18/1317249/legal-language-is-deliberately-arcane-to-signal-power-study-finds
#USA
Forwarded from Solidot
TikTok 在美最高法院败诉,准备周日关闭美国服务
2025-01-17 23:43 by 光环:新斯巴达
TikTok 在美最高法院败诉,可能周日关闭美国服务。美国最高法院裁定,TikTok 声称针对它的禁令侵犯了美国人的言论自由权利,但这并不能凌驾于国家安全利益之上,它认为阻止外国对手利用应用监视和影响美国人并没有违反宪法第一修正案所赋予的言论自由权利。针对 TikTok 的禁令获得了美国共和党和民主党的大力支持,即将就任的美国总统特朗普则表态反对 TikTok 禁令,他也同意出于国家安全理由有必要阻止 TikTok 监视或操纵美国人。
https://arstechnica.com/gaming/2025/01/this-pdf-contains-a-playable-copy-of-doom/
https://www.supremecourt.gov/opinions/24pdf/24-656_ca7d.pdf
#USA
2025-01-17 23:43 by 光环:新斯巴达
TikTok 在美最高法院败诉,可能周日关闭美国服务。美国最高法院裁定,TikTok 声称针对它的禁令侵犯了美国人的言论自由权利,但这并不能凌驾于国家安全利益之上,它认为阻止外国对手利用应用监视和影响美国人并没有违反宪法第一修正案所赋予的言论自由权利。针对 TikTok 的禁令获得了美国共和党和民主党的大力支持,即将就任的美国总统特朗普则表态反对 TikTok 禁令,他也同意出于国家安全理由有必要阻止 TikTok 监视或操纵美国人。
https://arstechnica.com/gaming/2025/01/this-pdf-contains-a-playable-copy-of-doom/
https://www.supremecourt.gov/opinions/24pdf/24-656_ca7d.pdf
#USA
Forwarded from Solidot
马斯克的 DOGE 削减互联网档案馆的拨款
2025-04-20 23:23 by 寻龙公主2:笼中王后
特朗普上台之后,他的政府对政府网站进行了大规模的内容清洗。而在此期间互联网档案馆则致力于备份被删除的内容。现在马斯克(Elon Musk)的 DOGE(Department of Government Efficiency)对该组织进行了报复,削减了通过 National Endowment for the Humanities(NEH)对互联网档案馆的联邦拨款。互联网档案馆存档和数字服务总监 Jefferson Bailey 表示该组织还有其它独立的资金来源,足以维持目前的运营。
futurism:Elon Musk Cuts Funding for Internet Archive
#USA
2025-04-20 23:23 by 寻龙公主2:笼中王后
特朗普上台之后,他的政府对政府网站进行了大规模的内容清洗。而在此期间互联网档案馆则致力于备份被删除的内容。现在马斯克(Elon Musk)的 DOGE(Department of Government Efficiency)对该组织进行了报复,削减了通过 National Endowment for the Humanities(NEH)对互联网档案馆的联邦拨款。互联网档案馆存档和数字服务总监 Jefferson Bailey 表示该组织还有其它独立的资金来源,足以维持目前的运营。
futurism:Elon Musk Cuts Funding for Internet Archive
#USA
Forwarded from Solidot 纯净版
特朗普威胁关闭 TikTok
#USA
由于谈判不顺利,在三次给予 TikTok 宽限期之后美国政府官员威胁关闭 TikTok。TikTok 美国业务出售或被禁止服务的禁令原本于 2025 年 1 月 19 日生效,特朗普于 1 月 20 日上任之后就给了它 75 天宽限期。该宽限期于 4 月 5 日截至,但将 TikTok 美国业务出售给美国公司的谈判仍然在进行之中,特朗普之后第二次给了 75 天的宽限期。在 6 月 19 日第二次宽限期即将结束之际,特朗普再次延长 90 天。这位最早在 2020 年威胁要关闭 TikTok 的美国总统表示只有他能达成交易让它能在美国继续运营。然而与中国方面的谈判并不顺利,商务部长 Howard Lutnick 表示如果中国方面不批准交易,美国政府愿意关闭 TikTok。谈判的焦灼点是美国要求字节跳动出售 TikTok 使用的推荐算法。
arstechnica.com/tech-policy/2025/07/tiktok-will-shut-down-soon-if-china-wont-agree-to-trumps-deal-official-says/
#USA
由于谈判不顺利,在三次给予 TikTok 宽限期之后美国政府官员威胁关闭 TikTok。TikTok 美国业务出售或被禁止服务的禁令原本于 2025 年 1 月 19 日生效,特朗普于 1 月 20 日上任之后就给了它 75 天宽限期。该宽限期于 4 月 5 日截至,但将 TikTok 美国业务出售给美国公司的谈判仍然在进行之中,特朗普之后第二次给了 75 天的宽限期。在 6 月 19 日第二次宽限期即将结束之际,特朗普再次延长 90 天。这位最早在 2020 年威胁要关闭 TikTok 的美国总统表示只有他能达成交易让它能在美国继续运营。然而与中国方面的谈判并不顺利,商务部长 Howard Lutnick 表示如果中国方面不批准交易,美国政府愿意关闭 TikTok。谈判的焦灼点是美国要求字节跳动出售 TikTok 使用的推荐算法。
arstechnica.com/tech-policy/2025/07/tiktok-will-shut-down-soon-if-china-wont-agree-to-trumps-deal-official-says/