Итоги октября
➿ ➿ ➿ ➿ ➿
Художественная литература:
▫️ Фернандо Арамбуру «Стрижи»
▫️ Хуянь Юнь «Проклятие Жёлтого императора»
▫️ Ротраут Сузанна Бернер «Большой словарь Городка»
▫️ Katie Kitamura "Audition"
▫️ Элейн Димопулос «Необыкновенное спасение на Молочайном лугу»
▫️ Thomas Pynchon "Shadow Ticket"
▫️ Ким Сангын «Летнее приключение кротика»
▫️ Myriam J.A. Chancy "What Storm, What Thunder"
▫️ Amie Barrodale "Trip"
Нехудожественная литература:
▫️ Макс Хейстингс «Корейская война 1950—1953: неоконченное противостояние»
▫️ Джеффри Кейн «Государство строгого режима. Внутри китайской цифровой антиутопии»
▫️ Антонио Задра, Роберт Стикголд «Когда мозг спит. Сновидения с точки зрения науки»
➿ ➿ ➿ ➿ ➿
А если кто-то пропустил, то мы с пацанами и пацанессами сегодня начали читать The Great When Алана Мура тут.
Художественная литература:
Нехудожественная литература:
А если кто-то пропустил, то мы с пацанами и пацанессами сегодня начали читать The Great When Алана Мура тут.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Я обещала рассказать, на какие книги потратила подарочные деньги, показать фото, но пока что мне ничего не пришло и в лучшем случае что-то будет доставлено только к концу года, поэтому рассказываю: 20% (2500 р.) ушло в НКО «Кусочек счастья для бездомной кошки» (это благотворительный фонд помощи бездомным животным и животным, пострадавшим от человеческой жестокости), остальное ушло на книги:)
Две книги из серии Penguin Clothbound Classics: Анна и Эмили Бронте (в компанию моих двух книг Шарлотты), двухтомник Милетинского по мифологии, бумажная Behind the Clouds Ифеомы Окойе (про нее скоро расскажу) и бумажный The Great When Алана Мура.
Спасибо вам большое! Праздник удался! И спасибо за ваши добрые слова!
Две книги из серии Penguin Clothbound Classics: Анна и Эмили Бронте (в компанию моих двух книг Шарлотты), двухтомник Милетинского по мифологии, бумажная Behind the Clouds Ифеомы Окойе (про нее скоро расскажу) и бумажный The Great When Алана Мура.
Спасибо вам большое! Праздник удался! И спасибо за ваши добрые слова!
1162. Анна Старобинец «Боги манго»
@apricotbooks
➿ ➿ ➿ ➿ ➿
Между «Зверским детективом» и «Богами манго» невероятная пропасть. Начинавшиеся как милый детский нуар (как бы это ни звучало), приключения Старшего Барсука полиции и его приемного сына Барсукота в «Богах манго» превращаются в политический триллер. И, да, мне это ужасно понравилось!
Барсуку не дают уйти на пенсию. Его родная вновь обретенная дочь тоже хочет быть полицейским, а приемный Барсукот восстановлен в доверии и между молодымилюдьми зверьми зреют серьезные чувства. Из Африки приходит тревожная новость: в монаршем семействе жирафов пропал младенец-наследник. Мать в ужасе, отец не в себе, свекровь в подозрениях. Разбираться и искать виноватых едут, а точнее летят, Барсук и Барсукот.
Им предстоит не только раскрыть тайну исчезновения малыша, но и разобраться в сложной политической ситуации. Все это очень увлекательно, классно и в целом повторяет все сценарии предыдущих историй: если вам кажется, что виноват Х, а все свидетельствует совершенно точно против Y, то виноватым окажется Z, на которого вообще нельзя было и подумать. Но, мне кажется, это плюс, учитывая то, что книга детская, а такой подход помогает внимательнее следить за событиями.
Кто-то жаловался на то, что вообще истории #Старобинец@drinkread не детские, там, о ужас, пьют Мухито, ходят в бар «Сучок», а Барсукот подлец и вертихвост. Я же не перестаю думать о том, как классно будет читать все это с сыном (да, я это уже говорила), а потом пить вместе безалкогольный Мохито:) Мне очень нравится то, что истории про Барсука не оторваны от реальности, а живут в ней, типажи угадываются, угадываются проблемы. Зачем это детям? Я для себя знаю ответ.
➿ ➿ ➿ ➿ ➿
#детское@drinkread
@apricotbooks
Между «Зверским детективом» и «Богами манго» невероятная пропасть. Начинавшиеся как милый детский нуар (как бы это ни звучало), приключения Старшего Барсука полиции и его приемного сына Барсукота в «Богах манго» превращаются в политический триллер. И, да, мне это ужасно понравилось!
Барсуку не дают уйти на пенсию. Его родная вновь обретенная дочь тоже хочет быть полицейским, а приемный Барсукот восстановлен в доверии и между молодыми
Им предстоит не только раскрыть тайну исчезновения малыша, но и разобраться в сложной политической ситуации. Все это очень увлекательно, классно и в целом повторяет все сценарии предыдущих историй: если вам кажется, что виноват Х, а все свидетельствует совершенно точно против Y, то виноватым окажется Z, на которого вообще нельзя было и подумать. Но, мне кажется, это плюс, учитывая то, что книга детская, а такой подход помогает внимательнее следить за событиями.
Кто-то жаловался на то, что вообще истории #Старобинец@drinkread не детские, там, о ужас, пьют Мухито, ходят в бар «Сучок», а Барсукот подлец и вертихвост. Я же не перестаю думать о том, как классно будет читать все это с сыном (да, я это уже говорила), а потом пить вместе безалкогольный Мохито:) Мне очень нравится то, что истории про Барсука не оторваны от реальности, а живут в ней, типажи угадываются, угадываются проблемы. Зачем это детям? Я для себя знаю ответ.
#детское@drinkread
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇳🇵 НЕПАЛ 🇳🇵
114/193
➿ ➿ ➿ ➿ ➿
Непальская литература — литература Непала на древних и современных языках страны. Самые ранние памятники непальской литературы датируются серединой первого тысячелетия нашей эры. Они представляют собой санскритские надписи на каменных плитах. Первые попытки использования непальского языка в литературе относятся к 17-18 векам. В связи с утверждением в XIX веке непальского языка в качестве государственного, начинается становление на нём непальской литературы. Новый этап развития литературы Непала связан с именами Бханубхакты Ачарьи (1812—1868) и Сиддхидаса Махаджу (1867—1929), которые перевели на непальский язык «Рамаяну».
(прочитала Википедию за вас)
➿ ➿ ➿ ➿ ➿
Что читала я?
Samrat Upadhyay "Darkmotherland”
➿ ➿ ➿ ➿ ➿
#ВокругСвета@drinkread
Другие страны
114/193
Непальская литература — литература Непала на древних и современных языках страны. Самые ранние памятники непальской литературы датируются серединой первого тысячелетия нашей эры. Они представляют собой санскритские надписи на каменных плитах. Первые попытки использования непальского языка в литературе относятся к 17-18 векам. В связи с утверждением в XIX веке непальского языка в качестве государственного, начинается становление на нём непальской литературы. Новый этап развития литературы Непала связан с именами Бханубхакты Ачарьи (1812—1868) и Сиддхидаса Махаджу (1867—1929), которые перевели на непальский язык «Рамаяну».
(прочитала Википедию за вас)
Что читала я?
Samrat Upadhyay "Darkmotherland”
#ВокругСвета@drinkread
Другие страны
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1207. Myriam J.A. Chancy "What Storm, What Thunder" 🇭🇹🇺🇸🇨🇦
➿ ➿ ➿ ➿ ➿
12 января 2010 в 16:53 по местному времени случилось землетрясение 7 баллов с эпицентром в 25 км западнее столицы Гаити Порт-о-Пренс. Оно длилось 30-45 секунд (по разным данным). (По разным данным) погибло от 100 до 300 тысяч человек. И без того одна из беднейших стран мира, Гаити оказалась в ещё более ужасающем состоянии.
Мириам Шанси́ рассказывает о том, что происходило эти 45 секунд, что происходило незадолго и сразу после. Рыночная торговка Ма Лу представляет читателям разных героев, чьи истории рассказаны в романе. Судьбы их пересекаются и все они связаны с землетрясением, рядом оказываются и те, кто никак не мог быть, если бы не катастрофа. Нелинейная хронология добавляет в многоголосие ещё больше паники и суеты, усиливая кошмар происходящего. Голоса этих людей смешиваются в общем потоке ощущения несправедливости: умирают дети, рушатся семьи и дома, то, что когда-то имело ценность, вдруг не имеет никакого значения.
Но самое страшное для некоторых — это не только последствия, но алчность властей. Америка и прочие должны были дать деньги нам! Нам, тем, кто остался без домов, кто вынужден спать на улице, а не чиновникам, которые снова все забрали себе! — кричит один из пострадавших. Произошедшее словами Шанси кажется тем, что способно объяснить если не все в незавидной судьбе Гаити, то очень многое: отчасти случайность, отчасти история, отчасти гражданская ответственность. Землетрясение показало все, что было и так известно, но теперь это ещё и залито кровью.
Роман получился звучным в прямом смысле слова. Все время будто кто-то что-то выкрикивает или просто монотонно рассказывает свою историю или рвет на себе волосы от отчаяния, страха и вины. Кто-то просто плачет, кто-то молится. И все гудит, шумит, а самыми тихими секундами оказываются секунды, когда земля разверзлась.
12 января 2010 в 16:53 по местному времени случилось землетрясение 7 баллов с эпицентром в 25 км западнее столицы Гаити Порт-о-Пренс. Оно длилось 30-45 секунд (по разным данным). (По разным данным) погибло от 100 до 300 тысяч человек. И без того одна из беднейших стран мира, Гаити оказалась в ещё более ужасающем состоянии.
Мириам Шанси́ рассказывает о том, что происходило эти 45 секунд, что происходило незадолго и сразу после. Рыночная торговка Ма Лу представляет читателям разных героев, чьи истории рассказаны в романе. Судьбы их пересекаются и все они связаны с землетрясением, рядом оказываются и те, кто никак не мог быть, если бы не катастрофа. Нелинейная хронология добавляет в многоголосие ещё больше паники и суеты, усиливая кошмар происходящего. Голоса этих людей смешиваются в общем потоке ощущения несправедливости: умирают дети, рушатся семьи и дома, то, что когда-то имело ценность, вдруг не имеет никакого значения.
Но самое страшное для некоторых — это не только последствия, но алчность властей. Америка и прочие должны были дать деньги нам! Нам, тем, кто остался без домов, кто вынужден спать на улице, а не чиновникам, которые снова все забрали себе! — кричит один из пострадавших. Произошедшее словами Шанси кажется тем, что способно объяснить если не все в незавидной судьбе Гаити, то очень многое: отчасти случайность, отчасти история, отчасти гражданская ответственность. Землетрясение показало все, что было и так известно, но теперь это ещё и залито кровью.
Роман получился звучным в прямом смысле слова. Все время будто кто-то что-то выкрикивает или просто монотонно рассказывает свою историю или рвет на себе волосы от отчаяния, страха и вины. Кто-то просто плачет, кто-то молится. И все гудит, шумит, а самыми тихими секундами оказываются секунды, когда земля разверзлась.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Bookовски
Уже в понедельник узнаем имя обладателя Букеровской премии за этот год, ну а сегодня мы решили вспомнить любимые книги, некогда совершенно заслуженно получившие свои награды. Если честно, выбрать одно произведение было чертовски сложно: Букер всегда был и остаётся моей любимой книжной премией. Но, надо признать, мы отлично справились, создав в результате свой мини-список The Best of the Booker, который вы, естественно, вправе дополнить в комментариях.
Шалость удалась благодаря:
Тане @bookovski
Насте @drinkread
Вале @booksinmyhands
Кристине @BeAwitness
Юле @read_teach_crossstitch
Тане @dochitalatut
Наде @intelligentka_gadova
Дине @bookranger
Если вдруг хотите узнать больше букеровских о номинантах этого года, приходите в @read_original, там есть отзывы на ВСЕ книги шорт-листа, которые легко найти по хэштегу #BookerPrize2025.
Шалость удалась благодаря:
Тане @bookovski
Насте @drinkread
Вале @booksinmyhands
Кристине @BeAwitness
Юле @read_teach_crossstitch
Тане @dochitalatut
Наде @intelligentka_gadova
Дине @bookranger
Если вдруг хотите узнать больше букеровских о номинантах этого года, приходите в @read_original, там есть отзывы на ВСЕ книги шорт-листа, которые легко найти по хэштегу #BookerPrize2025.
1163. Sayaka Murata "Vanishing World" 🇯🇵
➿ ➿ ➿ ➿
Написала отзыв на последнюю книги любимой Мураты. Очередной прекрасный опыт и яркие впечатления.
#murata@drinkread
Написала отзыв на последнюю книги любимой Мураты. Очередной прекрасный опыт и яркие впечатления.
#murata@drinkread
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
Не перевелись ещё
Vanishing World by Sayaka Murata (2025)
Один из многочисленных талантов Саяки Мураты заключается в том, что она умеет самые обыденные, простые вещи показать так, что одновременно хочется и сблевнуть, и восхититься. Восхититься тем, как она умеет погружать…
Один из многочисленных талантов Саяки Мураты заключается в том, что она умеет самые обыденные, простые вещи показать так, что одновременно хочется и сблевнуть, и восхититься. Восхититься тем, как она умеет погружать…
1212. Антонио Задра, Роберт Стикголд «Когда мозг спит. Сновидения с точки зрения науки»
➿ ➿ ➿ ➿ ➿
Первая книга по психологии, которую я прочитала, была «Толкование сновидений» Фрейда в 13 лет. Или около того. Папа, который лишь проходя мимо, краем глаза мог увидеть, что с положенного места пропала книга, пришел ко мне в комнату и спросил, почему меня вдруг заинтересовал Фрейд. Помимо того, что эту книгу нужно воспринимать скорее как историю психического знания, а не методичку, и как я под нее не сплю вообще, он похихикал и рассказал, что одна его знакомая профессор психологии в бессонницу читает Юнга и засыпает на пятом предложении.
Немного стыдно, но «Толкование сновидений» — одна из тех книг, которые изменили мою жизнь. Не в том смысле, что я мастер по интерпретации снов, а в том, что в один момент я стала очень внимательна к тому, что мне (или нам?) показывал мозг. А чем больше обращаешь внимание, тем особеннее становятся сны. Словно в этот же момент у меня вместо одной жизни их стали сотни.
К чему эта долгая история? Если вы уже прочитали «Толкование сновидений» и вам кажется, что вам не хватает новейших научных знаний из области изучения сновидений, то «Когда мозг спит» — хорошая отправная точка. Во-первых, потому что здесь есть история изучения проблемы и есть анализ источников. Во-вторых, потому что это не просто описание разных подходов, но рассказ о методе, которым пользуются авторы, анализируя сновидения и пытаясь ответить на один из самых важных вопросов: зачем нам вообще нужны сны?
На сегодняшний день о снах нам известно значительно больше, чем во времена Фрейда и его предшественников, разрабатывавших теорию сновидений. Мы всё ещё не знаем и не понимаем очень многое, но наука движется и по крупицам собирает данные, которые можно считать надёжными. По крайней мере в 2025 году при текущем состоянии науки.
Мне понравилось. Было даже какое-то чувство ностальгии по тем временам, когда я особенно увлекалась снами и тем, что с ними и в них можно делать. Одного важного ответа я так и не нашла или не смогла вычленить его из общего теоретического потока: почему снятся одни и те же сны? Мне снится один и тот же неприятный сон примерно раз в неделю-две последние 10+ лет. Незначительно меняются детали, но суть остаётся одна. Я очень жду, когда моему мозгу надоест этот фильм.
➿ ➿ ➿ ➿ ➿
#nonfiction@drinkread
Первая книга по психологии, которую я прочитала, была «Толкование сновидений» Фрейда в 13 лет. Или около того. Папа, который лишь проходя мимо, краем глаза мог увидеть, что с положенного места пропала книга, пришел ко мне в комнату и спросил, почему меня вдруг заинтересовал Фрейд. Помимо того, что эту книгу нужно воспринимать скорее как историю психического знания, а не методичку, и как я под нее не сплю вообще, он похихикал и рассказал, что одна его знакомая профессор психологии в бессонницу читает Юнга и засыпает на пятом предложении.
Немного стыдно, но «Толкование сновидений» — одна из тех книг, которые изменили мою жизнь. Не в том смысле, что я мастер по интерпретации снов, а в том, что в один момент я стала очень внимательна к тому, что мне (или нам?) показывал мозг. А чем больше обращаешь внимание, тем особеннее становятся сны. Словно в этот же момент у меня вместо одной жизни их стали сотни.
К чему эта долгая история? Если вы уже прочитали «Толкование сновидений» и вам кажется, что вам не хватает новейших научных знаний из области изучения сновидений, то «Когда мозг спит» — хорошая отправная точка. Во-первых, потому что здесь есть история изучения проблемы и есть анализ источников. Во-вторых, потому что это не просто описание разных подходов, но рассказ о методе, которым пользуются авторы, анализируя сновидения и пытаясь ответить на один из самых важных вопросов: зачем нам вообще нужны сны?
На сегодняшний день о снах нам известно значительно больше, чем во времена Фрейда и его предшественников, разрабатывавших теорию сновидений. Мы всё ещё не знаем и не понимаем очень многое, но наука движется и по крупицам собирает данные, которые можно считать надёжными. По крайней мере в 2025 году при текущем состоянии науки.
Мне понравилось. Было даже какое-то чувство ностальгии по тем временам, когда я особенно увлекалась снами и тем, что с ними и в них можно делать. Одного важного ответа я так и не нашла или не смогла вычленить его из общего теоретического потока: почему снятся одни и те же сны? Мне снится один и тот же неприятный сон примерно раз в неделю-две последние 10+ лет. Незначительно меняются детали, но суть остаётся одна. Я очень жду, когда моему мозгу надоест этот фильм.
#nonfiction@drinkread
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from книжный странник | дина озерова
Несколько лет назад я отказывалась признавать аудиокниги как концепт: мой внутренний голос всячески сопротивлялся ситуациям, когда книжку читал не он, а какой-то незнакомец, причем делал это либо слишком быстро, либо чересчур медленно.
Сегодня я особенно ценю моменты, когда мой внутренний голос наконец-то затыкается, и я могу с чистой совестью совершить акт эскапирования в хорошо начитанный роман.
Если вы, как и я, нередко выбираете книгу по голосу актера, ее озвучившего, то сможете понять и разделить мою радость: в октябре вместе с Настей пролезли бочком в святая святых, место, где рождается магия — студию легендарного аудиоиздательства «Вимбо»!
Мне не только посчастливилось увидеть и услышать в работе Анастасию Шумилкину, Григория Переля и самого (!) Алексея Багдасарова, но и порасспрашивать чудесных сотрудников издательства о том, как у них все устроено.
🌱 Так, я выяснила, что правильно говорить «актер озвучивания», а не «чтец», хотя последний термин столь прочно вошел в обиход, что на него, конечно, никто не обижается.
🌱 Вместе с актером в студии всегда присутствует редактор, который следит за текстом, оперативно правит ударения, предлагает свое видение интонационного портрета персонажа(за редактором и актером в естественной среде обитания вы можете понаблюдать в приложенных к посту видео, не откажите себе в удовольствии!) .
🌱 Одна смена в студии длится несколько часов, а сколько раз редакторы отслушивают километры готовых аудиодорожек — одному Богу известно.
🌱 А еще, меня всегда волновал вопрос: читают ли актеры книги перед тем, как приступить к их озвучиванию? Оказывается, чаще всего — да, но бывают и хулиганские исключения 😏 Главное, чтобы процесс не мешал финальному результату!
P.S. Как самопровозглашенный председатель фанклуба Григория Переля счастлива похвастаться совместным фото. Спасибо «Вимбо» за исполнение мечты!
Сегодня я особенно ценю моменты, когда мой внутренний голос наконец-то затыкается, и я могу с чистой совестью совершить акт эскапирования в хорошо начитанный роман.
Если вы, как и я, нередко выбираете книгу по голосу актера, ее озвучившего, то сможете понять и разделить мою радость: в октябре вместе с Настей пролезли бочком в святая святых, место, где рождается магия — студию легендарного аудиоиздательства «Вимбо»!
Мне не только посчастливилось увидеть и услышать в работе Анастасию Шумилкину, Григория Переля и самого (!) Алексея Багдасарова, но и порасспрашивать чудесных сотрудников издательства о том, как у них все устроено.
🌱 Так, я выяснила, что правильно говорить «актер озвучивания», а не «чтец», хотя последний термин столь прочно вошел в обиход, что на него, конечно, никто не обижается.
🌱 Вместе с актером в студии всегда присутствует редактор, который следит за текстом, оперативно правит ударения, предлагает свое видение интонационного портрета персонажа
🌱 Одна смена в студии длится несколько часов, а сколько раз редакторы отслушивают километры готовых аудиодорожек — одному Богу известно.
🌱 А еще, меня всегда волновал вопрос: читают ли актеры книги перед тем, как приступить к их озвучиванию? Оказывается, чаще всего — да, но бывают и хулиганские исключения 😏 Главное, чтобы процесс не мешал финальному результату!
P.S. Как самопровозглашенный председатель фанклуба Григория Переля счастлива похвастаться совместным фото. Спасибо «Вимбо» за исполнение мечты!