Drinkcoffee.Readbooks | Книги и некниги
3.85K subscribers
983 photos
16 videos
3 files
980 links
Анастасия
Книжный энтузиаст, филолог, соискатель, переводчик, преподаю английский, чтобы было на что покупать книги
Пишу отзывы даже не за еду

Est. 2016
🕊️

💌 @anastellina
Download Telegram
Отрицание, торг, принятие
@ziobookstore
34😁15👍6
682. Вигдис Йорт "Наследство" 🇳🇴

Пока я читала “Наследство”, я все время думала что-то вроде: “Тэк-с, мы (в смысле я) уже читали “Завещание” Нины Вяхи, поэтому у меня вопрос: зачем нам эта книга?” Справедливости ради я все загуглила и теперь у меня вопрос: “Зачем нам “Завещание” Нины Вяхи?”

Казалось бы, этот вопрос очень странный для апологетов идеи об одном, трех, семи сюжетах (есть разные варианты), но книги практически идентичные и в проблематике, и в образах, и в месте действия, и даже художественно они чрезвычайно близки. Возможно, есть смысл говорить об особенностях тематики в определенном регионе. Но Босх с ней, с Вяхой. Поговорим о Вигдис Йорт.

У немолодой женщины по имени Берглиот умирает отец. Но семейный раскол произошел до этого. Родители решили завещать дачу, свое главное наследство, тем детям, которые были ближе к ним, а Берглиот, стоит ли удивляться (иначе пропадает смысл вообще писать эту книгу), в их число не попала. Long story short: все собрались и началась традиционная грызня за наследство. Мать ушла в глухую оборону. Одни дети ее поддерживают, другие - нет, третьи пытаются и скушать рыбку, и не упустить дачу.

И вот теперь, когда я дописала все это, у меня опустились руки, я вздохнула и подумала: “Мне опять сейчас жаловаться на то же, на что я жалуюсь постоянно? Может, стоит найти что-то положительное? Ведь все, что я сейчас скажу, отпугнет всех в лучшем случае, а в худшем мне начнут доказывать, что я неправа, а ведь мне все равно, даже если бы я действительно была неправа…”

Как я устала от этой темы. Не про наследство, а про “инцест - дело семейное”, устала от этой вдруг ставшей лезть из всех щелей демонизации мужчин, о слабости (потому что виноваты мужчины) и сильности (потому что женщины - молодцы) женщин. Из последних книг, новых, написанных в последние годы просто фонтанируют одни и те же идеи: все мужики - уроды, козлы, животные, тираны, насильники, скотоложцы, педофилы, извращенцы. Я ни в коем случае не защитник скотоложцев и насильников всех мастей, но создается впечатление, что этого в литературе стало как-то очень сильно много. Нет, не потому, что я только такое и вижу. Я бы рада снизить концентрацию, не исключая тему. Хотя мне как-то сказали, что, мол, ну как же, все хорошо, пусть будут одинаковые книги, один найдет одно, другой - другое. Класс. Давайте писать одно и то же, потому что люди не умеют гуглить и обрабатывать информацию.

Это эмоции. По существу. В целом - ничего особенного. Если говорить о форме, то роман неплох: сюжет построен неплохо, написано тоже неплохо. Интересно ли читать? Смотря, что подразумевать под “интересно”. Увлекательно? Да, достаточно. Получила ли я эстетическое удовольствие от самого текста? Нет. Но и отрицательных эмоций не испытала. С точки зрения литературной ценности лет пять назад я бы со всей пролетарской прямотой сказала: НУ И НАХРЕНА НАМ ЭТА КНИГА?! А сегодня, познав дзен и сделав первые шаги к загробной жизни, я скажу: Sweet home, Alabama…

Выпускайте кракена.

#dcrb_hjorth
👍2312🥰1😁1
Ребята, тут у меня появилась реклама на канале. Это не я, мне подкинули. Отключить ее я не могу, денег я за нее тоже не получаю. Поэтому прошу понять и простить.
👍13🥰2😱1
☝️🏻Опрос!

Какая книга в этом году понравилась больше всех пока что?
15🔥1
Есть у меня в лексиконе странное описательное слово - базетовый. Именно через Т. Ничего общего с базедовой болезнью. Мне очень сложно описать, что это слово значит словами, но когда я его употребляю, многие понимают как-то интуитивно его смысл. Базетовой может быть книга. Или фильм. Или человек. Этим словом я обычно описываю какие-то топорные, деревянные книги, ригидные, поверхностные.

"Какая-то она... базетовая," - говорю я про книгу. Но при этом не могу объяснить толком, что это значит.

У кого-нибудь есть такие свои "неологизмы"?😅
👍103
🇩🇪 ГЕРМАНИЯ 🇩🇪

Про богатейшую традицию немецкой литературы можно говорить бесконечно. И про то, как богатство немецкого языка помогло в развитии прозы и поэзии в этой стране. (Девять Нобелевских лауреатов - это вам не шутки.) Поэтому я тут даже не буду никаких ремарок вставлять. В интернете куча курсов по немецкой литературе, много учебников. Там буквально каждое десятилетие можно изучать отдельно. Поэтому я не вижу большого смысла перечислять всех немецких авторов, которых я читала, да и не думаю, что я всех упомню. Начиная с "Песни о Хильдебранте". Образование обязало, так сказать.

Скажу только то, что в самой современной немецкой прозе (2000 и позже) я не очень сильна. И этот пробел нужно восполнять, мне кажется я что-то теряю.

#dcrb_ВокругСвета
Другие страны

Фоточка моя.
👍1810🥰1
Кто рано встаёт, тот весь день уставший ходит🥱
34👍17😁4
#dcrb_неокнигах

Прочитала я тут намедни книгу про буллинг (художественную, естественно) и вот о чем думаю. Не могу сказать, что меня всю жизнь буллили, но проблемы были. Ну как были... Даже в школе я понимала, что едкие комментарии, взгляды и смешки - это не мои проблемы, а проблемы тех, кому нечем больше заняться. Головой в унитаз, конечно, меня никто не окунал, все было вербально. Когда вербально - меня это не трогает вообще, пиздеть, как говорится, не мешки ворочать. Говорить можно все, что угодно.

Были эпизоды полудеятельного буллинга - группы ВК, где собирали всех, чтобы обсудить меня. Вроде шутка такая, реакция на отказ с моей стороны. А вроде и какая-то шутка не очень, так себе чувство юмора. Была одна, судя по поведению, не совсем здоровая девушка, которая создала страницу с моими фотками и пыталась всячески меня задеть. Кстати, именно с ее легкой руки я полюбила свой нос😂 Уж так он ей покоя не давал, что даже я присмотрелась. И мне понравилось.

Задеть меня вообще очень сложно. Я это все видела, естественно, было несколько неприятно, но бессонных ночей в слезах унижения не было. Сейчас я смотрю на этих людей, если они где-то всплывают (говно вообще имеет свойство все время дрейфовать на поверхности то тут, то там) и думаю: вот сейчас как они оценивают свои прошлые поступки? думают ли о том, что вот у меня психика к таким вещам устойчивая (к другим не всегда, а к таким - совершенно), а ведь могло до чего нехорошего дойти? не стрёмно вообще за себя? Ведь не дети были, уже взрослые люди, не школьники.

Я никого не простила, сейчас я бы ни с кем из этих людей даже разговаривать не стала нормально. Для меня они уже какие-то... бракованные. Я не стала бы никому грубить и припоминать, но тут как в анекдоте - осадочек остался, извинения у меня никто не попросил. Я не мать Тереза, вторую щеку я подставлять не буду. Не буду и бить в ответ никогда. Велика важность. В карму я не верю, сваливать грязную работу на вселенную тоже не вижу смысла.

Из всего этого у меня вопрос. Даже два. А у вас были эпизоды травли разной степени? И как вы сейчас отнеслись бы к тем людям, если бы встретили?

UPD: а человек, который поставил 👎 - это главный школьный булли, которому обидно, что он говно бракованное?😆
40👍17🔥5👏4👎3🙏1💯1
Прочитано и прослушано в июле.
Напоминаю, оценки в livelib - исключительно эмоциональные.
👍392
Сбросилась моя статистика за непрерывных 300+ дней. Вот к чему ведёт выезд из дома🥲
Я всегда говорила: выходить из дома - зло.
😁32👍5
"Говорить о забвении классиков могут лишь те, кто совершенно с ними незнаком."

- Генри Торо "Уолден, или Жизнь в лесу"

#dcrb_цитаты
#dcrb_Thoreau
👍189
"Большинство людей научаются читать лишь для удобства, как учится считать ради записи расходов и чтобы их не обсчитали. Но о чтении как благородном духовном
упражнении они почти не имеют понятия, а между тем только это и есть чтение в высоком смысле слова, - не то, что сладко баюкает нас, усыпляя высокие чувства, а то, к чему приходится тянуться на цыпочках, чему мы посвящаем лучшие часы бодрствования."

- Генри Торо "Уолден, или Жизнь в лесу"

#dcrb_цитаты
#dcrb_Thoreau

Да-да, вот такая я ужасная, что аж согласна.
👍45🔥8🥰1
Уже не первый год я думаю о том, чтобы начать писать хотя бы раз в неделю статьи для школьников по каким-нибудь произведениям, авторам, по теории школьного литературоведения. Но мне почему-то кажется, что школьники вообще не читают книжных блогеров, а мои усилия пойдут коту под хвост. Поэтому у меня к вам несколько вопросов:

1. Стоит ли вообще впариваться? Или не стоит овчинка выделки? У меня есть очень (очень!) положительный опыт подготовки мальчика (к ЕГЭ в части сочинение), которого в школе учитель чуть ли не необучаемым считала.
2. Интересно ли школьникам узнавать больше о школьных произведениях не в унылом формате учебника, но и без комиксов, мемчиков и не за 30-секундное видео? Поспрашивайте своих отпрысков, пожалуйста.
3. Есть ли среди тех, кто меня читает, учителя литературы, чтобы сколлаборироваться? Потому что я хз, что сейчас в школьной программе. Да и в принципе едва ли знаю, у нас в школе вообще Сорокин и Пелевин были:))

Проблема еще в том, что, если сюда придут школьники, то надо как-то контент будет фильтровать и за речью следить, а это ... не очень.

С другой стороны... я не думаю, что я как-то значительно хуже повлияю на детей, чем условный Даня Милохин🥲
👍407
683. Виктор Пелевин "Empire V"🇷🇺

С самого мая я ждала дня, когда разрешу себе почитать что-нибудь из Пелевина, который в условиях 2022 года оказался для меня по-настоящему терапевтическим автором. Главная причина, пожалуй, в том, что в его книгах я нахожу все тот же тлен, который сейчас у 95-99% остальных авторов условного российского general fiction (как бы это кощунственно ни звучало), но получаю при этом смехуёчки и шутеечки, а автор не пыжится для того, чтобы читатель пошел и схватился за стакан с огненной водой от тоски, ужаса и безысходности. Вот что я люблю. Вот такая я скотина. Пир во время чумы. Мракобесие и джаз.

Empire V - это “Сумерки” здорового человека, “Граф Дракула” всей российской постсоветской действительности. Empire V - роман про вампиров, традиционную пелевинскую критику общества потребления и открытие третьего глаза. В каждом посте про Пелевина я буду писать одну и ту же фразу: "Да, он пишет одну и ту же книгу". Значит, не все еще сказано. Значит, opus magnum еще впереди, хотя некоторые считают таковым “Generation П”.

Открывая Пелевина, я знаю, что получу: мне будет весело, я хорошо проведу время, я потрачу час-другой на гугление и фактчекинг, я узнаю много нового и вооружу свой лексический арсенал отличными шутками.

Однажды молодой человек Рома встречает вампира, тот кусает его, а потом кончает с жизнью. Рома становится Рамой и ступает на скользкую дорожку разврата и похоти вампиризма. Внимательный читатель найдет тут целый ряд разнообразных отсылок к западной поп-культуре и куда более прозрачных - к восточным религиозным течениям (впрочем, ничего нового), подумает вместе с героями на вечные темы и, возможно, что-то даже для себя почерпнет. Что почерпнула я? В очередной раз убедилась, что я - дурочка. Ну и хорошо посмеялась.

А для себя я объявляю год отдыха и релаксации. Раз в месяц буду читать по роману. И еще останется даже. Думаю, что они мне помогут вывозить. Думаю, что когда-нибудь я напишу в деталях все, что я думаю по поводу Пелевина и как от "фэ" я пришла к тому, что его книги действуют на мой мозг возбуждающе и успокаивающе одновременно.

Нет, прошлогоднюю не читала, потому что у меня ее нет в бумаге, а слушать не хочу, потому что не могу справиться с непреодолимым неудовольствием, которое вызывают "чтецы". Боюсь, что они слишком исказят мое восприятие.

#dcrb_пелевин
35👍18