🔹️ شماره۱۰۲۷سيروان۲۵ اسفند ۹۷
آخرين شماره سيروان در سال ۱۳۹۷با نيم كاور نوروز و با #تیتر_اول #كردستان_پايتخت_نوروز_ايران منتشر شد. در اين شماره اظهارات نوروزی استاندار كردستان و چند خبر مرتبط نوروزی به چشم مي‌آيد.
،📌دو یادداشت اصلی صفحه دوم را #خالد_توکلی #عرفان_شريفی نوشته‌اند. در همين صفحه چند رويداد سياسي و هنری از جمله انتصاب چهار فرماندار کردستان، دو خبر هنري از جمله گزارش اعطای نشان درجه یک هنری به #شفيع_كيمنه‌اي و نيز خبری از انتشار آلبوم جديد #عادل_نادری داریم
#سيروان در صفحه ۵ اين شماره مصاحبه مفصل با #سيد‌نجيم_حسينی مدير كل تعزيرات حكومتی استان كردستان دارد.
📌 در صفحات كردی به موضوع سالگرد بمباران شيميايی #حلبچه پرداخته‌ایم و دو تحليل ادبي کردی هورامی و سورانی داریم.
📌صفحات۶و۷ شماره پایان سال آراسته است به تصاوير همكارانی كه در يك سال گذشته سيروان را ياری داده‌اند.
📌صفحه ورزشی در اين شماره به صفحه۳منتقل شده كه حاوی نيم نگاهي به رويدادهای سال جاري ورزشی است.
📌صفحه آخر نيز هديه‌ای از استاد #فردين_صادق‌ايوبي شامل اثر نقاشی #نوروز است.
#سیروان_رسانه_مناطق_کردنشین
آخرين شماره سيروان در سال ۱۳۹۷با نيم كاور نوروز و با #تیتر_اول #كردستان_پايتخت_نوروز_ايران منتشر شد. در اين شماره اظهارات نوروزی استاندار كردستان و چند خبر مرتبط نوروزی به چشم مي‌آيد.
،📌دو یادداشت اصلی صفحه دوم را #خالد_توکلی #عرفان_شريفی نوشته‌اند. در همين صفحه چند رويداد سياسي و هنری از جمله انتصاب چهار فرماندار کردستان، دو خبر هنري از جمله گزارش اعطای نشان درجه یک هنری به #شفيع_كيمنه‌اي و نيز خبری از انتشار آلبوم جديد #عادل_نادری داریم
#سيروان در صفحه ۵ اين شماره مصاحبه مفصل با #سيد‌نجيم_حسينی مدير كل تعزيرات حكومتی استان كردستان دارد.
📌 در صفحات كردی به موضوع سالگرد بمباران شيميايی #حلبچه پرداخته‌ایم و دو تحليل ادبي کردی هورامی و سورانی داریم.
📌صفحات۶و۷ شماره پایان سال آراسته است به تصاوير همكارانی كه در يك سال گذشته سيروان را ياری داده‌اند.
📌صفحه ورزشی در اين شماره به صفحه۳منتقل شده كه حاوی نيم نگاهي به رويدادهای سال جاري ورزشی است.
📌صفحه آخر نيز هديه‌ای از استاد #فردين_صادق‌ايوبي شامل اثر نقاشی #نوروز است.
#سیروان_رسانه_مناطق_کردنشین
🔻سیروان در آبادان ماندنی شد/یک فصل غوغایی در انتظار چپ پای کردستانی
🔸#سیروان_قربانی مدافع کامیارانی فصل گذشته #صنعت_نفت_آبادان که عملکرد خوبی از خود به جا گذاشت قرارداد خود را با این باشگاه آبادانی به مدت یک فصل دیگر تمدید کرد .
🔸#سیروان_قربانی مدافع کامیارانی فصل گذشته #صنعت_نفت_آبادان که عملکرد خوبی از خود به جا گذاشت قرارداد خود را با این باشگاه آبادانی به مدت یک فصل دیگر تمدید کرد .
#اختصاصی_سیروان
🔷خيابان‌هاي سنندج به نام #مشاهير_كرد هويت مي‌گيرند
📌رييس شوراي اسلامي شهر سنندج تاييد كرده كه در تازه ترين تصميم اين شورا در روز سوم تبرماه ، پنج خيابان به نام مشاهير كرد در حوزه موسيقي نامگذاري و مصوبه آن به فرمانداري براي تاييد نهايي ارسال شده است.
به گفته سيد غريب سجادي خيابان‌هايي به نام #مظهر_خالقي، استاد #حسن_كامكار، #عندليبي‌ها، #كامكارها و #يوسف_زمانی‌ها نامگذاري شده است.
📌سجادي به #سیروان افزود: اين تصميمات در آستانه برگزاري كنگره مشاهير كرد و در راستاي ثبت سنندج به عنوان شهر خلاق موسيقي اتخاذ شده است.
📌به گفته سجادي، هدف از نامگذاري شهرها به نام بزرگان و مشاهير كرد احياي نام آنها بر كوي و برزن و تجليل از خدمات اين بزرگان به فرهنگ و تاريخ شهر سنندج است.
📌گفتني است پيش از اين نيز با تصميم شوراي شهر، خيابان‌هايي به نام مرحومان محي الدين حقشناس، شاعر و فرهنگ نگار سنندجي، عباس كمندي، خواننده، پژوهشگر و فولكلورشناس اين شهر و نيز ماموستايان علاءالدين سجادي و عبدالرحمان شرفكندي (هژار) نامگذاري شده بود.
🔷خيابان‌هاي سنندج به نام #مشاهير_كرد هويت مي‌گيرند
📌رييس شوراي اسلامي شهر سنندج تاييد كرده كه در تازه ترين تصميم اين شورا در روز سوم تبرماه ، پنج خيابان به نام مشاهير كرد در حوزه موسيقي نامگذاري و مصوبه آن به فرمانداري براي تاييد نهايي ارسال شده است.
به گفته سيد غريب سجادي خيابان‌هايي به نام #مظهر_خالقي، استاد #حسن_كامكار، #عندليبي‌ها، #كامكارها و #يوسف_زمانی‌ها نامگذاري شده است.
📌سجادي به #سیروان افزود: اين تصميمات در آستانه برگزاري كنگره مشاهير كرد و در راستاي ثبت سنندج به عنوان شهر خلاق موسيقي اتخاذ شده است.
📌به گفته سجادي، هدف از نامگذاري شهرها به نام بزرگان و مشاهير كرد احياي نام آنها بر كوي و برزن و تجليل از خدمات اين بزرگان به فرهنگ و تاريخ شهر سنندج است.
📌گفتني است پيش از اين نيز با تصميم شوراي شهر، خيابان‌هايي به نام مرحومان محي الدين حقشناس، شاعر و فرهنگ نگار سنندجي، عباس كمندي، خواننده، پژوهشگر و فولكلورشناس اين شهر و نيز ماموستايان علاءالدين سجادي و عبدالرحمان شرفكندي (هژار) نامگذاري شده بود.
🔹️ #اربیل میزبان فوتبالیستهای ایرانی در مقدماتی جام جهانی ۲۰۲۲
📌 رئیس فدراسیون فوتبال عراق به تلویزیون الغدیر گفته است: فدراسیون بین المللی فوتبال از برگزاری مسابقات انتخابی جام جهانی 2022 در ورزشگاه فرانسو حریری در شهر #اربیل پایتخت اقلیم کردستان عراق اظهار رضایت کرده است.
📌 ایران، کامبوج، هنگ کنگ، بحرین و عراق در مسابقات انتخابی جام جهانی 2022 هم‌گروه هستند و بازیهای خود را در ورزشگاه فرانسو حریری برگزار خواهند کرد.
#سیروان_رسانه_مناطق_کردنشین
@divaznav
📌 رئیس فدراسیون فوتبال عراق به تلویزیون الغدیر گفته است: فدراسیون بین المللی فوتبال از برگزاری مسابقات انتخابی جام جهانی 2022 در ورزشگاه فرانسو حریری در شهر #اربیل پایتخت اقلیم کردستان عراق اظهار رضایت کرده است.
📌 ایران، کامبوج، هنگ کنگ، بحرین و عراق در مسابقات انتخابی جام جهانی 2022 هم‌گروه هستند و بازیهای خود را در ورزشگاه فرانسو حریری برگزار خواهند کرد.
#سیروان_رسانه_مناطق_کردنشین
@divaznav
Audio
نامێ بەزمی غەریبی
شێعرە؛
#مامۆسابێسارانی
دەنگ؛
#سیروان_کێمنەیی
مڵکی غەریبیم فەراوان دیەن
داخی غەریبیم جە حەد بەرشیەن
@divaznav
شێعرە؛
#مامۆسابێسارانی
دەنگ؛
#سیروان_کێمنەیی
مڵکی غەریبیم فەراوان دیەن
داخی غەریبیم جە حەد بەرشیەن
@divaznav
#داخێوەتەرە
⚫️هێزە نیزامییەکاو سەرسنووری کۆڵبەرێوەتەرشا کۆشت
❃❃❃❃❃❃❃❃❃❃❃❃
▪️دووهەمین کۆڵبەر چی حەوتەنە جە لایانوو هێزە نیزامییەکاو حکوومەتوو ئێرانیوە کوشیا.
▪️ئارۆ چوارشمە ۹ـو کۆپڕی هێزەکاو سەرسنووری حکوومەتی جە بەرزایەکاو "تەتە"ـینە کاروانێوە جە کۆڵبەراشا دا وەروو دەسڕێژوو گولەی کە جە ئاکامنە کۆڵبەرێوە بەنامێ؛ #کەیوان_حەقمورادی خەڵکوو "کانی دینار"ی، بەداخەوە گیانش جەدەس دا و کۆڵبەرێوەتەر بە نامێ؛ #سیروان_تخانی خەڵکوو دەگاو "تفڵی"ـێ زامد٘ار بی.
▪️جە سەرەتاو ئی حەوتەینە بەهۆو وەرکەوتەو فیشەکوو هێزە نیزامییەکا جە سەردەشتنە کۆڵبەرێوە بە نامێ #وەحید_بێوەرانی، گیانش جەدەس دا.
▪️حەر چی بارەوە؛ حەوتەی ویەردە ۳ـێ
کۆڵبەرێ جە ناوچە سنووریەکاو کوردستانینە جەلایانوو هێزە نیزامییەکاوە کوشیێنێ.
▪️ڕاسی کۆڵبەر کوشتەی تا کەی بەردەواما و تا کەی جەرگوو ئەد٘ا و تاتا، بڕیۆ...؟!😞
🌹 دەنـــــــــگـوو دێــــــــــوەزناوی🌹
🌸 @divaznav 🌸
⚫️هێزە نیزامییەکاو سەرسنووری کۆڵبەرێوەتەرشا کۆشت
❃❃❃❃❃❃❃❃❃❃❃❃
▪️دووهەمین کۆڵبەر چی حەوتەنە جە لایانوو هێزە نیزامییەکاو حکوومەتوو ئێرانیوە کوشیا.
▪️ئارۆ چوارشمە ۹ـو کۆپڕی هێزەکاو سەرسنووری حکوومەتی جە بەرزایەکاو "تەتە"ـینە کاروانێوە جە کۆڵبەراشا دا وەروو دەسڕێژوو گولەی کە جە ئاکامنە کۆڵبەرێوە بەنامێ؛ #کەیوان_حەقمورادی خەڵکوو "کانی دینار"ی، بەداخەوە گیانش جەدەس دا و کۆڵبەرێوەتەر بە نامێ؛ #سیروان_تخانی خەڵکوو دەگاو "تفڵی"ـێ زامد٘ار بی.
▪️جە سەرەتاو ئی حەوتەینە بەهۆو وەرکەوتەو فیشەکوو هێزە نیزامییەکا جە سەردەشتنە کۆڵبەرێوە بە نامێ #وەحید_بێوەرانی، گیانش جەدەس دا.
▪️حەر چی بارەوە؛ حەوتەی ویەردە ۳ـێ
کۆڵبەرێ جە ناوچە سنووریەکاو کوردستانینە جەلایانوو هێزە نیزامییەکاوە کوشیێنێ.
▪️ڕاسی کۆڵبەر کوشتەی تا کەی بەردەواما و تا کەی جەرگوو ئەد٘ا و تاتا، بڕیۆ...؟!😞
🌹 دەنـــــــــگـوو دێــــــــــوەزناوی🌹
🌸 @divaznav 🌸
سەباح هەورامی و سیروان خالدی
✔️ @tapuynusrawe
🔸گۆرانی: #دڵوەشیم_نییەن
🔸بەدەنگوو:
#سەباح_هەورامی و
#سیروان_خالدی
ـــــــــــــــــــــــ
سیروان:
دڵوەشیم نییەن چارم ناچارەن
عیشقم هەر بەزمی ئازیز ئاوارەن
سەباح:
یاران کێ تەرەن چون من ماتەم بۆ
وەهارش پایز، پایزەکەش غەم بۆ
سیروان:
وەهارم خەمەن پاییزم خەزان
جە دەسم بەرشی دیدەن ئازیزان
سەباح:
پاییزەن ئامان ڕەنگزەردی پەی چەم
چین‌چین مەڕێزۆ غەم وە بانی غەم
سیروان:
غەمان پەژارەن ڕەفێقی ڕامەن
چەنی جەفا و جەور دایمە سەدامەن
سەباح:
ئەر سەو ساڵ سۆچۆ وەندار جە شاخان
چ پەروا دارۆ عەرعەر جە باخان
سیروان:
هەرکەس دماو وێش نەبۆش یادگار
باخی وجوودش بێ گەڵان بێ بار
🌹 دەنـــــــــگـوو دێــــــــــوەزناوی🌹
🍀🌸@divaznav🌸🍀
🔸بەدەنگوو:
#سەباح_هەورامی و
#سیروان_خالدی
ـــــــــــــــــــــــ
سیروان:
دڵوەشیم نییەن چارم ناچارەن
عیشقم هەر بەزمی ئازیز ئاوارەن
سەباح:
یاران کێ تەرەن چون من ماتەم بۆ
وەهارش پایز، پایزەکەش غەم بۆ
سیروان:
وەهارم خەمەن پاییزم خەزان
جە دەسم بەرشی دیدەن ئازیزان
سەباح:
پاییزەن ئامان ڕەنگزەردی پەی چەم
چین‌چین مەڕێزۆ غەم وە بانی غەم
سیروان:
غەمان پەژارەن ڕەفێقی ڕامەن
چەنی جەفا و جەور دایمە سەدامەن
سەباح:
ئەر سەو ساڵ سۆچۆ وەندار جە شاخان
چ پەروا دارۆ عەرعەر جە باخان
سیروان:
هەرکەس دماو وێش نەبۆش یادگار
باخی وجوودش بێ گەڵان بێ بار
🌹 دەنـــــــــگـوو دێــــــــــوەزناوی🌹
🍀🌸@divaznav🌸🍀
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#ئەرێ_هۆ_نازەنین
#سیروان_خالێدی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ئەرێ هۆ نازەنین، نەشێوێ نازت
بە کل بێڕێژە، دید٘ەی شابازت
بەبۆنەو تۆوە، بەهەشت مەد٘ا پێم
وەرنە چێکارەم، کێ مزانۆ کێم
ئەرێ هۆ نازەنین، بەناز پەروەردە
با بارۆ شەماڵ، بۆی تۆ لەو هەردە
کەعبەی حاجیەکان، لەولای شامەوە
کەعبەکەی من تۆیت، های بەلامەوە
ئەرێ هۆ نازەنین، نەشێوێ نازت
بە کل بیڕێژە، دید٘ەی شابازت
🌹 دەنـــــــــگـوو دێــــــــــوەزناوی🌹
🍀🌸@divaznav🌸🍀
#سیروان_خالێدی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ئەرێ هۆ نازەنین، نەشێوێ نازت
بە کل بێڕێژە، دید٘ەی شابازت
بەبۆنەو تۆوە، بەهەشت مەد٘ا پێم
وەرنە چێکارەم، کێ مزانۆ کێم
ئەرێ هۆ نازەنین، بەناز پەروەردە
با بارۆ شەماڵ، بۆی تۆ لەو هەردە
کەعبەی حاجیەکان، لەولای شامەوە
کەعبەکەی من تۆیت، های بەلامەوە
ئەرێ هۆ نازەنین، نەشێوێ نازت
بە کل بیڕێژە، دید٘ەی شابازت
🌹 دەنـــــــــگـوو دێــــــــــوەزناوی🌹
🍀🌸@divaznav🌸🍀
❤2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#NEWCLIP
#MUSICVIDEO
#SD
موزیک ویدیوی جدید "چنوور گیان"
#دلسوزخالدی
#سیروان_خالدی
#فیصل_ژیواری
موزیک و میکس مسترینک : #دیویدنیازی
هەلپەرکێ_زریبار
تصویروتدوین : #تافگە_فیلم
🌹 دەنـــــــــگـوو دێــــــــــوەزناوی🌹
💜💜 @divaznav 💜💜
#MUSICVIDEO
#SD
موزیک ویدیوی جدید "چنوور گیان"
#دلسوزخالدی
#سیروان_خالدی
#فیصل_ژیواری
موزیک و میکس مسترینک : #دیویدنیازی
هەلپەرکێ_زریبار
تصویروتدوین : #تافگە_فیلم
🌹 دەنـــــــــگـوو دێــــــــــوەزناوی🌹
💜💜 @divaznav 💜💜
👍2👏2
Audio
نامێ بەزمی غەریبی
شێعرە؛
#مامۆسابێسارانی
دەنگ؛
#سیروان_کێمنەیی
مڵکی غەریبیم فەراوان دیەن
داخی غەریبیم جە حەد بەرشیە ن
🌹 دەنـــــــــگـوو دێــــــــــوەزناوی🌹
🌷🍀@divaznav🍀🌷
شێعرە؛
#مامۆسابێسارانی
دەنگ؛
#سیروان_کێمنەیی
مڵکی غەریبیم فەراوان دیەن
داخی غەریبیم جە حەد بەرشیە ن
🌹 دەنـــــــــگـوو دێــــــــــوەزناوی🌹
🌷🍀@divaznav🍀🌷
👍2
#فوری
🔹روزهای پنج‌شنبه تعطیل شد
🔻باتصویب شورای تحول اداری و بنا اعلام استاندار کردستان ، از این بعد روزهای #پنج‌شنبه تا اطلاعات ثانوی دستگاههای اجرای با هدف مدیریت انرژی تعطیل است.
#آرش_لهونی همچنین گفت: پرسنل اداری نیاز دارند که بیشتر به امور خانواده بپردازند و این تعطیلی یک روزه به تقویت بنیان خانواده می‌انجامد.
وی افزود: ٤٤ ساعت اداری کم نخواهد شد، بلکه به صورت دورکاری بین روزهای هفته تقسیم می‌شود.
گفتنی است دستگاههای خدمات رسان و امدادی از این قاعده استثنا هستند و دستگاه قضایی نیز مستقل تصمیم خواهد گرفت.
#سیروان
@sirwan_weekly
🔹روزهای پنج‌شنبه تعطیل شد
🔻باتصویب شورای تحول اداری و بنا اعلام استاندار کردستان ، از این بعد روزهای #پنج‌شنبه تا اطلاعات ثانوی دستگاههای اجرای با هدف مدیریت انرژی تعطیل است.
#آرش_لهونی همچنین گفت: پرسنل اداری نیاز دارند که بیشتر به امور خانواده بپردازند و این تعطیلی یک روزه به تقویت بنیان خانواده می‌انجامد.
وی افزود: ٤٤ ساعت اداری کم نخواهد شد، بلکه به صورت دورکاری بین روزهای هفته تقسیم می‌شود.
گفتنی است دستگاههای خدمات رسان و امدادی از این قاعده استثنا هستند و دستگاه قضایی نیز مستقل تصمیم خواهد گرفت.
#سیروان
@sirwan_weekly
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔹«جایزه بنیاد علمی دکتر بسکی» به انجمن سبز چیا مریوان رسید
نخستین جایزه بنیاد علمی دکتر بسکی ، پنجم بهمن‌ماه، در شهر گنبدکاووس با حضور انجمن‌ها و فعالان شناخته‌شده محیط‌زیست از 30 استان کشور برگزار شد و در دو بخش «کودک و محیط‌زیست» و «رسانه و محیط‌زیست» به معرفی برترین‌ها پرداخت.
بر اساس این گزارش ،در مجموع ۲۶۳ اثر به این مسابقه از سراسر کشور راه‌یافته بود که در بخش «کودک و محیط‌زیست»، فعالیت‌های «مدارس طبیعت ایران» به‌عنوان اثر برتر انتخاب شد. پس از آن، فعالیت‌های کمیته کودکان انجمن سبز چیا مریوان در جایگاه دوم قرار گرفت و شایسته تقدیر و دریافت لوح افتخار از سوی بنیاد علمی دکتر بسکی شناخته شد.
در بخش «رسانه و محیط‌زیست»، مستند «بازگشت فلامینگو» به کارگردانی جواد آرمان‌مهر، موفق به کسب عنوان برتر شد و مورد تقدیر قرار گرفت.
این رویداد گامی ارزشمند در جهت تشویق و حمایت از فعالان محیط‌زیست و ارتقای آگاهی عمومی درباره اهمیت حفظ طبیعت بود.
@chya_ngo
#سیروان_رسانه_مناطق_کردنشین
@sirwan_weekly
نخستین جایزه بنیاد علمی دکتر بسکی ، پنجم بهمن‌ماه، در شهر گنبدکاووس با حضور انجمن‌ها و فعالان شناخته‌شده محیط‌زیست از 30 استان کشور برگزار شد و در دو بخش «کودک و محیط‌زیست» و «رسانه و محیط‌زیست» به معرفی برترین‌ها پرداخت.
بر اساس این گزارش ،در مجموع ۲۶۳ اثر به این مسابقه از سراسر کشور راه‌یافته بود که در بخش «کودک و محیط‌زیست»، فعالیت‌های «مدارس طبیعت ایران» به‌عنوان اثر برتر انتخاب شد. پس از آن، فعالیت‌های کمیته کودکان انجمن سبز چیا مریوان در جایگاه دوم قرار گرفت و شایسته تقدیر و دریافت لوح افتخار از سوی بنیاد علمی دکتر بسکی شناخته شد.
در بخش «رسانه و محیط‌زیست»، مستند «بازگشت فلامینگو» به کارگردانی جواد آرمان‌مهر، موفق به کسب عنوان برتر شد و مورد تقدیر قرار گرفت.
این رویداد گامی ارزشمند در جهت تشویق و حمایت از فعالان محیط‌زیست و ارتقای آگاهی عمومی درباره اهمیت حفظ طبیعت بود.
@chya_ngo
#سیروان_رسانه_مناطق_کردنشین
@sirwan_weekly
Forwarded from سیروان
🔹گزارش‌ها از فوت چهار کوهنورد حکایت دارد
گزارشهای غیر رسمی از فوت چهار کوهنورد از شش کوهنوردی حکایت دارد که در ارتفاعات هفت‌‌تاش بانه گرفتار شدند.
رسانه مجازی #بانه٢٤ که اخبار این شهرستان را پوشش می‌دهد، اسامی چهار کوهنورد فوت شده به نامهای:
➖کریم ابن‌عباس
➖نیشتمان دانشمند
➖یاسا صادقی
➖شهلا رحمانی
و همچنین ویديوهایی از حضور داوطلبان در نزدیکی محل حادثه منتشر کرده است:
#سیروان_رسانه_مناطق_کردنشین
@sirwan_weekly
گزارشهای غیر رسمی از فوت چهار کوهنورد از شش کوهنوردی حکایت دارد که در ارتفاعات هفت‌‌تاش بانه گرفتار شدند.
رسانه مجازی #بانه٢٤ که اخبار این شهرستان را پوشش می‌دهد، اسامی چهار کوهنورد فوت شده به نامهای:
➖کریم ابن‌عباس
➖نیشتمان دانشمند
➖یاسا صادقی
➖شهلا رحمانی
و همچنین ویديوهایی از حضور داوطلبان در نزدیکی محل حادثه منتشر کرده است:
#سیروان_رسانه_مناطق_کردنشین
@sirwan_weekly
😢4👍2🙏1
قیبلەم ئێعدامم
<unknown>
#سیروان_کەیمنەیی🌺
قیبلەم ئێعدامم
قیبلەم ئێعدامم، قیبلەم ئێعدامم
حەقەن سادرکەی حۆکمی ئێعدامم
ئێعدام وەشتەرەن ئەی نۆنەمامم
نەک هەر ئان نمەک بڐەی وەزامم
بارەحمەت نەبۆ ئەرچی بێچارەم
بۆبەسزای سەخت بڐەر قەنارم
ئەمر بفەرموو فەراشانی چاوو
بەتم لەزڵفەت هەڵخەران وەتاوو
لەهەڵقەی زۆڵفت حەڵق ئاوێزم کەن
لەدار باڵات سەراوێزم کەن
وەنەشئەی مۆژەت بزمار رێزم کەن
دووچاری عەزاب رەستا خێزم کەن
وەبەیانان دا مۆئلەقم کەران
وتێخ ئەبرووت شەق شەقەم کەران
رازیەن ئەحمەد بابەفیدات بۆ
پاشەرت قەبرەکەش جەسەرەرات بۆ
پابنیەی پێشدا وەناز مەویاری
نەقشی پات وەسێن پەی یادگاری
#مامۆسائەحمەڐی_داواشی🌺
قیبلەم ئێعدامم
قیبلەم ئێعدامم، قیبلەم ئێعدامم
حەقەن سادرکەی حۆکمی ئێعدامم
ئێعدام وەشتەرەن ئەی نۆنەمامم
نەک هەر ئان نمەک بڐەی وەزامم
بارەحمەت نەبۆ ئەرچی بێچارەم
بۆبەسزای سەخت بڐەر قەنارم
ئەمر بفەرموو فەراشانی چاوو
بەتم لەزڵفەت هەڵخەران وەتاوو
لەهەڵقەی زۆڵفت حەڵق ئاوێزم کەن
لەدار باڵات سەراوێزم کەن
وەنەشئەی مۆژەت بزمار رێزم کەن
دووچاری عەزاب رەستا خێزم کەن
وەبەیانان دا مۆئلەقم کەران
وتێخ ئەبرووت شەق شەقەم کەران
رازیەن ئەحمەد بابەفیدات بۆ
پاشەرت قەبرەکەش جەسەرەرات بۆ
پابنیەی پێشدا وەناز مەویاری
نەقشی پات وەسێن پەی یادگاری
#مامۆسائەحمەڐی_داواشی🌺
👍6
شایستگان تقدیر جایزه قلم هەژار
از دیگرسو، هیات داوران جایزه قلم هەژار با معرفی آثار «شایسته تقدیر»، دایره افراد بهره مند از جایزه قلم هەژار را گسترش دادند و به همین دلیل، علاوه بر معرفی شش اثر برتر، از آثار ۳۲ نویسنده با عنوان شایسته تقدیر در ١٤حوزه به شرح زیر تقدیر کردند. به آثار شایسته تقدیر در هر بخش ۲۵ میلیون تومان و تندیس نقره ای جایزه قلم هه ژار اهدا شد.
در این حوزه از «علی رضا خانی» مولف کتاب «رشنه‌ی وای شه‌ماڵ» و « بهناز دلشاد» به جهت
« تحلیل شعر شاکه و خان‌مه‌نسوور» جداگانه تقدیر شد.
در حوزه تصحیح متن نیز «گنجینه متون ادبی زاگرس» اثر «سیدآرمان حسینی » تقدیر شد.
در حوزه فولکلور دو کتاب «به صورت مشترک» شایسته تقدیر دانسته شد. در این حوزه از « ابراهیم احمدی» صاحب اثر « ڕاسی ناوچەی لەیلاخ » و« کورش امینی» نویسنده «افسانه‌های دیار ما » بصورت مشترک تقدیر شد.
در حوزه سینما از «خسرو سینا» برای کتاب «هویت فرهنگی و سینمای کُرد» تقدیر شد.
در حوزه تحلیل سیاسی- اجتماعی، داوران جایزه قلم هەژار، اثر«حه‌وته‌وانه» تالیف دکتر صلاح الدین خدیو» از مهاباد را شایسته تقدیر دانست.
درحوزه شعر، از بیشترین افراد نسبت به حوزه های دیگر تقدیر شد. در این حوزه از ٧ نفر تجلیل شد. براساس رای داوران، نخست از « رحیم لقمانی» برای کتاب « زامستان و پشکۆی هاوار» و« سعید نجاری» برای کتاب « ده‌سنوێژی شیعر » به صورت مشترک تقدیر شد.
همچنین « علیرضا سپاهی لائین» برای اثر« مینا ماڵ » و« یونس رضایی» برای کتاب «سوێند بە فورات» به صورت مشترک تقدیر شدند. نیز،« علی الفتی» برای کتاب « ئاڤراندن » و« رئوف محمودپور» صاحب کتاب شعر «شێعرێووەنا پەڕ جە شاری» شایسته تقدیر دانسته شدند.
« چه‌مێ بارانێ » اثر «به‌رکه‌ن به‌ره‌هـ » اثر شعری بود که به تنهایی تندیس و جایزه شعر « شایسته تقدیر» را دریافت کرد.
در حوزه خلق آثار تاریخ هنر هیات داوران یک اثر را شایسته تقدیر تشخیص داد. از این رو از « میکاییل رحمانی» نویسنده کتاب « تاریخ هنر کردستان » تقدیر کرد.
در حوزه فرهنگ نویسی نیز از کتاب «فەرهەنگی ڕوەکناسیی کوردستان» تالیف «ایرج مرادی» تقدیر شد.
در این بخش،« فخرالدین آمیدیان » برای کتاب «ڕاڤه‌ی مه‌سنه‌ویی مه‌وله‌وی» جایزه شایسته تقدیر قلم هەژار را دریافت کرد.
در بخش تاریخ، « کۆی به‌رهه‌مه‌کان » از «کیوان آزاد انور» جایزه شایسته تقدیر قلم هەژار را از آن خود کرد.
در این حوزه، « ذ‌کریا بزدوده» با اثر « بنەماگه‌لی ئه‌ده‌بی چیرۆک » توانست شایسته تقدیر شناخته شود.
در بخش ترجمه دو اثر و شش نویسنده شایسته تقدیر اعلام شدند. نخست از « رضا کریم‌مجاور» برای برگردان کردی به فارسی کتاب «شهر نوازندگان سفید» اثربختیارعلی تجلیل شد. نیز، درهمین بخش، از ابراهیم شادمان، سرگل آرش، میراد میلان، رونیا چالی و بسام مصطفی مشترکا برای برگردان کتاب ۷جلدی«دیرۆکا وێژه‌یا کوردی » اثر « معروف خزنه‌دار» تقدیر شد.
در حوزه ترجمه کودکان از دو نویسنده به صورت مشترک تجلیل شد. از « زاهد آرامی» به جهت برگردان کتاب« نەقڵەکانی من و بابەم » اثر «ایرج جهانشاهی» و از « لیلا صالحی» برای برگردان کتاب« ماسی کۆڵکەزێڕینە » اثر «مارکوس سیستر».
بخش ادب کودکان از چهار نفر، دو به دو مشترک به خاطر «مجموعه آثارشان» تقدیر شد.
شیلان گیلانی و سمیرا زمانی منفرد مشترکا دربخش ادب کودکان جایزه شایسته تقدیر را دریافت کردند. نیز درهمین بخش، مجموعه آثار یحیی علوی فرد و فرید راژین مشترکا شایسته تقدیر دانسته شدند.
از دیگرسو، هیات داوران جایزه قلم هەژار با معرفی آثار «شایسته تقدیر»، دایره افراد بهره مند از جایزه قلم هەژار را گسترش دادند و به همین دلیل، علاوه بر معرفی شش اثر برتر، از آثار ۳۲ نویسنده با عنوان شایسته تقدیر در ١٤حوزه به شرح زیر تقدیر کردند. به آثار شایسته تقدیر در هر بخش ۲۵ میلیون تومان و تندیس نقره ای جایزه قلم هه ژار اهدا شد.
پژوهش ادبی
در این حوزه از «علی رضا خانی» مولف کتاب «رشنه‌ی وای شه‌ماڵ» و « بهناز دلشاد» به جهت
« تحلیل شعر شاکه و خان‌مه‌نسوور» جداگانه تقدیر شد.
تصحیح متن
در حوزه تصحیح متن نیز «گنجینه متون ادبی زاگرس» اثر «سیدآرمان حسینی » تقدیر شد.
فولکلور
در حوزه فولکلور دو کتاب «به صورت مشترک» شایسته تقدیر دانسته شد. در این حوزه از « ابراهیم احمدی» صاحب اثر « ڕاسی ناوچەی لەیلاخ » و« کورش امینی» نویسنده «افسانه‌های دیار ما » بصورت مشترک تقدیر شد.
سینما
در حوزه سینما از «خسرو سینا» برای کتاب «هویت فرهنگی و سینمای کُرد» تقدیر شد.
تحلیل سیاسی اجتماعی
در حوزه تحلیل سیاسی- اجتماعی، داوران جایزه قلم هەژار، اثر«حه‌وته‌وانه» تالیف دکتر صلاح الدین خدیو» از مهاباد را شایسته تقدیر دانست.
شعر
درحوزه شعر، از بیشترین افراد نسبت به حوزه های دیگر تقدیر شد. در این حوزه از ٧ نفر تجلیل شد. براساس رای داوران، نخست از « رحیم لقمانی» برای کتاب « زامستان و پشکۆی هاوار» و« سعید نجاری» برای کتاب « ده‌سنوێژی شیعر » به صورت مشترک تقدیر شد.
همچنین « علیرضا سپاهی لائین» برای اثر« مینا ماڵ » و« یونس رضایی» برای کتاب «سوێند بە فورات» به صورت مشترک تقدیر شدند. نیز،« علی الفتی» برای کتاب « ئاڤراندن » و« رئوف محمودپور» صاحب کتاب شعر «شێعرێووەنا پەڕ جە شاری» شایسته تقدیر دانسته شدند.
« چه‌مێ بارانێ » اثر «به‌رکه‌ن به‌ره‌هـ » اثر شعری بود که به تنهایی تندیس و جایزه شعر « شایسته تقدیر» را دریافت کرد.
تاریخ هنر
در حوزه خلق آثار تاریخ هنر هیات داوران یک اثر را شایسته تقدیر تشخیص داد. از این رو از « میکاییل رحمانی» نویسنده کتاب « تاریخ هنر کردستان » تقدیر کرد.
فرهنگ نویسی
در حوزه فرهنگ نویسی نیز از کتاب «فەرهەنگی ڕوەکناسیی کوردستان» تالیف «ایرج مرادی» تقدیر شد.
دینی عرفانی
در این بخش،« فخرالدین آمیدیان » برای کتاب «ڕاڤه‌ی مه‌سنه‌ویی مه‌وله‌وی» جایزه شایسته تقدیر قلم هەژار را دریافت کرد.
تاریخ
در بخش تاریخ، « کۆی به‌رهه‌مه‌کان » از «کیوان آزاد انور» جایزه شایسته تقدیر قلم هەژار را از آن خود کرد.
تحلیل رمان
در این حوزه، « ذ‌کریا بزدوده» با اثر « بنەماگه‌لی ئه‌ده‌بی چیرۆک » توانست شایسته تقدیر شناخته شود.
ترجمه
در بخش ترجمه دو اثر و شش نویسنده شایسته تقدیر اعلام شدند. نخست از « رضا کریم‌مجاور» برای برگردان کردی به فارسی کتاب «شهر نوازندگان سفید» اثربختیارعلی تجلیل شد. نیز، درهمین بخش، از ابراهیم شادمان، سرگل آرش، میراد میلان، رونیا چالی و بسام مصطفی مشترکا برای برگردان کتاب ۷جلدی«دیرۆکا وێژه‌یا کوردی » اثر « معروف خزنه‌دار» تقدیر شد.
ترجمه کودکان
در حوزه ترجمه کودکان از دو نویسنده به صورت مشترک تجلیل شد. از « زاهد آرامی» به جهت برگردان کتاب« نەقڵەکانی من و بابەم » اثر «ایرج جهانشاهی» و از « لیلا صالحی» برای برگردان کتاب« ماسی کۆڵکەزێڕینە » اثر «مارکوس سیستر».
ئه‌ده‌بی کودکان
بخش ادب کودکان از چهار نفر، دو به دو مشترک به خاطر «مجموعه آثارشان» تقدیر شد.
شیلان گیلانی و سمیرا زمانی منفرد مشترکا دربخش ادب کودکان جایزه شایسته تقدیر را دریافت کردند. نیز درهمین بخش، مجموعه آثار یحیی علوی فرد و فرید راژین مشترکا شایسته تقدیر دانسته شدند.
#سیروان_رسانه_مرجع_مناطق_کردنشین
@sirwan_weekly
👏2❤1🔥1