Дискурс
10.5K subscribers
4.83K photos
24 videos
2.87K links
Независимый журнал о культуре, науке, искусстве и обществе с открытой редакцией

Предложить материал: discours.io/#post
Помочь самиздату: discours.io/help
Для связи: @discours_bot

Сайт самиздата: discours.io
Download Telegram
Будучи газетным репортером, Хемингуэй предсказал фашизм, Вторую мировую и даже начало Холодной войны. Сегодня нобелевский лауреат по литературе всемирно известен преимущественно благодаря своей прозе, а многие его блестящие статьи, острые репортажи и очерки незаслуженно позабыты.

В честь 125-летия со дня рождения Хемингуэя рассказываем историю репортерского пути писателя: от первых криминальных заметок и острых ироничных статей про американских снобов и модников — к интервью с Муссолини, репортажам с фронтов и жёстким авторским колонкам против войн и диктатур.

Версия для чтения

Послушать подкаст: Apple Podcasts, Яндекс.Музыка, Spotify, YouTube, Mave
И твоя одноклассница,
Уснувшая в женском обличии,
Проснулась невиданным танком.
Предположительно, ты
В одиночестве на берегу
Думаешь боязливо,
Придется ли завтра прыгать
Под колеса любимого танка
И что кричат в этих случаях,
Нужна ли граната.


Тревожный шепот воспитательниц детского сада, тыгыдыки сосудистой дистонии у учительницы на пенсии, бухгалтерша в норковой шапке — в сборник избранных стихов Миши Токарева вошли молитвенные верлибры о женщинах «неурочного возраста», сложных задачах по решению гендерного неравенства и любви, что сильнее феназепама.

🔗 Читать на сайте | Открыть без VPN

Поддержать | Предложить материал
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Не только «курва, я пьердоле». Как устроен польский мат

«бобр курва» — пожалуй, самое известное польское выражение последних лет. На завирусившемся видео его произносит мужчина, случайно увидевший на улице бобра. И переводится оно «бобёр блядь». Какие еще примечательные ругательства есть в польском и как устроена его обсценная лексика, специально для самиздата рассказывает переводчица Ирина Фих.

В статье о польском мате читайте: как выстраиваются многоэтажные ругательства-вёнзанки, какими эвфемизмами вроде «ноги бабочки» можно заменить «курву», какие матерные лозунги поляки часто используют на митингах, что значит «я пьердоле», как по-польски высказывать недовольство маленькой зарплатой и, главное, почему кота так сильно перехуярило.

🔗 Читать на сайте | Открыть без VPN

За помощь в подготовке материала самиздат благодарит автора блога @polskizm — Викторию Миловидову, а также переводчицу Кристину Воронцову.

В спецпроекте Дискурса «Мат народов мира» лингвисты объясняют, как устроена обсценная лексика в разных языках, и делятся культурными отсылками и хлесткими выражениями, которые помогут передать самые сложные эмоции, все чаще возникающие от того, что происходит вокруг.

Поддержать | Предложить материал
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Как пожертвования помогают Дискурсу? Рассказываем в семи карточках

Каждый день независимые авторы со всего мира и разных регионов России присылают в открытую редакцию свои тексты и идеи будущих материалов, и команда самиздата проделывает большую работу, чтобы отбирать, редактировать и выпускать только лучшие из них. В Дискурсе никогда не было и не будет цензуры — у нас выходят тексты людей с непохожими друг на друга бэкграундом и мнениями.

Мы считаем, что общественные процессы не могут быть вне политики, и за эту позицию самиздат не раз сталкивался с ограничениями со стороны властей. Но несмотря на попытки помешать работе редакции, Дискурс по-прежнему поддерживает независимые голоса и выступает трибуной для открытой дискуссии. В карточках рассказываем, как ваше пожертвование позволит самиздату продолжить работу.

Помогите Дискурсу — сделайте пожертвование:

▪️ Становитесь меценатом самиздата на Patreon — вы получите доступ к закрытому чату сообщества и множество других возможностей и привилегий от редакции: https://patreon.com/discours
▪️ Отправьте единоразовый перевод или подпишитесь на пожертвования в рублях, валюте или крипте на сайте Дискурса: https://tinyurl.com/discoursio/help
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Почему мы верим в гороскопы, любим неидеальность и хотим помыться после неприятных событий? 8 необычных психоэффектов

Человеческое мышление подвержено когнитивным искажениям — трюкам мозга, которые влияют на восприятие окружающего мира. Понимая механизмы их воздействия, можно не только выявлять причины своих реакций, но и трезвее оценивать поведение окружающих, не поддаваться на манипуляции и даже обращать искажения себе на пользу, например в учебе, построении карьеры или творчестве.

Как связаны приговоры и внешность подсудимых? Из-за чего люди другой расы кажутся похожими друг на друга? Каким образом проявляются эффекты леди Макбет и Баадера-Майнхоф? И какая особенность психики выгодна создателям сериалов? В свежем выпуске подкаста «Мир в историях» рассказываем про 8 необычных психологических эффектов, которые помогают лучше запоминать информацию, позволяют услышать знакомый голос в шумном месте и заставляют верить в пророчества «печенек с предсказаниями». Из нового эпизода вы также узнаете, с помощью каких экспериментов эти искажения были открыты и как их используют современные политики, блогеры, стриминг-платформы и технокорпорации.

🎵Слушать подкаст: YouTube, Apple Podcasts, Mave, Яндекс.Музыка, Spotify

🔗Читать статью: https://tinyurl.com/discoursio/articles/social/psychological-effects
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM