DH CLOUD
699 subscribers
76 photos
4 videos
6 files
228 links
Делаем то, что считаем нужным, не теряя того, что считаем ценным
Download Telegram
«И пусть все читают “Одумайтесь”»: Анастасия Бонч-Осмоловская о цифровом Толстом и пересборке DH после 24 февраля

Анастасия Бонч-Осмоловская в 2012-м создала первую современную магистратуру по компьютерной лингвистике в России, а в 2016 — первый большой центр Digital Humanities. Главные проекты центра связаны с продвинутой оцифровкой наследия Льва Толстого. В интервью «Системному Блоку» она рассказала, как и зачем делалось цифровое издание 90-томника Л.Н.Толстого и что изменилось в российских Digital Humanities после 24.02.2022.

Кратко: о чём интервью?

В 2013 году, когда Анастасия Бонч-Осмоловская и её коллеги, Борис Орехов и Михаил Гронас, увлеклись Digital Humanities, они также заинтересовались форматом Digital Edition (цифрового издания). Начать работу решили с текстов Льва Толстого, и скоро стало понятно, что надо разрабатывать отдельный механизм взаимодействия пользователя с цифровым текстом, не такой, как с печатной книгой. Перед создателями издания стояло множество вопросов: какой должна быть разметка? Что должно быть размечено? Нужно ли разделить тексты на те же 90 томов, в которых они были опубликованы? Важно было продумать, как будут выглядеть небольшие, но значимые элементы интерфейса, чтобы читатель мог узнать, что такое «ЕБЖ», когда слово написано неразборчиво или изменено редактором.

Намного более сложной задачей, впрочем, стало создание «семей текстов» для «Слова Толстого». В такие «семьи» в проекте объединяются, например, варианты одного и того же текста. У них всегда есть «семейное» имя, например, в начале написано «Анна Каренина», а потом «первый вариант», «второй вариант», «третий вариант», «планы и заметки». Туда же помещаются все комментарии, которые имеют отношение к тексту. При работе с поиском по такому тексту можно обращаться только к основному варианту, а можно поставить галочку и искать с черновиками и вариантами, и, главное, можно легко переходить в «семейное» древо.

Прочитать больше подробностей о проекте и выросшем вокруг него DH центре Вышки, узнать, изменилось ли что-то в русских Digital Humanities после 24 февраля 2022 года и понять разницу между Digital Preservation и Digital Presentation можно в полном тексте интервью.

Время чтения: 18 минут.
Forwarded from Инфокультура
Уже завтра состоится онлайн-мероприятие — День открытых данных 2023.

Мероприятие стартует в 11:00. Расписание выступлений доступно здесь: https://opendataday.ru/msk#program

В программе:
— Мастер-классы о том, как обрабатывать и визуализировать гео-пространственные данные.
— Как искать данные с помощью каталогов данных. Проект datacatalogs.ru.
— Если быть точным в 2022 году: доступны ли данные по социальным проблемам.
— Использование открытых данных в общественном контроле в сфере ЖКХ.
— Цифровые архивы: как собираются цифровые коллекции открытых и общедоступных данных институтов памяти.

Трансляция мероприятия:
- https://opendataday.ru/msk#stream
- https://www.youtube.com/@Infoculture/streams

Слушайте доклады, задавайте вопросы спикерам и принимайте участие в мастер-классах и становитесь частью движения, продвигая открытые данные в своей деятельности!

#OpenDataDay #OpenData #ODD2023
#BetterTogetherThanAlone
Forwarded from Ivan Begtin (Ivan Begtin)
Как работать с данными гуманитариям, например, историкам? Где взять данные, как их подготавливать, какие банки данных и сервисы доступны онлайн? Подборка опубликованных наборов данных по древней истории։
- World-Historical Dataverse [1] от University of Pittsburgh World History Center, коллекция наборов данных посвящённых истории распространения языков, крупным историческим событиям и древней географии

- Project MERCURY datasets [2] коллекция набора данных проекта Меркурий, посвящённого компьютерному моделированию Древнего Рима

- Re3Data Ancient Cultures [3] каталоги и базы данных по древним культурам собранные в проекте Re3Data

- Europeana Datasets. Overview for Ancient World [4] наборы данных по древнему миру в проекте Европеана

- Nomisma datasets [5] проект-агрегатор открытых данных по нумизматике, включая коллекции древних монет

- Open-archaeo: A list of open source archaeological software and resources [6] каталог открытых наборов данных связанных с археологией

- Digital Humanities Platform of Shanghai Library [7] каталог связанных данных по древней истории при библиотеке Шанхая

Ссылки։
[1] https://dataverse.harvard.edu/dataverse/worldhistorical
[2] https://projectmercury.eu/datasets
[3] https://www.re3data.org/search?subjects[]=101%20Ancient%20Cultures
[4] https://pro.europeana.eu/timecoverage/ancient-world
[5] http://nomisma.org/datasets
[6] https://open-archaeo.info/tags/datasets/
[7] http://data.library.sh.cn/index

#opendata #digitalhumanities #ancienthistory #datasets #openscience
Такие тематические выпуски бывают нечасто. Special call от Edinburgh Universitz Press в специальный выпуск журнала, посвященного преподаванию и исследованиям в Digital Humanities. Дедлайн 30 июня. https://www.euppublishing.com/doi/story/10.3366/news.2023.03.08.500466
На сайте https://ca.dhcloud.org/ опубликована программа круглого стола "Digital Humanities в Центральной Азии"

Мероприятие пройдет 15 марта, полностью онлайн.

В программе три панельные дискуссии:
- Цифровые исследования истории, культуры и языков народов и стран Центральной Азии;
- Цифровое сохранение и репрезентация культурного наследия и исторической памяти;
- Образовательные программы и инфраструктурное развитие Digital Humanities в Центральной Азии.

Регистрация на сайте, участие бесплатное.
К круглому столу "Digital Humanities в Центральной Азии" мы проводим опрос о потребностях сообщества в Digital Humanities.

Если вы занимаетесь или только планируете цифровые исследования и проекты, пожалуйста, заполните форму https://forms.gle/cePThy6h5YaBQHQ87.

Если вы готовы провести мастер-класс или лекцию по одному из направлений Digital Humanities, тоже заполните.

А еще, пожалуйста, расскажите об интересных цифровых проектах, связанных с историей, культурой и языками стран ЦА https://forms.gle/MgcgY3E3WeoRJU488.

Круглый стол уже 15 марта, у нас фантастические спикеры, присоединяйтесь.
DH week 2023 — на старт!

20–25 марта пройдет DH week — наша ежегодная конференция. В этом году это будет «не/деля наук о духе и практик о цифре». Почему она так странно называется?

Дело в том, что в основе всех предстоящих встреч — конфликт. Между чем? Между научным подходом к цифровизации, алгоритмам и жизнью в интернете, с одной стороны, и прикладными задачами по производству цифровых проектов в культуре — с другой.

Мы в цифровом мире сами выбиваем у себя почву из-под ног. Каждое новое техническое решение разрушает привычное: мы уничтожаем прежние рабочие места, меняем образы ценных артефактов и трансформируем знания.

Как с этим быть? Это мы попробуем понять вместе, сталкивая на серии воркшопов, бесед, перформативных прогулок и круглых столов разные позиции и методы.

Что в результате? В ходе не/дели мы сможем разобраться с тем, какие научные подходы можно внедрять в ход разработки, чтобы сгладить противоречия, а какие-то решения сделать более простыми. Или наоборот — поймем, как научиться отказываться от очевидных решений и искать новые способы жить с технологиями.

Программа на сайте: https://dh.itmo.ru/dh-week
Все мероприятия не/дели бесплатные, но нужна регистрация.

Присоединяйтесь к событиям DH week 2023! И приглашайте коллег, товарищей и друзей — всех тех, кому будет интересно искать ответы на вопросы вместе с нами.

До встречи в Петербурге и в интернете!
LAST CALL!
Forwarded from Roskomsvoboda
💡Последние дни приёма заявок на хакатон DemHack

Если вы хотите принять участие, но ещё не определились с темой, вот несколько исследовательских задач от партнёра хакатона «Системный Блокъ» @sysblok:

▪️Насколько снизилась скорость интернета в России после начала спецоперации? (исследование данные РКН об инфраструктуре);

▪️Что признавали экстремизмом в РФ до и после 2022? (как изменилось преследование за распространение экстремистских материалов после начала «спецоперации»);

Задачи от «Новая газета.Европа» @novaya_europe:

▪️Как изменился рынок пробива данных за последний год, как сейчас устроен чёрный рынок данных;

▪️Как изменилась политика «ВКонтакте» после запрета других соцсетей, что происходит с активностью противников спецоперации.

Подать заявку можно до 16 марта включительно.
Сам хакатон пройдёт 25-26 марта в онлайн-формате.

Все подробности:
➡️ https://6.demhack.org
Заканчивается первая секция круглого стола "DH в Центральной Азии", впереди еще две.

Сайт круглого стола http://ca.dhcloud.org/
Опубликовали запись круглого стола "Digital Humanities в Центральной Азии", который состоялся 15 марта. Плейлист тут https://youtube.com/playlist?list=PLJjYjyaJUm_MCvoif3AIW79EuY49tDFVX
Панельная дискуссия “Цифровые исследования истории, культуры и языков народов и стран Центральной Азии” / Круглый стол "Digital Humanities в Центральной Азии".

Запись: https://youtu.be/KFxWyTo9ZBY

Спикеры:
- Нилюфар Абдурахмонова, доктор филологических наук, профессор кафедры узбекского языкознания Национального университета Узбекистана им. Мирзо Улугбека
- Сайкал Жумалиева, кандидат исторических наук, доцент кафедры археологии, этнологии, источниковедения и историографии Кыргызского национального университета им. Ж. Баласагына
- Данияр Карабаев, директор подразделения искусств, гуманитарных наук и коммуникаций Американского университета в Центральной Азии, Кыргызстан
- Борис Орехов, кандидат филологических наук, доцент школы лингвистики Высшей школы экономики, сооснователь DH CLOUD, Россия
- Андрей Фильченко, PhD, профессор кафедры мировых языков, лингвистики и литературы Назарбаев Университета, Казахстан

Модератор: Андрей Володин, кандидат исторических наук, доцент кафедры исторической информатики МГУ, руководитель института цифровых гуманитарных исследований Сибирского федерального университета, Россия

Мероприятие прошло 15 марта 2023 года.
Панельная дискуссия “Цифровое сохранение и репрезентация культурного наследия и исторической памяти” / Круглый стол "Digital Humanities в Центральной Азии".

Запись: https://youtu.be/zw9RL93RWc8

Спикеры:
- Кайрат Алимгазинов, доктор исторических наук, заместитель директора Архива Президента Республики Казахстан
- Нигора Ахмедова, доктор искусствоведения, главный научный сотрудник Института искусствознания Академии наук Республики Узбекистан, академик Академии художеств Республики Узбекистан
- Замира Ишанходжаева, доктор исторических наук, профессор кафедры истории Узбекистана Национального университета Узбекистана имени Мирзо Улугбека
- Владимир Определенов, CDO .ART Domains, Узбекистан
- Алишер Рахимов, генеральный директор ООО “SmartChain”, советник хокима Ферганской области по вопросам ИКТ, Узбекистан
- Дамир Саттаров, эксперт Central Asian Analytical Network, Казахстан

Модератор: Ирода Шамсиева, кандидат исторических наук, доцент кафедра истории Ташкентского международного университета Кимё, Узбекистан

Мероприятие прошло 15 марта 2023 года.
Панельная дискуссия “Образовательные программы и инфраструктурное развитие Digital Humanities в Центральной Азии” / Круглый стол "Digital Humanities в Центральной Азии".

Запись: https://youtu.be/bgXO9ACgENo

Спикеры:
- Шайыркул Батырбаева, доктор исторических наук, профессор кафедры археологии, этнологии, источниковедения и историографии Кыргызского национального университета им. Ж. Баласагына
- Анастасия Бонч-Осмоловская, кандидат филологических наук, сооснователь DH CLOUD
- Леонид Бородкин, доктор исторических наук, заведующий кафедрой исторической информатики Московского государственного университета, Россия
- Бауржан Жангуттин, доктор исторических наук, профессор, заведующий кафедрой истории Казахстана Казахского национального педагогического университета им. Абая
- Шолпан Нурман, кандидат исторических наук, доцент кафедрой истории Казахстана Казахского национального педагогического университета им. Абая
- Ангелина Попова, PhD, директор Центра преподавания, обучения и технологий Американского университета в Центральной Азии, Кыргызстан

Модератор: Динара Гагарина, кандидат педагогических наук, сооснователь DH CLOUD, научный сотрудник Американского университета в Центральной Азии, Кыргызстан

Мероприятие прошло 15 марта 2023 года.
Digital Humanities Summer Institute (DHSI)
A Place for Open Digital Scholarship
DHSI 2023: 5-9 June on-campus | 12-16 June online

Самая большая в мире летняя школа по DH - Digital Humanities Summer Institute (DHSI) 2023 - в этом году пройдет гибридно. Регистрация до 1 мая (early birds до 1 апреля), есть разные варианты участия.

https://dhsi.org/registration-fees/
Дорогие коллеги, на сайте https://dhcr.clarin-dariah.eu/ можно разместить информацию о магистратурах, отдельных курсах и летних школах по Digital Humanities и различных его направлениях.

The Digital Humanities Course Registry - самая крупная международная платформа с каталогом курсом по разным направлениям DH. Ее создали и курируют две ведущие исследовательские инфраструктуры по DH.

Сейчас на платформе почти не осталось курсов из России и нет курсов из Центральной Азии, а это хороший способ сделать наши программу видимыми за пределами региона. После добавления курса на платформу вы сможете поставить на странице своей программы значок от DHCR - это конечно не международная аккредитация, но свидетельство вашей включенности в международную DH-повестку.

Да, это все бесплатно. Я готова консультировать. Если вы напишите свою почту и университет, я отправлю вам приглашение через платформу. Я сейчас являюсь модератором платформы от России, но по Центральной Азии (от которой пока модераторов не назначено и курсов на платформе нет) тоже готова помогать.

Динара Гагарина