Сегодня делюсь с вами видео (как будто не было месяца отсутствия), но не разбором, а очень важной мыслью в нем.

В этом видео парень рассказывает как он отправился в Россию, чтобы проверить, насколько хорошо он говорит после 600 дней изучения русского в… Дуолинго.
Получилось весьма занятно, интересно наблюдать как герой спрашивает дорогу или просит кофе - видно, что хоть ему и непросто, он вполне способен понимать и говорить какие-то базовые вещи.

Но самое главное - он сделал очень хороший вывод в конце: "So much of language is about being confident in yourself, being ok with making mistakes" - «Очень многое в языке зависит от уверенности, и от готовности делать ошибки».

Считаю, эту фразу нужно повторять как мантру, перед каждым занятием.

Давно хотела сделать вам подборку англоязычных каналов в инстаграм запрещенной соцсети. Это первая часть, и здесь в основном авторские блоги: в отличии от youtube, сами знаете что - это скорее вкусовщина, потому что блоггеры часто показывают daily routine. Но именно этим мне нравится такой формат: это не прописанные диалоги, а живой язык обычных людей. Поэтому если моя подборка покажется вам слишком девчачьей, то утешайте себя мыслью, что это все во имя изучения английского. Ну или тренируйте алгоритмы рекомендаций сами😅

1. @tvasilye - девушка рассказывает как ищет работу, выходит на новое место, собирается работать волонтером - обычный lifestyle блог. Мне очень нравится отсутствие пафоса (а еще мы тезки☺️). Периодически выходит в сторис, не боится делиться her failures.

2. @Positivami - британка (вы знаете, как я люблю британский акцент), рассказывает за жизнь как борется с эндометриозом (после этого я весь вечер гуглила симптомы), но очень часто выходит в сторис, где рассказывает про быт, отдых, больницы и так далее. Довольно залипательно! Кстати именно у нее я увидела слово hangxiety

3. @daniellewalter - мой любимый англоязычный блоггер. Рассказывает о жизни single and independent woman едва за 30 😅 постоянно выходит в сторис и снимает лайфстайл рилсы. А еще у нее есть подкаст! Я его, правда, не слушала, но вайб у нее очень располагающий, так что ladies (and gentlemen), обязательно загляните!
#полезное

А вы уверены, что знаете названия стран?

Рассказываю свою историю. В далеком 2018, меня и мою подругу по совместительству постоянную напарницу в эбанутых ситуациях занесло на итальянское день рождения.

Все выглядело примерно так: треть стола разговаривали на итальянском, другая треть на китайском, а третья треть (то есть наша) тихонько молчала и переглядывалась.

Переглядывались мы с парой ребят по соседству, явно принадлежавших к одному фенотипу (как потом выяснилось, нордическому 😅) - оба светловолосые и голубоглазые.

Нордические по негласному протоколу всех иностранцев в Китае спросили из какой мы страны. Мы ответили и в свою очередь вежливо поинтересовались откуда прибыли эти викинги.

- From Denmark! - весело сообщил один из них.

Мы кивнули с умным видом и переглянулись. Поясню: я и моя подруга - обе с Дальнего востока. Мы без запинки можем указать на карте Северную Корею и назвать столицу, но на тот момент, все что простиралось западнее Урала было покрыто белыми пятнами, с проблесками Москвы, Петербурга и, может быть Лондона.

Denmark ввел нас в ступор.

- может это Норвегия? - тихо предположила я, всего два года как закончившая университет по направлению лингвистики
- Да нет, это же Norway - вздохнула моя напарница с таким же бэкграундом
- Но не Швеция же?
- Да нет. Тебе не кажется, что у них немецкий акцент?

Повздыхав, мы полезли в гугл. Украдкой, потому что нордические парни продолжали о чем то говорить, а показывать им свое невежество нам очень не хотелось.

- Так это же ДАНИЯ!

И тут звезды сошлись. Объяснился и акцент, и нордическая внешность.

А вот нашу тупость не объяснить ничем.
Хорошо, хоть они не были из Montenegro 😅

У нас снова день открытий! В прошлый раз я рассказывала про caviar и roe, а теперь - про какао.

Оказывается, и cacao, и cocoa существуют, но обозначают разные вещи.

Cacao - это начальная форма привычного нам какао - так сказать, сырой материал, перетертые какао бобы без добавок. Например, в составе шоколада будут указывать именно cacao.

А вот cocoa - это уже обработанный и обжаренный порошок с добавками, из которого мы делаем этот напиток богов - горячий шоколад или какао (не знаю, какая разница во вкусе, но оба определенно делают из cocoa)

#лексика

Атансьон!

Господа, свободно место на парные занятия уровня А2+/В1🇬🇧 отлично подойдет для тех, кто учил английский в школе / университете, но забыл 😅

Занимаемся по коммуникативной методике = много говорим, шутим шутеечки, параллельно прокачивая грамматику и вокабуляр. Как проходят уроки можно посмотреть в моем нельзяграме 😜

Стоимость 1000 / 80 минут (скидка при оплате курсом)

Занимается ср/пт, но можно обсудить)

Если вы не знаете свой уровень напишите мне для проведения консультации

Писать @Sthberry