Консотдел в Мадриде
5.49K subscribers
397 photos
6 videos
3 files
309 links
Официальный Telegram-канал Консульского отдела Посольства России в Испании 🇷🇺🇪🇸

Запись на приём: http://madrid.kdmid.ru/

E-mail: madrid@dks.ru
Download Telegram
Уважаемые посетители консульского отдела!

❗️С 1 января 2025 года в силу вступает новый тариф сборов за совершение консульских действий.

При планировании посещения консотдела просим учитывать данные нововведения.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
11🫡54👌3👎2😘1
Forwarded from Embajador Yuri Klimenko
🇷🇺 Уважаемые соотечественники, дорогие друзья!

🎄От всей души поздравляю с наступающим Новым Годом и предстоящим праздником Рождества Христова!

В уходящем году, несмотря на все трудности нашего времени, представители русскоязычной общины в Испании продолжили плодотворную работу в целях реализации просветительских и гуманитарных проектов, а также продвижения русского языка, культуры, традиций.

Были успешно проведены такие значимые мероприятия, как XVIII страновая отчетно-выборная Конференция проживающих в Испании российских соотечественников, VIII Молодежный форум, I Международная конференция «Казаки в важнейших событиях истории России XVII – начала XX веков» и др.

В рамках празднования Дня Победы в 2024 г. в Испании соотечественным движением было организовано множество патриотических мероприятий, направленных на сбережение исторической памяти, а также консолидацию нашей диаспоры.

В преддверии 80-летнего юбилея Победы в Великой Отечественной войне нам всем особенно важно сохранить патриотичный настрой, продолжая уверенно и стойко защищать духовные ценности России, улучшать ее имидж за рубежом, сохранять нашу культурную и языковую идентичность.

Сердечно желаю всем представителям многонациональной соотечественной диаспоры в Испании и Андорре и их близким крепкого здоровья, благополучия, профессиональных и творческих успехов в Новом году.

С наступающими новогодними праздниками, дорогие соотечественники!
 
Посол России в Испании
Ю.Н.Клименко
83👍12🕊9🎄5🤝3🫡3👎2🤩1
🗓 11 января 2025 года после выполнения обеими сторонами необходимых внутригосударственных процедур вступает в силу подписанное 19 июня 2020 года Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о взаимном признании виз и по иным вопросам, связанным с въездом иностранных граждан и лиц без гражданства на территории государств-участников Договора о создании Союзного государства.

Соглашение регулирует порядок пересечения иностранными гражданами и лицами без гражданства совместной границы государств-участников Договора о создании Союзного государства, в том числе её сухопутного участка, который до этого был открыт только для граждан России и Белоруссии.

🤝 В соответствии с Соглашением стороны взаимно признают визы, дающие право на въезд и пребывание на территории Российской Федерации и Республики Беларусь, а также отметки о пересечении внешней границы Союзного государства.

Иностранные граждане и лица без гражданства, которые осуществляют въезд, выезд, пребывание и (или) транзитный проезд по территориям России и Белоруссии в визовом режиме и имеют визу одной из двух стран, а также признаваемый обоими государствами документ, удостоверяющий личность, получают право въезжать, выезжать, пребывать, следовать транзитом по территориям обоих государств в течение срока действия такой визы.

☝️ Если в их отношении и в России, и в Белоруссии в соответствии с международными договорами предусмотрен безвизовый режим, то для въезда в обе страны и пребывания там достаточно признаваемого обоими государствами документа, удостоверяющего личность.

В случае если для указанных лиц в одной стране действует безвизовый режим, а в другой визовый, то для въезда в последнюю и пребывания там, помимо документа, удостоверяющего личность, потребуется виза.

Иностранные граждане и лица без гражданства, имеющие разрешение на временное проживание, вид на жительство либо документ для посещения международного мероприятия одной страны и документ, удостоверяющий личность, имеют право въезжать, выезжать, пребывать, следовать транзитом по территории другой страны без виз в течение срока действия указанных документов.

Срок пребывания иностранных граждан и лиц без гражданства на территориях России и Белоруссии исчисляется с даты въезда на территорию одной из стран с территории третьего государства.

❗️ Действие Соглашения не распространяется на иностранных граждан и лиц без гражданства, которым ограничен въезд на территорию одного из двух государств.

Въезд на территории России и Белоруссии возможен как через международные пункты пропуска через госграницу, так и непосредственно по используемым путям международного железнодорожного и воздушного сообщений, а также на путях автомобильного сообщения, перечисленных в Приложении к Соглашению.

В настоящее время Соглашением предусмотрено шесть таких участков:
• Юховичи – Долосцы (Опочка – Новополоцк),
• Езерище – Невель (Киев – Санкт-Петербург),
• Лиозно – Кругловка (Витебск – Смоленск),
• Редьки – Красная Горка (Минск – Москва),
• Звенчатка – Дубовичка (Бобруйск – Москва),
• Селище – Новозыбков (Гомель – Брянск).

Пересечение сухопутного участка российско-белорусской границы по другим путям не допускается и будет расцениваться как нарушение государственной границы.

👉 Особый порядок въезда на территорию Российской Федерации сохраняется в отношении граждан Украины.

В соответствии с решением Правительства Российской Федерации они въезжают в Россию через пункт пропуска в московском аэропорту «Шереметьево» и автомобильный пункт пропуска «Лудонка» в Псковской области.

Каждая из сторон сохраняет за собой право отказать во въезде либо сократить срок пребывания на своей территории любого иностранного гражданина или лица без гражданства, а также осуществлять проверку соблюдения ими правил въезда, выезда, транзита либо режима пребывания.

🇷🇺🇧🇾 Соглашение является важной составляющей единого миграционного пространства Союзного государства.
31👍9👏3🤝2👎1👌1
Уважаемые соотечественники!

🇷🇺 Рады объявить о проведении первого в новом году выездного консульского обслуживания в городах Андалусии с 2️⃣0️⃣ по 2️⃣4️⃣ января!

Прием населения будет осуществляться на базе офисов Почетного консульства России в Севилье по следующему графику:

⏯️20 января с 16:00 до 20.00 – в офисе Почетного консула России в г. Севилья по адресу: avenida República Argentina, 37-A, 1ºA

⏯️21 января с 14:00 до 20.00 – в отделении офиса Почетного консула России в г. Малага по адресу: calle Linaje, 3 portal 5, 1ª

⏯️22 января с 10.00 до 14.00 и с 16.00 до 19.00;
23 января с 10.00 до 14.00 и с 16.00 до 19.00;
24 января с 10:00 до 12:00 - в отделении офиса Почетного консула России в г. Марбелья по адресу: Marbella, Azalea Beach, N340 Km.173, Nueva Andalucía.

Приём будут проводить третий секретарь и секретарь-референт консульского отдела Посольства России в Испании Ксения Горячева и Виктория Потапова.

Записаться на приём можно в офисе Почетного консула или по 🔗ссылке
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍277🔥2🤷‍♂1👎1🍓1🤝1
Сегодня завершилось выездное консульское обслуживание в гг. Севилья, Малага и Марбелья.

С 20 по 24 января сотрудники консульского отдела Посольства в Мадриде приняли в городах Андалусии более 4️⃣0️⃣0️⃣ заявителей, обратившихся как за оформлением паспорта нового поколения, так и с целью получения нотариальных документов.

Как и на каждом ВКО, особое внимание было уделено пенсионерам и многодетным семьям.

🤝 Благодарим офис Почетного консула России в г. Севилья и его филиалы за организацию приема населения.

Последние новости обо всех планирующихся ВКО - на наших информационных ресурсах:
🔗
Телеграм-канал
🔗
Сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍4215🔥2👎1🌚1
 
Можно ли зарегистрировать усыновление ребенка отчимом
в консульстве?

 
Такие вопросы нередко поступают в российские загранучреждения. 🤔
Напоминаем, что усыновление (удочерение) в Российской Федерации, в том числе отчимом(мачехой), осуществляется в судебном порядке в соответствии с требованиями, установленными Семейным кодексом Российской Федерации, и допускается только в отношении несовершеннолетних детей.👶👧
Государственная регистрация усыновления производится на основании решения суда в органе ЗАГС или в дипломатическомпредставительстве (консульском учреждении). Соответствующее заявление должно быть подано усыновителем в течение месяца. В ином случае усыновление (удочерение) ребенка регистрируется на основании решения, поступившего непосредственно из суда, в ЗАГС по месту его вынесения.
В случае регистрации усыновления (удочерения), помимо свидетельства об усыновлении, может быть выдано также новое свидетельство о рождении, отражающее изменения, которые вносятся в запись акта о рождении ребенка, составленную компетентным российским органом.
Обращаем внимание, что усыновление(удочерение) иностранным гражданином не влечет утраты ребенком российского 🇷🇺гражданства.

 #консульскийликбез@kd_mid
👍12👌21👎1🤔1
Уважаемые соотечественники!

⚠️Информируем, что 5 февраля 2025 г. вступили в силу изменения в ст. 81 Основ законодательства РФ о нотариате, закрепляющие обязанность консульских должностных лиц (КДЛ) при свидетельствовании подлинности подписи переводчика проверять наличие у переводчика документов, подтверждающих уровень его квалификации.

📌 С какой целью заявители пользуются данной услугой?
Свидетельствование подлинности подписи переводчика применяется, если КДЛ не владеет языком, на котором был составлен документ, и присутствует необходимость заверения перевода в соответствии с требованиями российского законодательства о нотариате.
В консульском отделе в Мадриде Вы можете заверить переводы с 🇪🇸 испанского или 🇬🇧английского языка на 🇷🇺 русский и с русского языка на испанский или английский, однако если речь идет о документах на иных языках (в том числе, на каталонском / валенсийском / галисийском и т.п.), необходима вышеупомянутая процедура, предполагающая личное присутствие переводчика на приеме и представление им документов о квалификации.

📌 Какие документы должен предоставить переводчик для подтверждения уровня своей квалификации?
Вы можете ознакомиться с перечнем таких документов на нашем сайте.

❗️Напоминаем, что консульский отдел не оказывает услуги по переводу документов, а также по внесению корректировок в перевод❗️

Обращаем внимание, что подпись проставляется переводчиком в присутствии консульского должностного лица. Иными словами, переводчик должен явиться на прием для заверения перевода с/на иностранный язык, которым не владеет консульское должностное лицо. Так как именно переводчик рассматривается в качестве заявителя (а не владелец документа или лицо, в интересах которого выполняется перевод), размер сбора за совершение данного консульского действия уплачивается исходя из гражданства переводчика.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍11😨10😡8👎5👌2👨‍💻1
Forwarded from Госуслуги
📑 Какие сроки нужно учитывать при оформлении разных документов

🔵 Регистрация рождения — в течение 30 дней после рождения ребенка.

🔵 Замена паспорта в 20 и 45 лет — в течение 90 дней после дня рождения.

🔵 Регистрация по новому месту жительства — в течение 7 дней со дня прибытия.

🔵 Временная регистрация — при проживании более 90 дней в другом регионе.

🔵 Замена водительских прав — через 10 лет.

Полезные посты

🟣 Кому нужно менять права в 2025 году
🟣 Когда менять паспорт

Инструкции на Госуслугах
Как оформить прописку
Как изменить данные паспорта в личном кабинете
Как зарегистрировать рождение

Приходилось ли вам менять паспорт?
👍 — да, по возрасту
❤️ — да, при изменении данных
🤔 — нет

@gosuslugi

#документы
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍42122🤷‍♀1👎1🤔1👌1
Правительство расширило перечень пунктов пропуска для въезда в Россию по единой электронной визе

⚡️В перечень добавлен автомобильный пункт пропуска Ташанта, расположенный в Республике Алтай. Он стал 105-м пограничным пунктом, где можно использовать электронную визу.

⚡️Механизм, позволяющий посещать Россию по единой электронной визе, был запущен летом 2023 года. Такой документ может быть оформлен в специальном разделе на сайте МИД России для туристических, деловых, гуманитарных и гостевых поездок. Для получения визы не потребуется каких-либо документов, подтверждающих цель путешествия. Срок оформления займет не более 4 дней. Детям до 6 лет визу оформят бесплатно.

⚡️Использование единой электронной визы поможет развитию туризма, повысит инвестиционную привлекательность регионов и будет способствовать росту экономики в целом. Работа ведется в рамках госпрограммы «Внешнеполитическая деятельность».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍2011👎1😭1🤝1
Граждане России за рубежом начали получать электронные подписи в рамках проекта «Карта «Родина», который реализуется Россотрудничеством, «Аналитическим центром» Госкорпорации Ростех и информационным агентством ТАСС. Цифровой документ, в частности, позволяет пользоваться российскими госуслугами, взаимодействовать с госорганами России из-за границы.
👍29👎2🔥1🤝1
⚠️ Осторожно: мошенники!

Обратили внимание, что в различных ТГ-каналах про Испанию (в т.ч. нашем) активно рекламируются боты для помощи при оформлении записи на прием в консотдел Посольства. За платную подписку бот (якобы) проверяет статус записи на прием и помогает автоматизировать данный процесс. Данную рекламу размещает непосредственно руководство Telegram.

К сожалению, мы не можем избавиться от данных сообщений, но у нас есть возможность предостеречь Вас.

В связи с этим хотели бы сообщить следующее:

👉 Мы оказываем услуги исключительно в соответствии с тарифами консульских сборов и сборов в счет возмещения фактических расходов. Такие тарифы утверждаются главой дипредставительства России в государстве пребывания на основании единой методики расчета ставок указанных сборов, утверждаемой федеральным органом исполнительной власти, ведающим вопросами иностранных дел. Если Вам предлагают услуги, не входящие в перечень тарифов, значит, это мошенники.

❗️Хотели бы акцентировать внимание на том, что использование «серых» схем для записи на прием подвергает опасности Ваш компьютер, телефон, а также денежные накопления. А итог будет один – Вашу запись могут удалить, если она вообще будет сделана. Повторно обращаем внимание, что никакие боты/скрипты/чудо-ПО неспособны записать Вас на прием в консульский отдел.
Запись на прием возможно оформить только непосредственно заявителю.


🙏 Пожалуйста, будьте максимально внимательны.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍64👌85👎1🔥1
❗️Уважаемые
соотечественники
❗️

📆 Сообщаем о проведении выездного консульского обслуживания российских граждан, проживающих в Княжестве Андорра.

🏫 Прием пройдет на площадке офиса почётного консула России в Андорре по адресу Carrer Santa Anna, 14, Escaldes-Engordany, Andorra:

🔹 4 марта с 17:00 до 20:00;
🔹 5 марта с 9:00 до 14:00, с 16:00 до 19:00.

Запись по ссылке
👍242👎2🤝1
☝🏻Напоминаем, что проверить факт удостоверения доверенности консульским должностным лицом дипломатического представительства и консульского учреждения
Российской Федерации можно на портале Федеральной нотариальной палаты.

Сведения о доверенностях, удостоверенных консульскими должностными лицами в загранучреждениях МИД России, вносятся на сайт в течение 7 рабочих дней с даты удостоверения доверенности.

#нотариат@kd_mid
👍182🔥2👎1
🤔 В Консульский департамент и загранучреждения МИД России поступают вопросы, может ли находящийся за
рубежом гражданин России нотариально удостоверить доверенность в российском консульстве по внутреннему паспорту в случае, если его заграничный паспорт
истек.

🙌🏻 Разъясняем, что действующее российское законодательство не содержит каких-либо ограничений на возможность представления гражданином Российской Федерации действующего российского внутреннего паспорта консульскому должностному лицу в целях
совершения нотариальных действий (в том числе удостоверения доверенности).

🔃 Аналогичным образом личность заявителя может быть установлена консулом на основании российского загранпаспорта в случае, если его внутренний паспорт является недействительным.

📄 Полный перечень документов, удостоверяющих личность, которые могут быть представлены консулу в целях совершения нотариального действия, установлен пунктом 14 Инструкции о порядке совершения нотариальных действий консульскими должностными лицами.

#нотариат@kd_mid
👍2982🤷‍♀1👎1
📞 С 1 января в России изменилось регулирование оборота сим-карт📲 (Федеральный закон от 08.08.2024 N 303-ФЗ).

В частности, появились особенности их продажи иностранным гражданам.

Поэтапная инструкция - в карточке 👆

Подробнее по ссылке
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😐12👎8👍542😁2😡1
📆 Сегодня завершилось выездное консульское обслуживание (ВКО) в Княжестве Андорра.

Российские🇷🇺 соотечественники, проживающие в этой стране 🇦🇩и приграничных районах Испании 🇪🇸, смогли подать заявления на новые загранпаспорта, а также оформить доверенности, справки и получить другие консульские услуги.

🙌Выражаем благодарность почетному консулу России в Андорре Н.Сосиасу Томасу и сотрудникам его офиса за успешную организацию ВКО и помощь в приеме заявителей.

❗️Отслеживайте информацию о следующем выездном обслуживании на наших цифровых ресурсах ⬇️⬇️⬇️

🔗 ТГ-канал
🔗 Сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍286🤷‍♀1👎1🤝1
🙌🏻 Если вы изменили фамилию, имя или отчество за пределами Российской Федерации, обратите внимание на то, что паспорта, выданные на прежние ФИО, признаются недействительными и подлежат замене:

📍внутрироссийский паспорт – в течение 90 календарных дней после перемены имени;

📍заграничный паспорт – в течение 6 месяцев после перемены имени.

☝🏻Напоминаем: заграничный паспорт на новые установочные данные желательно оформить до наступления недействительности старого паспорта (заграничного или внутрироссийского).

Это можно сделать в любом российском дипломатическом
представительстве или консульском учреждении.

В противном случае, при несоблюдении гражданином сроков, установленных для замены паспорта, по его заявлению проводится проверка наличия или отсутствия российского гражданства как у лица, не имеющего действительного паспорта гражданина Российской Федерации.

📂 При подаче заявления о выдаче паспорта необходимо представить, среди прочего, документы, подтверждающие перемену имени. В случае если документы выданы компетентными органами иностранного государства, они должны быть легализованы (апостилированы), с приложением перевода на русский язык, верность которого должна быть засвидетельствована нотариально (российским нотариусом или консульским должностным лицом).

🙏🏻 Одновременно отмечаем, что государственную регистрацию перемены имени уполномочены осуществлять и консульские должностные лица российских посольств и консульств.

Со списком необходимых документов можно ознакомиться на сайте загранучреждения, в которое вы планируете обратиться по данному вопросу.

#загс@kd_mid #паспорта@kd_mid
👍1832👎2
🌍 Что делать пенсионеру, который выезжает на проживание за пределы России, чтобы продолжать получать пенсию?

#пенсии@kd_mid

🔹Лично или через представителя подать заявление о выезде по установленной форме в орган, осуществляющий пенсионное обеспечение на территории Российской Федерации, либо в МФЦ по месту выплаты пенсии, либо через портал «Госуслуги» – не ранее, чем за месяц до дня выезда.

🔹Можно подать такое заявление и после выезда за рубеж – также лично или через представителя в любой территориальный орган СФР либо по почте в Департамент социального обеспечения при переселении и интеграции СФР.

Бланки заявлений, а также перечень необходимых документов размещены на сайте Социального фонда России.

☝🏻Обращаем внимание: если копии документов представляются в СФР без приложения оригиналов документов, то их верность должна быть засвидетельствована нотариально.

🙏🏻 Для удобства граждан, выехавших за рубеж и реализовавших свое право на российскую пенсию, на сайте СФР в «Личном кабинете гражданина» работают специальные электронные сервисы, позволяющие оперативно получать информацию о назначении и выплате пенсии, а также о движении представленных документов в системе СФР.
👍1273
🙌🏻 Напоминаем, что в связи со вступлением в силу 6 января 2024 г. нового Положения о паспорте гражданина Российской Федерации отметка о заграничных паспортах, выданных в дипломатических представительствах и консульских учреждениях Российской Федерации за рубежом, а также в Консульском департаменте МИД России, во внутреннем паспорте не проставляется.

📌 Если в Вашем загранпаспорте имеется штамп «Отметка о выдаче загранпаспорта во внутреннем паспорте не произведена», это не влечёт для Вас каких-либо правовых последствий.

#паспорта@kd_mid
19👍135👎1🙏1