Чтец
7.54K subscribers
233 photos
62 videos
336 links
Ваш спутник и проводник между книжными полками, страницами, строчками.

@melovoy
Download Telegram
День 14. #Индия

Я, как фото ателье.

На ломаном английском каждый второй индус пытается спросить откуда я. Часто просят сфотографироваться.

Все хотят пообщаться.

Незнакомый человек, когда ты с ним пересекаешься глазами (больше двух секунд) застенчиво улыбается и говорит “Happy New Year”, я улыбаюсь в ответ.

Прикрепляю фото лиц, обычные местные жители. Они немного другие, но в общем-то, такие же как и мы.
Условно всех людей можно поделить на два типа: создатели и созидатели.

Хочу познакомить вас с интересным человеком, который явно относится к первой категории.

Пишет – ярко, ёмко, глубоко.

Сейчас хорошие авторские каналы – большая редкость, поэтому обязательно подпишись, чтобы не потерять.
День 15. #Индия

Конечно, в своё путешествие по Индии я взял и что почитать. Неожиданности не будет. Это Шантарам.

На территорию Тадж Махала нельзя проносить литературу. Но в моём рюкзаке много потайных отделений. И я пронёс.

Кароче, на фото самая дорогая картинка для канала.

Сейчас прочитал примерно 200/590.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
День 16. #Индия

В этом моменте пойдёт небольшая рассинхронизация во времени. Вчера я покинул Мумбай, абсолютно сумасшедший город, и сегодня меня встретил беспечный Гоа. Но о Мумбаи есть что рассказать.

Признавайтесь, есть любители Шантарама?
День 16. #Индия

Так сложилось, что мой отель находился в одном доме с кафе Леопольд, где происходит тействие романа Шантарам.

Да, вероятно оно функционировало и во времена написания книги и стало реальным прототипом локации.

Автор пишет, что это просторное двухэтажное кафе с ужасным обслуживанием.

На самом деле это один маленький зал с плотно расставленными друг к другу столами.

Все очень дорого, даже на фоне других соседних туристических забегаловок Леопольд выделяется дороговизной.

Много туристов, азиатов и европейцев, которые просто пришли поглазеть на это известное заведение.

С отвратительным обслуживанием – все стабильно. Это они пронесли через года.
День 17. #Индия

Я прилетел в Мумбай на самолёте. И первое, что бросается в глаза – это аэропорт.

Это сооружение, в несколько терминалов, под которым находятся бесчисленные уровни подземной парковки. Сверху – огромный купол.

Кароче, это выглядит, как будто это здание минимум из 2125 года.

Проезжая по городу: кажется, что Москва-сити просто повсюду. Обычные жилые дома тут выше 50 этажей.
День 17. #Индия

Роскошь и сила инженерной мысли в Мумбаи контрастирует с вопиющей бедностью.

Не люблю шаблонное выражение про контрасты, но тут по другому и не скажешь.

Прямо посреди города, между сверкающими небоскрёбами и курортно туристическим районом Колаба раскинулись знаменитые мумбайские трущобы.

Здесь настолько узкие проходы, что не видно неба и отвратительные запах. Именно здесь снимался фильм «Миллионер из трущоб».
Чтец
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
День 18. #Индия

«Миллионер из трущоб» это немного формальный перевод. Оригинальное название «Slumdog millionaire”.

Slum – трущоба, окей. Но “slumdog” - это жаргонная увеличительная степень масштаба. Ну я так понял. Поправьте, если не прав.

Фильм снят британцами, они практически не пользовались ресурсом Боливуда, хотя он находится в самом Мумбаи. Фильм получил много Оскаров и признан во всем мире. Он поднимает вопросы вопиющей бедности и кастовой системы Индии, хотя об этом не говорится ни одного слова напрямую.

Великолепная картина.

Есть сцена на железнодорожном вокзале Виктория.

На фото - он. Огромный и старинный памятник британского присутствия на континенте.
День 18. #Индия

Ну и ещё одно знаковое место – это Мумбайские ворота Индии. Да, Ворота Индии есть и в Дели, да и вообще во многих индийских городах.

Но эти – особенные. В 1947 году Индия получила независимость, и именно через эти ворота выходили последним британские солдаты и чиновники.

С тех пор ворота закрыты. Погулять рядом можно, но пройти через них – нельзя.

Это подчёркивает не только суверенитет древнего государства, но показывает религиозную закрытость индусов.

Здесь считается, что вступить в индуизм – нельзя. Нужно родиться индусом, что б быть индуистом.

Такие дела.
День 19. #Индия

Мумбай, конечно, напоминает Англию. Я там никогда не был, но из учебников по английскому представляю её именно так.

По улицам даже ходят двухэтажные красные автобусы. Прикол.

Но в этом городе очень много и национальных мотивов. К примеру здание отеля премиум сегмента Taj Mahal.

Одна ночь в нём стоит. От 48 тысяч рупий (52 тысячи рублей).

Именно тут был совершен теракт в 2008 году. После в отеле прошел капитальный ремонт, но как судачат местные, к былому величию после теракта отель так и не смог вернуться.

На фото красный автобус и тот самый отель.