Еще один необязательный пост посвящен:

Jose Luis Oscar #Ariza. Amnesia.
Страниц: 41
Рубрика: там ещё есть и картинки.

О да, это литература для изучения испанского и предъявлять к ней какие-то художественные требования – абсурдно. Уровень A2.

Очень сложно написать текст в одном времени, придерживаясь минимального словарного запаса и не используя велеречивые фразочки и выражения. Но Хосе Луису господи боже мой Оскару Аризе всё-таки удалось такой текст написать, а мне его прочитать.

Что хочется сказать про книгу: это детектив.

Про драматургию: она отсутствует, и это тоже хорошо.

Про финал: все предсказуемо с самого начала.

Но ничего страшного. Любой текст на испанском погружает читателя, хочет он этого или нет, в южный (не кавказский, а европейский) менталитет. И это прикольно, потому что, читая ты узнаёшь, что люди, живущие в другом мире: могут есть по-другому, пить по-другому, думать по- другому. Но оставаться такими же людьми, как и мы.

А маленькая схожесть менталитетов сближает гораздо больше, чем все вышеперечисленные различия.