Если честно, рассказать мне вам особенно нечего.
Большой обзор на Троттера выдался достаточно энергозатратным. Кроме этого, я с наскока взялся за Хосе #Ортега-и-Гассет, польстившись на небольшой объем произведения.
Это была ошибка. Я забуксовал едва перевалив треть. Текст сложный и весьма неоднозначный. Мучаюсь.
Однако, сказать, что я бездельничаю, не получится.
Кроме борьбы с «Восстанием масс», моё время занято:
1. Luis #José. Amnesia. Читаю на испанском. Это незатейливый текст с лёгким словарным запасом для изучения языка.
2. Winston #Groom. Forrest Gump. Читаю на английском. Это крутой байопик о жизни в 60-70х годах. Вы должны были слышать про фильм с одноимённым названием.
3. Редактирую подкаст про Чехова. На данный момент два эпизода готовы полностью, и третий находится в завершающей стадии.
Рабочее название подкаста «50 оттенков Чехова».
Большой обзор на Троттера выдался достаточно энергозатратным. Кроме этого, я с наскока взялся за Хосе #Ортега-и-Гассет, польстившись на небольшой объем произведения.
Это была ошибка. Я забуксовал едва перевалив треть. Текст сложный и весьма неоднозначный. Мучаюсь.
Однако, сказать, что я бездельничаю, не получится.
Кроме борьбы с «Восстанием масс», моё время занято:
1. Luis #José. Amnesia. Читаю на испанском. Это незатейливый текст с лёгким словарным запасом для изучения языка.
2. Winston #Groom. Forrest Gump. Читаю на английском. Это крутой байопик о жизни в 60-70х годах. Вы должны были слышать про фильм с одноимённым названием.
3. Редактирую подкаст про Чехова. На данный момент два эпизода готовы полностью, и третий находится в завершающей стадии.
Рабочее название подкаста «50 оттенков Чехова».
Winston #Groom. Forrest Gump.
Pages: 122
Topic: classic American literature
I would like telling about this text in English.
But, sorry, I can not.
Intro.
Короче. Отношения с этой книгой у меня были давно. И тяжёлые.
Я начинал читать и бросал, иногда теряя интерес, иногда теряя смысл, иногда теряя себя.
После нового года была предпринята ещё одна попытка, и слава Будам, она оказалась успешной.
Skit.
Текст адаптирован. Но не сильно. Уровень: Intermediate.
Основная художественная ценность заключается в гротеске. С самого начала автор ставит главного героя в уязвимую, практически беззащитную позицию. А в течении произведения показывает, как главный герой преодолевает трудности, которые ему преподносит судьба.
Здесь, правда не так ярко, используется приём, который я впервые встретил в «Америке», которую написсал (точнее, не дописал) #Кафка. Там автор равномерно чередует эпизоды неудач главного героя с эпизодами яркого успеха. Это сильно усиливает эффект переживания.
Outro.
Очень душевный приятный и домашний текст.
Эта история подкупает своей простотой и искренностью.
Pages: 122
Topic: classic American literature
I would like telling about this text in English.
But, sorry, I can not.
Intro.
Короче. Отношения с этой книгой у меня были давно. И тяжёлые.
Я начинал читать и бросал, иногда теряя интерес, иногда теряя смысл, иногда теряя себя.
После нового года была предпринята ещё одна попытка, и слава Будам, она оказалась успешной.
Skit.
Текст адаптирован. Но не сильно. Уровень: Intermediate.
Основная художественная ценность заключается в гротеске. С самого начала автор ставит главного героя в уязвимую, практически беззащитную позицию. А в течении произведения показывает, как главный герой преодолевает трудности, которые ему преподносит судьба.
Здесь, правда не так ярко, используется приём, который я впервые встретил в «Америке», которую написсал (точнее, не дописал) #Кафка. Там автор равномерно чередует эпизоды неудач главного героя с эпизодами яркого успеха. Это сильно усиливает эффект переживания.
Outro.
Очень душевный приятный и домашний текст.
Эта история подкупает своей простотой и искренностью.
Только что осознал, что сегодня первое воскресенья июня, и обычно, в этот день я вспоминаю, о чем я рассказывал вам весь месяц.
Влетая в окно уже тронувшегося поезда, спешу сказать, что этот месяц у меня выдался продуктивный.
Итак.
1. Winston #Groom. Forrest Gump. Прочитал с огромным удовольствием, теперь ищу время, что б пересмотреть фильм. 10/10.
2. Luis #José. Amnesia. Это бестолковый испанский детектив небольшого объема на испанском для изучения испанского языка. И оказывается, я про него не рассказывал. Исправлюсь на неделе. 4/10.
3. Винсент ван #Гог рассматривался мною основательно. Тут обзор на «Письма к друзьям», а дальше посты о его жизни и личности:
пост 1 | пост 2 | пост 3 | пост 4 | пост 5 | пост 6 | пост 7 | пост 8
Тема с ван Гогом не исчерпана до конца. На неделе планирую рассказать ещё несколько интересных фактов об этом известном художнике.
На фотке я смотрю на Эверест.
Влетая в окно уже тронувшегося поезда, спешу сказать, что этот месяц у меня выдался продуктивный.
Итак.
1. Winston #Groom. Forrest Gump. Прочитал с огромным удовольствием, теперь ищу время, что б пересмотреть фильм. 10/10.
2. Luis #José. Amnesia. Это бестолковый испанский детектив небольшого объема на испанском для изучения испанского языка. И оказывается, я про него не рассказывал. Исправлюсь на неделе. 4/10.
3. Винсент ван #Гог рассматривался мною основательно. Тут обзор на «Письма к друзьям», а дальше посты о его жизни и личности:
пост 1 | пост 2 | пост 3 | пост 4 | пост 5 | пост 6 | пост 7 | пост 8
Тема с ван Гогом не исчерпана до конца. На неделе планирую рассказать ещё несколько интересных фактов об этом известном художнике.
На фотке я смотрю на Эверест.