عشق‌ات جزیره‌ای‌ست
که دستِ خیال به آن نمی‌رسد
خوابی مثلِ دیگر خواب‌ها
که نه می‌شود گفت
و نه تعبیرش کرد

#نزار_قبانی


@captionkhaas

وقتی خدا زنان را بین مردان قسمت کرد
و تو را به من داد؛
احساس کردم
به من شراب داده
و به دیگران گندم...!


#نزار_قبانی

@Captionkhaas

🥀

ﺑﻌﻀﻰ ﻫﺎ ﻫﻢ ﻫﺴﺘﻨﺪ
ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﺷﺎﻥ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻳﻢ ،
ﺍﻣﺎ ﻭﻗﺘﻰ
ﺣﺮﻓﺸﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﻰ ﺁﻳﺪ
ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻤﻰ ﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺑﺰﻧﻴﻢ..!

#نزار_قبانی

@captionkhaas

بدون هیچ ترسی مرا دوست داشته باش
و در لابه‌لای خط‌هایی که در کف دستانم قرار دارد  ناپدید شو
من را برای یک هفته، برای چند روز، و حتی برای یک ساعت دوست داشته باش
زیرا من آن کسی نیستم که به ابدیت ایمان داشته باشم.
دوستم داشته باش، دوستم داشته باش


✍#نزار_قبانی
#کاظم_الساهر

@Captionkhaas

روزی که به مردی برخوردی
که یاخته‌های تنت را به شعر بدل کند
و با پیچش موهایت شعر بسازد

روزی که به مردی برخوردی
که قادرت کند - مثل من
با شعر حمام کنی
سرمه بکشی... و
موهایت را شانه کنی

آن روز می‌گویم: تردید نکن با او برو..

مهم نیست مال من باشی یا او
مهم این است مال شعر باشی

#نزار_قبانی
#آندره_بوچلی

@captionkhaas

.

وعدتَني
بأن يكونُ ما بيننا أبديّ
ونسيتُ أن أسألك:
أهوَ حُبّك أم وَجَعي...؟


عهد بستی
آنچه بین ماست ابدیست

یادم رفت که بپرسم آیا
عشق را می گویی
یا رنج را... ؟


#نزار_قبانی



@Captionkhaas

.

چهره ی تو روی صفحه ساعتم
حک شده است
روی دقیقه شمار و ثانیه شمارش!
چهره ی تو بر هفته ها، ماهها و سالهایم
حک شده است،
زمانی خصوصی
برای من نمانده است
تو همه ی زمانِ من شده ای!

با تو پادشاهی ِ کوچکم پایان یافته است
چیزی وجود ندارد تا به تنهایی صاحبش باشم
گلدانی نیست تا تنهایی مراقبش باشم
کتابی نیست تا تنهایی بخوانمش!
تو وارد فاصله ی چشمم
تا کاغذ می شوی
واردِ لبانم و صدایم می شوی
تو بینِ سَرم و بالشم هستی!
بینِ انگشتانم
و لای لباسم!



#نزار_قبانی


@CaptionKhaas

قول‌ داده‌اَم‌
هنگام‌ِ شنیدن‌ِ نامت‌ بی‌خیال‌ باشم‌ !
از این‌ قول‌ درگُذر !
چرا که‌ با شنیدن‌ِ نامت‌
صبرِ ایوب‌ را کم‌ دارم‌ برای‌
فریاد نزدن‌ ...!

#نزار_قبانی


@CaptionKhaas

احساس می‌‌کنم
امروز نیازمندِ آنم
که به ‌‌نام بخوانمت.
احساس می‌کنم
نیازمندِ حـروفِ اسـمِ تو هستم.
چون کودکی در شوقِ تکه‌‌ای شیرینی...
دیرزمانی‌ست که نامت را بر تارکِ نامه‌هایم ننوشته ‌ام، خورشیدی بر فراز کاغذ نکاشته‌‌ام که گرمم کند...
امروز که پاییز بر من هجوم آورده و روزن‌‌هایم را در برگرفته احساس می‌کنم که باید بخوانمت...



#نزار_قبانی


@captionkhaas

می‌دانی چرا وقتی به هر نَحو،
درباره‌اَت حرف می‌زنم
«کلامَم» ناخواسته
«شاعِرانه» می‌شود؟
چون این شعر نیست
که تو را زیبا می‌کند
بلکه این «تو» هستی
که به درون هر کلمه
و کلامی نفوذ کنی، شاعِرانه می‌شود.


#نزار_قبانی

@captionkhaas

🌾
دوستت دارم
گرچه خیلی خوب می‌دانم
که مسیر منتهی به غیرممکن
سخت طولانی‌ست‌ ...


#نزار_قبانی


@captionkhaas

تصمیم گرفتم که دوستت نداشته باشم، سپس در برابر این تصمیم بزرگ، ترسیدم!
قول دادم برنگردم، و برگشتم!
قول دادم از دلتنگی نمیرم، مُردم!
قول دادم برای چشمانت شعری نگویم، و گفتم!
قول دادم که ضعیف نباشم، و بودم!
پس مرا جدی نگیر!

#نزار_قبانی

@captionkhaas

یه‌ دنیا تجربه‌ و‌ حرف رو
آقای #نزار_قبانی توی چند تا سطر
بهمون‌ میگه:

" اگر برای تو خیری داشت،
می‌ماند...
اگر دوستدارت بود،
حرف میزد...
و اگر مشتاق دیدنت بود می‌آمد...!!


@captionkhaas

بلقیس
رفته بودی انار بگیری
تکه‌هایت برگشت

آن‌ها بیروت را رها کردند
و غزالی را کشتند

چشم‌هایت که بسته شد
دریا استعفا داد

بلقیس
کیفت را که از لای آوارهای بیروت بیرون کشیدند
فهمیدم که با رنگین‌کمان
زندگی می‌کرده‌ام.

#نزار_قبانی

@CaptionKhaas

بعد از اين همه هنوز بر اين گمانی
كه ناشناسی و پنهان؟
از بوی لباسهايم می‌فهمند محبوب منی
از عطر تنم می‌فهمند بامن بوده‌ای
از دستِ خواب رفته‌ام می‌فهمند كه تو برآن خواب رفته‌ای
از امروز ديگر نمی‌توانم پنهانت كنم
از دستخطم می‌فهمند برای تو می‌نويسم!

#نزار_قبانی

@CaptionKhaas

أعرف امرأة على هيئة ورد
فكلما قلت لها أحبك
فاحت منها رائحة الحُب.

«یه زنی رو می‌شناسم
"شبیه یک گُل"،
که هروقت بهش می‌گفتم دوستَت دارم
بویِ عشق همه جا می‌پیچید...» 

#نزار_قبانی

@captionkhaas

برای بار هزارم می‌گویم که دوستت دارم
چگونه می‌خواهی شرح دهم چیزی را که شرح‌دادنی نیست؟
چگونه می‌خواهی حجم اندوهم را تخمین بزنم
اندوهم چون کودکی‌ست ...
هر روز زیباتر می‌شود و بزرگ‌تر!

بگذار به تمام زبان‌هایی که می‌دانی و نمی‌دانی بگویم
تو را دوست دارم
بگذار لغت‌نامه را زیر و رو کنم
تا واژه‌ای بیابم هم‌‌اندازه‌ی اشتیاقم به تو


چرا دوستت دارم؟
کشتی میان دریا، نمی‌داند چگونه آب در برش گرفته
و به یاد نمی‌آورد چگونه گرداب در همش شکسته

چرا دوستت دارم؟
گلوله‌ای که در گوشت رفته نمی‌پرسد از کجا آمده
و عذری نمی‌خواهد

چرا دوستت دارم؟
از من نپرس!
مرا اختیاری نیست
و
تو
را نیز ...



#نزار_قبانی

@captionkhaas

کسی نمیداند،
امّا من هر روز صبح،
عطر تو را از هوا نفس می‌کشم

و هنوز هم وقتی به عکسی
که خودم از تو برداشته‌ام نگاه می‌کنم
عطر تو در چشمانم منتشر می‌شود

دیگر نمی‌توانم پنهانت کنم
از درخشش نوشته‌هایم می‌فهمند،
برای تو می‌نویسم
از شادی قدم‌هایم،
شوق دیدن تو را درمی‌یابند،
از لبخندم
پی به حضور تو می‌برند

من حتی
دیگر نمی‌توانم
تو را از خودت هم
پنهان کنم ...


#نزار_قبانی

@captionkhaas

پيش از آن كه
معشوقه ام شوى
با هر  كلامى كه مى خواستم،
عشق ورزى مى كردم
و با هر  معنى كلمه اى،
كه خواهانش مى شدم،
ازدواج مى كردم!
پس از اين كه
معشوقه ام گشتى،
جز چشمانت،
كه مملو از اندوه و سرمه و
مرغان دريايى است!!
چيزى از  ساحل درياى مديترانه،
به ياد ندارم

#نزار_قبانی
@CaptionKhaas

.
هرگاه روزی دیگر فرا می رسد
و فراموش می کنم که بگویم صبحت به خیر
از حیرانی و سکوتم غمگین مشو
و گمان مبر که میان من و تو
چیزی عوض شده
آن گاه که نمی گویم دوستت می دارم
یعنی که دوست ترت می دارم
صبحت به خیر

آن گاه که هم چون سرزمینی از عبیر و مرمر
مدت ها رو به رویم می نشینی
و از رایحه تو چشم می پوشم
یا گلایه های آن پیراهن عطرآگین را سرسری می گیرم
گمان مبر که احساسم بر باد رفته
گمان مبر که قلبم به سنگ بدل شده
تو را ورای دوست داشتن دوست می دارم
اما بگذار آن گونه که در خیالات من است ببینمت
صبحت به خیر


#نزار_قبانی

@captionkhaas