Хроника ал-Будайри обладает характерными чертами историографии «ранней Новой истории», отчасти предвосхитившей идеологию арабского Возрождения (Нахды) XIX в. Хроника издается в переводе с арабского, издание сопровождают комментарии, в которых помимо разъяснения арабских реалий сопоставляются различные редакции памятника (рукописи XVIII в. из библиотеки Честера Битти и редакцию имама, литератора Мухаммада Саида ал-Касими, созданную в конце XIX в.). Сопоставление различных редакций позволило приблизиться к реконструкции содержания не найденной до настоящего времени авторской версии ал-Будайри и сравнить картину мира ремесленника XVIII в. со взглядами улема эпохи Нахды.

Арабский Восток предстает в настоящее время как один их важнейших регионов мира. Однако с точки зрения экономического и социального благополучия он не является однородным образованием и разделен по многим параметрам. Неравномерное распределение природных богатств обусловливает неоднородность развития всего региона, где четко выделяются два полюса в виде процветающих нефтеэкспортеров и группы беднейших стран, которые пребывают в состоянии стагнации и не могут преодолеть отсталость и инерцию в развитии. К ним тесно примыкает группа государств, отброшенных назад иностранным вмешательством и военными конфликтами. Государства среднего уровня развития также не во всем благополучны и движутся по своим траекториям, не сглаживая границы между двумя крайностями. Монография ставит целью выявить некоторые особенности текущего этапа в развитии арабского мира и исследовать наиболее яркие моменты, определяющие особенности его роста, не претендуя на всесторонний анализ темы в силу объективных причин.

🔄 «Скоро уже полтора десятилетия, как едва ли не самым популярным определением происходящего на Ближнем Востоке стало слово «трансформация». Трансформация обществ и экономик, политических систем и институтов, внешней политики и международных альянсов, стратегий негосударственных и государственных акторов, региональных и глобальных держав – в общем, всего на свете. И вроде бы такого срока должно быть достаточно, чтобы начали проясняться хотя бы общие контуры нового регионального устройства. Однако каждый год происходит нечто, позволяющее начинать аналитические размышления вечными словами о неопределённости текущей ситуации»

🌍«Ситуация в Сирии провоцирует множество вопросов. В этом, казалось бы, нет ничего необычного – к перманентной ближневосточной неопределённости все давно привыкли. Необычна разве что острота сложившейся ситуации, развитие которой будет оказывать существенное влияние на весь Ближневосточный регион. Её значимость предопределяется не только географическим положением Сирии и переплетением в сирийском конфликте интересов едва ли не всех региональных и большинства глобальных игроков, но и самим характером проблем, с которыми сталкивается республика. Пусть и в менее болезненной форме, но все они проявлялись и продолжают проявляются в большинстве государств региона»

🗣️«Уже четырнадцатый раз собралась валдайская Ближневосточная конференция. И почти каждой из конференций сопутствовал доклад, подготовленный экспертами нашего клуба. Эти доклады, собранные в книгу, стали удивительной летописью исследовательской мысли о положении дел на Ближнем Востоке.
Удивительной, кстати, прежде всего потому, что, в общем-то, все соображения, приведённые в докладах и годы назад, и буквально сегодня, оказались здравыми, а уровень экспертизы – заслуживающим высшей похвалы», - Андрей Быстрицкий, председатель Совета Фонда развития и поддержки Международного дискуссионного клуба «Валдай»