Вот настолько меня хватило на адаптацию Аватара Аанга от Нетфликса...
Какие бездарные диалоги, просто невыносимо это слушать. Клишированные фразы, разъяснения, разъяснения для разъяснений, буст драматизма за счёт фраз типа "Судьба мира зависит от аватара... Судьба мира, зависит от тебя, Аанг!" – блять...

Как им самим не тошно от этих фраз, которые ещё в 00-х надоели по телеку и выглядели неестественно? Пошёл на кинопоиск смотреть кто писал эти приколы. 11 сценаристов на 8 серий, из которых 3 не имеют проектов вообще. У остальных тоже не то, чтобы много проектов и проекты там надо сказать специфические. Средняя оценка по фильмам сценаристов 5.8 и диалоги и общий уровень повествования в Аватаре я думаю на это и тянет, я только не понимаю для чего делать вторую хуёвую адаптацию?

При этом сильном минусе со сценарием, довольно удачный каст похожих челов, и визуально и по поведению. Единственное, актриса что имитирует Катару это конечно шутка интересная. У неё примерно одно выражение лица все 36 минут, дальше может и меняется но мне уже не интересно.

Сцены из оригинала, там где они есть по сюжету сняты чуть ли не покадрово также как в анимэ. Я не понял только, зачем они опять попытались впихнуть невпихуемый первый сезон в 8 серий. В чём замысел то? Это же сериал, снимите нормально, раскройте персонажей, зайдёт, снимите ещё. Не понимаю я современный продакшен. Из-за этого мува, сюжет опять порезан, из-за картонности большинства актёров, иногда всё выглядит как порнопародия.

Кароч, если собирались смотреть, вот что вас ждёт