Редкий кадр: интервью Виктора Пелевина (1998)

🔥

Главное для меня открытие семинара «Британская литература сегодня» в этом году — Джей Бернард, которая написала цикл стихов о пожаре в Нью-Кроссе в 1981 году. Когда я готовил это интервью, то обнаружил, что на русском языке об этой трагедии — во время вечеринки загорелся дом, погибли тринадцать девушек и юношей, пресса и полиция попытались замять историю, что привело к массовым демонстрациям и большому культурному повороту — на русском языке не написано вообще ничего. Поэтому пришлось написать не только о Джей, но и о пожаре, и о том, как вся эта история отразилась в чёрной музыке и поэзии Великобритании.

История такая: пришла ко мне @katrin_lit с идеей интервью с кем-то из издателей нон-фикшна — уж не помню, с кем именно, да для истории и не важно. Ну вы знаете эту серию отличных бесед с издателями, за которую, помимо прочего, Катю номинировали на премию «Ревизор» (кстати, самое время сходить проголосовать за неё, ну или за меня — голосование как раз заканчивается). А я подумал и говорю: а чо только с одним? давай сразу со всеми!

Со всеми не со всеми, а людей из трёх отличных издательств Катя собрала — Павла Подкосова из «Альпины Нон-фикшн», Рамиля Фасхутдинова из «Бомборы», Ирину Прохорову, которую и вовсе представлять излишне. А поскольку останавливаться — не наш метод, то к ним присоединилась ещё и Галина Юзефович. В результате получился увлекательный разговор о том, почему нон-фикшн в России никак не должен выживать, а вот гляди ж ты, выживает и здорово развивается.

Вот это да!

Понятно, что в 2019 году каминг-аут должен бы уже перестать быть событием — но в постсоветском пространстве до этого ещё далеко. Поэтому каминг-аут всемирно известной белорусской русскоязычной писательницы, сделанный в интервью в самой консервативной стране Евросоюза — это важный шаг к тому, чтобы эта тема перестала наконец быть табуированной.

Представляю себе, сколько Алексиевич выслушает о себе в ближайшие дни — но её в консервативных кругах и без того не любят, не привыкать. Кто-то же должен быть смелым, и если признание нобелевской лауреатки хоть чуть подточит гомофобную стену, за которой мы все живём — это круто.

Великий комикс XKCD — о том, как больше читать и меньше тупить в соцсети (метод действенный, проверен)

Победное шествие группы «Альянс» по миру продолжается: Селеста Инг («Всё, чего я не сказала», «И повсюду тлеют пожары») открыла для себя песню «На заре»

Обсуждаем в фейсбуке круглый стол издателей нонфикшна; переводчик Дмитрий Коваленин рассказывает, что «Ельцин хвастался японцам, что прочитал «всего» (на тот момент переведённого) Мураками. И даже искал встречи с автором. Но тот увильнул»

🧜🏿‍♀️

Когда Disney объявил, что новая русалочка будет темнокожей многие возмутились, заявив, что темнокожих русалочек не бывает. Мы решили проверить это утверждение, и спросили у ученых, так ли это. А заодно узнали много нового о том, где должны обитать русалочки, как они размножаются — и бывают ли русалочки-расистки.

http://go.afisha.ru/gRVBKOC

Оказывается, несколько лет назад известный американский библеист предположил, что при переводе Книги Бытия была допущена ошибка, и согласно оригинальном тексту Ева была создана не из ребра, а из другой части адамова тела. Да, из той.

«сестра сестре сестре
сестра х
судьба х
их руки вверх
руки девочек и женщин

их движения должны быть прекрасны
всегда

движения их рук
проистекают из солнечного сплетения

позиции их рук
пальцы не сомкнуты
но собраны вместе
лепестками

их руки должны быть
на виду

их руки вверх

появление ножа

закрыться
оттолкнуть
движения должны быть

должны быть
должны быть
должны быть

больше его не касаться
больше никогда не надо его касаться

любые ее руки»

Настя Денисова

Что-то, за чем явно стоит повнимательнее последить: Саня Гусева из «Читаем Вместе», Лиза Каменская и Арина Кориандр запускают литературный журнал «Незнание», в отборе текстов для первого номера участвует Кристина Вазовски.

я, арина бойко и саня гусева сделали тонкий литературный журнал. у него есть сайт, инстаграм и фейсбук. это вообще первая большая вещь, которую я делаю с единомышленницами на чистом энтузиазме, потому что верю в силу литературы (особенно — современного автофикшена) и в то, что такие проекты могут стать средоточием смысла и надежды и образовать тесное комьюнити. и я очень хотела бы, чтобы этот проект прижился в русском литературном поле и дал голоса тем, кто привык молчать.

«Мы не знаем, как верно, как нужно и как правильно. Мы не создаем правила хорошего текста и не определяем, кого выкинуть за борт современности, а кого оставить.

Несмотря на то, что современное литературное пространство не мертво и вариативно, остаётся огромное количество невидимых текстов. Текстов, которые не вписываются в формат толстых журналов, не набирают сотни лайков и вообще существуют обособленно — оставаясь неудобными, самобытными и живыми».

на странице опен кола подробнее можно почитать о теме номера (громкость) и чего мы ждем от текстов, а прислать их можно на почту notknowingjournal@gmail.com до 15 сентября.

Издательство Ивана Лимбаха устраивает распродажу со 2 по 25 августа — скидывает 25% в интернет-магазине издательства. Стоит сходить туда за «Живыми картинами» Полины Барсковой, «Мы - это наш мозг» Дика Свааба и «Седьмой функцией языка» Лорана Бине.

Вот вам план на вечер, москвичи — сходите в 19:30 в лекторий «Гаража» на запись живого выпуска подкаста «Это Провал» (мой любимый подкаст, если чо). Ведёт неутомимая Кристина Вазовски, в гостях — художница с мышечной дистрофией Алёна Лёвина, соорганизаторка фестиваля «Женщины. Инвалидность. Феминизм», и Ира Колесникова, бизнес-координатор со спинальной мышечной атрофией. Будут говорить про жизнь с инвалидностью; будет важно и интересно.

Надеюсь, президент ассоциации — Пинчон

«Не бывает такого в моей жизни, чтобы каждый мой знакомый имел свое уникальное имя. Чтобы, когда мне звонят с незнакомого номера и говорят: «Привет, это Серый звонит», я сразу понимал, какой из Серых. Я не могу догадаться, потому что у меня, слава богу, как человека 1971 года рождения Сергеев в кругу знакомств десятки минимум. С середины 60-х до конца 70-х на Сергеев и Андреев приходилось 40% наименований русских мальчиков. Или там, когда мне звонит мой соплеменник Ренат или Рустам, мне так же тяжело».

Сегодня в магазинах должна появиться «Бывшая Ленина» — новый роман Шамиля Идиатуллина. Поговорил с ним про журналистику, тёзок, Сайлент Хилл и старика Оккама.

23 августа автора можно будет встретить в Летнем Пионере @pionercinemaru в Музеоне, только зарегистрируйтесь.

С днём рождения, Владимир Сорокин!

Нормальный день рождения

У этой странной статьи в словаре Брокгауза и Ефрона занятная история: якобы студенты, работавшие над составлением словаря, добавили ее, чтобы отомстить то ли редактору, то ли издателю. Тот регулярно задерживал и без того небольшую оплату, а когда ему напоминали о гонорарах, хлопал себя по лбу и восклицал «Ах я собака беспамятная!»

Есть, впрочем свидетельства в пользу того, что это действительно существовавшее охотничье выражение, но история про студнтов слишком хороша, даже если и выдумана.