Новости из Гонконга: в двух книжных магазинах обыски, пять человек арестованы «по подозрению в продаже предположительно подстрекательских изданий». Когда в 1997 году Британия передала свою бывшую колонию Китаю, Пекин пообещал, что ещё пятьдесят лет там будут сохраняться гражданские свободы; ещё тридцати лет не прошло, а мы уже видим очередное доказательство того, что обещаниям автократий верить нельзя никогда.

Появился первый трейлер фильма «Лето в Бадене» по роману Леонида Цыпкина: одним из создателей стал Юрий Сапрыкин, и мы ждём премьеры!

А в Нижнем-то, в Нижнем в четвёртый раз пройдёт фестиваль «Неработа». Презентации, лекции, разговор о ленд-арте и городских окрестностях, поэтические чтения, мастер-классы по коллажу и иллюстрации, книжный клуб, книжная ярмарка и своп (все оставшиеся после фестиваля книги со свопа отправятся в благотворительный проект «Щедрый книжный» в поддержку Нижегородского женского кризисного центра). В общем — отличный способ встретить август

Интересный разворот порядком поднадоевшей уже истории про писателей, которые пользуются и не пользуются большими языковыми моделями: прошёл конкурс Unslop 2026, на который принимали только сгенерированные тексты, не редактировавшиеся человеком. Оценивать нейрорассказы пришлось живому жюри, они отмечают, что поразительноt число номинантов оказались аллегориями об ИИ — в том числе и победитель, рассказ «Джун» (в смысле имя June, а не в привычном программистам значении) про повара, который пытается выразить эмоции и воспоминания во вкусе. Автор промпта получил $10000. Организаторы отмечают, что лучшие из рассказов «заслуживают прочтения (хотя Нобелевский комитет может пока отложить пересмотр критериев)».

Что может быть глупее идеи снять мрачный приквел к «Рождественской песни» с Джонни Деппом? Конечно же, рекламный слоган к этому приквелу!

Хочется теперь прикладывать эту чеканную формулу ко всем известным персонажам.

«Прежде чем он стал Бондом, его звали… ДЖЕЙМС»

«Прежде чем он стал Онегиным, его звали… ЕВГЕНИЙ»

«Прежде чем он стал Гумбертом, его звали… ГУМБЕРТ»

Еееееее (Молли я ровно такой себе представлял)

У кого как, а у меня при виде этой обложки первым делом возникла мысль «О, биография Цекало подъехала»

Посмотрел «Одиссею» (в imax, as Nolan intended). При всём моём уважительно-ироничном отношении к Нолану, это, конечно, идеально подходящие друг для друга автор и материал. Даже привычно пожаловаться на пафос не выходит — речь про главный эпос в истории, куда там без пафоса. Не буду придираться, но отмечу несколько особенно важных для меня вещей.

1) Такого поразительного моря в кино, кажется, никогда ещё не бывало. Вечный нолановский соратник Хойте ван Хойтема творит чудеса, переключаясь между сверхкрупными планами (кажется, будто это ты сам вцепился в вёсла вместе с одиссеевой командой) и общими (какими же крошечными выглядят людишки в царстве Посейдона).

2) Знаменитые приключения — Сцилла и Харибда, встреча с лестригонами, остров Цирцеи — в фильме ужаты до совсем небольших сцен, впрочем, демонстрирующих недюжинный талант Нолана-хоррормейкера. Отдельно хочется отметить встречу с Полифемом, которого в этой версии «Одиссеи» жалко до слёз, хоть он и скушал сорок человек.

3) Все вопросы, которые у меня появлялись по ходу просмотра, растворились, когда в финале второй раз показали нападение на Трою — это немыслимые, страшные несколько минут, ради которых, очевидно, фильм и снимался. Сцена, которая напоминает о том, что Одиссей и его спутники не герои войны, потому что война это ад, на ней героев не бывает.

4) И как всегда у Нолана, гениальный кастинг, особенно в том, что касается второстепенных ролей. Омерзительный (это комплимент) Паттинсон в роли Антиноя. Лупита Нионго в двух крошечных, но завораживающих ролях Елены и Клитемнестры. Джон Бернтал — эталонный Менелай. Зендея, которая показывает, насколько же нелепы попытки идиотов судить о кастинге прежде, чем они посмотрят фильм до конца и поймут, что даже не знали, что это за роль (впрочем, ничего они не поймут, поскольку не очень умны). Джон Легуизамо, который за роль слуги Евмея — лучшую у него за много лет — наверняка получит номинацию на «Оскар». Но больше всего этой номинации, конечно, заслуживает Эллиот Пейдж. И не только потому что это будет первый человек, номинированный на премию в обеих гендерных категориях, и это страшно разозлит самых неприятных людей в мире. А потому что…

5) Было бы смешно, если бы не было так мерзко, вспоминать, как трансфобы по всему миру вообразили, будто Пейдж исполняет роль Ахилла, и начали сравнивать его с Брэдом Питтом, понятно в чью пользу. Пейдж и правда на Ахилла не похож — но так и играет он в некоторой степени противоположного Ахиллу персонажа — Синона. Самое интересное — то, что в поэме Гомера такого персонажа вообще нет. Синона можно встретить в других историях о Троянской войне, прежде всего — в «Энеиде». Это солдат, которого греки оставляют на берегу вместе с деревянным конём, чтобы он притворился дезертиром и убедил троянцев принять этот замечательный, совершенно безобидный дар. Имя персонажа стало синонимом подлой лжи: Данте отдельно выделяет Синона, помещая его в восьмой круг ада (неподалёку, надо сказать, от самого Одиссея).

Нолан не просто возвращает в сюжет персонажа, о котором Гомер умолчал, но переворачивает его историю, делая её эмоциональным стержнем фильма. Не буду пересказывать сюжет — смешно говорить о спойлерах к «Одиссее», а вот поди ж ты, это и правда спойлер, — но в фильме это Одиссей (дважды!) предаёт Синона, которого вообще не должно было быть на этой войне. И именно в момент их встречи лицом к лицу в Аиде (случайно ли Синон там так похож на главного героя фильма «Иди и смотри»?) «Одиссея» из хорошей вариации на знакомую тему становится выдающимся антивоенным высказыванием самого Нолана. И для Пейджа это не просто возвращение в большое кино после многолетнего перерыва, а лучшая пока что роль в его карьере.

🐷 Прямо как Цирцея в «Одиссее», предлагаю всё бросить и пройти наш новый тест «Какая ты свинья»

Объявлен букеровский лонг-лист: есть знакомые русскоязычному читателю имена: Элизабет Страут, Эмма Клайн, Марлон Джеймс, Дуглас Стюарт, М. Джон Харрисон (последний в случае выигрыша может стать самым пожилым лауреатом в истории, потеснив Маргарет Этвуд). В жюри античница Мэри Бирд (если вы не читали её SPQR, то что с вами не так) соседствует с Джарвисом Кокером из Pulp.

Меня по описанию больше всего заинтриговал роман «Реновация» Кенана Орхана — про турецкую эмигрантку в Италии, которая нанимает строителей сделать ремонт в ванной, а они открывают там портал в камеру стамбульской тюрьмы. Автор в интервью американскому журналисту объясняет, как после 2013 года Турция становится всё менее свободной: «Раньше можно было купить пиво на концерте. Можно было шутить над правительством. А потом стало можно попасть в тюрьму за сравнение Эрдогана со Смеаголом. На телевидении сигареты стали замазывать. Всё изменилось очень быстро». Oh boy.

Шорт-лист премии объявят 22 сентября, победителя — 9 ноября.

Ох, Глен Хансард погиб в Ирландии. Только недавно вспоминал эту его песню — в юности фильм «Однажды» очень много для меня значил

В фотоархиве Мориса Данона редакция обнаружила редкую фотографию Льва Троцкого сделанную во время его пребывания на острове Буйюкада с 1929 по 1933 год. Во время пребывания на острове Троцкий написал историю русской революции

Пока по складам маркетплейсов горят книги, «Бумкнига» устраивает распродажу с огромными скидками того, что не догорело. Пользуйтесь возможностью (а ещё поддерживайте независимые магазины, а не маркетплейсы)