Хозяйке на заметку:
Перед [Роскомнадзор] оцени близость погребального костра к деревьям во избежание пожара.
Источник: «Танцы со смертью», Берт Кейзер. #spoiler #nonfiction
Перед [Роскомнадзор] оцени близость погребального костра к деревьям во избежание пожара.
Источник: «Танцы со смертью», Берт Кейзер. #spoiler #nonfiction
Добавлю цитат, это прям довольно характерные для всего остального текста отрывки. Английский средний по сложности, меня в паре мест поставил в тупик бритиш сленг, но всё находится в гугле.
#spoiler
#spoiler
Открыла на пробу относительно новый нон фикшен, от которого многого не ждала. Но пока на удивление интересно и по делу, по сравнению с типичным американским просто кладезь информации без воды (может быть потому, что автор немка).
И буквально в первой главе то, что я пыталась выразить в предыдущем посте про несчастливых героев/героинь Салли Руни, но не очень получилось.
"В одном американском докладе описывается парадокс снижения уровня счастья среди женщин (англ. The paradox of declining female happiness). Ученые изучили результаты шести крупных международных исследований и обнаружили, что, хотя по всем объективным показателям уровень жизни женщин в западных странах за последние три-четыре десятилетия значительно повысился, опросы показывают, что в субъективном ощущении благополучия женщины отстают от мужчин: на протяжении последних 40 лет женщины чувствовали себя все более несчастными."
Подводка статистики в тему гендерных различий и депрессии, но суть остаётся той же.
#nonfiction #fem #spoiler
И буквально в первой главе то, что я пыталась выразить в предыдущем посте про несчастливых героев/героинь Салли Руни, но не очень получилось.
"В одном американском докладе описывается парадокс снижения уровня счастья среди женщин (англ. The paradox of declining female happiness). Ученые изучили результаты шести крупных международных исследований и обнаружили, что, хотя по всем объективным показателям уровень жизни женщин в западных странах за последние три-четыре десятилетия значительно повысился, опросы показывают, что в субъективном ощущении благополучия женщины отстают от мужчин: на протяжении последних 40 лет женщины чувствовали себя все более несчастными."
Подводка статистики в тему гендерных различий и депрессии, но суть остаётся той же.
#nonfiction #fem #spoiler
Неправильный книжный блог
"Сложите погибших под Ватерлоо и Аустерлицем. Закопайте их, позвольте мне поработать. Я - трава, я покрываю все. Сложите гору из убитых у Геттисберга И трупов Ипра и Вердена. Закопайте их, теперь мой черед. Два года, десять лет, и пассажиры спрашивают проводника:…
Внезапная мысль о том, что у нас всегда остаётся выбор, как минимум помнить или забыть.
#nonfiction #spoiler
#nonfiction #spoiler
❤3
Начинаешь ЛВПГ.
Ожидание: первая любовь, романтека 💞
Реальность: прочитала фразу "будто она не знает, как и что бывает в лагере", ловишь флэшбеки из "Крутого маршрута" Гинзбург и "ГУЛАГ" Эпплбаум, пот течёт по виску.
На самом деле там конечно всё есть, и мне нравится, но абстрагироваться от сеттинга было поначалу непросто. После первой трети становится понятно, что вся эта бутафория с галстучками нужна для создания дополнительного напряжения и т.д.
#spoiler #fiction
Ожидание: первая любовь, романтека 💞
Реальность: прочитала фразу "будто она не знает, как и что бывает в лагере", ловишь флэшбеки из "Крутого маршрута" Гинзбург и "ГУЛАГ" Эпплбаум, пот течёт по виску.
На самом деле там конечно всё есть, и мне нравится, но абстрагироваться от сеттинга было поначалу непросто. После первой трети становится понятно, что вся эта бутафория с галстучками нужна для создания дополнительного напряжения и т.д.
#spoiler #fiction
👍3😁2
❤3
😁14❤1👍1
Самое сложное в чтении Достоевского не чтение Достоевского, а необходимость подавить в себе этот импульс, пока читаешь, общаться фразами "этакий негодник", "коли такова воля ваша", "человек с состоянием", "извольте подать", "всё это вы напрасно" и проч.
#spoiler
#spoiler
😁12❤🔥1
«...дети умеют принимать что попало: любое зло и несправедливость, негодных родителей и паршивых друзей, дурное обращение, и плохую еду, и суровую погоду. Все, что случается с нами в детстве, мы встраиваем в исходное уравнение, не оспаривая. А потом уже поздно.»
#spoiler
👍2🔥2💔2
В первой части снарк снарка было выпито не менее трёхсот литров водки.
#spoiler
#spoiler