#tomwaits #badasme
Tom Waits - "Hell Broke Luce". Снимаю шляпу перед Томом ( и перед переводчиком Хамлетом Принцем Ацким). Хотел было, но вижу - здесь уже побывали серьёзные товарищи. Респект.🎤🎸🔥👀🤘

Мать-их-ёб окопища посреди пути
За кладбищенский общак сто баксов заплати
Слушай ахинею, что тележит командир
Чем ещё ты только не вылизывал сортир
Ать, два, ать, ать, два
Ать, два
Ад снёс шЛюс
(см. полный текст перевода⬇️)

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=i7xPtVrb0Os

текст/перевод📖
https://stihi.ru/2012/08/11/490

#tomwaits #badasme
10 best songs by Tom Waits🎤🔥👀

“I like beautiful melodies telling me terrible things” – Tom Waits

🎥‘(Looking For) The Heart of Saturday Night’
https://www.youtube.com/watch?v=f7UHd7NVegE&feature=emb_title&ab_channel=TheRickynow

🎥‘Tom Traubert’s Blues (Four Sheets to the Wind in Copenhagen)’
https://www.youtube.com/watch?v=HkOMiA_uGso&feature=emb_title&ab_channel=BenWright

🎥‘The Piano has been Drinking’
https://www.youtube.com/watch?v=BPPtrqvHGEg&feature=emb_title&ab_channel=MasterBiblicalMemory

🎥‘Christmas Card from a Hooker in Minneapolis’
https://www.youtube.com/watch?v=3vbt8ReH0hI&feature=emb_title&ab_channel=TomWaits

текст/мой перевод
https://en.lyrsense.com/tom_waits/christmas_card_from_a_hooker_in_minneapolis

🎥‘Heartattack and Vine’
https://www.youtube.com/watch?v=FfXSef8FOAg&feature=emb_title&ab_channel=iMentalRecords

🎥‘Johnsburg, Illinois’
https://www.youtube.com/watch?v=9zwjndhFhGk&feature=emb_title&ab_channel=TomWaits

🎥‘Rain Dogs’
https://www.youtube.com/watch?v=KXW3c5Z6UQ0&feature=emb_title&ab_channel=TomWaits

🎥Jockey Full Of Bourbon’
https://www.youtube.com/watch?v=IgMP9O-cIV8&feature=emb_title&ab_channel=pacifist41

текст/мой перевод
https://en.lyrsense.com/tom_waits/jockey_full_of_bourbon

🎥‘Hoist That Rag’
https://www.youtube.com/watch?v=WAXr_S9QI7Y&feature=emb_title&ab_channel=TomWaits

🎥‘Hell Broke Luce’
https://www.youtube.com/watch?v=0Fju9o8BVJ8&feature=emb_title&ab_channel=ANTI-Records