#КакФилологСловеснику
Из нового... из хитового. Есть такая тема в языке - некоторые слова под тяжестью смены парадигмы их употребления становятся табуированы для части публики. Давай я такое явление буду называть "неслово пацана". Например, голубой. Это мой любимый цвет, но ты сам понимаешь, неприлично как -то стало... голубой, голубой, никто не дружится со мной. Или, допустим, петух. Это моя любима курица, но ты сам понимаешь.... Кто ж щаз из пацанов... А вот во Франции ничего, нацсимвол даже... И какого было моё удивление, как по каким-то неведомым алгоритмам, ни с того ни с сего, а скорее с бухты-барахты YouTube занёс мне свежую песню на русском, на РУССКОМ, КАРЛ! языке. Там один алкоголик в очочках из Сочи поёт с красивой девушкой из прошлого. И вот как мне, скажи, интерпретировать такую строчку "Чтобы не потерять высоты, мне тебя придётся ОПУСТИТЬ". Я, как честный человек и отец двух половозрелых сыновей, не могу не пожалеть Юлю Савичеву. В моём узусе, в таком контексте, это однозначно оскорблениепацана. объекта внимания. Девушке можно было предложить синоним, наконец, использовать метафору, ведь так же, брат? Согласись-ка, сестра?
Из нового... из хитового. Есть такая тема в языке - некоторые слова под тяжестью смены парадигмы их употребления становятся табуированы для части публики. Давай я такое явление буду называть "неслово пацана". Например, голубой. Это мой любимый цвет, но ты сам понимаешь, неприлично как -то стало... голубой, голубой, никто не дружится со мной. Или, допустим, петух. Это моя любима курица, но ты сам понимаешь.... Кто ж щаз из пацанов... А вот во Франции ничего, нацсимвол даже... И какого было моё удивление, как по каким-то неведомым алгоритмам, ни с того ни с сего, а скорее с бухты-барахты YouTube занёс мне свежую песню на русском, на РУССКОМ, КАРЛ! языке. Там один алкоголик в очочках из Сочи поёт с красивой девушкой из прошлого. И вот как мне, скажи, интерпретировать такую строчку "Чтобы не потерять высоты, мне тебя придётся ОПУСТИТЬ". Я, как честный человек и отец двух половозрелых сыновей, не могу не пожалеть Юлю Савичеву. В моём узусе, в таком контексте, это однозначно оскорбление
#КакФилологСловеснику
В Беларуси выбрали слово 2024 года на основе голосования в рамках проекта Verbaruim минского дизайнера Ивана Дубовика, который иллюстрирует слова белорусского языка. В словаре Даля есть аналогичное слово, обозначающее тот же предмет, - похотник (ударение на последний слог).
В Беларуси выбрали слово 2024 года на основе голосования в рамках проекта Verbaruim минского дизайнера Ивана Дубовика, который иллюстрирует слова белорусского языка. В словаре Даля есть аналогичное слово, обозначающее тот же предмет, - похотник (ударение на последний слог).