#EveryPictureTellsAStory
The Season's Upon Us,🎊🎉 то есть, блэкаутер многоязыкий, к нам праздник приходит (а к ним только коллекторы). И приходит, заметь, не 7 января по старому стилю, а 25 декабря, как ко всем честным людям (7 января я всё же отмечаю день рождения своего друга, у него даже начало фамилии, как и у Джизуса, Дж....ов). Мы будем нагнетать (мы будем нагнетать?) праздничное настроение, мы напоим народ эгг-ногом до потери (сексуальной) ориентации во времени и пространстве, мы погрузим апельсины бочками (братья Карамазовы), мы за прайслистом не постоим. Окунувшись и провалившись по этой ссылке⬇️, ты, словно Алиса, попадешь в Страну Чудес, где бренди и эгг-ног, и радость вокруг. Одна из моих любимых групп Dropkick Murphys выпукло ярко расскажет тебе о праздновании Рождества в отдельно взятой ирландской семье. Из Бостона....И возможно создаст тебе нужный настрой, правильное предпраздничное настроение. А уж если и зарплату дадут, то я не знаю.....

https://tgraph.io/Nemnogo-o-mnogom-Istoriya-odnoj-pesni-i-perevod-Dropkick-Murphys--The-Seasons-Upon-Us-12-20

#EveryPictureTellsAStory
мы отказались от спиртного
от сигарет и наркоты
в тот день когда заговорили
коты
© iLTi
Хай, блэкаутер предпраздничный, согласись, вся эта невыносимая лёгкость бытия последнего предновогоднего периода практически подставляет подножку перцепции, печени, перистальтике и прочему песнопению порядочного пацана/пацанки. 14. Получилось четырнадцать. Вот уж когда реально the shit hits the sink (Метафора — опасная вещь. С метафорами шутки плохи. Даже из единственной метафоры может родиться любовь. Unquote). А знаешь ли ты, в чём встречать Новый год? Готов ли ты к этому? Вот, например, лепреконы встают на котурны, чтобы голова помещалась в телевизор, когда будут бить (курсанты) куранты. А феи, феи будут в ботинках (заметь, не в сапогах, как это написано в подавляющем большинстве дряных переводов в инете). Почему, спросишь ты меня, любознательный ты наш, почему эти лёгкие сказочные создания обуты в тяжёлые глыбоподобные шузы? А потому что вот...⬇️ Вот здесь ты найдёшь все ответы на вопросы, что роятся в твоём беспокойном мозгу. Вот здесь ты совершишь музыкально-исторический экскурс в недалёкое далёко, где феи носят ботинки, хиппи - волосы (хаеры), а Оззи гордо носит свою амнезию, которую артикулирует единственно правильным в его ситуации словом "Хузнт". And you will be amused. Amused 2 death.
🗞🧚‍♀️🧚‍♂️🧚‍♀️🧚‍♂️🧚‍♀️🧚‍♂️🧚‍♀️🧚‍♂️🧚‍♀️🧚‍♂️🧚‍♀️🧚‍♂️🧚‍♀️🧚‍♂️🧚‍♀️🧚‍♂️🧚‍♀️🧚‍♂️🧚‍♀️🧚‍♂️🧚‍♀️🧚‍♂️🧚‍♀️🧚‍♂️🧚‍♀️🧚‍♂️🧚‍♀️🧚‍♂️🧚‍♀️🧚‍♂️🧚‍♀️🧚‍♂️🧚‍♀️🧚‍♂️
https://tgraph.io/Nemnogo-o-mnogom-Istoriya-odnoj-pesni-i-perevod-Black-Sabbath--Fairies-Wear-Boots-12-21

#EveryPictureTellsAStory
The Sun is the same
In the relative way
But you're older,
Shorter of breath
And one day closer to death.
Есть группы универсально любимые: и стар, и млад тут отметился. И любитель Лепса, и поклонник Пауэрвульфа. Но... Но если копнуть глубже, то обнаружится одна особенность: основная масса народа любит "мейнстримовскую классику" группы, ну, естественно, Dark Side, Wish You Were Here, Animals, The Wall... И лишь небольшая группа энтузиастов-маргиналов слушают ранние вещи британской банды. Тот период, когда в ней безусловным лидером и генератором идей был Сид Барретт, которого Дэвид Боуи... Но я что-то бегу впереди телеги. Паша Дуров, прости! Увлекательный экскурс в те времена, когда легко рисовались воображению tangerine trees and marmalade skies. А Люся, Люся парила по небу вся в бриллиантах. Сияй, безумный бриллиант!💎

https://tgraph.io/Nemnogo-o-mnogom-Istoriya-odnoj-pesni-Pink-Floyd--Bike-12-26

#EveryPictureTellsAStory #MySharona #TheSongThatKilledDisco #LoveConquresAll
Забыться, умереть, уснуть,
Прилечь вздремнуть у ла- нет, ло-на,
Злой рок строкой перечеркнуть,
Суметь сказать: "Моя Шарона".
(В.Ю. Шекспиров-Лермонтов "Гамлет в Бородино")

https://tgraph.io/Nemnogo-o-mnogom-Istoriya-odnoj-pesni-i-perevod-The-Knack--My-Sharona-12-30

#EveryPictureTellsAStory #RobertPlant
Я однажды попытался подсчитать, сколько в пустыне Мохаве пальм, но сбился со щёток. Пришлось остановиться на 29🌴🌴🌴. Конечно, это не по-русски так говорить: "остановился на 29 пальмах". Я остановился в Твентинайн Палмс (29 Palms). Там есть, где остановиться. Об этом лучше меня расскажет мой давний приятель, который (не ликом шиит и не Schick'ом) брит, но по призванию викинг, который из края снега и льда, полуночного солнца и горячих источников. Который раньше нет-нет да и выкрикнет где-нибудь в толпе «Валхалла, я иду!», а сейчас стал гораздо мягче, душевнее, что-ли. Женщины, с которыми он имеет (тело) дело, все сплошь и рядом певицы, научили моего товарища вдумчиво интонировать, не рвать глотку и разлюбить слово Реюньон. Ты, наверное, уже понял, о прозорливый блэкаутер, что речь идёт о Роберте Планте, человеке и свинцовом дирижабле. Его творчество (что в Led Zeppelin, что сольное) для меня это восторг и качество (надеюсь, и для тебя). В моей новой рубрике #EveryPictureTellsAStory (Песни с историей) я с удовольствием (как говорила мне одна честная девушка: "С удовольствием - дороже") представляю тебе новую (ого, уже 8-ую) историю по песне Планта "29 Palms". Там ты найдёшь и перевод, и подводку (под вино тоже неплохо идёт), и фотки, и белку, и свисток, мой юный друг.
Впереди у нас уже готовая история #9 (но это уже другая, не менее занимательная, история). Rock on!🤘
📖
https://tgraph.io/Nemnogo-o-mnogom-Istoriya-odnoj-pesni-i-perevod-Robert-Plant--29-palms-01-02

Они всё решили давно и собрали пожитки.
Покинули дом — где теперь их застанет рассвет?
Туда, где всегда только лето, как на открытке.
Но куда вёл их путь, нет, ничуть им не ведом ответ.
Это был их Oldsmobile Delta 88 #EveryPictureTellsAStory #9 Coming soon...

#NewSingleRelease #BringMeTheHorizon
Bring Me The Horizon - "medicine". Кто бы мог подумать - британский квинтет Bring Me The Horizon - поп-группа. Во всяком случае мне так показалось, когда я заслушал очередной сингл из грядущего альбома группы "Amo". Так можно и до Imagine Dragons пасть (зато денег будет вагон, мэн!). Ну, ничего, ничего. Пусть попробуют. Вот уже второй альбом сами продюсируют, всё, как говорится, в дом. Но на Wacken их не пустят - там девочкам не место. Тем более этот альбом "Amo" - этакий love album, концепт такой - отношения: начало, эволюция, завершения. Отношения с другими индивидуумами, с людьми как единой массой, социальные вопросы и прочая. Фронтмен группы Оли Сайкс рассказал, что так как у него жена - бразильянка, то по-португальски "я тебя люблю" = amo, отсюда и название альбома, да и ещё игра значений, если иметь в виду английское слово ammunition, его усечённую форму. Такие пироги.
Кстати, о наших пирогах. Сейчас многотысячный отряд главных редакторов и корректоров проверяет наш #9 лонгрид из серии #EveryPictureTellsAStory на орфографические ошибки, ляпы в фактологии и ненормативную лексику. Как только таможня даёт добро, я пишу подводку и here we go again. Поэтому, блэкаутер нетерпеливый, (забери Волю в ГУЛАГ) собери волю в кулак и...фсё будет сегодня. Честное блэкаутское. А пока лекарство от рок-отщепенцев.

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?time_continue=9&v=MocF43ncu8I

Apple Music🍏
https://itunes.apple.com/ru/album/amo/1439239477

Яндекс Музыка🌽
https://music.yandex.ru/album/6356254

#EveryPictureTellsAStory #Fastball #TheWay
Сначала загадка. Что это, блэкаутер прозорливый? 8 сцен, более 150 музыкантов, 280 гектаров, 75 тысяч металлоголовых долботрясов со всех уголков Земли? Инаугурация лепрекона? Wrong. Это хэви-метал парадиз, мекка хэви-метал и хард-рок фестивалей, это местечко Вакен, Германия, которая раз в год из маленькой тщедушной деревеньки превращается в огромный брутально-мускулистный Вавилон (девушки меня поймут). Так вот, в этом году орды хэдбэнгеров хлынули в это местечко на самый большой хэви-метал фестиваль в мире (хэдлайнеры - Walking Dead on Broadway, Judas Priest, Arch Enemy, Cannibal Corpse и Die from Sorrow), а среди них два мужичонка, 58-и и 59-и лет. Парни то ли приехали, то ли пришли пешком из Диртмаршера, деревенского такого района в провинции Шлезвиг-Гольштейн. Дело-то хорошее, рок-н-ролльное, но вот есть одно небольшое привходящее обстоятельство: ребята сбежали из учреждения для душевнобольных, или, как мы называем такое заведение в Дойчланд, дурки. Сестрёнки и медбратья поздно спохватились и оповестили полицай. Die Polizei in Schleswig-Holstein nutzt verschiedene rechtliche Instrumente, um Personen- und Fahrzeugkontrollen durchzuführen. Im Zusammenhang mit der Bekämpfung der Wohnungseinbruchkriminalität ist immer wieder von Kontrollen in so genannten „Gefahrengebieten“ die Rede. Понял? То-то. Дойчи оперативно определили направление атаки, выдвинулись опергруппой, но нашли пацанов эээ несколько "dazed and confused" (Led Zeppelin им в помощь). В 3 часа ночи. Когда честные люди только-только начинают впадать в раж и выпадать в осадок. Чуваков доставили в фестивальную медпалатку, оказали первую, вторую и (дессерт) третью медпомощь и в 6 часов утра отправили на такси в родной, как мы зачастую говорим в Шлезвиг-Гольштейне, (dur)дом. Парни, кстати, ни разу не сопротивлялись.
Узнав о такой преданности музыке on the heavier side, организаторы фестиваля в Вакене ответили в твиттере практически риторически: "Серьёзно? Насколько это круто, а?". А потом для пущей убедительности добавили по-английски: “You're never too old to rock”. Эта фраза у меня вытатуирована на веке. Или на веки? Короче, на века. Rock On!🤘
Лонгрид здесь.⬇️🔥

https://tgraph.io/Nemnogo-o-mnogom-Istoriya-odnoj-pesni-i-perevod-Fastball--The-Way-01-04

#EveryPictureTellsAStory
Об имениннике. Сегодня Queen II считается одним из лучших альбомов группы. В 70-е комментарии об альбоме были не самыми лестными. Но спустя десятилетия Queen II был распробован и получил признание. Так, в 2006 году по версии изданий Classic Rock и Metal Hammer этот альбом вошел в список 200 величайших альбомов 70-х, рядом с этим диском было помещено следующее творение группы — Sheer Heart Attack. Также Queen II, наряду с A Night at the Opera, появился в списке «1001 альбом, которые вы должны услышать, прежде чем умереть».
Песня Ogre Battle и весь альбом в целом оказали влияние на формирование других музыкальных направлений. Ogre Battle считается одним из прототипов жанров трэш- и спид-метала, которые, кстати, станут популярными только в 80-е. «Многослойный» вокал и фэнтезийные тексты оказали влияние на формирование пауэр-метала.

https://tgraph.io/Nemnogo-o-mnogom-Istoriya-odnoj-pesni-i-perevod-Queen--The-Fairy-Fellers-Master-Stroke-12-17

#EveryPictureTellsAStory #MySharona #TheSongThatKilledDisco #LoveConquresAll
Забыться, умереть, уснуть,
Прилечь вздремнуть у ла- нет, ло-на,
Злой рок строкой перечеркнуть,
Суметь сказать: "Моя Шарона".
(В.Ю. Шекспиров-Лермонтов "Гамлет в Бородино")

https://tgraph.io/Nemnogo-o-mnogom-Istoriya-odnoj-pesni-i-perevod-The-Knack--My-Sharona-12-30