Borschtsch Berlin
1.53K subscribers
134 photos
3 videos
8 files
192 links
Євгенія Багмуцька та Тетяна Шорохова пишуть тут про життя в Берліні для берлінців та тих, хто заглядає у гості: лайфхаки, місця, події.
Download Telegram
Увидела на U2 Senefelderplatz такое объявление. Юноша ищет рыжеволосую девушку по имени Марта, с которой познакомился на Ernst-Reuter-Platz. Вспомнилось, что во время Живого Журнала было такое популярное сообщество «Встречи в метро». В нем люди тоже искали кого-то, кого повстречали в общественном транспорте и очаровались с первого взгляда, но не решились обменяться контактами или даже просто познакомиться. А в Интернете, конечно, все мы посмелее.

Так вот, оказывается, что у BVG тоже есть такое сообщество! Называется оно «Meine Augenblicke» («Мои мгновения») https://www.bvg.de/de/Meine-BVG/Meine-Augenblicke Встретили любовь всей своей жизни по пути на работу, но не хватило храбрости? Вот ваш второй шанс! Добавьте свое «мгновение» на сайт или просмотрите уже имеющиеся – вдруг вас тоже заметили и уже ищут. Сузить круг поиска можно выбрав дату, время и даже тип транспорта и номер линии, где случилась встреча – например, 1 февраля, с 9:00 до 10:00 утра, линия U2.

Объявления все очень милые. Вот парень описывает себя как большинство представителей мужского населения Пренцлауэр-Берга: «Я сидел напротив – очки, трехдневная борода». Или девушка: «Прекрасный незнакомец, ваши темные карие красивые глаза поразили меня, вы смотрели на меня, а я отводила взгляд». «К сожалению, – тут же оправдывает она нерешительность незнакомца и свою, – в поезде было так тихо, что можно было услышать как упала булавка» (мы говорим «как пролетела муха»). Еще один молодой человек ищет девушку, с которой познакомился в очереди за знаменитыми BVG-кроссовками – видите, как общественный транспорт Берлина сближает людей?

В общем, очень романтично. Не знаю, находят ли люди друг друга таким способом, но мне хочется верить, что да. Кстати, проверьте, вдруг узнаете себя? Я-то себя уже в объявлениях поискала, но никого подходящего под описание меня (серое пальто, синяя шапка, синяя коляска с ребенком) почему-то не нашла.
Forwarded from Travelclever
Какую обалденную фотографию повесили в инста-аккаунте visit_berlin. Подпишитесь, если еще не читаете, там и кафешки полезные, и всякие события интересные, ну и вообще жизнь города.
Привет, друзья!

С февраля я (Пестова) подключилась к команде Localie.co в качестве амбассадора направления Берлин. Локали — это сервис для путешественников, позволяющий находить местных жителей-гидов, которые покажут свой город или страну, будто вы приехали в гости к хорошему другу. Ночёвка — опционально! :)

Из всех сервисов, которые я использовала, по подходу и ценностям Локали больше всего похож на Couchsurfing, но в отличие от последнего, базируется на коммерческой основе — и это исключает такие неприятные истории, вроде тех, когда человек куда-то делся или в последний момент отменил встречу. По такому же принципу: автостоп — это круто, когда тебе 20, а когда 30 — уже хочется стабильности и BlaBlaCar.

Разработка сейчас подходит к концу, запуск ожидается в конце февраля, а сейчас мы ищем гидов по всему миру (не только в Берлине) — тех людей, которые захотят поделиться с гостями своим уникальным опытом, временем и получить за это вознаграждение.

Если вы
— разделяете ценности Локали,
— знаете свой город и готовы показать его самые удивительные уголки,
— дружелюбны, открыты, но деликатны,
— готовы поделиться с нами своим профилем в соцсети, а также пройти собеседование по скайпу,
то мы вас ждём. Во вкладке «Местным жителям» можно найти очень удобный калькулятор, который позволит рассчитать ваш примерный заработок с Локали, в зависимости от страны, количества дней и дополнительных услуг (поездка за город, ночёвка, помощь с визой и т.д.), а также детальное описание процесса, как происходит бронирование, какие взимаются комиссии и как можно вывести деньги.

Я посчитала для себя — я хочу работать 4 дня в месяц в Берлине, и я готова предоставить гостю свою гостиную, а также помочь с визой и билетами. Получилось 753€, и если без дополнительных услуг — 253€. Могу предположить, что профессиональные гиды зарабатывают за 4 дня гораздо больше, но Локали не ориентирован на тех, кто хочет сделать экскурсии своей основной работой, а скорее на тех, у кого есть несколько свободных дней в месяц и кто готов их потратить на то, чтобы показать гостю город своими глазами. На мой взгляд, такая возможность того стоит.

Вот сайт для тех, кто заинтересовался — https://goo.gl/Uu9Nkv . Вопросы можете задавать мне в личку @eugeniapestova
Впервые я встретила их два года назад на Boxhagener Platz во Фридрихсхайне. По субботам там проходит фермерский рынок с вкусной едой и кофе, а по воскресеньям – блошка (https://www.berlin.de/special/shopping/flohmaerkte/1998240-1724959-flohmarkt-am-boxhagener-platz.html), на которой можно найти не только подержанные мебель, посуду и винил, но и, например, украшения или футболки с оригинальными принтами местных умельцев. Среди лавочек с «новыми» товарами я и увидела этих забавных существ.

Я говорю «забавные существа», потому что, честно говоря, не знаю, как еще назвать монстров из Zozoville (https://www.zozoville.com/). Придумали их художники Mateo Dineen (https://www.mateo-art.com/) и Johan Potma. Вдохновленные The Muppets и Dr. Seuss и Dungeons & Dragons, они не только создали ни на что не похожую сказочную Вселенную, но и зарабатывают этим на жизнь. При этом свой проект они иронично называют «платформой для фриков и отбросов».

Герои их картин и правда «уродцы», но какие обаятельные уродцы! Большезубые, одноглазые, мохнатые, с огромными лапами, кривыми улыбками – они влюбляют с первого взгляда. Каждая картина, каждая работа художников – это целая история, словно вы подглядываете в замочную скважину и видите за ней совершенно другую, удивительную планету. Прекрасную в своем уродстве планету Zozoville.

У «Zozoville» есть свой дом. Если однажды вы будете идти мимо дома № 21 по Gaertnerstrasse, не пожалейте времени, зайдите внутрь. Внутри вы найдете картины, постеры, открытки, календари и даже паззлы. Цены на конец декабря – на одной из картинок ниже. Даже если вы ничего не купите, уверена, вы застрянете там надолго – эти монстрики легко не отпускают:)
Я живу в Пренцлауэр Берге, и время от времени, это может звучать как диагноз, ну или быть поводом для бесконечных подколов. «Сноб из Пренцлауэр Берга» — моё второе имя, когда получу немецкий паспорт так и напишу там: Jewgenija Aus Dem Prenzlauer Berg Pestowa. Как видите, подколоть себя я и сама рада, но на самом деле, я очень люблю люблю Пренцль, и вот одна из причин, почему.

Мой список вещей, которые я нашла на местных улицах за два года:
* Две неплохие кофты H&M
* Новые сандалии Birkenstock — моя собака Нила съела их до того, как я успела оценить, какие они удобные
* Серое кресло — когда купили диван, оно уехало к нашим соседям-друзьям Кате и Диме
* Журнальный столик из массива дерева — скинула фотку вместе с локацией Кате, теперь он живёт у неё, а меня назвают «крёстной» их квартиры
* Ещё один журнальный столик, который не подошёл мне по стилю и отправился к «крестнице», а там стал подставкой для комнатных цветов
* Античный стул — был сломан, починили и отреставрировали, пишу этот текст сидя на нём
* Тумбочку Mid Century Modern — до сих пор помню, как целый квартал тащила её, тяжеленную, на себе, как она разваливалась прямо на ходу и на собаку, но ничего, спустя полгода ленивых восстановительных работ она стала моей прикроватной
* Блестящие кеды из Примарка — поносила один раз и попрощалась с ними тем же методом
* Винтажную кожаную сумочку
* Штук восемь холстов — не сразу, конечно, а постепенно: иду гулять, вижу холст стоит, беру с собой, дома перегрунтовываю и рисую поверх
* Две красивые минималистичные чёрные керамические чашки для кофе
* Два полосатых кресла — нам не подходили, поэтому я скинула фото и локацию подруге Марине, но они, увы, не успели их забрать
* Икеевские винные бокалы четыре штуки — достала из ящика для белого стекла
* Собачий поводок
* Отличный чёрный льняной фартук
* Два белых квадратных ящика-полки — очень нам помогли в первые месяцы в пустой квартире, мы на них сидели, ставили чайник, использовали как прикроватные тумбочки
* Сушилку для белья
* Чёрный металлический садовый столик — обзавёлся тютелька-в-тютельку подходящей ему деревянной столешницей и стал нашим кухонным
* Несколько отличных книг для моих несуществующих детей
* …и вот буквально вчера! Две закрытые бутылки безалкогольного пунша — венец истории, после которого я решилась опубликовать этот список.

Не пугайтесь, пожалуйста. Все эти вещи были выставлены к мусорным контейнерам, или лежали в специальных «воскресных коробках», или были помечены как «zum verschenken». Однажды я так «нашла» отличный стол, но, оказывается, люди просто переезжали, и мне было очень-очень стыдно. Теперь я умная.
Женя Багмуцкая сначала просто смеялась над моими находками, потом стала строго спрашивать, а что в свою красивую квартиру я сама купила, а теперь просто вспоминает вот этот анекдот:

На работе сотрудница рассказывает, что любовник подарил ей новую золотую цепочку, а как объяснить её появление мужу она не знает. Все начинают давать советы: типа, скажи, что подруга дала поносить, сама купила, премию на работе дали, и т.д. Один мужик советует:
— Лучше скажи, что нашла.
Коллеги сомневаются, ну совсем уж неправдоподобно. Мужик возражает:
— А что? Моя жена, например, недавно нашла золотой браслет.

У кого-то красивые тексты пишутся, картинки рисуются, а я вот предметы крутые на улицах нахожу, каждому свой талант.

#bberlin_prenzlauer_berg
Местные жители в курсе, а вот для туристов это может стать хорошим лайфхаком. Если вы хотите быстро осмотреть основные знаковые места Берлина, то вовсе необязательно покупать дорогой билет на туристический автобус. Купите обычный дневной проездной для зоны AB (стоит 7 евро и по нему можно возить с собой одного ребенка) и отправляйтесь по маршруту автобуса номер 100. Особенно ловкие пассажиры занимают места на втором этаже и не пропускают ни одной достопримечательности.

Инструкция вот: http://www.dw.com/ru/по-берлину-на-100-м-автобусе/g-18982877

#bberlin_lifehack
#bberlin_Mitte
#bberlin_info
Тема недели — конечно, Берлинале!
Пока я хотела вам похвалиться, что в Kino International (Karl-Marx-Allee 33) ещё есть билеты на фильм «Довлатов» (в основном конкурсе Берлинале), мне пишут, что их уже почти нет. Но если вы интересуетесь темой кино и Берлинале, то я всё равно вам рекомендую съездить в эту кассу: там продаются билеты заранее (во многих других кассах только в день показа) и на те фильмы, которые нельзя купить онлайн. А также совсем без проблем на те, вокруг которых нет ажиотажа — например на «7 Days in Entebbe». Продают не больше двух билетов в одни руки, «Довлатов» стоит 12€.

#bberlin_lifehack
#bberlin_events
Тем, кто часто путешествует поездом из Берлина или в Берлин, наверняка не раз приходилось коротать время на Hauptbahnhof. Если вдруг вы не знали, то для всех обладателей действующих билетов на вокзале работает зона ожидания (Wartebereich). Находится она на 1.Untergeschoss между магазинами Rossmann и REWE. На отгороженной стеклом территории установлены обогреватели, а также доступны розетки и USB-порты для зарядки мобильных устройств.

План вокзала: http://berliner-hbf.de/wp-content/uploads/berlin-hbf-karte.pdf

#bberlin_lifehack
Borschtsch Berlin pinned «Привет всем, кто присоединился! Мы вам очень рады. Специально для новеньких мы подготовили подборку с нашими самыми интересными и полезными постами за время существования канала: ▪️Кто мы и о чем наш канал https://tttttt.me/berlinb/11 ▪️Как искать врачей в Берлине…»
Нашла целый раздел брошюр на русском на портале «Миграция и здоровье» Федерального министерства здравоохранения Германии. Тут вам и график прививок, и русско-немецкий словарь для экстренных случаев, рекомендации о профилактических медицинских осмотрах для детей и мн. др.:

https://www.migration-gesundheit.bund.de/en/publications/pusskii-russian/

Правда, на английском, как мне показалось, информации все же больше – язык можно поменять прямо на странице, сверху справа.

#bberlin_lifehack
#bberlin_doctor