حالا کلمات داستان را چک کنید تا مطمئن شوید همه کلمات را می شناسید.👇👇


🌎Victoria falls

🔸Waterfall آبشار

🔹Based on براساس

🔸Width عرض

🔹Height ارتفاع

🔸Border مرز

🔹Close to نزدیک به

🔸Source منبع

🔹Northern شمالی

🔸Explorer کاوشگر

🔹Thunder تندر

🔸Cliff صخره

🔹Roaring غرش کنان

🔸Vapor بخار آب

#Short_story
#Elementary
@BEPonline

داستان را حداقل دوبار بشنوید.

سپس متن آن را در زیر بخوانید و هم زمان صوت را گوش کنید. سعی کنید تک تک کلمات را تشخیص دهید.

#Short_story
#Elementary
@BEPonline

متن داستان بالا👆👆

The wonderful boss👍

In the office, everybody was working hard. The employees wrote many emails and called many people every day. Most of them were tired of the hard work and wanted to quit. When the new director came to the office, he realised this very quickly and came up with a plan to change that feeling. He told the employees that they would have a free buffet lunch
for every day, and they would not be allowed to reply to messages after working hours. Moreover, he readjusted the way they dealt with the emails. Under the new management, everybody was happy and kept loving and working hard for the company.

#Short_story
#Elementary
@BEPonline

کلمات جدید داستان بالا👆👆

🎖The wonderful boss

🔸tired of خسته از چیزی

🔹quit ترک کردن

🔸director کارگردان، مدیر

🔹realise متوجه شدن

🔸come up with a plan
طرحی را ریختن/ پیدا کردن

🔹buffet lunch نهار بوفه باز

🔸be allowed to مجاز به کاری بودن

🔹reply to پاسخ دادن

🔸working hours ساعات کاری

🔹moreover به علاوه

🔸readjust دوباره تنظیم کردن

🔹Deal with رسیدگی کردن

🔸keep doing something
به انجام کاری ادامه دادن

#Short_story
#Elementary
@BEPonline

اصطلاحات و کلمات این داستان در مکالمات روزانه کاربرد زیادی دارند.

حتما آنها را خوب یاد بگیرید و تمرین کنید.

#Short_story
#Elementary
@BEPonline

یک داستان دیگه رو می شنویم، می خونیم و نکاتش رو تحلیل می کنیم.

بشنوید لطفا.👇👇

#Short_story
#Elementary
@BEPonline

اول فایل صوتی داستان را حداقل دوبار بشنوید.
سپس همزمان صوت را بشنوید و متن را کلمه به کلمه (در پست زیر👇👇) خط ببرید.

#Short_story
#Elementary
@BEPonline

متن داستان بالا👆👆
🐥A funny bird
Because the weather was cold, Tom stayed at home instead of going outside to play with friends. While Tom was doing his homework, his mother heard him burst into laughter.
- "Tom, why are you laughing?" His mother asked.
- "Look out the window, mom." - Tom answered merrily.
Despite it snowing heavily, there was a bird standing out on the windowsill catching snowflakes with its tongue.
- "It looks so funny!" - Tom’s mother said.
- " I think the bird is hungry." – Stated Tom.
- "Yes. I think so too. Let’s give it some bread so it will have a full belly." Said his mother smiling.

#Short_story
#Elementary
@BEPonline

🔷کلمات مربوط به داستان بالا👆👆

🐥A funny bird

🔸instead of به جای

🔹while در حالی که

🔸burst into laughter
زیر خنده زدن

🔹laugh خندیدن

🔸merry شاد

🔹merrily به شادی

🔸despite علیرغم، باوجود

🔹windowsill لبه پنجره

🔸snowflake دانه برف

🔹belly شکم

#Short_story
#Elementary
@BEPonline

توضیحات نکته به نکته و تدریس داستان بالا👆👆
#Short_story
#Elementary
@BEPonline

اول صوت داستان را حداقل دوبار بشنوید.
سپس یک بار دیگر هم زمان با شنیدن داستان، متن را ببینید و کلمه به کلمه، با دقت زیاد خط ببرید.

#Short_story
#Elementary
@BEPonline

متن داستان بالا👆👆👆
📚A lazy pupil

Peter is a pupil. He studies at school but doesn’t enjoy it very much.
One-day Peter said to his mother.
- “Mom, I’m not going to school today”
- "What are you talking about Peter? You have to go to school!” – His mom said angrily.
- "No, mother. I don’t want to go to school today. I want to stay at home." - He answered.
- "Why?" – His mother asked.
- “My teachers hate me. My friends hate me. Nobody likes me”- Peter said with dismay.
- “That’s not true. A lot of your friends like you. You always play together.” Reassured his mother.
- “But when we have a test, nobody helps me.” Peter said with a puzzled look on his face.

#Short_story
#Elementary
@BEPonline

کلمات داستان بالا👆👆

🔸pupil دانش آموز دبستان

🔹angrily باعصبانیت

🔸dismay ترس و وحشت

🔹reassure اطمینان خاطر دادن

🔸puzzled گیج

🔹look ظاهر، نگاه

#Short_story
#Elementary
@BEPonline

حتما سعی کنید این نکات رو خوب به خاطر بسپارید چون در مکالمه خیلی به کار میان.

#Short_story
#Elementary
@BEPonline

سطح اول این مجموعه
👇👇👇

#Select_Readings
#Elementary
#معرفی_کتاب
@BEPonline

📺TV Commercial
آگهی تلویزیونی

آگهی تلویزیونی زیر را با دقت ببینید و درباره آن به سوالات زیر پاسخ دهید.👇👇👇

#TV_commercial
#Listening
#Elementary
@BEPonline

🔷Answers:

1. b
2. a
3. c
4. a
5. b
6. b
7. c
8. a

#TV_commercial
#Listening
#Elementary
@BEPonline

Business Vocabulary in Use
#Elementary
#Vocabulary
#Download
#Business_English

درس اول از کتاب
Essential Grammar in use

👇👇👇
#Grammar
#elementary
#Essential_Grammar_in_use