Сьогодні вшановуємо день, коли українці голосно заявили: ми — вільний народ, і наш вибір визначає наше майбутнє.
Це нагадування про силу єдності, про мужність Майданів, про незламність людей, які стали на захист гідності й свободи України.

Вічна пам'ять Героям, що віддали життя за право України бути вільною.
Пам’ятаємо. Боремось. Перемагаємо.

Слава Україні!

Today we honor the day when Ukrainians loudly declared: we are a free people, and our choice determines our future.
This is a reminder of the power of unity, of the courage of the Maidan, of the resilience of people who stood up to defend Ukraine's dignity and freedom.

Eternal memory to the Heroes who gave their lives for Ukraine's right to be free.

We remember. We fight. We win.

Glory to Ukraine!

📱 Instagram 📱 X.com 📱 Telegram

😀 Підписатись l Subscribe 😀

Сьогодні вітаємо тих, хто першим бачить загрозу й дає часу достатньо, щоб її знищити. Радіотехнічні війська — це очі неба, невидимий щит України, що цілодобово тримає під контролем повітряний простір та забезпечує роботу всієї системи ППО.

У ході українсько-російської війни саме їхня точність, швидкість і професійність дозволяють виявляти ракети, дрони, авіацію ворога, завчасно попереджати підрозділи та спрямовувати засоби ураження. Кожен збитий “шахед”, кожна збита ракета — це в тому числі результат їхньої невидимої, але критично важливої роботи.

Вітаємо воїнів радіотехнічних військ із професійним святом!

Слава Україні!

Today we congratulate those who are first to see a threat and provide enough time to eliminate it. Radio-technical troops are the eyes of the sky, an invisible shield of Ukraine, which keeps the airspace under control 24/7 and ensures the operation of the entire air defense system.

During the Ukrainian-Russian war, their accuracy, speed, and professionalism allow them to detect enemy missiles, drones, and aircraft, warn units in advance, and direct means of destruction. Every downed "Shahed", every downed missile is also a result of their invisible but critically important work.

Congratulations to the soldiers of the radio-technical troops on their professional holiday!

Glory to Ukraine!

📱 Instagram 📱 X.com 📱 Telegram

😀 Підписатись l Subscribe 😀

День ракетних військ і артилерії України

Сьогодні Україна вшановує воїнів, які перетворюють силу вогню на захист нашої держави. Ракетні війська та артилерія — це опора української оборони, війська, що щоденно змінюють хід боїв, руйнуючи плани та наступальні дії ворога.

У ході російсько-української війни ракетники й артилеристи виконують надзвичайно відповідальну та стратегічну роль.

Висловлюємо найглибшу повагу всім, хто стоїть за потужністю артилерійських гармат, реактивних систем та ракетних комплексів. Це тисячі професіоналів, чиє вміння, мужність і стійкість роблять нашу оборону незламною.

Зі святом, воїни ракетних військ і артилерії!
Нехай ваша точність, сила та воля й надалі наближають нашу спільну перемогу.

Слава Україні!

Day of Missile Forces and Artillery of Ukraine

Today, Ukraine honors the warriors who transform firepower into the defense of our state. Missile forces and artillery are the backbone of Ukrainian defense, troops who daily change the course of battles, disrupting the enemy's plans and offensive actions.

In the course of the Russian-Ukrainian war, missilemen and artillerymen play an extremely responsible and strategic role.

We express our deepest respect to all who stand behind the power of artillery guns, multiple launch rocket systems, and missile complexes. These are thousands of professionals whose skill, courage, and resilience make our defense unbreakable.

Happy holiday, warriors of missile forces and artillery!

May your accuracy, strength, and will continue to bring closer our common victory.

Glory to Ukraine!

📱 Instagram 📱 X.com 📱 Telegram

😀 Підписатись l Subscribe 😀

З Днем Збройних Сил України!

Сьогодні ми вшановуємо тих, хто щодня стоїть між Україною та ворогом, тих, хто ціною власної мужності та самопожертви стримує і нищить російську навалу. Збройні Сили України — це сила, яка народилася з нашої свободи, виросла у бурі війни та стала щитом для кожного українця.

У ході українсько-російської війни наші воїни довели всьому світу: українська армія — це незламність, професійність і честь. Саме вони захищають міста й села, боронять небо, нищать ворожу техніку, відбивають штурми, тримають рубежі, вдень і вночі ведуть бої за наш спокій та майбутнє. У кожному підрозділі, на кожній ділянці фронту — відданість, майстерність і непохитна віра в перемогу.

Схиляємо голови перед тими, хто віддав життя за Україну. Дякуємо всім, хто служить зараз, хто продовжує боротьбу, хто тримає оборону й рухає країну до перемоги.

Слава Збройним Силам України! Слава Україні!

Happy Armed Forces Day of Ukraine!

Today, we honor those who daily stand between Ukraine and the enemy, those who, at the cost of their own courage and self-sacrifice, deter and destroy the Russian invasion. The Armed Forces of Ukraine are a force born of our freedom, grown in the storm of war, and have become a shield for every Ukrainian.

During the Ukrainian-Russian war, our soldiers have proven to the whole world: the Ukrainian army is resilience, professionalism, and honor. They are the ones who protect cities and villages, defend the sky, destroy enemy equipment, repel assaults, hold the lines, and day and night fight for our peace and future. In every unit, on every section of the front — dedication, skill, and unwavering faith in victory.

We bow our heads to those who gave their lives for Ukraine. We thank everyone who serves now, who continues the fight, who holds the defense and moves the country towards victory.

Glory to the Armed Forces of Ukraine! Glory to Ukraine!

📱 Instagram 📱 X.com 📱 Telegram

😀 Підписатись l Subscribe 😀

Шановні бойові побратими й посестри: офіцери, сержанти, солдати, цивільні працівники, ветерани, волонтери — всі дотичні до Збройних Сил України! Сьогодні ми віддаємо шану й вдячність кожному, хто незламно й мужньо стоїть на захисті нашої свободи, виборює право на вільне майбутнє.

Ви — останній форпост і опора української державності та нації. Наче той Прометей, сміливо несете вогник світла, тепла і надії у суцільному мороку цієї страшної війни. Кожен ваш крок — це наближення справедливого миру на рідній землі. Дякую за вірність, стійкість, професіоналізм, відвагу і міць — як тіла, так і духу!

На жаль, сучасна історія пишеться потом і кров’ю найкращих із нас. Вічна пам’ять полеглим Героям. Їх ніколи не забудемо! Ворогу — нізащо не пробачимо й обов’язково помстимося!

Боротьба триває, тому свято без урочистостей і помпезності, але, завдяки хоробрим воїнам, — з синьо-жовтим стягом, рідною мовою, вірою й пікселем. Обпечене гаром, загартоване боями — це не просто чергова дата в календарі, а символ єдності й могутності нашого війська!

Нехай стрій буде непохитним, а тил — завжди надійним. Міцного козацького здоров’я, невичерпної наснаги, Божого благословення у битвах і гармонії у серці, яка надихатиме на нові подвиги та перемоги!

Пишаюся кожним і кожною!
Слава Україні!

З повагою, командир 101 ОБрО ГШ ЗСУ
полковник Сергій ЧЕРНЕЦЬКИЙ

📱 101 ОБрО ГШ ЗСУ 👤 Facebook


📱 Instagram 📱 X.com 📱 Telegram

😀 Підписатись l Subscribe 😀

Черговий звіт про виконану роботу.

Воїни 4 батальйону охорони продовжують виконувати бойові завдання на Костянтинівському напрямку, Донецької області. Один з найважчих відрізків фронту. Окупант не залишає намірів окупувати Слов'янсько-Краматорську агломерацію. Проте професіоналізм і злагодженість бійців 4 батальйону та суміжних підрозділів зводить нанівець плани російського командування.

Сьогодні ділимось кадрами об'єктивного контролю по знищенню ворожої піхоти. В одному із епізодів орка розриває навпіл, а двоє інших просто кидають його серед поля.

Another report on the work performed.

Soldiers of the 4th guard battalion continue to perform combat missions in the Kostiantynivka direction, Donetsk region. One of the most difficult sections of the front. The occupier does not abandon intentions to occupy the Sloviansk-Kramatorsk agglomeration. However, the professionalism and coordination of the fighters of the 4th battalion and adjacent units nullify the plans of the Russian command.

Today we share footage of objective control on the destruction of enemy infantry. In one of the episodes, an orc is torn in half, and two others simply abandon him in the middle of the field.

📱 Instagram 📱 X.com 📱 Telegram

😀 Підписатись l Subscribe 😀

З Днем Сухопутних військ України!

Дякуємо всім, хто зараз на нулі, хто ночує в сирих укриттях і йде вперед попри втому та небезпеку. Ви щоденно робите те, що для більшості лишається за кадром — відстоюєте своє, те що намагаються відібрати. Завдяки вам громади живуть, діти ходять до школи, а країна має шанс на вільне майбутнє.

Відданість справі, професіоналізм і послідовність у роботі — те, що дозволяє нам рухатися вперед. Нехай сили не вичерпуються, здоров’я буде міцним, а щоденна праця приносить помітні результати. Кожен внесок має значення і впливає на спільний результат.

Слава Сухопутним військам України!

Слава Україні!

Happy Land Forces Day of Ukraine!

Thank you to everyone who is currently at the front line, who spends nights in damp shelters and moves forward despite fatigue and danger. You daily do what for most remains behind the scenes — you defend what they are trying to take away. Thanks to you, communities live, children go to school, and the country has a chance for a free future.

Dedication to the cause, professionalism, and consistency in work — that is what allows us to move forward. May your strength never run out, your health be strong, and your daily work bring noticeable results. Every contribution matters and affects the overall outcome.

Glory to the Land Forces of Ukraine!

Glory to Ukraine!

📱 Instagram 📱 X.com 📱 Telegram

😀 Підписатись l Subscribe 😀

18 грудня — День військової контррозвідки Служби безпеки України

Сьогодні ми вшановуємо воїнів невидимого фронту — військових контррозвідників СБУ. Тих, хто працює там, де тиша важить більше за слова, а результат часто залишається без імен, але рятує життя, підрозділи й цілі напрямки оборони.

У ході українсько-російської війни військова контррозвідка відіграє ключову роль у захисті Збройних Сил та всієї системи оборони держави. Саме ви викриваєте агентурні мережі противника, запобігаєте диверсіям і терактам, нейтралізуєте спроби проникнення ворога в бойові частини, зриваєте плани щодо коригування вогню, витоку інформації та підриву морального стану військ. Ваша робота — це безпека штабів і позицій, збереження життя бійців і впевненість у надійності тилу.

Дякуємо за професіоналізм, витримку та відданість присязі. За холодний розум у найскладніших умовах і безкомпромісність у боротьбі з ворогом. Бажаємо сил, точності в рішеннях і надійного прикриття в кожній операції.

Слава військовій контррозвідці СБУ!
Слава Україні!

December 18 — Day of Military Counterintelligence of the Security Service of Ukraine

Today we honor the warriors of the invisible front — military counterintelligence officers of the SSU. Those who work where silence is more important than words, and the result often remains nameless, but saves lives, units, and entire defense sectors.

During the Ukrainian-Russian war, military counterintelligence plays a key role in protecting the Armed Forces and the entire defense system of the state. It is you who expose enemy agent networks, prevent sabotage and terrorist acts, neutralize attempts by the enemy to infiltrate combat units, and thwart plans to adjust fire, leak information, and undermine the morale of the troops. Your work is the security of headquarters and positions, the preserved lives of soldiers, and confidence in the reliability of the rear.

Thank you for your professionalism, endurance, and devotion to your oath. For a cool head in the most difficult conditions and uncompromising struggle against the enemy. We wish you strength, accuracy in decisions, and reliable cover in every operation.

Glory to the military counterintelligence of the SSU!

Glory to Ukraine!

📱 Instagram 📱 X.com 📱 Telegram

😀 Підписатись l Subscribe 😀

Відкрито збір!

Ми потребуємо вашої допомоги. Період повномашстабної війни показав - важливість якісного обладнання зв'язку. 4 батальйон охорони зараз виконує бойові завдання на вкрай важкій ділянці фронту - Костянтинівський напрямок. Кожна ваша гривня збереже життя нашим захисникам і трансформується в знищення противника.

🏦 Посилання на Monobank
💳Номер картки банки

4874 1000 2282 8100

💸 Посилання на Конверт Privatbank
💳Номер картки банки

5168 7521 4538 1433

📱 Instagram 📱 X.com 📱 Telegram

😀 Підписатись l Subscribe 😀

У цей світлий і теплий день Різдва Христового бажаємо кожному миру в серці, сили духу та віри в перемогу добра над злом. Нехай народження Христа наповнить душі надією, додасть витримки й єдності у спільній боротьбі за свободу України.

Нехай різдвяна зірка освітлює шлях кожному воїну, оберігає на службі та веде до Перемоги.

Христос народився — славімо Його!

On this bright and warm day of Christmas, we wish everyone peace in their hearts, strength of spirit, and faith in the triumph of good over evil. May the birth of Christ fill souls with hope, and add endurance and unity in the common struggle for the freedom of Ukraine.

May the Christmas star illuminate the path of every warrior, protect them in service, and lead to Victory.

Christ is born — let us glorify Him!

📱 Instagram 📱 X.com 📱 Telegram

😀 Підписатись l Subscribe 😀

З Новим 2026 роком!
Нехай цей рік стане роком сили, витримки та справедливих перемог. Роком, у якому кожен день наближає нас до миру, свободи й відновлення нашої держави. Ми вступаємо в нього з вірою, досвідом і розумінням ціни кожного кроку вперед.

Дякуємо всім, хто тримає стрій, працює без сну й вихідних, підтримує, допомагає й не здається. Саме завдяки єдності, взаємній довірі та відповідальності ми вистоїмо й цього року, як вистояли раніше.

Бажаємо у 2026-му здоров’я, надійного плеча поруч, впевненості у своїх силах і якнайбільше добрих новин. Нехай у кожному домі буде тепло, а над Україною — мирне небо.

Happy New Year 2026!
May this year be a year of strength, endurance, and just victories. A year in which every day brings us closer to peace, freedom, and the restoration of our state. We enter it with faith, experience, and an understanding of the cost of every step forward.

Thank you to everyone who holds the line, works without sleep or days off, supports, helps, and never gives up. It is thanks to unity, mutual trust, and responsibility that we will stand strong this year, just as we have before.

We wish you health in 2026, a reliable shoulder next to you, confidence in your abilities, and as much good news as possible. May there be warmth in every home, and a peaceful sky over Ukraine.

📱 Instagram 📱 X.com 📱 Telegram

😀 Підписатись l Subscribe 😀