قؽزؽل‌گۆل باغ و بۏستانؽم نه دئرسَن؟
فدا اۏلسۇن سَنه جانؽم، نه دئرسَن؟
قَرار و صَبر و آرامؽم تۆکَندی،
کَسیلدی کۆلّ فرمانؽم، نه دئرسَن؟
اَریدی ایلیڲیم، قالدؽ سۆمۆڲیم،
بۇ تَنی تَرک ائدَر جانؽم، نه دئرسَن؟
هامۇ دَردلی‌لره دَرمان بۇلۇندۇ،
دَواسؽز دَرده دَرمانؽم، نه دئرسن؟
هامۇنۇن کۆفر ایله ایمانؽ واردؽر،
مَنیم کۆفر ایله ایمانؽم، نه دئرسن؟
سَنین مقصۇدین اۏدۇر کیم، مَن اؤلۆم،
حالال اۏلسۇن سَنه قانؽم، نه دئرسَن؟
اَڲَر یاتسام مین ایل تۏپراغ ایچینده،
دۆرۆست‌دۆر عهد و پئیمانؽم، نه دئرسَن؟
ختایی چۆن سنی جان ایله سئودی،
سئوَن اؤلسۆن‌می؟،سۇلطانؽم، نه دئرسَن؟

🎼 Nə dersən? نه دئرسَن؟ 🎼

🔸آشؽق تۏحید نۏرۇزلۇ
🔹Aşıq Tohid Noruzlu
سؤز:
ابۆلمۆظفّر باهادؽر خان شاه ایسماعؽل خَتایی
Söz:
Əbülmüzəffər Bahadır xan Şah İsmayıl Xətai
-------

Qızılgül bağ-ü bostanım, nə dersən?
Fəda olsun sənə canım, nə dersən?
Qərar-ü səbr-ü ârâmım tükəndi,
Kəsildi külli fərmanım, nə dersən?
Əridi iliyim, qaldı sümüyim,
Bu təni tərk edər canım, nə dersən?
Hamû dərdlilərə dərman bulundu,
Dəvasız dərdə dərmanım, nə dersən?
Hamunun küfr ilə imânı vardır,
Mənim küfr ilə imânım, nə dersən?
Sənin məqsudin odur kim, mən ölüm,
Halâl olsun sənə qanım, nə dersən?
Əgər yatsam min il toprağ içində,
Dürüstdür əhd-ü peymânim, nə dersən?
Xətâi çün səni can ilə sevdi,
Sevən ölsün mi, sultânım, nə dersən?

Söz:
Əbülmüzəfər Bahadır xan şah İsmayıl Xətai

آزادلؽق، عدالت، میللی حؤکۆمت

Azadlıq, Ədalət, milli hökümət

Xəbər verin cəmi dəlilərim oyansın,
Tutulubdur bir Eyvazım əldədir!
Cümlə sılahlar qızıl qana boyansın,
Tutulubdur bir Eyvazım, əldədir!

Əzəlindən mən bilirdim işimi,
Yuxuda çəkdilər ağıl dişimi,
Çəkin, yəhərləyin çərləmişimi,
Tutulubdur bir Eyvazım, əldədir!

Düşmənlərim tamaşaya durarlar,
Bir-birinə müjdə veribən toy qurarlar,
Koroğlu getməsə yəqin qırarlar,
Tutulubdur bir Eyvazım, əldədir!

Misri Koroğlu
Misri qılınc Koroğlu
Qoç Koroğlu
Oxuyur: Vədud bəy Müəzzinzadə
@Azturkce

🇦🇿 kəsdirmə           کَسدێرمه
Kəsəyolu کَسه‌یوْل
     qısayol                قؽسایوْل

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 shortcut
فار= میانبر، راه میانبر
(میان= ب>م بین>میان، مأخوذ شده از زبان‌های سامی(آرامی-عربی-عبری) به پهلوی
راه= از ایراق>ایراه>راه تُرکی)
🇩🇪 die Abkürzung, kürzesten Weg
      Kurze Weg
🇹🇷 kısayol, kestirme
@Azturkce

🇦🇿 sidik                          سێدێک
    ağız= südük   آغؽز = سۆدۆک
işək اێشَک
ciş جێش

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 urine
فار= ادرار، شاش، جیش
عربی= ادرار، البَول
(شاش= احتمالا از ایشک و ایشه‌مک ترکی
جیش= ترکی منبع دیوان لغات الترک)
🇩🇪 der Urin, Harn
🇹🇷 sidik, çiş, idrar
@Azturkce

Dönəcək          🎧     دؤنه‌جک
Oxuyur: Linda Babazadə
اوْخۇیۇر: لێندا بابازاده
Çalır: Tohid Noruzi
چالؽر: توْحێد نوْرۇزێ
Söz: Nadir İlahi    سؤز: نادێر اێلاهێ

Ərdəbil اردبێل l𐰼𐰓𐰀𐰋𐰃
@Azturkce

#Xoy #خوْی

🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻

Güney Azərbaycan گۆنئی آزربایجان

🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻

تۆرکۆن تۆرکدن باشقا یوْلداشؽ یوْخدۇر!
Türkün Türkdən başqa arxadaşı yoxdur!

🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻

هایدؽ گؤزل اۇلۇسۇم هایدؽ یاردؽما!
Haydı gözəl ulusum haydı yardıma!

🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻
گۆنه‌باخان‌چؽلارؽمؽز بێزێ گؤزله‌یێرلر باشقالارؽنؽ دئڲێل.
Günəbaxançılarmız bizi gözləyirlər başqalarını deyil.
🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻
#Xoy #خوْی
@Azturkce

Dil varlığın evidir
Uluslararası anadili gününə görə əzgi
Ərdəbildən gələn səslər - Məcid Əsri

دێل وارلؽغؽن ائوی‌دێر؛
اۇلۇس‌لارآراسؽ آنادێلێ گۆنۆنه گؤره اَزگێ
اردبێل‌دن گلن سس‌لر

مجێد عصرێ @majidasri گونئی آذربایجانێن تانؽنمؽش پئشچێ‌سی(هۆنرمندێ) بۇگۆن بوْز آیؽنؽن ۱-ێنده، دۆنیا آنادێلی گۆنۆ مۆناسێبتێله اێلگی‌لێ اؤڲرنجێ‌لریله بێرلێکده حاضؽرلادؽغؽ بێر کلێپێ اؤز اێنستاگرام دۆزلمێندن پایلاشؽب.

پایلاشؽمؽندا بئله وۇرغۇلایؽب:
" بۇ اێل‌‌ ده «دێل وارلؽغؽن ائوێ‌دێر» سؤزۆنۆ دۆشۆنرکن، گله‌جک قۇشاغؽمؽزا بو مؤحتشم وارلؽغؽ پای وئرن آنالارا قاتؽلؽب، آنا دێلێمێزه گؤره ازگێ سؤیله‌یێب، سس‌-سسه وئردێک.

بوْی آتارکن اؤز دێل‌لرێنده موسێقی ترننۆم ائتمه‌ڲێ باجاران الوان چێچک‌لرێمیزه عئشق اوْلسۇن. "
#anadiligünü #آنادێلێ‌گۆنۆ
@Azturkce

🥰🥰

⊱══⊱᪣⊰🩸⊱᪣⊰ ══⊰
@laylalar

Qalanın dibində 🎼 قالانؽن دێبێنده
Kalenin dibinde

اوْغۇز تۆرک‌لرێنێن دئڲێلێم‌لرێنده
Oğuz Türklərinin deyilimlərində

قشقایؽ وار اوْلسۇن
ایسته‌مه‌ین کوْر اولسۇن
آزربایجان‌ وار اوْلسۇن
ایسته‌مه‌ین کوْر اوْلسۇن

آزادلؽق-عدالت-مێللێ حؤکۆمت یۆرۆیۆشۆ
📍آلمانیا - بئرلین - براندئنبۇرگا توْر
۰۱/۰۳/۱۴۰۲

Qaşqayı var olsun
İstəməyən kor olsun
Azərbaycan var olsun
İstəməyən kor olsun

Azadlıq-Ədalət-milli hökümət yürüyüşü
📍Almanya-Berlin-Brandenburger Tor
20-05-2023
@Azturkce

📍Berlin- Brandenburger Tor

Güney Azərbaycanda 17 il öncə 20-mayıs ayaqlanmasını və şəhidlərimizi anımgünü yürüyüşü

Güney Azərbaycan-Qaşqayı- Türkmən birliyi

📍بئرلین- براندئنبورگا توْر

گۆنئی آزربایجان‌دا ۱۷ اێل اؤنجه ۱ قؽزاران(خوْرداد) آیاقلانماسؽنؽ و شهێدلرێمیزێ آنؽم‌گۆنۆ یۆرۆیۆشۆ

گۆنئی‌آزربایجان-قشقایؽ-تۆرکمن بیرلیگی
@Azturkce

Qaşqayı Türk qardaşlar ilə Berlində
قشقایؽ تۆرک قارداش‌لار ایله بئرلین‌ده
@Azturkce

احمد اوْبالؽ بڲه سالدؽرؽ گۆنئی آزربایجان تۆرک اۇلوس‌سال دئوێنێمێنێن تک-تک بێرئی‌لرێنه سالدؽرؽدؽر.

Əhməd Obalı bəyə saldırı Güney Azərbaycan Türk ulussal deviniminin tək-tək bireylərinə saldırıdır.
@Azturkce

Menem Türk 2 مَنَم تۆرک
Yam(Payam)Türk🇦🇿-🇹🇷Yener Çevik
یام(پایام) تۆرک 🇦🇿-🇹🇷 یئنَر چئوێک
Bütünü 👇 Qoldamaq üçün bax
https://www.youtube.com/watch?v=okQa7hl_xFM

@Azturkce

×
ئاتلاندۇق  🎼 📝 🎼  Atlanduq
آتلاندؽق Atlandıq
×
قوْشۇق باغلامؽ {⬇️}
{سۇلتان بولۇپ خان ئۆتكەن،
ئۇيغۇرۇم سەن جاھاندا.
ئاله‌م شاھىت بولغانتى،
سەن تارىخنى يازغاندا.
دوست دېگەنلەر ئاتتى مۇش،
ئىنساپ بارمۇ شەيتاندا؟
خان جەمەتى ئۇيغۇر بىز،
ئەسىر ئاتلاپ ماڭغاندا.

ئاتلاندۇق بىز بۈگۈن ئۇلۇغ بىر بۈيۈك جەڭگە،
ئاڭلانسۇن جەڭگىۋار مارشىمىز بۇ ئالەمگە،
ئەركىنلىك مەشىلى يانسۇن ھەر يەرده،
يانسۇن ھەر يەرده.

سۇلتان بولۇپ خان ئۆتكەن
ئۇيغۇرۇم سەن جاھاندا.
ئوغۇزخانلار قۇدرىتى
دۈنيانى بىر ئالغاندا.
بۇغراخانلار شەۋكىتى
ئالەمگه تارالغاندا.
خان جەمەتى ئۇيغۇر بىز،
ئەسىر ئاتلاپ ماڭغاندا.

ئاتلاندۇق بىز بۈگۈن ئۇلۇغ بىر بۈيۈك جەڭگە،
ئاڭلانسۇن جەڭگىۋار مارشىمىز بۇ ئالەمگە،
ئەركىنلىك مەشىلى يانسۇن ھەر يەرده،
يانسۇن ھەر يەرده.}
Qoşuq bağlamı {⬆️}
×
🎸🎤 كۈرەش كۆسەن سۇلتان‌ئوغلى
......... گۆلَش کؤسَن سۇلطان‌اوْغلۇ
🎸🎤 Küreş Kösen Sultanoğli
........ Güləş Kösən Sultanoğlu
×
@Azturkce اۇیغۇر - Uyğur

هامؽ‌اوْیۇنۇن بێلگێسێنه
Hamıoyunun bilgisinə

#saveurmialake

Yoxsa bilirik öz dövlətiniz olmadan nəsə dəyişiklik olmayacaq.

Paylaşmaq istəyənlər lütfən bu boyaq və biçimi paylaşın.

Cihan yanar sən güləndə,
gül oğlum
Bil oğlum!
جێهان یانار سن گۆلنده، گۆل اوْغلۇم
بێل اوْغلۇم!
❤️🇦🇿🤘🏽💙
@Azturkce