نمی‌دانم عکاسی چه نسبتی با بت‌پرستی دارد. به ظاهر چندان هم از یکدیگر دور نیستند. شاید سرشت جادویی و افسونگر عکاسی، ناشی از حضور همین ایده‌ی کهن است.
عکاسی رابطه‌ای است با جهان به میانجی اشیاء. بت‌پرستی رابطه‌ای است با فراجهان به میانجی اشیاء. و از این‌جا است پیوند جادویی این دو.

#اتاق_روشن
#رولان_بارت
#فرشید_آذرنگ
(پیش‌گفتار-مترجم)

@asheghanehaye_fatima