لَولا السَجائر لاشتعل العالم بالحَرائق...
يجب أن يشعل الإنسان شيئاً ما،
أن يحرق شيئاً ما!


اگر سیگار نبود، جهان با آتش‌سوزی‌ها شعله‌ور می‌شد...
بشر حتما باید چیزی را روشن کند،
چیزی را بسوزاند!

#عبدالرحمن_منيف


@asheghanehaye_fatima

لولا السجائر لاشتعل العالم بالحرائق.. يجب أن يشعل الإنسان شيئاً ما، أن يحرق شيئاً ما!

اگر سیگار نبود، جهان با آتش‌سوزی‌ها شعله‌ور می‌شد.. بشر حتما باید چیزی را روشن کند، چیزی را بسوزاند!

#عبدالرحمن_منيف
ترجمه: #محمد_حمادی


@asheghanehaye_fatima