@asheghanehaye_fatima
اگر روزی عاشق شدی
در آن سوز و گداز شیرین مرا به یاد آر
زیرا همه عاشقان چنان باشند که من:
بیثبات و بیقرار در هر کار
مگر در خیال چهرهی معشوق
که در ضمیرشان پیوسته برقرار و پابرجاست.
■شاعر: #ویلیام_شکسپیر | "William Shakespeare" | انگلستان، ۱۶۱۶ - ۱۵۶۴میلادی |
■برگردان: #حمید_الیاسی
√●بخشی از نمایشنامهی «شب دوازدهم»، پردهی دوم، صحنهی چهارم
اگر روزی عاشق شدی
در آن سوز و گداز شیرین مرا به یاد آر
زیرا همه عاشقان چنان باشند که من:
بیثبات و بیقرار در هر کار
مگر در خیال چهرهی معشوق
که در ضمیرشان پیوسته برقرار و پابرجاست.
■شاعر: #ویلیام_شکسپیر | "William Shakespeare" | انگلستان، ۱۶۱۶ - ۱۵۶۴میلادی |
■برگردان: #حمید_الیاسی
√●بخشی از نمایشنامهی «شب دوازدهم»، پردهی دوم، صحنهی چهارم