⭐️
دورترین فاصله در دنیا؛

فاصله‌ی من است با تو ، وقتی
روبرویت ایستاده‌ام و دوستت دارم ..
بی آنکه تو بدانی ...!

#رابیندرانات_تاگور

@asheghanehaye_fatima

@asheghanehaye_fatima



دورترین فاصله در دنیا،
حتی فاصله‌ی مرگ و زندگی نیست؛
فاصله‌ی من است با تو
وقتی روبرویت ایستاده‌ام
و دوستت دارم،
بی‌آنکه تو بدانی...

#رابیندرانات_تاگور

@asheghanehaye_fatima



بگذار همان‏گونه كه عشق تو شكل‏ می گيرد
اين جهان را احساس‏ كنم
و آن‏گاه عشق من آن را يارى خواهد كرد.

#رابیندرانات_تاگور

@asheghanehaye_fatima



اگر عشق حرام گردیده بر من
پس چرا صبح، سینه اش را می گشاید در آوازها؟
و چرا این زمزمه ها هستند؟ - که باد جنوب می پراکندشان میان برگ های نوزاد!
اگر عشق حرام گردیده بر من
پس چرا نیمه شبان تاب می آورد درد ستارگان را در سکوتی مشتاق؟
و چرا این قلب نادان
 آرزویش را بی پروا می افکند به دریا؟ - به دریایی که پیدا نیست انتهایش بر کسی!

#رابیندرانات_تاگور

@asheghanehaye_fatima



بگذار تا زندگی‌ات
چون رقصی آرام
بر گوشه‌های زمان باشد،
همچون قطره شبنمی
بر کنارهٔ یک برگ…


#رابیندرانات_تاگور