@asheghanehaye_fatima😋
آدم سر از کار این زن‌ها در نمیاره. تا میای بفهمی منظورشون چیه می‌بینی منظورشون یه چیز دیگه‌اس. تازه پوستت رو می‌کنن که چرا منظورشون رو اون‌جوری فهمیدی!
📚 #ویلیام_فاکنر (۱۳۹۶). گور به گور. ترجمهٔ نجف دریابندری. چاپ چهاردهم. تهران: نشر چشمه. صفحات ۱۴۳ و ۱۴۴.
آدم سر از کار این زن‌ها در نمیاره. تا میای بفهمی منظورشون چیه می‌بینی منظورشون یه چیز دیگه‌اس. تازه پوستت رو می‌کنن که چرا منظورشون رو اون‌جوری فهمیدی!
📚 #ویلیام_فاکنر (۱۳۹۶). گور به گور. ترجمهٔ نجف دریابندری. چاپ چهاردهم. تهران: نشر چشمه. صفحات ۱۴۳ و ۱۴۴.
@asheghanehaye_fatima
زن ها موجوداتی بی نظیر هستند. آنها قادرند هر مصیبتی را تاب بیاورند، چونکه اینقدر عقل توی کله شان هست که بدانند تنها کاری که باید در قبال اندوه و دشواری های زندگی انجام داد اینست که دل به دریا بزنی و از میانه آن بگذری و از آن طرف سر به سلامت بیرون ببری. به نظرم دلیل اینکه زن ها قادرند این طور عمل کنند اینست که آنها نه تنها برای درد جسمانی شأن و اعتباری قایل نیستند بلکه اصلاً آن را محل اعتنا هم به حساب نمی آورند، زن ها از اینکه از پا در بیایند اصلاً خجالت نمی کشند...
#حرامیان
#ویلیام_فاکنر
زن ها موجوداتی بی نظیر هستند. آنها قادرند هر مصیبتی را تاب بیاورند، چونکه اینقدر عقل توی کله شان هست که بدانند تنها کاری که باید در قبال اندوه و دشواری های زندگی انجام داد اینست که دل به دریا بزنی و از میانه آن بگذری و از آن طرف سر به سلامت بیرون ببری. به نظرم دلیل اینکه زن ها قادرند این طور عمل کنند اینست که آنها نه تنها برای درد جسمانی شأن و اعتباری قایل نیستند بلکه اصلاً آن را محل اعتنا هم به حساب نمی آورند، زن ها از اینکه از پا در بیایند اصلاً خجالت نمی کشند...
#حرامیان
#ویلیام_فاکنر