هر شب،
زنی درمن طغیان می کند
و من هرشب،
بالشی می گذارم بر دهانش
و شلیک می کنم..
هرشب،
زنی در من می میرد
در سکوت
و تنهایی..

@asheghanehaye_fatima

#زهرا_طراوتی

@asheghanehaye_fatima


هر شب،
زنی درمن طغیان می کند
و من هرشب،
بالشی می گذارم بر دهانش
و شلیک می کنم...
هرشب،
زنی در من می میرد
در سکوت و تنهایی...

#زهرا_طراوتی

@asheghanehaye_fatima



هروقت برای آشتی آمدی
گلویت را صاف کن
جمله ات را با یک "دوستت دارم" شروع کن
یا مثلا "چقدر دلم برایت تنگ شده"

زن ها قرار نیست
سرداران جنگ باشند
یک "دروغ کوچک" کافیست

#زهرا_طراوتی

@asheghanehaye_fatima
.
.
.
زن، هر روز
رنج هایش را می پوشد
و دکمه های آبی اش را می بندد
غم هایش را می خندد
پشت رژ صورتی رنگ لب هایش
سکوتش را می بافد
یکی از زیر،
یکی از رو
می شود شالی گرم
که می اندازی هر روز
دور گردنت..

#و_اين_قشنگ_ترين_دروغ_دنياست

#زهرا_طراوتی

@asheghanehaye_fatima


کسی بیاید
موهایم را از ص 75 کتاب کنار بزند،
کلمه ها به عطسه افتاده اند
سنگینی نگاهم را از دیوارها بگیرد،
بدن درد گرفته اند
پاکت را دور کند،
سیگارها کمتر از من لب بگیرند
خودکارم را زمین بگذارد،
خون به مغزش برسد
دفترم را بردارد،
تا زیر دستم تمام نکرده است
کسی بیاید "تو" را از ذهن من بیرون ببرد،
اتاق کمی بخوابد..


#زهرا_طراوتی
از ص 75 کتاب #و_این_قشنگترین_دروغ_دنیاست

@asheghanehaye_fatima


#زن، هر روز
رنج هایش را می پوشد
و دکمه های آبی اش را می بندد
غم هایش را می خندد
پشت رژ صورتی رنگ لب هایش
سکوتش را می بافد
یکی از زیر،
یکی از رو
می شود شالی گرم
که می اندازی هر روز
دور گردنت


📖 #و_اين_قشنگ_ترين_دروغ_دنياست
#زهرا_طراوتی

@asheghanehaye_fatima




هرشب زن دلفریب خوابهای من
با دامن بلند و چین دارش
پاورچین پاورچین
می آید به استقبال تو
می ایستد در آستانه خواب هایت
و انتظار می کشد
درست همان لحظه
که در خوابی عمیق و شیرین
هفت شاهزاده دلفریب
تو را
اغوا کرده اند.

#زهرا_طراوتی
مجموعه شعر #و_این_قشنگ_ترین_دروغ_دنیاست

دلتنگت نمی شوم
هر جای دنیا که باشی
روح سرکش ات هر شب،
سر از آغوش
خواب های من در می آورد..

#زهرا_طراوتی


@asheghanehaye_fatima

@asheghanehaye_fatima



هر شب،
زنی درمن طغیان می کند
و من هرشب،
بالشی می گذارم بر دهانش
و شلیک می کنم..
هرشب،
#زنی در من می میرد
در سکوت
و تنهایی...


#زهرا_طراوتی

@asheghanehaye_fatima




هروقت برای آشتی آمدی
گلویت را صاف کن
جمله ات را با یک "دوستت دارم" شروع کن
یا مثلا "چقدر دلم برایت تنگ شده"

زن ها قرار نیست
سرداران جنگ باشند
یک "دروغ کوچک" کافیست

#زهرا_طراوتی

هروقت برای آشتی آمدی,
گلویت را صاف کن,
جمله ات را با یک "دوستت دارم" شروع کن
یا مثلن "چقدر دلم برایت تنگ شده"...
زن ها قرار نیست
سرداران جنگ باشند,
یک "دروغ کوچک" کافیست ...


#زهرا_طراوتی

آنقدر خودم را
ازتو پوشانده ام
که پیراهنم شده ای...



#زهرا_طراوتی

@asheghanehaye_fatima
_

@asheghanehaye_fatima
.


خوشبخت؛
زنی ست
که خودش را 
پشت کلمه ها پنهان نمی کند،
دلتنگی هایش را؛
بلند نمی خندد..
و احمقانه؛
به سوگ ِ قهرمان ِ مُرده ی ِ شعرهای عاشقانه اش،
نمی نشیند..
خوشبخت زنی ست،
که هیچ وقت تو را
دوست نداشته است..




#زهرا_طراوتی
#هیچ‌وقت

@asheghanehaye_fatima
.


به این ته سیگارها
آهنگ های غمگین همیشگی
چای سرد شده
و چشمهایی که وقت و بی وقت می بارند،
اعتماد نکن..
عزیزم! زن ها
همه چیز را صبح زود
جلوی آینه
با کمی لبخند و آرایش
فراموش می کنند...






#زهرا_طراوتی.

.

چه اعجازی ست،
بهار لب هایت
با هر بوسه که می کاری
گونه هایم
گل می دهد..




#زهرا_طراوتی

@asheghanehaye_fatima

@asheghanehaye_fatima




تو نیروی دریایی دوستی داشتم به اسم "فاریئلو". تخصصش زنای زشت بودن. وقتی برای رقص به نورفولک می رفتیم، یک راست می رفت سراغ زشت ترین دختر. وقتی بهش می خندیدم، سر تکون می داد و می گفت نمی دونی داری چه موهبتی رو از دست می دی. می گفت خیلی از مردا احمقن که اینو نمی دونن. نمی فهمن وقتی به زشت ترین زن، نزدیک می شی اون دقیقن خارق العاده ترین زن در جمع هست. چون هرگز انتخاب کسی نبوده. وقتی باقی دخترا می رقصیدند اون یه گوشه می ایستاده و تماشا می کرده...

📕 #ننگ_بشری
✍ #فیلیپ_راث
📝 #زهرا_طراوتی

@asheghanehaye_fatima




به این فکر کرد از آخرین باری که خنده ی واقعی اش را با کسی شریک شده، چه مدت می گذرد. با بقیه زیاد می خندید. خنده هایی از سر مستی و آشفته بازاری، یا خنده هایی پشت بند یک مشت برنامه ی تلویزیونی. خنده هایی منزوی، خنده هایی که تو را تنها تر می کرد. اما این خنده ها با او، از هرچیزی واقعی تر بود..

برشی از رمان #بیا_گم_شویم
عاشقانه ای از #ادی_السید
ترجمه #زهرا_طراوتی

@asheghanehaue_fatima


به این ته سیگارها
آهنگ های غمگین همیشگی
چای سرد شده
و چشمهایی که
وقت و بی وقت می بارند،
اعتماد نکن!

عزیزم!
زن ها
همه چیز را صبح زود
جلوی آینه
با کمی لبخند و آرایش
فراموش می کنند...



#زهرا_طراوتی

@asheghabehaye_fatima


خوشبخت
زنی ست
که خودش را 
پشت کلمه ها پنهان نمی کند،
دلتنگی هایش را
بلند نمی خندد
و احمقانه؛
به سوگ ِ قهرمان ِ مُرده ی ِ شعرهای عاشقانه اش
نمی نشیند...
خوشبخت #زنی ست،
که هیچ وقت تو را
دوست نداشته است...



📖 #هیچ_آغوشی_امن_تر_از_شعرهای_من_نیست
#زهرا_طراوتی

⚜
هر شب،
زنی درمن طغیان می کند
و من هرشب،
بالشی می گذارم بر دهانش
و شلیک می کنم..

هرشب،
زنی در من می میرد
در سکوت
و تنهایی...


#زهرا_طراوتی

@asheghanehaye_fatima