@asheghanehaye_fatima


این کلمه ی "وطن" یک روز از بین میرود. آن وقت مردم به پشت سرشان، به" ما " نگاه می کنند؛ که خودمان را توی مرزها حبس کرده بودیم و سرِ چند تا خط روی نقشه همدیگر را می کُشتیم.
بعد می گویند: این ها عجب احمق هایی بودند...

جنگ آخر زمان
#ماریو_بارگاس_یوسا

من مثل تو نیستم. اصلا اراده ندارم. می خوام اونو فراموش کنم، اما تنها کاری که می تونم بکنم اینه که درباره اش فکر کنم.

کتاب: قهرمان عصر ما
#ماریو_بارگاس_یوسا
📸: francesca woodman
@asheghanehaye_fatima

@asheghanehaye_fatima



من نه می دانم خوشبختی چیست ، نه می خواهم بدانم ریکاردیتو. اما یقین دارم این چیز رمانتیک و چرندی که تو فکر می کنی نیست. پول امنیت می آورد، خاطر را آرام می کند و اجازه می دهد بی آنکه به فکر فردا باشی، واقعا از زندگی لذت ببری. تنها خوشبختی ای که می تواند نصیب آدم شود همین است.

کتاب : دختری از پرو
#ماریو_بارگاس_یوسا

@asheghanehaye_fatima



‍ بدشانسی‌ های احساسی‌ام بیشتر ناشی از خودم بود تا او. زیرا او را طوری دوست داشتم که او هرگز قادر نبود همان‌طور دوستم بدارد.


#دختری_از_پرو
#ماریو_بارگاس_یوسا

ادبيات عشق و تمنا را عرصه‌ای برای آفرینش هنری کرده است. در غیاب ادبيات، اروتیسم وجود نداشت و از ظرافت و ژرفا و از آن گرمی و شوری که حاصل خیال پردازیِ ادبی است، بی‌بهره می‌ماند. به راستی گزافه نیست اگر بگوییم آن زوجی که آثار گارسيلاسو، پترارک، گونگورا یا بودلر را خوانده‌اند، در قیاس با آدم‌های بی‌سوادی که سریال‌های بی‌مایهٔ تلویزیونی، آنان را بدل به موجوداتی ابله کرده، قدر لذت را بیشتر می‌دانند. در دنیایی بی‌سواد و بی‌بهره از ادبیات، عشق و تمنا چیزی متفاوت با آنچه مایهٔ ارضای حیوانات می‌شود، نخواهد بود و هرگز نمی‌تواند از حد ارضای غرایز بدوی فراتر برود.

#ماریو_بارگاس_یوسا


@asheghanehaye_fatima

@asheghanehaye_fatima



✍قدرت فساد نمی‌آورد؛ وحشت، فساد می‌آورد
مثلاً وحشتِ از دست رفتنِ قدرت ...!

#ماریو_بارگاس_یوسا

در دنیایی بی‌سواد و بی‌بهره از ادبیات،
عشق و تمنا چیزی متفاوت با آنچه
مایهٔ ارضای حیوانات می‌شود،
نخواهد بود و هرگز نمی‌تواند
از حد ارضای غرایزِ بدوی فراتر برود.

#ماریو_بارگاس_یوسا


@asheghanehaye_fatima

- ژورما: من ڪه نمی‌توانستم میان غریبه‌ها زندگی ڪنم. آدم اگر وطن نداشته باشد یتیم است.
- ‏گالیلئو: ڪلمه­ وطن یڪ روز از بین می‌رود. مردم آینده به ما نگاه می‌ڪنند ڪه خودمان را توی مرزها حبس ڪردیم و سر چند خط روی نقشه همدیگر را می‌ڪشتیم و می‌گویند؛ این‌ها عجب احمق‌هایی بودند.




#جنگ_آخر_زمان
#ماریو_بارگاس_یوسا


@asheghanehaye_fatima

زن‌ها وقتی رازی در دل دارند،
زیاد حرف میزنند تا پنهانش کنند!
مردها وقتی رازی در دل دارند،
سکوت می‌کنند...

📕 مردی که حرف می‌زند
✍🏻 #ماریو_بارگاس_یوسا

@asheghanehaye_fatima

ادبیات، عشق و تمنا و رابطه ى جنسی را عرصه ای برای آفرينش هنری کرده است. در غیاب ادبیات اروتیسم وجود نمیداشت. عشق و لذت و سرخوشی بی مایه میشد و از ظرافت و ژرفا و از آن گرمی و شوری که حاصل خيال‌پردازی ادبی است بی بهره می ماند.

به راستی گزافه نیست اگر بگوییم آن زوجی که آثار گارسیلاسو، پترارک، گونگورا یا بودلر را خوانده اند، درقیاس با آدمهای بی‌سوادی که سریالهای بی مایهٔ تلویزیونی آنان را بدل به موجوداتی ابله کرده، قدر لذت را بیشتر میدانند و بیشتر لذت میبرند.

در دنیایی بی سواد و بی بهره از ادبیات، عشق و تمنا چیزی متفاوت با آنچه مایه‌ی ارضای حیوانات میشود نخواهد بود و هرگز نمیتواند از حد ارضای غرایز بدوی فراتر برود.

#ماریو_بارگاس_یوسا
کتاب: چرا ادبیات؟
ترجمه: عبدالله کوثری



@asheghanehaye_fatima