می‌آموزی که از جاده‌های ناشناس نهراسی، از مقصد بی‌انتها نهراسی، از نرسیدن نهراسی،
و تنها بروی و بروی و بروی…"

#شل_سیلوراستاین


@asheghanehaye_fatima

من نمی‌توانم ابرها را برایت به چنگ‌ آورم
و یا به خورشید برسم
من هرگز آن کسی نبودم که تو می‌خواستی
متأسفم از این که رؤیای تو را تعبیر نکردم
من تنها برایت آوازی خواندم
و گذشتم.
این تنها کاری بود که از دستم برمی‌آمد
مرا ببخش.

#شل_سیلوراستاین
■برگردان: #چیستا_یثربی

@asheghanehaye_fatima

می‌آموزی که از جاده‌های ناشناس، نهراسی
از مقصد بی‌انتها، نهراسی
از نرسیدن، نهراسی
و تنها بروی و بروی و بروی...

#شل_سیلوراستاین


@asheghanehaye_fatima

من نمی‌توانم ابرها را برایت به چنگ آورم
و یا به خورشید برسم
من هرگز آن کسی نبودم که تو می‌خواستی...
متاسفم از این که رویای تو را تعبیر نکردم،
من تنها برایت آوازی خواندم
و گذشتم...

#شل_سیلوراستاین
برگردان: #چیستا_یثربی


@asheghanehaye_fatima