@asheghanehaye_fatima
دوست داشتن هایمان همچون گرگم به هواییست کودکانه...لحظه ای تو گم می
شوی در سراب بازی های مکرر هذیان گونه مان و لحظه بعد من سرمست ازین
تقلای بیمارگونه ات, تو را در سرزمین بی رحم خواستن هایمان رها می کنم
...رها می کنم تا در این دشت عطش زده بی پروا, خشمگین و گستاخانه بتازی و
من همچنان لذت ببرم از نیاز التماس گونه ات, از تب احساسات بی پایانت نسبت به خودم
تو را رها میکنم در دریای دوست داشتنت تا خود مطمئن گردم از ستون سرسخت
و بی پایان عشق در ژرفنای روح نا آرام تو... چه بی رحمم من! و چه صبور و آرام و
جاریست این روح دوست داشتن در تو
#لادری
دوست داشتن هایمان همچون گرگم به هواییست کودکانه...لحظه ای تو گم می
شوی در سراب بازی های مکرر هذیان گونه مان و لحظه بعد من سرمست ازین
تقلای بیمارگونه ات, تو را در سرزمین بی رحم خواستن هایمان رها می کنم
...رها می کنم تا در این دشت عطش زده بی پروا, خشمگین و گستاخانه بتازی و
من همچنان لذت ببرم از نیاز التماس گونه ات, از تب احساسات بی پایانت نسبت به خودم
تو را رها میکنم در دریای دوست داشتنت تا خود مطمئن گردم از ستون سرسخت
و بی پایان عشق در ژرفنای روح نا آرام تو... چه بی رحمم من! و چه صبور و آرام و
جاریست این روح دوست داشتن در تو
#لادری
.
"الاِهْتِمَامُ الذِي نَجِدُه
فِي لَحْظَةِ الضَّعْفِ
أَجْمَلُ مِنْ أَلْفِ عِبَارَةِ حُبٍّ"
توجهی که در زمان سختی می یابیم،
زیباتر از هزار کلمهی عاشقانه است.
#لادری
ترجمه: #فاطمه_بهارمست
@asheghanehaye_fatima
"الاِهْتِمَامُ الذِي نَجِدُه
فِي لَحْظَةِ الضَّعْفِ
أَجْمَلُ مِنْ أَلْفِ عِبَارَةِ حُبٍّ"
توجهی که در زمان سختی می یابیم،
زیباتر از هزار کلمهی عاشقانه است.
#لادری
ترجمه: #فاطمه_بهارمست
@asheghanehaye_fatima