🎬 سینمای روز
💢نقد فیلم کاپون | بد
📌پیتر بردشاو منتقد گاردین| مترجم: پویا مشهدی محمدرضا
نقد فیلم‌های مهم را با هشتگ #خوب_بد_چرت دنبال کنید
▪️جاش ترنک فیلم‌سازی است که در سال ۲۰۱۲ با فیلم ابرقهرمانی‌اش «تاریخچه» اوج گرفت اما تنها سه سال بعد با «چهار شگفت‌انگیز» شکستی شدید را تجربه کرد. حالا او تمام جاه‌طلبی‌هاش را جمع کرده و به سراغ زندگی آل کاپون آمده. فیلمی که نویسندگی، کارگردانی و تدوین این فیلم همه به عهده‌ی ترنک بوده است.
▪️تام هاردی نقش ال کاپون را بازی می‌کند. سال ۱۹۴۷ است و او پس از ده سال به خاطر بیماری ناشی از سکته‌ی مغزی اش از زندان آزاد شده. او می‌تواند در حصر خانگی زندگی کند اما ماموران اف‌بی‌آی از دور او را می‌پایند و اعضای خانواده‌اش نیز که کمی از او متنفرند در کنار اویند. البته همسرش می (لیندا کارینلی) به نظر می‌رسد همچنان به او اهمیت می‌دهد. او در اواخر دهه‌ی پنجم زندگی‌اش به سر می‌برد اما چهره‌اش حداقل ۲۰ سال پیرتر نشان می‌دهد. فیلم داستان یک سال از زندگی او را بین دو شب شکرگزاری روایت می‌کند و در این مدت تحلیل رفتن وضعیت جسمی، روانی و مالی کاپون را نشان می‌دهد.
▪️ترنک کسانی را که فکر می‌کردند او قرار است این فیلم اکشن را با فلش‌بک‌های متوالی به دوران اوج کاپون پر کند در موقعیت سختی قرار می‌دهد و من فکر می‌کنم که این فیلم عمداً به این شکل دوباره فیلم‌برداری و تدوین شده. اگر چه این کار چاشنی تلخی و غریب فیلم را پاک می‌کند. این فیلم تابلویی جالب از اندوه است و نحوه‌ی حرکت دوربین در باغ کاپون با مجسمه‌های عجیبش اشاره‌ای به کارهای پائولو سورنتینو دارد. البته این حس جنون و توهم تنگناهراسانه‌ی محیط کمی شبیه به «شاتر آیلند» اسکورسیزی نیز هست و مسخره‌بازی احساسی کاپون با نوه‌هایش در اولین جشن شب شکرگزاری یادآور دن کورلئونه‌ی براندوست.
این فیلم جالبی است و ترنک آن را با خشونتی جنون‌آمیز و خارق‌العاده به پایان می‌رساند اما سکانس‌های گیج‌کننده‌ی ورود به فانتزی‌های ذهن توهم‌زده‌ی کاپون اگرچه شگفت‌انگیزند اما از تاثیر بصری فیلم می‌کاهند چون نمی‌دانیم که این اتفاق واقعاً دارد اتفاق می‌افتد یا نه.
bit.ly/2LKEkWY
@arttalks
www.arttalks.ir
💢نقد فیلم کاپون | بد
📌پیتر بردشاو منتقد گاردین| مترجم: پویا مشهدی محمدرضا
نقد فیلم‌های مهم را با هشتگ #خوب_بد_چرت دنبال کنید
▪️جاش ترنک فیلم‌سازی است که در سال ۲۰۱۲ با فیلم ابرقهرمانی‌اش «تاریخچه» اوج گرفت اما تنها سه سال بعد با «چهار شگفت‌انگیز» شکستی شدید را تجربه کرد. حالا او تمام جاه‌طلبی‌هاش را جمع کرده و به سراغ زندگی آل کاپون آمده. فیلمی که نویسندگی، کارگردانی و تدوین این فیلم همه به عهده‌ی ترنک بوده است.
▪️تام هاردی نقش ال کاپون را بازی می‌کند. سال ۱۹۴۷ است و او پس از ده سال به خاطر بیماری ناشی از سکته‌ی مغزی اش از زندان آزاد شده. او می‌تواند در حصر خانگی زندگی کند اما ماموران اف‌بی‌آی از دور او را می‌پایند و اعضای خانواده‌اش نیز که کمی از او متنفرند در کنار اویند. البته همسرش می (لیندا کارینلی) به نظر می‌رسد همچنان به او اهمیت می‌دهد. او در اواخر دهه‌ی پنجم زندگی‌اش به سر می‌برد اما چهره‌اش حداقل ۲۰ سال پیرتر نشان می‌دهد. فیلم داستان یک سال از زندگی او را بین دو شب شکرگزاری روایت می‌کند و در این مدت تحلیل رفتن وضعیت جسمی، روانی و مالی کاپون را نشان می‌دهد.
▪️ترنک کسانی را که فکر می‌کردند او قرار است این فیلم اکشن را با فلش‌بک‌های متوالی به دوران اوج کاپون پر کند در موقعیت سختی قرار می‌دهد و من فکر می‌کنم که این فیلم عمداً به این شکل دوباره فیلم‌برداری و تدوین شده. اگر چه این کار چاشنی تلخی و غریب فیلم را پاک می‌کند. این فیلم تابلویی جالب از اندوه است و نحوه‌ی حرکت دوربین در باغ کاپون با مجسمه‌های عجیبش اشاره‌ای به کارهای پائولو سورنتینو دارد. البته این حس جنون و توهم تنگناهراسانه‌ی محیط کمی شبیه به «شاتر آیلند» اسکورسیزی نیز هست و مسخره‌بازی احساسی کاپون با نوه‌هایش در اولین جشن شب شکرگزاری یادآور دن کورلئونه‌ی براندوست.
این فیلم جالبی است و ترنک آن را با خشونتی جنون‌آمیز و خارق‌العاده به پایان می‌رساند اما سکانس‌های گیج‌کننده‌ی ورود به فانتزی‌های ذهن توهم‌زده‌ی کاپون اگرچه شگفت‌انگیزند اما از تاثیر بصری فیلم می‌کاهند چون نمی‌دانیم که این اتفاق واقعاً دارد اتفاق می‌افتد یا نه.
bit.ly/2LKEkWY
@arttalks
www.arttalks.ir
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎬 سینمای روز
💢جدیدترین تریلر فیلم Tenet | رونمایی از انگاره؛ جدیدترین ساخته‌ی کریستوفر نولان
✅با زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه از محمد تقوی
▪️انگاره، یازدهمین فیلم بلند کریستوفر نولان، کارگردان بریتانیایی پرطرفدار هالیوود است.
▪️این فیلم با حضور بازیگران سرشناسی چون جان دیوید واشنگتن، رابرت پتینسون، الیزابت دبیکی، آرون تیلور جانسون و هیمش پتل است. در کنار این بازیگرانی که برای اولین بار در فیلمی از سوی نولان حضور دارند، دو همکار قدیمی او یعنی کنت برانا و مایکل کین نیز حاضر هستند.
▪️این موضوع تنها به بازیگران ختم نمی‌شود. هویت وان هویتما، فیلم‌بردار دو اثر پیشین نولان باری دیگر بازگشته و همسر او، اما توماس همچنان نقش تهیه‌کننده را ایفا می‌کند.
▪️همه‌ی این‌ها در حالی است که بزرگ‌ترین و شناخته‌شده‌ترین همراه نولان، یعنی هانس زیمر در فیلم جدید حضور ندارد و لودویگ گورانسون سوئدی وظیفه‌ی تولید موسیقی متن را برعهده گرفته. این موزیسین در سال‌های اخیر، همراه همیشگی رایان کوگلر بوده و برای موسیقی متن بلک پنتر، توانست جایزه‌ی اسکار و گرمی مربوط را از آن خود کند.
💢جدیدترین تریلر فیلم Tenet | رونمایی از انگاره؛ جدیدترین ساخته‌ی کریستوفر نولان
✅با زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه از محمد تقوی
▪️انگاره، یازدهمین فیلم بلند کریستوفر نولان، کارگردان بریتانیایی پرطرفدار هالیوود است.
▪️این فیلم با حضور بازیگران سرشناسی چون جان دیوید واشنگتن، رابرت پتینسون، الیزابت دبیکی، آرون تیلور جانسون و هیمش پتل است. در کنار این بازیگرانی که برای اولین بار در فیلمی از سوی نولان حضور دارند، دو همکار قدیمی او یعنی کنت برانا و مایکل کین نیز حاضر هستند.
▪️این موضوع تنها به بازیگران ختم نمی‌شود. هویت وان هویتما، فیلم‌بردار دو اثر پیشین نولان باری دیگر بازگشته و همسر او، اما توماس همچنان نقش تهیه‌کننده را ایفا می‌کند.
▪️همه‌ی این‌ها در حالی است که بزرگ‌ترین و شناخته‌شده‌ترین همراه نولان، یعنی هانس زیمر در فیلم جدید حضور ندارد و لودویگ گورانسون سوئدی وظیفه‌ی تولید موسیقی متن را برعهده گرفته. این موزیسین در سال‌های اخیر، همراه همیشگی رایان کوگلر بوده و برای موسیقی متن بلک پنتر، توانست جایزه‌ی اسکار و گرمی مربوط را از آن خود کند.
📢 خبر
💢 هم‌کاری دوباره‌ی یورگوس لانتیموس و تونی مک‌نامارا برای ساخت فیلمی در ژانر وسترن
▪️تونی مک‌نامارا، نویسنده‌ی «سوگلی» و نامزد جایزه‌ی اسکار، در حال مذاکره با یورگوس لانتیموس، کارگردان این فیلم، است تا اقتباسی را از رمان وسترن گوتیک «هیولای هاوکلاین»مقابل دوربین ببرند.
▪️شرکت New Regency این فیلم را خواهد ساخت. روی لی، یکی از تهیه‌کنندگان فیلم ترسناک «آن»، اندرو تراپانی (وینچستر) و استیون اشنایدر، که «قبرستان حیوانات خانگی» آخرین اثر او بود، مسئولیت تهیه‌کنندگی «هیولای هاوکلاین» را بر عهده خواهند داشت.
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 هم‌کاری دوباره‌ی یورگوس لانتیموس و تونی مک‌نامارا برای ساخت فیلمی در ژانر وسترن
▪️تونی مک‌نامارا، نویسنده‌ی «سوگلی» و نامزد جایزه‌ی اسکار، در حال مذاکره با یورگوس لانتیموس، کارگردان این فیلم، است تا اقتباسی را از رمان وسترن گوتیک «هیولای هاوکلاین»مقابل دوربین ببرند.
▪️شرکت New Regency این فیلم را خواهد ساخت. روی لی، یکی از تهیه‌کنندگان فیلم ترسناک «آن»، اندرو تراپانی (وینچستر) و استیون اشنایدر، که «قبرستان حیوانات خانگی» آخرین اثر او بود، مسئولیت تهیه‌کنندگی «هیولای هاوکلاین» را بر عهده خواهند داشت.
@arttalks
www.arttalks.ir
📢 خبر
💢خبری از اسکار نیست؟
▪️خبرهایی به گوش می‌رسد که آکادمی علوم و هنرهای سینما در نظر دارد تا مراسم جوایز اسکار را که قرار است در ماه فوریه برگزار شود به تعویق بیندازد.
▪️هم‌چنین شنیده می‌شود که جزئیات این تصمیم مانند تاریخ احتمالی جدید همچنان در آکادمی مطرح نشده و اعضای آکادمی به نتیجه‌ای نرسیده‌اند. منبعی دیگر گفته است که تاریخ پخش این مراسم در شبکه‌ی ای‌بی‌سی که مسئول پخش آن است تغییری نکرده است.
@arttalks
www.arttalks.ir
💢خبری از اسکار نیست؟
▪️خبرهایی به گوش می‌رسد که آکادمی علوم و هنرهای سینما در نظر دارد تا مراسم جوایز اسکار را که قرار است در ماه فوریه برگزار شود به تعویق بیندازد.
▪️هم‌چنین شنیده می‌شود که جزئیات این تصمیم مانند تاریخ احتمالی جدید همچنان در آکادمی مطرح نشده و اعضای آکادمی به نتیجه‌ای نرسیده‌اند. منبعی دیگر گفته است که تاریخ پخش این مراسم در شبکه‌ی ای‌بی‌سی که مسئول پخش آن است تغییری نکرده است.
@arttalks
www.arttalks.ir
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎥 سینمای روز
💢 تریلر فیلم «نگهبانانی از دیرباز / The Old Guard» با بازی شارلیز ترون
🖥 نسخه دسکتاپ
✅ با زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه از محمد تقوی
▪️در ادامه‌ی آثار اکشنی که نتفلیکس برای امسال تدارک دیده، فیلم «نگهبانانی از دیرباز» را می‌توان پروژه‌ی کنجکاوانه و جاه‌طلبانه‌ای دانست که براساس سری کمیک‌بوکی با همین نام نوشته‌ی گرگوری روکا ساخته شده که از قضا روکا که خود فیلم‌نامه را نیز نوشته است .
▪️این فیلم داستان گروهی سرباز نامیرا را در قرن بیست و یکم روایت می‌کند. آن‌ها پس از پیدا کردن یک نامیرای جدید، متوجه دسیسه‌ای از سوی گروهی ناشناس می‌شوند و باید برای آزادی خود بجنگند.
▪️بازیگران این فیلم عبارتند شارلیز ترون، کیکی لین، مروان کنزاری، ماتیاس اسخونارتس، لوکا مارینلی و چیوتل اجیوفور. این فیلم که به کارگردانی جینا پرینس-بایدوود کارگردانی شده، از دهم جولای در دسترس کاربران نتفلیکس قرار خواهد گرفت.
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 تریلر فیلم «نگهبانانی از دیرباز / The Old Guard» با بازی شارلیز ترون
🖥 نسخه دسکتاپ
✅ با زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه از محمد تقوی
▪️در ادامه‌ی آثار اکشنی که نتفلیکس برای امسال تدارک دیده، فیلم «نگهبانانی از دیرباز» را می‌توان پروژه‌ی کنجکاوانه و جاه‌طلبانه‌ای دانست که براساس سری کمیک‌بوکی با همین نام نوشته‌ی گرگوری روکا ساخته شده که از قضا روکا که خود فیلم‌نامه را نیز نوشته است .
▪️این فیلم داستان گروهی سرباز نامیرا را در قرن بیست و یکم روایت می‌کند. آن‌ها پس از پیدا کردن یک نامیرای جدید، متوجه دسیسه‌ای از سوی گروهی ناشناس می‌شوند و باید برای آزادی خود بجنگند.
▪️بازیگران این فیلم عبارتند شارلیز ترون، کیکی لین، مروان کنزاری، ماتیاس اسخونارتس، لوکا مارینلی و چیوتل اجیوفور. این فیلم که به کارگردانی جینا پرینس-بایدوود کارگردانی شده، از دهم جولای در دسترس کاربران نتفلیکس قرار خواهد گرفت.
@arttalks
www.arttalks.ir
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 سینمای روز
💢 تریلر فیلم «نگهبانانی از دیرباز / The Old Guard» با بازی شارلیز ترون
📱 نسخه موبایل
✅ با زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه از محمد تقوی
▪️در ادامه‌ی آثار اکشنی که نتفلیکس برای امسال تدارک دیده، فیلم «نگهبانانی از دیرباز» را می‌توان پروژه‌ی کنجکاوانه و جاه‌طلبانه‌ای دانست که براساس سری کمیک‌بوکی با همین نام نوشته‌ی گرگوری روکا ساخته شده که از قضا روکا که خود فیلم‌نامه را نیز نوشته است .
▪️این فیلم داستان گروهی سرباز نامیرا را در قرن بیست و یکم روایت می‌کند. آن‌ها پس از پیدا کردن یک نامیرای جدید، متوجه دسیسه‌ای از سوی گروهی ناشناس می‌شوند و باید برای آزادی خود بجنگند.
▪️بازیگران این فیلم عبارتند شارلیز ترون، کیکی لین، مروان کنزاری، ماتیاس اسخونارتس، لوکا مارینلی و چیوتل اجیوفور. این فیلم که به کارگردانی جینا پرینس-بایدوود کارگردانی شده، از دهم جولای در دسترس کاربران نتفلیکس قرار خواهد گرفت.
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 تریلر فیلم «نگهبانانی از دیرباز / The Old Guard» با بازی شارلیز ترون
📱 نسخه موبایل
✅ با زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه از محمد تقوی
▪️در ادامه‌ی آثار اکشنی که نتفلیکس برای امسال تدارک دیده، فیلم «نگهبانانی از دیرباز» را می‌توان پروژه‌ی کنجکاوانه و جاه‌طلبانه‌ای دانست که براساس سری کمیک‌بوکی با همین نام نوشته‌ی گرگوری روکا ساخته شده که از قضا روکا که خود فیلم‌نامه را نیز نوشته است .
▪️این فیلم داستان گروهی سرباز نامیرا را در قرن بیست و یکم روایت می‌کند. آن‌ها پس از پیدا کردن یک نامیرای جدید، متوجه دسیسه‌ای از سوی گروهی ناشناس می‌شوند و باید برای آزادی خود بجنگند.
▪️بازیگران این فیلم عبارتند شارلیز ترون، کیکی لین، مروان کنزاری، ماتیاس اسخونارتس، لوکا مارینلی و چیوتل اجیوفور. این فیلم که به کارگردانی جینا پرینس-بایدوود کارگردانی شده، از دهم جولای در دسترس کاربران نتفلیکس قرار خواهد گرفت.
@arttalks
www.arttalks.ir
📢 خبر
💢روبی رز دیگر بت‌وومن نخواهد بود
▪️روبی رز بازیگر سریال «بت‌وومن» در خبری ناگهانی اعلام کرد که از این سریال جدا خواهد شد. شرکت برادران تلویزیونی برادران وارنر که تهیه‌کننده‌ی این سریال است اعلام کرد که فرد دیگری برای این نقش در فصل دوم که اوایل سال ۲۰۲۱ پخش می‌شود انتخاب خواهد شد. این خبر دو روز پس از پخش آخرین قسمت فصل اول اتفاق افتاد.
@arttalks
www.arttalks.ir
💢روبی رز دیگر بت‌وومن نخواهد بود
▪️روبی رز بازیگر سریال «بت‌وومن» در خبری ناگهانی اعلام کرد که از این سریال جدا خواهد شد. شرکت برادران تلویزیونی برادران وارنر که تهیه‌کننده‌ی این سریال است اعلام کرد که فرد دیگری برای این نقش در فصل دوم که اوایل سال ۲۰۲۱ پخش می‌شود انتخاب خواهد شد. این خبر دو روز پس از پخش آخرین قسمت فصل اول اتفاق افتاد.
@arttalks
www.arttalks.ir
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎞سینماآرت
💢 از ایده تا اجرا-۱ | مقایسه استوری‌بردهای فیلم «انگل» با نسخه‌ی نهایی
🖥 نسخه دسکتاپ
▪️ «از ایده تا اجرا» بخش جدیدی در آرت‌تاکس است که هر هفته سعی می‌کند سراغ یکی از فیلم‌های مهم سینما برود و پروسه‌ی ساخت یک فیلم از استوری‌برد تا خروجی نهایی را مقایسه کند.
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 از ایده تا اجرا-۱ | مقایسه استوری‌بردهای فیلم «انگل» با نسخه‌ی نهایی
🖥 نسخه دسکتاپ
▪️ «از ایده تا اجرا» بخش جدیدی در آرت‌تاکس است که هر هفته سعی می‌کند سراغ یکی از فیلم‌های مهم سینما برود و پروسه‌ی ساخت یک فیلم از استوری‌برد تا خروجی نهایی را مقایسه کند.
@arttalks
www.arttalks.ir
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎞سینماآرت
💢 از ایده تا اجرا-۱ | مقایسه استوری‌بردهای فیلم «انگل» با نسخه‌ی نهایی
📱 نسخه موبایل
▪️ «از ایده تا اجرا» بخش جدیدی در آرت‌تاکس است که هر هفته سعی می‌کند سراغ یکی از فیلم‌های مهم سینما برود و پروسه‌ی ساخت یک فیلم از استوری‌برد تا خروجی نهایی را مقایسه کند.
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 از ایده تا اجرا-۱ | مقایسه استوری‌بردهای فیلم «انگل» با نسخه‌ی نهایی
📱 نسخه موبایل
▪️ «از ایده تا اجرا» بخش جدیدی در آرت‌تاکس است که هر هفته سعی می‌کند سراغ یکی از فیلم‌های مهم سینما برود و پروسه‌ی ساخت یک فیلم از استوری‌برد تا خروجی نهایی را مقایسه کند.
@arttalks
www.arttalks.ir
📢 خبر
💢 جان دیوید واشنگتن: از کار نولان شگفت‌زده‌ام
▪️جان دیوید واشینگتن بازیگر اصلی «انگاره»، جدیدترین ساخته‌ی کریستوفر نولان نیز از تماشای تریلر هیجان‌انگیز آن که دیروز منتشر شد شگفت‌زده شده است.
▪️او در مصاحبه‌ای گفت: «تریلر واقعاً جالب است زیرا کلی اطلاعات ریز و درشت در آن وجود دارد و من تعجب کردم که نولان این‌ها را فاش کرد، و باید بگویم خوش‌حالم که او این کار را انجام داد.»
▪️ شرکت برادران وارنر اعلام کرده که «انگاره» در هفدهم جولای اکران خواهد شد.
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 جان دیوید واشنگتن: از کار نولان شگفت‌زده‌ام
▪️جان دیوید واشینگتن بازیگر اصلی «انگاره»، جدیدترین ساخته‌ی کریستوفر نولان نیز از تماشای تریلر هیجان‌انگیز آن که دیروز منتشر شد شگفت‌زده شده است.
▪️او در مصاحبه‌ای گفت: «تریلر واقعاً جالب است زیرا کلی اطلاعات ریز و درشت در آن وجود دارد و من تعجب کردم که نولان این‌ها را فاش کرد، و باید بگویم خوش‌حالم که او این کار را انجام داد.»
▪️ شرکت برادران وارنر اعلام کرده که «انگاره» در هفدهم جولای اکران خواهد شد.
@arttalks
www.arttalks.ir
🎬 سینمای ایران
💢 دوباره محمدزاده-ایزدیار
/۴ نکته که شاید درباره‌ی «تفریق» مانی حقیقی ندانید/
✍ آرت‌تاکس - گروه سینمای ایران:
با اعلام حضور نوید محمدزاده و پری ناز ایزدیار در «تفریق» تازه‌ترین فیلم مانی حقیقی حالا این فیلم یکی از کنجکاوی‌برانگیزترین آثار امسال سینمای ایران خواهد بود. شاید این ۴ نکته را در مورد فیلم تازه‌ی حقیقی ندانید.
1️⃣ در طول سال گذشته در محافل سینمایی شایعه‌ی حضور نوید محمدزاده در فیلم‌های مانی حقیقی و وحید جلیلوند به گوش می‌رسید. همین دو پروژه‌ای که در طول دو هفته گذشته خبر حضور محمدزاده در آن‌ها رسانه‌ای شد. با این‌حال وقتی صحبت از حضور محمدزاده در پروژه‌ی «قهرمان» اصغر فرهادی شد، دیگر خبری از این دو پروژه نبود. حالا به نظر می‌رسد با به تعویق‌افتادن فیلم‌برداری یا منتفی‌شدن حضور محمدزاده در آن فیلم، این دو پروژه به سرعت فیلم‌برداری خود را با حضور ستاره‌ی این سال‌های سینمای ایران آغاز خواهند کرد.
2️⃣ نوید محمدزاده و پری ناز ایزدیار را با توجه به تعداد فیلم‌های مشترک‌شان حالا دیگر می‌توان یک زوج سینمایی نظیر زوج‌های پربیننده‌ی گذشته‌ی سینمای ایران دانست. آن‌ها در دو فیلم سعید روستایی یعنی «ابد و یک روز» و «متری شیش و نیم»، فیلم «سرخپوست» نیما جاویدی و حالا در «تفریق» هم‌بازی‌اند. با توجه به کارنامه‌ی گزینش‌شده‌ی محمدزاده، این تعداد فیلم مشترک با یک بازیگر، نشان می‌دهد سینمای ایران روی این دو حسابی ویژه باز کرده است. .
.
3️⃣ مجید مطلبی تهیه‌کننده این پروژه است. او پیش‌تر با این دو بازیگر در «سرخپوست» هم‌کاری کرده و تهیه‌کننده‌ی فیلمی دیگر از ایزدیار یعنی «هت‌تریک» نیز بوده است.
4️⃣ فیلم‌نامه‌ی «تفریق» را همانند «پذیرایی ساده» امیررضا کوهستانی و مانی حقیقی به طور مشترک نوشته‌اند. فیلم پیشین در برلیناله به نمایش درآمد. به‌نظر می‌رسد این فیلم هم به بخش هنری‌تر کارنامه‌ی حقیقی اختصاص دارد.
bit.ly/3ggiXe9
@arttalks_ir
www.arttalks.ir
💢 دوباره محمدزاده-ایزدیار
/۴ نکته که شاید درباره‌ی «تفریق» مانی حقیقی ندانید/
✍ آرت‌تاکس - گروه سینمای ایران:
با اعلام حضور نوید محمدزاده و پری ناز ایزدیار در «تفریق» تازه‌ترین فیلم مانی حقیقی حالا این فیلم یکی از کنجکاوی‌برانگیزترین آثار امسال سینمای ایران خواهد بود. شاید این ۴ نکته را در مورد فیلم تازه‌ی حقیقی ندانید.
1️⃣ در طول سال گذشته در محافل سینمایی شایعه‌ی حضور نوید محمدزاده در فیلم‌های مانی حقیقی و وحید جلیلوند به گوش می‌رسید. همین دو پروژه‌ای که در طول دو هفته گذشته خبر حضور محمدزاده در آن‌ها رسانه‌ای شد. با این‌حال وقتی صحبت از حضور محمدزاده در پروژه‌ی «قهرمان» اصغر فرهادی شد، دیگر خبری از این دو پروژه نبود. حالا به نظر می‌رسد با به تعویق‌افتادن فیلم‌برداری یا منتفی‌شدن حضور محمدزاده در آن فیلم، این دو پروژه به سرعت فیلم‌برداری خود را با حضور ستاره‌ی این سال‌های سینمای ایران آغاز خواهند کرد.
2️⃣ نوید محمدزاده و پری ناز ایزدیار را با توجه به تعداد فیلم‌های مشترک‌شان حالا دیگر می‌توان یک زوج سینمایی نظیر زوج‌های پربیننده‌ی گذشته‌ی سینمای ایران دانست. آن‌ها در دو فیلم سعید روستایی یعنی «ابد و یک روز» و «متری شیش و نیم»، فیلم «سرخپوست» نیما جاویدی و حالا در «تفریق» هم‌بازی‌اند. با توجه به کارنامه‌ی گزینش‌شده‌ی محمدزاده، این تعداد فیلم مشترک با یک بازیگر، نشان می‌دهد سینمای ایران روی این دو حسابی ویژه باز کرده است. .
.
3️⃣ مجید مطلبی تهیه‌کننده این پروژه است. او پیش‌تر با این دو بازیگر در «سرخپوست» هم‌کاری کرده و تهیه‌کننده‌ی فیلمی دیگر از ایزدیار یعنی «هت‌تریک» نیز بوده است.
4️⃣ فیلم‌نامه‌ی «تفریق» را همانند «پذیرایی ساده» امیررضا کوهستانی و مانی حقیقی به طور مشترک نوشته‌اند. فیلم پیشین در برلیناله به نمایش درآمد. به‌نظر می‌رسد این فیلم هم به بخش هنری‌تر کارنامه‌ی حقیقی اختصاص دارد.
bit.ly/3ggiXe9
@arttalks_ir
www.arttalks.ir
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 سینمای روز
💢 تریلر فیلم «نقشه فرار» با بازی نیکولای کاستر-والدو
🖥 نسخه دسکتاپ
✅ با زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه محمد تقوی
▪️«نقشه‌ی فرار» که نام اصلی‌اش توریست خودکشی باشد، تریلری است دانمارکی درباره‌ی مردی با نام مکس که در میان بحبوحه‌های زندگی و افسردگی‌اش، برای بررسی یک پرونده‌ی خودکشی راهی هتل آرورا می‌شود.
▪️این هتل منحصر به فرد که کمی توصیف آن کمی شبیه هتل کالیفرنیا آهنگ گروه ایگلز است، فانتزی‌های خودکشی را به مهمانانش ارائه می‌دهد.
▪️مکس در ادامه‌ی جست‌وجویش متوجه حقیقتی هولناک می‌شود که طبیعت زندگی، مرگ و دیدگاه او از واقعیت را به طور کامل دگرگون می‌کند.
▪️بازیگر نقش اصلی، نیکولای کاستر والدو است که احتمالن او را از سری «بازی تاج و تخت» در نقش جیمی لنیستر به خاطر دارید.
▪️این فیلم دومین تجربه‌ی کارگردانش، یوناس آلکساندر آرنبی است و پس از اکران در ماه نوامبر در کشور خود، قرار است به زودی در دسترس بینندگان سراسر دنیا قرار بگیرد.
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 تریلر فیلم «نقشه فرار» با بازی نیکولای کاستر-والدو
🖥 نسخه دسکتاپ
✅ با زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه محمد تقوی
▪️«نقشه‌ی فرار» که نام اصلی‌اش توریست خودکشی باشد، تریلری است دانمارکی درباره‌ی مردی با نام مکس که در میان بحبوحه‌های زندگی و افسردگی‌اش، برای بررسی یک پرونده‌ی خودکشی راهی هتل آرورا می‌شود.
▪️این هتل منحصر به فرد که کمی توصیف آن کمی شبیه هتل کالیفرنیا آهنگ گروه ایگلز است، فانتزی‌های خودکشی را به مهمانانش ارائه می‌دهد.
▪️مکس در ادامه‌ی جست‌وجویش متوجه حقیقتی هولناک می‌شود که طبیعت زندگی، مرگ و دیدگاه او از واقعیت را به طور کامل دگرگون می‌کند.
▪️بازیگر نقش اصلی، نیکولای کاستر والدو است که احتمالن او را از سری «بازی تاج و تخت» در نقش جیمی لنیستر به خاطر دارید.
▪️این فیلم دومین تجربه‌ی کارگردانش، یوناس آلکساندر آرنبی است و پس از اکران در ماه نوامبر در کشور خود، قرار است به زودی در دسترس بینندگان سراسر دنیا قرار بگیرد.
@arttalks
www.arttalks.ir
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 سینمای روز
💢 تریلر فیلم «نقشه فرار» با بازی نیکولای کاستر-والدو
📱 نسخه موبایل
✅ با زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه محمد تقوی
▪️«نقشه‌ی فرار» که نام اصلی‌اش توریست خودکشی باشد، تریلری است دانمارکی درباره‌ی مردی با نام مکس که در میان بحبوحه‌های زندگی و افسردگی‌اش، برای بررسی یک پرونده‌ی خودکشی راهی هتل آرورا می‌شود.
▪️این هتل منحصر به فرد که کمی توصیف آن کمی شبیه هتل کالیفرنیا آهنگ گروه ایگلز است، فانتزی‌های خودکشی را به مهمانانش ارائه می‌دهد.
▪️مکس در ادامه‌ی جست‌وجویش متوجه حقیقتی هولناک می‌شود که طبیعت زندگی، مرگ و دیدگاه او از واقعیت را به طور کامل دگرگون می‌کند.
▪️بازیگر نقش اصلی، نیکولای کاستر والدو است که احتمالن او را از سری «بازی تاج و تخت» در نقش جیمی لنیستر به خاطر دارید.
▪️این فیلم دومین تجربه‌ی کارگردانش، یوناس آلکساندر آرنبی است و پس از اکران در ماه نوامبر در کشور خود، قرار است به زودی در دسترس بینندگان سراسر دنیا قرار بگیرد.
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 تریلر فیلم «نقشه فرار» با بازی نیکولای کاستر-والدو
📱 نسخه موبایل
✅ با زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه محمد تقوی
▪️«نقشه‌ی فرار» که نام اصلی‌اش توریست خودکشی باشد، تریلری است دانمارکی درباره‌ی مردی با نام مکس که در میان بحبوحه‌های زندگی و افسردگی‌اش، برای بررسی یک پرونده‌ی خودکشی راهی هتل آرورا می‌شود.
▪️این هتل منحصر به فرد که کمی توصیف آن کمی شبیه هتل کالیفرنیا آهنگ گروه ایگلز است، فانتزی‌های خودکشی را به مهمانانش ارائه می‌دهد.
▪️مکس در ادامه‌ی جست‌وجویش متوجه حقیقتی هولناک می‌شود که طبیعت زندگی، مرگ و دیدگاه او از واقعیت را به طور کامل دگرگون می‌کند.
▪️بازیگر نقش اصلی، نیکولای کاستر والدو است که احتمالن او را از سری «بازی تاج و تخت» در نقش جیمی لنیستر به خاطر دارید.
▪️این فیلم دومین تجربه‌ی کارگردانش، یوناس آلکساندر آرنبی است و پس از اکران در ماه نوامبر در کشور خود، قرار است به زودی در دسترس بینندگان سراسر دنیا قرار بگیرد.
@arttalks
www.arttalks.ir
📚ادبیات
💢 ناداستان-۱ | با «ارباب مگس‌ها»ی واقعی آشنا شوید
✍پی‌گیری شما برای این‌که چرا در بخش ادبیات کم‌کاریم باعث شد به فکر ترجمه متن‌های دست اول بیافتیم. ناگفته نماند که جنس ترجمه‌ی این محتوا بسیار متفاوت‌تر از چیزی بود که تا قبل از این انجام می‌دادیم، پس اگر ایرادی در ترجمه می‌بینید با ما در میان بگذارید تا سعی کنیم بهتر و بهتر باشیم.
▪️ناداستانی که برایتان آماده کردیم نوشته‌ای‌ست از روتگر برگمن که در گاردین منتشر شده. این‌جا بخوانید:
bit.ly/3gmAKAC
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 ناداستان-۱ | با «ارباب مگس‌ها»ی واقعی آشنا شوید
✍پی‌گیری شما برای این‌که چرا در بخش ادبیات کم‌کاریم باعث شد به فکر ترجمه متن‌های دست اول بیافتیم. ناگفته نماند که جنس ترجمه‌ی این محتوا بسیار متفاوت‌تر از چیزی بود که تا قبل از این انجام می‌دادیم، پس اگر ایرادی در ترجمه می‌بینید با ما در میان بگذارید تا سعی کنیم بهتر و بهتر باشیم.
▪️ناداستانی که برایتان آماده کردیم نوشته‌ای‌ست از روتگر برگمن که در گاردین منتشر شده. این‌جا بخوانید:
bit.ly/3gmAKAC
@arttalks
www.arttalks.ir
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎬 سینمای ایران
💢جدیدترین صحنه‌ها از فیلم «ارادتمند؛ نازنین، بهاره، تینا» فیلم اکران نشده‌ی عبدالرضا کاهانی
▪️کاهانی «ارادتمند؛ نازنین، بهاره، تینا» را بعد از فیلم «استراحت مطلق» مقابل دوربین برد . فیلمی که داستان سه زن را روایت می‌کند که همگی یک معضل دارند: «بی‌شوهری».
▪️ حاشیه‌های فیلم درست از زمانی شروع شد که محمدحسین لطیفی به عنوان یکی از اعضای شورای پروانه نمایش اعلام کرد: « کل چیزی که در فیلم است یعنی سوژه فیلم از ابتدا تا پایان مشکل دارد و همه اعضا بر این عقیده بوده‌اند که پروانه نمایش صادر نشود.»
▪️ حالا نزدیک به چهار سال از آن روزها گذشته و فیلم همچنان فرصت اکران عمومی را به دست نیاورده با این همه زمزمه‌هایی مبنی بر اکران آنلاین این فیلم در روزهای آتی شنیده می‌شود.
@arttalks
www.arttalks.ir
💢جدیدترین صحنه‌ها از فیلم «ارادتمند؛ نازنین، بهاره، تینا» فیلم اکران نشده‌ی عبدالرضا کاهانی
▪️کاهانی «ارادتمند؛ نازنین، بهاره، تینا» را بعد از فیلم «استراحت مطلق» مقابل دوربین برد . فیلمی که داستان سه زن را روایت می‌کند که همگی یک معضل دارند: «بی‌شوهری».
▪️ حاشیه‌های فیلم درست از زمانی شروع شد که محمدحسین لطیفی به عنوان یکی از اعضای شورای پروانه نمایش اعلام کرد: « کل چیزی که در فیلم است یعنی سوژه فیلم از ابتدا تا پایان مشکل دارد و همه اعضا بر این عقیده بوده‌اند که پروانه نمایش صادر نشود.»
▪️ حالا نزدیک به چهار سال از آن روزها گذشته و فیلم همچنان فرصت اکران عمومی را به دست نیاورده با این همه زمزمه‌هایی مبنی بر اکران آنلاین این فیلم در روزهای آتی شنیده می‌شود.
@arttalks
www.arttalks.ir
🎹موسیقی
💢 لانا دل‌ری پر خبرتر از همیشه | جایی برای من نیست!
▪️لانا دل ری در پست اینستاگرامی خود اعلام کرد که آلبوم جدید خود را در ۵ سپتامبر منتشر خواهد کرد. این آلبوم دنباله‌ای بر آلبوم «نورمن راک‌ول لعنتی!!» است.
▪️او هم‌چنین در پست خود از متن اشعار خود، مخصوصاً آن‌هایی که درباره‌ی زنانی است که در رابطه‌هایشان «نقشی مطیع یا انفعالی دارند» دفاع کرد. منتقدان و برخی از هنرمندان از همان آغاز حرفه‌ی کاری دل ری با این موضوع به مشکل خوردند و او را نقد کردند.
▪️دل‌ری در آغاز پست عرصه‌ی موسیقی پاپ را بررسی می‌کند و نتیجه می‌گیرد که «دوجا کت، آریانا گرانده، کامیلا کابیو، کاردی بی، نیکی میناژ و بیانسه نیز آهنگ‌هایی درباره‌ی جذاب بودن، خیانت و چیزهای دیگر داشته‌اند که شماره‌ی یک شده‌اند. من از این که نویسنده‌ها و خوانندگان آلترناتیو زن می‌گویند من آزار دیدن را پر زرق و برق نشان می‌دهم خسته شدم. من در واقع فردی ظریفم که درباره‌ی واقعیت‌های رابطه‌های مسموم که در همه جای دنیا می‌شود دید آهنگ می‌خوانم.»
▪️او در ادامه می‌گوید: «من فمینیست نیستم اما باید در فمینیسم جایی برای زنانی که مثل من رفتار می‌کنند وجود داشته باشد. زنانی که نه می‌گویند ولی مردان بله می‌شنوند. زنانی که به خاطر این که شخصیتی حساس و اصیل دارند بی‌رحمانه نقد می‌شوند و زنان قوی‌تر و یا مردانی که از زنان متنفرند صدای آنان را خفه می‌کنند.»
bit.ly/3d2WoHZ
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 لانا دل‌ری پر خبرتر از همیشه | جایی برای من نیست!
▪️لانا دل ری در پست اینستاگرامی خود اعلام کرد که آلبوم جدید خود را در ۵ سپتامبر منتشر خواهد کرد. این آلبوم دنباله‌ای بر آلبوم «نورمن راک‌ول لعنتی!!» است.
▪️او هم‌چنین در پست خود از متن اشعار خود، مخصوصاً آن‌هایی که درباره‌ی زنانی است که در رابطه‌هایشان «نقشی مطیع یا انفعالی دارند» دفاع کرد. منتقدان و برخی از هنرمندان از همان آغاز حرفه‌ی کاری دل ری با این موضوع به مشکل خوردند و او را نقد کردند.
▪️دل‌ری در آغاز پست عرصه‌ی موسیقی پاپ را بررسی می‌کند و نتیجه می‌گیرد که «دوجا کت، آریانا گرانده، کامیلا کابیو، کاردی بی، نیکی میناژ و بیانسه نیز آهنگ‌هایی درباره‌ی جذاب بودن، خیانت و چیزهای دیگر داشته‌اند که شماره‌ی یک شده‌اند. من از این که نویسنده‌ها و خوانندگان آلترناتیو زن می‌گویند من آزار دیدن را پر زرق و برق نشان می‌دهم خسته شدم. من در واقع فردی ظریفم که درباره‌ی واقعیت‌های رابطه‌های مسموم که در همه جای دنیا می‌شود دید آهنگ می‌خوانم.»
▪️او در ادامه می‌گوید: «من فمینیست نیستم اما باید در فمینیسم جایی برای زنانی که مثل من رفتار می‌کنند وجود داشته باشد. زنانی که نه می‌گویند ولی مردان بله می‌شنوند. زنانی که به خاطر این که شخصیتی حساس و اصیل دارند بی‌رحمانه نقد می‌شوند و زنان قوی‌تر و یا مردانی که از زنان متنفرند صدای آنان را خفه می‌کنند.»
bit.ly/3d2WoHZ
@arttalks
www.arttalks.ir