Приветствую тех, кто только присоединился!
Я Дарья, живу в Лондоне уже 13 лет.
Нашла себя в профессии software product manager, а также в свободное время перевожу книги с английского на русский (последняя как раз недавно вышла - мемуары художника Ай Вэйвэя).
Здесь я больше всего пишу про жизнь в Англии и свои околокультурные впечатления (про основную работу мало, но просачивается). Мой карьерный путь был увлекателен и извилист, я успела поработать напрямую и на члена британской королевской семьи, и на русского олигарха (не одновременно)).
А еще меня как-то занесло в массовку фильма “Анна Каренина”…
Мне все интересно, поэтому визит на пасеку вызывает не меньше радости, чем оперный театр)

Я почему-то редко узнаю знаменитостей в лицо, если случайно встречаю, поэтому вчера был особо урожайный день: в Евростаре мы ехали рядом с Венедиктовым, а за обедом в Париже сидели за соседним столиком с дизайнером Мишель Лами - ее вообще сложно с кем-то перепутать.
Ресторан отеля Costes обещал, что к ним ходят знаменитости, и не подвел. Но впечатлил он не этим - было очень вкусно, да и сервис молниеносный. И еще там возмутительно красивые официантки!

С четверга отмечаю свой 35-й день рождения, а сегодня еще и именины)

Сегодня именины и у меня, и у моего телеграм-канала.
А житие святой Дарьи, между прочим, достойно Game of Thrones. Дарья Римская была жрицей Минервы (по другой версии - весталкой). Но потом встретила представителя маргинальной религиозной секты - христианина Хрисанфа, и тоже стала христианкой. За это Дарью и Хрисанфа судил трибун Клавдий, который так впечатлился, что сам конвертнулся в христианство, как и его жена, двое детей и 70 солдат. Всех этих новообращенных в религиозную оппозицию оперативно утопили.
А Дарью отдали в публичный дом, чтобы осквернить, но ее защитили львы (зачем и откуда в публичном доме львы - хороший вопрос). Потом закопали, а фильм ‘Убить Билла’ Святая Дарья не смотрела, так что на этом история трагически закончилась.
У меня один вопрос (помимо львов): почему это еще не экранизировали? Язычники, христиане, львы, весталки, проститутки, погребение заживо - звоните Тарантино!
А, ну и у Дарьи именины первого апреля. Умеем зажечь.

В музее Орсэ симпатичная выставка: Дега и Мане.
Они были друзьями-соперниками. Интересно, что Дега часто изображал Мане и его семью, но тот не отвечал взаимностью в плане портретов друга.
Больше всего мне понравилась история о том, как Дега написал Мане с женой за пианино, а тому не понравилось, как жена вышла на картине, так что он ворвался в студию Дега и обрезал кусок.
Потому что если фотографию еще не изобрели, это не освобождает мужчину от ответственности за то, как его женщина вышла на фотке.

А вот еще отличная картина для ответа на вопрос ‘это Моне или Мане?’.
Ответ - оба.
Автор - Мане, a изображен на картине Моне с семьей

Ну а чтобы вконец запутаться, есть вот такой вариант - это чье: Мане, Дега или Гогена?
Ответ - всех троих:
Сюжет ‘Олимпии’ принадлежит Мане, на фото копия картины, исполненная Гогеном, а купил эту копию Дега.

Самое приятное в арт-выставках - это собрать пазл. Чаще всего он собирается в голове, но иногда получается и буквальным - из кусочков одной картины.
Муж ездил месяц назад в Нью-Йорк и рассказывал мне потом, как в промежутках между рабочими встречами посмотрел там на “Корриду” Мане в Frick Collection, и что это не отдельное произведение, а фрагмент.
А на прошлых выходных мы на выставке в парижском Орсэ увидели “Мертвого тореадора” - обычно это полотно находится в вашингтонской Национальной галерее. И вот что-то такое у меня мелькнуло в памяти… где-то я это уже видела… А это второй фрагмент той же картины.

В 1864 году Мане представил "Эпизод из боя быков". Критики и публика картину осмеяли - якобы из-за перспективы бык больше похож на крысу, и вообще художник с композицией не совладал.
Мане все понял и решил вопрос радикально: буквально разрушил композицию, разрезав картину - и получилось два шедевра.

Прочитала в немецком Elle, что на столе у Миуччи Прады лежит маленькая книжица японского художника Сандзо Вада — «Словарь цветовых комбинаций», составленный еще в 1930-х годах. Это такая энциклопедия из трех сотен удивительных сочетаний оттенков, который Вада использовал для узоров кимоно.