🤯 В Туркменистане отец лишил жизни шестерых детей и застрелился сам
Рано утром 21 июня в этрапском центре Гёроглы Дашогузского велаята (бывший посёлок Тахта) мужчина застрелил своих шестерых спящих детей, после чего покончил с собой. Его супруга и мать детей находилась в это время в России на заработках. Произошедшее потрясло жителей посёлка. Во время похорон передавались из уст в уста страшные подробности устроенной отцом расправы.
Подробнее👇
https://turkmen.news/2026/06/29/v-turkmenistane-otets-lishil-zhizni-shesteryh-detey-i-zastrelilsa-sam/
Рано утром 21 июня в этрапском центре Гёроглы Дашогузского велаята (бывший посёлок Тахта) мужчина застрелил своих шестерых спящих детей, после чего покончил с собой. Его супруга и мать детей находилась в это время в России на заработках. Произошедшее потрясло жителей посёлка. Во время похорон передавались из уст в уста страшные подробности устроенной отцом расправы.
Подробнее👇
https://turkmen.news/2026/06/29/v-turkmenistane-otets-lishil-zhizni-shesteryh-detey-i-zastrelilsa-sam/
Turkmen.News
В Туркменистане отец лишил жизни шестерых детей и застрелился сам
В посёлке Гёроглы Дашогузского велаята Туркменистана отец застрелил шестерых своих детей, а затем покончил с собой.
😱50😢25❤5🙏3🤔2👎1
Сегодня Гурбангулы Бердымухамедову исполняется 69 лет
Бывший министр здравоохранения и вице-премьер в 2006 году внезапно стал и.о. президента Туркменистана. В 2007 победил на выборах, затем снова в 2012 и 2017 года. Уступил трон своему сыну Сердару в 2022 году, а сам стал главой Халк Маслахаты и национальным лидером туркменского народа.
Некоторые моменты из жизни Гурбангулы Бердымухамедова в фотогалерее
Бывший министр здравоохранения и вице-премьер в 2006 году внезапно стал и.о. президента Туркменистана. В 2007 победил на выборах, затем снова в 2012 и 2017 года. Уступил трон своему сыну Сердару в 2022 году, а сам стал главой Халк Маслахаты и национальным лидером туркменского народа.
Некоторые моменты из жизни Гурбангулы Бердымухамедова в фотогалерее
🤮85❤11🤣8👎7🤬4
❗️В Туркменистане чиновник подверг сексуализированному насилию 11-летнюю падчерицу. Его покрывают силовики
Месген Акмаммедов — чиновник Таможенной службы Туркменистана, регулярно насиловал свою жену и приставал к её 11-летней дочери от первого брака. Женщина не раз подавала заявление в полицию и прокуратуру, прошла экспертизы и всё доказала, но правоохранители отвечают: хотя в его действиях присутствуют признаки преступления, деяние утратило свою общественную опасность 🤬
Девочка пыталась покончить с собой, а в предсмертной записке возложила вину на отчима.
Педофила-извращенца покрывают силовики, потому что он имеет деньги и устраивает им самим посиделки с запрещёнными веществами.
Подробнее👇
https://turkmen.news/2026/06/30/v-turkmenistane-chinovnik-sovershil-seksualizirovannoe-nasilie-nad-11-letney-padcheritsey-ego-pokryvayut-siloviki/
Месген Акмаммедов — чиновник Таможенной службы Туркменистана, регулярно насиловал свою жену и приставал к её 11-летней дочери от первого брака. Женщина не раз подавала заявление в полицию и прокуратуру, прошла экспертизы и всё доказала, но правоохранители отвечают: хотя в его действиях присутствуют признаки преступления, деяние утратило свою общественную опасность 🤬
Девочка пыталась покончить с собой, а в предсмертной записке возложила вину на отчима.
Педофила-извращенца покрывают силовики, потому что он имеет деньги и устраивает им самим посиделки с запрещёнными веществами.
Подробнее👇
https://turkmen.news/2026/06/30/v-turkmenistane-chinovnik-sovershil-seksualizirovannoe-nasilie-nad-11-letney-padcheritsey-ego-pokryvayut-siloviki/
Turkmen.News
В Туркменистане чиновник подверг сексуализированному насилию 11-летнюю падчерицу. Его покрывают силовики
Выходя замуж за Месгена Акмаммедова, жительница Байрамали по имени Джерен надеялась, что он станет достойным супругом ей и отеческой фигурой для её дочки от первого брака. Чтобы сохранить семью, Джерен терпела совершаемое со стороны мужа насилие, которое…
🤬99❤8🤯6🙏2
🙏🏻 Жительнице Туркменистана с редким генетическим заболеванием нужны деньги на лечение
В августе 2025 года Диана Газарова полетела в Стамбул, где полная диагностика установила, что тип спиноцеребеллярной атаксии у женщины агрессивный, но прогрессирующий медленно, и этот прогресс возможно сдержать или даже обратить вспять пересадкой стволовых клеток. Заболевание в Туркменистане не лечится, Минздрав считает терапию экспериментальной.
Семья Дианы оплачивала в турецкой клинике первый курс трансплантации самостоятельно — 20 тысяч долларов! Благо эту сумму хотя бы удалось купить по официальному курсу 3,5 маната за доллар. Сейчас врачи рекомендуют ей пройти ещё один курс пересадки, чтобы закрепить положительные результаты. Его стоимость вместе с дорогой и проживанием составляет 27 тысяч долларов. У семьи женщины — а Диана живёт с матерью и 22-летним сыном — таких денег нет.
Может кто-то сможет помочь👇
https://turkmen.news/2026/07/01/zhitelnice-turkmenistana-s-redkim-geneticheskim-zabolevaniem-nuzhny-dengi-na-lechenie/
В августе 2025 года Диана Газарова полетела в Стамбул, где полная диагностика установила, что тип спиноцеребеллярной атаксии у женщины агрессивный, но прогрессирующий медленно, и этот прогресс возможно сдержать или даже обратить вспять пересадкой стволовых клеток. Заболевание в Туркменистане не лечится, Минздрав считает терапию экспериментальной.
Семья Дианы оплачивала в турецкой клинике первый курс трансплантации самостоятельно — 20 тысяч долларов! Благо эту сумму хотя бы удалось купить по официальному курсу 3,5 маната за доллар. Сейчас врачи рекомендуют ей пройти ещё один курс пересадки, чтобы закрепить положительные результаты. Его стоимость вместе с дорогой и проживанием составляет 27 тысяч долларов. У семьи женщины — а Диана живёт с матерью и 22-летним сыном — таких денег нет.
Может кто-то сможет помочь👇
https://turkmen.news/2026/07/01/zhitelnice-turkmenistana-s-redkim-geneticheskim-zabolevaniem-nuzhny-dengi-na-lechenie/
Turkmen.News
Жительнице Туркменистана с редким генетическим заболеванием нужны деньги на лечение
У Дианы Газаровой из Туркменабада спиноцеребеллярная атаксия. Женщине помогает терапия стволовыми клетками, но продолжить её не хватает денег.
🙏40
🇷🇺 В России на порядок повысили пошлины для мигрантов
С 26 июля в России вступит в действие закон, резко повышающий размер пошлин за оформление миграционных документов. Больше всего — с 4200 до 50 000 рублей — вырастет сбор за приём в гражданство РФ или выход из него.
Почему это важно для граждан Туркменистана?👇
https://turkmen.news/2026/07/01/v-rossii-na-poryadok-povysili-poshliny-dlya-migrantov/
С 26 июля в России вступит в действие закон, резко повышающий размер пошлин за оформление миграционных документов. Больше всего — с 4200 до 50 000 рублей — вырастет сбор за приём в гражданство РФ или выход из него.
Почему это важно для граждан Туркменистана?👇
https://turkmen.news/2026/07/01/v-rossii-na-poryadok-povysili-poshliny-dlya-migrantov/
Turkmen.News
В России на порядок повысили пошлины для мигрантов
С 26 июля миграционные сборы в России вырастут в 5-12 раз. Страна популярна для учёбы и работы у граждан Туркменистана.
👍21🤬11❤8🤣3
🇺🇳 В Туркменистане сменился постоянный координатор ООН
С 1 июля в должность постоянного координатора ООН в Туркменистане вступила Сяоцзюнь Грейс Ван из Китая. Она сменила Дмитрия Шлапаченко.
Офисы ООН в странах должны продвигать и активно поддерживать идеи общечеловеческих ценностей, включая уважение к правам человека, гендерному равноправию. Ранее turkmen.news обращал внимание, что представительство ООН в Туркменистане не рассматривает жалобы, которые туда направляют граждане страны.
Что произошло в 2023 году?👇
https://turkmen.news/2026/07/03/v-turkmenistane-smenilsya-postoyannyy-koordinator-oon/
С 1 июля в должность постоянного координатора ООН в Туркменистане вступила Сяоцзюнь Грейс Ван из Китая. Она сменила Дмитрия Шлапаченко.
Офисы ООН в странах должны продвигать и активно поддерживать идеи общечеловеческих ценностей, включая уважение к правам человека, гендерному равноправию. Ранее turkmen.news обращал внимание, что представительство ООН в Туркменистане не рассматривает жалобы, которые туда направляют граждане страны.
Что произошло в 2023 году?👇
https://turkmen.news/2026/07/03/v-turkmenistane-smenilsya-postoyannyy-koordinator-oon/
Turkmen.News
В Туркменистане сменился постоянный координатор ООН
С 1 июля Сяоцзюнь Грейс Ван из Китая сменила Дмитрия Шлапаченко на посту постоянного координатора ООН в Туркменистане.
🤬15👍8🤔7❤2👎1😱1
🤷🏻♀️ Коррумпированная директор ашхабадской школы после проверки сохранила место
Проверить факты коррупции в школу недавно приезжали из Министерства образования, в том числе замминистра Александр Аманов. Визит прошёл очень быстро, а директор осталась на месте. Деньги, собранные с учеников за год, Джахан Чолиева собирается потратить в очередном зарубежном путешествии.
Тем не менее внимание сверху не прошло для женщины совсем бесследно. Она получила предупреждение: ещё один скандал — и из популярной школы №55 её уберут.
Кто её покрывает?👇
https://turkmen.news/2026/07/03/korrumpirovannaya-direktor-ashkhabadskoy-shkoly-posle-proverki-sohranila-mesto/
Проверить факты коррупции в школу недавно приезжали из Министерства образования, в том числе замминистра Александр Аманов. Визит прошёл очень быстро, а директор осталась на месте. Деньги, собранные с учеников за год, Джахан Чолиева собирается потратить в очередном зарубежном путешествии.
Тем не менее внимание сверху не прошло для женщины совсем бесследно. Она получила предупреждение: ещё один скандал — и из популярной школы №55 её уберут.
Кто её покрывает?👇
https://turkmen.news/2026/07/03/korrumpirovannaya-direktor-ashkhabadskoy-shkoly-posle-proverki-sohranila-mesto/
Turkmen.News
Коррумпированная директор ашхабадской школы после проверки сохранила место
Минобразования проверило школу №55 Ашхабада после статьи turkmen.news, но директор Джахан Чолиева осталась на месте.
🤬14👎7❤6
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
😳 В туркменском шоу бизнесе грандиозный скандал
4 июля певец Назир Хабибов должен был выступать с концертом на Авазе, но, по словам его жены, за шаг до выхода на сцену некие люди запретили ему выступать. При этом у певца были все разрешительные документы (они прошли много инстанций) и «одобренный внешний вид» (его жена даже попросила его побрить бороду) 🧔🏻♂️
Маргарита Хабибова записала откровенный сторис (потом его удалила), где заявила, что такое с ними творят уже не в первый раз.
Недавно им не дали выпустить «шикарный» клип «Gahrymanlarymyz bar» («Есть у нас герои»). Маргарита говорит, что клип был создан для «самого любимого правительства, верховного мудрого лидера» и просит его не давать их обижать.
«Есть люди, которым мы не нравимся», - говорит она, добавив, что в остальном всем довольна.
Она сказала также, что предыдущая судимость Назира прошла, а в последний раз они смогли доказать, что он не при чём, поэтому правительство его забрало из иранской тюрьмы.
Почему она удалила рилс, неясно 🤔
4 июля певец Назир Хабибов должен был выступать с концертом на Авазе, но, по словам его жены, за шаг до выхода на сцену некие люди запретили ему выступать. При этом у певца были все разрешительные документы (они прошли много инстанций) и «одобренный внешний вид» (его жена даже попросила его побрить бороду) 🧔🏻♂️
Маргарита Хабибова записала откровенный сторис (потом его удалила), где заявила, что такое с ними творят уже не в первый раз.
Недавно им не дали выпустить «шикарный» клип «Gahrymanlarymyz bar» («Есть у нас герои»). Маргарита говорит, что клип был создан для «самого любимого правительства, верховного мудрого лидера» и просит его не давать их обижать.
«Есть люди, которым мы не нравимся», - говорит она, добавив, что в остальном всем довольна.
Она сказала также, что предыдущая судимость Назира прошла, а в последний раз они смогли доказать, что он не при чём, поэтому правительство его забрало из иранской тюрьмы.
Почему она удалила рилс, неясно 🤔
🤣87❤16🤮13👎7🤔4👍1🤯1😢1🙏1
🚰 В летний зной микрорайоны Ашхабада остаются без воды
Уже несколько дней в разных микрорайонах столицы Туркменистана наблюдаются перебои с водоснабжением. В микрорайонах Мир-3, Мир-4 и далее по счёту до Мир-7, а также в «Гаудан Б» и в 11-м микрорайоне воды нет уже несколько дней из-за прорыва трубы на насосной станции. В других районах Ашхабада жители отмечают снижение напора.
Подробнее👇
https://turkmen.news/2026/07/06/v-letniy-znoy-mikrorayony-ashkhabada-ostayutsya-bez-vody/
Уже несколько дней в разных микрорайонах столицы Туркменистана наблюдаются перебои с водоснабжением. В микрорайонах Мир-3, Мир-4 и далее по счёту до Мир-7, а также в «Гаудан Б» и в 11-м микрорайоне воды нет уже несколько дней из-за прорыва трубы на насосной станции. В других районах Ашхабада жители отмечают снижение напора.
Подробнее👇
https://turkmen.news/2026/07/06/v-letniy-znoy-mikrorayony-ashkhabada-ostayutsya-bez-vody/
Turkmen.News
В летний зной микрорайоны Ашхабада остаются без воды
«На Мирах» и ещё в нескольких микрорайонах Ашхабада нет воды из-за аварии. В других воду дают по часам, напора хватает только на первые этажи.
🤬18🔥6❤3👍2😢2🤣2
❗️В нефтедобывающем Туркменистане остро не хватает топлива
Уже несколько лет в Туркменистане наблюдается острая нехватка топлива. Перед АЗС скапливаются большие очереди. И если в Ашхабаде проблема не так очевидна, то в велаятах и в отдалённых этрапах дефицит бензина и дизеля заставляет людей отправлять телеграммы самому президенту. Но в стране, добывающей собственную нефть и перерабатывающей её, не хватает ещё и керосина. В конце 2024 года ситуация стала настолько критичной, что чуть не привела к приостановке полётов гражданской авиации.
Подробнее👇
https://turkmen.news/2026/07/06/v-neftedobyvayushem-turkmenistane-ostro-ne-hvataet-topliva/
Уже несколько лет в Туркменистане наблюдается острая нехватка топлива. Перед АЗС скапливаются большие очереди. И если в Ашхабаде проблема не так очевидна, то в велаятах и в отдалённых этрапах дефицит бензина и дизеля заставляет людей отправлять телеграммы самому президенту. Но в стране, добывающей собственную нефть и перерабатывающей её, не хватает ещё и керосина. В конце 2024 года ситуация стала настолько критичной, что чуть не привела к приостановке полётов гражданской авиации.
Подробнее👇
https://turkmen.news/2026/07/06/v-neftedobyvayushem-turkmenistane-ostro-ne-hvataet-topliva/
Turkmen.News
В нефтедобывающем Туркменистане остро не хватает топлива
В 2024 году дефицит керосина в Туркменистане чуть не привёл к приостановке полётов гражданской авиации. Госпланирование отрасли неэффективно.
🤯22🤬13❤9
📺 Гурбангулы Бердымухамедов дал интервью гостелерадиокомпании Ирана
Журналист «Голоса Исламской Республики Иран» расспросил Бердымухамедова об отношениях с покойным аятоллой Али Хаменеи, для прощания с которым тот прибыл, а также о взглядах на мировые события. «Национальный лидер» Туркменистана в ответах порядком приукрасил как характер отношений между соседними странами, так и собственное благочестие.
Публикуем цитаты с комментариями👇
https://turkmen.news/2026/07/10/gurbanguly-berdymuhamedov-dal-intervyu-gosteleradiokompanii-irana/
Журналист «Голоса Исламской Республики Иран» расспросил Бердымухамедова об отношениях с покойным аятоллой Али Хаменеи, для прощания с которым тот прибыл, а также о взглядах на мировые события. «Национальный лидер» Туркменистана в ответах порядком приукрасил как характер отношений между соседними странами, так и собственное благочестие.
Публикуем цитаты с комментариями👇
https://turkmen.news/2026/07/10/gurbanguly-berdymuhamedov-dal-intervyu-gosteleradiokompanii-irana/
Turkmen.News
Гурбангулы Бердымухамедов дал интервью гостелерадиокомпании Ирана
Бердымухамедов-старший заявил, что Туркменистан всегда держал границы открытыми для Ирана «в сложных ситуациях».
🤮19🤣9👍5❤3👎1🤯1
🍃 В Туркменистане теневой рынок БАДов продолжает цвести под покровительством силовых структур
«БАД не является лекарственным средством», «Соответствует высокому стандарту производства», «Важно: любые добавки стоит подбирать с учётом питания, образа жизни и анализов» — такие дополнения начали размещать некоторые онлайн-продавцы добавок в Туркменистане после первой публикации turkmen.news. А вот телефоны и даже целые страницы оказались скрыты.
Какова была реакция силовиков?👇
https://turkmen.news/2026/07/08/v-turkmenistane-tenevoy-rynok-badov-prodolzhaet-cvesti-pod-pokrovitelstvom-silovyh-struktur/
«БАД не является лекарственным средством», «Соответствует высокому стандарту производства», «Важно: любые добавки стоит подбирать с учётом питания, образа жизни и анализов» — такие дополнения начали размещать некоторые онлайн-продавцы добавок в Туркменистане после первой публикации turkmen.news. А вот телефоны и даже целые страницы оказались скрыты.
Какова была реакция силовиков?👇
https://turkmen.news/2026/07/08/v-turkmenistane-tenevoy-rynok-badov-prodolzhaet-cvesti-pod-pokrovitelstvom-silovyh-struktur/
Turkmen.News
В Туркменистане теневой рынок БАДов продолжает цвести под покровительством силовых структур
Законность и безопасность онлайн-торговли БАДами в Туркменистане требует внимания органов ОБЭП и потребительского контроля.
🤬6❤4🤔2
💣 США поразили железнодорожный мост в Иране на маршруте Китай — Туркменистан — Иран
9 июля США нанесли удар крылатыми ракетами по стратегическому мосту Ак-Таке-Хан в Иране 39 километрах от границы с Туркменистаном. Мост является частью маршрута, связующего страну с Россией и Китаем через Туркменистан и Казахстан. В тот же день Сердар и Гурбангулы Бердымухамедовы по отдельности встретились с сенатором США Стивом Дэйнсом. Они обсуждали в том числе развитие транспортно-транзитных коридоров.
Подробнее👇
https://turkmen.news/2026/07/10/ssha-porazili-zheleznodorozhnyy-most-v-irane-na-marshrute-kitay-turkmenistan-iran/
9 июля США нанесли удар крылатыми ракетами по стратегическому мосту Ак-Таке-Хан в Иране 39 километрах от границы с Туркменистаном. Мост является частью маршрута, связующего страну с Россией и Китаем через Туркменистан и Казахстан. В тот же день Сердар и Гурбангулы Бердымухамедовы по отдельности встретились с сенатором США Стивом Дэйнсом. Они обсуждали в том числе развитие транспортно-транзитных коридоров.
Подробнее👇
https://turkmen.news/2026/07/10/ssha-porazili-zheleznodorozhnyy-most-v-irane-na-marshrute-kitay-turkmenistan-iran/
Turkmen.News
США поразили железнодорожный мост в Иране на маршруте Китай — Туркменистан — Иран
9 июля США атаковали мост в Иране, которым пользуются Китай и Россия, а президент Туркменистана обсудил с сенатором США сотрудничество в транспорте.
❤21😱7👏3🤮3🤣2
Президент Туркменистана сменил четырёх хякимов и двух министров
Уволен, в частности, хяким Марыйского велаята Довранберди Аннабердиев. Он хякимом был два раза! В прошлый раз его уволили, затем арестовали и даже посадили. Но он каким-то чудом вышел и... снова стал хякимом 😳
И о других перестановках👇
https://turkmen.news/2026/07/13/prezident-turkmenistana-smenil-chetyryoh-hyakimov-i-dvuh-ministrov/
Уволен, в частности, хяким Марыйского велаята Довранберди Аннабердиев. Он хякимом был два раза! В прошлый раз его уволили, затем арестовали и даже посадили. Но он каким-то чудом вышел и... снова стал хякимом 😳
И о других перестановках👇
https://turkmen.news/2026/07/13/prezident-turkmenistana-smenil-chetyryoh-hyakimov-i-dvuh-ministrov/
Turkmen.News
Президент Туркменистана сменил четырёх хякимов и двух министров
Президент Туркменистана по итогам I полугодия 2026-го сменил глав Минкультуры, «Туркменгеологии» и Марыйского велаята и других чиновников.
🤩13🤬8❤6🤮6🤣5🤔1
🌞 Жара в Ашхабаде: закрыто несколько крупных бассейнов, отключается электричество, ломаются кондиционеры
Температура в туркменской столице держится выше сорока, но освежиться в бассейне не получится: с первых чисел июля бассейны при отелях «Йылдыз», «Арчабил», «Президент», «Огузкент» и «Диван» закрыты. Ашхабадцы пытаются выяснить, в чём причина этого и где в городе всё-таки можно окунуться в воду. Тем временем во многих квартирах перегреваются и выходят из строя кондиционеры и холодильники, а аварии на электроподстанциях «отключают» технику сразу целым микрорайонам.
Подробнее👇
https://turkmen.news/2026/07/16/zhara-v-ashhabade-zakryto-neskolko-krupnyh-basseynov-otklyuchaetsya-elektrichestvo-lomayutsya-kondicionery/
Температура в туркменской столице держится выше сорока, но освежиться в бассейне не получится: с первых чисел июля бассейны при отелях «Йылдыз», «Арчабил», «Президент», «Огузкент» и «Диван» закрыты. Ашхабадцы пытаются выяснить, в чём причина этого и где в городе всё-таки можно окунуться в воду. Тем временем во многих квартирах перегреваются и выходят из строя кондиционеры и холодильники, а аварии на электроподстанциях «отключают» технику сразу целым микрорайонам.
Подробнее👇
https://turkmen.news/2026/07/16/zhara-v-ashhabade-zakryto-neskolko-krupnyh-basseynov-otklyuchaetsya-elektrichestvo-lomayutsya-kondicionery/
Turkmen.News
Жара в Ашхабаде: закрыто несколько крупных бассейнов, отключается электричество, ломаются кондиционеры
С начала июля в Ашхабаде закрылись бассейны при отеле «Йылдыз» и ещё нескольких. Из-за жары выше сорока в городе отключается электричество.
😢12🤬7❤2
📱Туркменский сотовый оператор «Алтын Асыр» добавил новый телефонный код
Сообщается, что код 72 добавлен «для удовлетворения растущего спроса населения на услуги мобильной связи».
«Растущий спрос населения», то есть дефицит сим-карт, существовал и тогда, и 71-го кода не хватило, чтобы его удовлетворить. При этом часть номеров из фонда «Алтын Асыр» фактически не используется.
Почему?👇
https://turkmen.news/2026/07/17/turkmenskiy-sotovyy-operator-altyn-asyr-dobavil-novyy-telefonnyy-kod/
Сообщается, что код 72 добавлен «для удовлетворения растущего спроса населения на услуги мобильной связи».
«Растущий спрос населения», то есть дефицит сим-карт, существовал и тогда, и 71-го кода не хватило, чтобы его удовлетворить. При этом часть номеров из фонда «Алтын Асыр» фактически не используется.
Почему?👇
https://turkmen.news/2026/07/17/turkmenskiy-sotovyy-operator-altyn-asyr-dobavil-novyy-telefonnyy-kod/
Turkmen.News
Туркменский сотовый оператор «Алтын Асыр» добавил новый телефонный код
В абонентских центрах TM CELL появились номера с кодом 72. Цены на красивые номера доходят до тысяч долларов — у неофициальных посредников.
🤣12❤6🤯3🤬2🤮1