Вячеслав Иванов фæфыссы
882 subscribers
712 photos
36 videos
11 files
1.23K links
Переводчик, преподаватель эсперанто и лингвист. См. также https://amikeco.ru и @lingvovesti

Для связи: @viatcheslavbot

Донаты: https://donatty.com/ivanovv

Мои любимые темы: Осетия и #осетинский, #Болгария, #Сенегал, а также #эсперанто и все #языки.
Download Telegram
Наклеечки на кофейных автоматах Coffenberg во Владикавказе со словами и фразами на осетинском. Результат сотрудничества компании с сайтом ironau.ru и каналом «5 слов на осетинском».

Три примера, но вообще их уже было больше:
https://www.instagram.com/p/Bc2MmcOBY8p/
https://www.instagram.com/p/BcAG64JB-Gm/
https://www.instagram.com/p/BzLn_j1olZX/

Эта запись не реклама, но вообще я считаю только справедливым выбирать кофе-автомат, у которого есть чему поучиться :)
Скептики разных политических убеждений и эсперанто.
В Дагестане вспоминают 1999 год и августовское нападение боевиков «со стороны Чечни», как аккуратно пишут «Махачкалинские известия». В материале фотографии ополченцев и интервью с Деньга Халидовым (зампред РКНК).

20-летие трагических событий того лета не обошлось без скандала. Глава Чечни Рамзан Кадыров, оспаривая устоявшуюся характеристику произошедшего как «нападение чеченских терористов» в большом интервью информагентству «Чечня сегодня» назвал дагестанских участников этого нападения, выделил их роль, а также вспомнил события совсем давние, заявив, что «имам Шамиль приказывал казнить любого чеченца, который говорил о мире с Россией, сжигал населенные пункты <...> 26 августа 1859 года имам с почетом сдался России. За годы пребывания Шамиля в Чечне численность чеченского народа сократилась более чем в два раза». И дальше: «Мы уважаем память Шамиля как духовного лица, но есть желание знать, почему он, будучи в Чечне, 19 лет воевал с Россией, провоцируя уничтожение народа и Чечни, а вернувшись в Дагестан, через четыре месяца сдался России и стал дворянином?»

В Махачкале предсказуемо обиделись.
​​О грамматике через призму политики памяти и журналистики. „Начались крупномасштабные военные действия“. Как бы сами по себе...

«Декаузативное употребление постфикса -ся маркирует удаление из ситуации Агенса. Значение декаузатива можно определить следующим образом: ‘ситуация концептуализуется как возникшая и имеющая место без участия Агенса’: Чашка разбилась.

В ряде случаев декаузатив может обозначать ситуацию, возникшую при участии агенса, который является несущественным для говорящего:
(49) Он вышел. Дверь заперлась. А. И. Солженицын. Архипелаг ГУЛаг». // Из грамматики http://rusgram.ru/Возвратность#23
В. В. Верещагин о молоканах при царизме, что-то не очень ему понравилось))

«Молоканы не пьют вина, не курят табаку и называют его чертовым ладаном. Втихомолку, впрочем, и то и другое, водка же в особенности, употребляется.

О молоканах говорят, что они лукавы и к этому довольно кляузны; что они далеко не так прямодушны, как их соседи духоборцы -- это видно с первого же знакомства. Мне часто приходилось слышать их жалобы на недостаток земли и другие неудобства, хотя живут они довольно зажиточно.

Многие молоканы изрядно торгуют разным сырьем; многие также занимаются извозничеством, возят товары между Тифлисом и прочими городами Закавказья.

Надобно заметить, что между ними очень мало неграмотных.

В Закавказский край молоканы выселены административным порядком лет 25 или 30 тому назад. Нынче объявлено им разрешение переселиться на старые места, внутри России» (но до этого не дошло, как мы теперь знаем).
Светлана Баньковская в предисловии к "Воображаемым сообществам" Бенедикта Андерсона.
Отличная опечатка: вместо панини получилось планини (горы с сыром).
В болгарском гора это "лес", а "гора" - планина.
Ничего необычного, просто водитель рейсового автобуса на болгарском курорте украсил кабину государственными флагами Болгарии и России.
​​Приятный сюрприз: в курсе историка А. И. Миллера об империи и национализме раздали сертификаты не только основному потоку, но и присоединившимся позднее. Мои 90% тоже на днях прислали (курс я проходил в конце зимы).

Рекомендую — прекрасный лектор, интересная тема, всегда удобный #Stepik: https://stepik.org/course/5423
Азиатское одиночество Грузии на одном безжалостном (к европейским притязаниям этой технически азиатской страны) сайте...
На тему "у нации не может быть два языка", "какой ещё дигорский словарь" и прочего.
Толстый словарь триестского диалекта, Италия.
Выучить-то можно любой язык, но жизнь конечна. Из Б. Андерсона.
Forwarded from Домострой
Десять необычных зданий советской архитектуры.

Ресторан «Жемчужина» (Азербайджан, Баку)

Пансионат «Дружба» (Россия, Ялта)

Министерство автомобильных дорог Грузинской ССР (Грузия, Тбилиси)

Историко-этнографический музей на горе Сулайман-Тоо (Киргизия, Ош)

Новгородский академический театр драмы имени Ф. М. Достоевского (Великий Новгород, Россия)

Кинотеатр «Россия» (Армения, Ереван)

Высотный жилой дом (Молдова, Кишинев)

Здание ТАСС (Россия, Москва)

ЦНИИ робототехники и технической кибернетики (Россия, Санкт-Петербург)

Государственный музей истории космонавтики им. К. Э. Циолковского (Россия, Калуга)