انجمن ایرانی زبان و ادبیات فرانسه(AILLF)
3.38K subscribers
7.18K photos
88 videos
837 files
1.59K links
Download Telegram
Ne nous racontons pas de fables (de La Fontaine) ! Après Notre-Dame de Paris (Victor Hugo), un virus s’abat maintenant sur notre monde moderne et sur la Condition Humaine (André Malraux) ; la règle de mise est le CONFINEMENT, tant qu’il est possible, loin des Fleurs du Mal (Charles Beaudelaire). Certains s’arrogent le rôle de Misérables (Victor Hugo) et craignent de s’ennuyer à domicile, mais peut-être est-il temps de LIRE, LIRE et LIRE encore, dans un Huis clos (Jean-Paul Sartre) bien au chaud, pour éviter Une Saison en Enfer (Arthur Rimbaud), avec à ses côtés, épouse ou Bel-Ami (Guy de Maupassant), fille ou bien fiston démuni sans école, un Petit Prince (Antoine de Saint-Exupery) ou sa sœur.
Ne laissez entrer aucun Etranger (Albert Camus), aucun Faux Monnayeur (André Gide), de peur qu’ils aient Les Mains sales (Jean-Paul Sartre), n’entretenez aucune Liaison Dangereuse (Choderlos de Lacos), même si c’est surtout du baiser qu’il faut se prémunir - On ne badine pas avec l’Amour (Alfred de Musset) ! Bien à l’abri chez soi, laissons passer le danger, s’écouler l’Ecume des jours (Boris Vian), gardons La Peste (Albert Camus) à distance !
A la télé, nous avons observé Rome et ses rues vides, nous allons à coup sûr découvrir le Spleen de Paris (Charles Beaudelaire). Nous avons vu la bourse connaître La Chute (Albert Camus). Ne soyons pas Candide mais restons Optimiste (Voltaire), on en a sacrément besoin. Je vous garantis ensuite La Promesse de l’Aube (Romain Gary), et prenons un peu de repos malgré tout, parce qu’après, Autant en emporte le Vent (Margaret Mitchell), les entreprises seront A la Recherche du Temps Perdu (Marcel Proust), et il faudra mettre un bon coup de collier !
😊

Par Philippe Bourdin - Auteur
ارسال، داوری و‌چاپ مقالات در نشریه قلم رایگان‌ میباشد.
http://www.revueplume.ir/
شماره ۳۰ مجله علمی-پژوهشی قلم منتشر شد.
http://www.revueplume.ir/
L'UNESCO A EU LA GRANDE IDÉE DE DONNER ACCÈS GRATUITEMENT À LA BIBLIOTHÈQUE NUMÉRIQUE MONDIALE SUR INTERNET.


QUEL BEAU CADEAU DE L'UNESCO À TOUTE L'HUMANITÉ!
Surtout pour les JEUNES.
C'est déjà disponible sur Internet, via le site : https://www.wdl.org/fr pour la France.

Il rassemble des cartes, des textes, des photos, des enregistrements et des films de tous les temps et explique les joyaux et les reliques culturelles de toutes les bibliothèques de la planète, disponible en sept langues.
REPORT DU CONGRES DE NABEUL-TUNISIE
Compte tenu de cette crise internationale qui paralyse toutes les activités et qui les affectera longtemps encore, le Conseil d'administration de la FIPF, en concertation avec le comité d'organisation tunisien, a décidé que le congrès mondial prévu à Nabeul en juillet 2020 sera reporté d'une année entière, en juillet 2021 donc.
قلم، نشریه انجمن ایرانی زبان و ادبیات فرانسه، در حوزه مطالعات ایرانی (ادبیات فارسی، تاریخ، فرهنگ، فلسفه، معماری و موسیقی ایران) مقاله میپذیرد.
http://www.revueplume.ir/
Premier concours de fiches pédagogiques en Iran

Ce concours s’adresse à tous les enseignants de français exerçant dans des institutions éducatives iraniennes (écoles, instituts de langue et universités).
Il vise à promouvoir un enseignement du français innovant et créatif.
ارسال، داوری و‌چاپ مقالات در نشریه قلم رایگان‌ میباشد.
http://www.revueplume.ir/