جناب آقای عطاالله بدری، دانشجوی دانشگاه فردوسی مشهد، کسب رتبه ی اول را در کنکور کارشناسی ارشد رشته زبان و ادبیات فرانسه به شما تبریک عرض نموده و برای شما آرزوی موفقیت داریم 🌹
انجمن ایرانی زبان و ادبیات فرانسه
https://www.instagram.com/p/CfdfwvEoEjH/?igshid=MDJmNzVkMjY=

فراخوان ششمین دوره‌ی جایزه و نشان ابوالحسن نجفی

به منظور پاسداشت یاد ابوالحسن نجفی در عرصه‌‌ی ترجمه و تشویق مترجمان در اعتلای زبان فارسی، مرکز فرهنگی شهر کتاب مراسم ششمین دوره‌ این جایزه را بهمن‌ ماه امسال برگزار می‌کند و از بهترین ترجمه‌‌ی رمان و مجموعه‌داستان کوتاهی که سال ۱۴۰۰ منتشر شده، با اهدای جایزه و نشان ابوالحسن نجفی تقدیر می‌کند.
هیات داوران ششمین ‌دوره جایزه ابوالحسن نجفی با دبیری علی‌اصغر محمدخانی، عبارت‌اند از: مهستی بحرینی، ضیاء موحد، حسین معصومی‌همدانی، عبدالله کوثری، موسی اسوار ، امیدطبیب زاده و آبتین گلکار.
آبتین گلکار با ترجمه‌ رمان «آشیانه‌ اشراف» اثر ایوان تورگنیف، محمد همتی با ترجمه‌ رمان «مارش رادتسکی» اثر یوزف روت، زینب یونسی با ترجمه‌ رمان «زلیخا چشم‌هایش را باز می‌کند» اثر گوزل یاخینا، محمدرضا ترک‌تتاری با ترجمه‌ «استاد پترزبورگ» نوشته‌‌ی جی. ام کوتسی، احمد پرهیزی باترجمه رمان «ه ه ح ه» نوشته‌‌ی لوران بینه و فرزانه دوستی با ترجمه‌ی رمان «بیداری» نوشته‌ کیت شوپن برگزیدگان پنج دوره‌ گذشته‌ این جایزه بوده‌اند.
مترجمان و ناشران علاقه‌مند به شرکت در این‌ جایزه می‌توانند دو نسخه از کتاب خود را تا پایان شهریور ۱۴۰۱ به دبیرخانه‌ جایزه‌ به نشانی تهران، خیابان شهید بهشتی، خیابان شهید احمد قصیر (بخارست)، نبش کوچه‌ سوم، پلاک ۸، کدپستی ۱۵۱۳۶۴۸۳۱۳، مرکز فرهنگی شهر کتاب ارسال کنند.

انجمن علمی زبان و ادبیات فرانسه جایزه دکتر حدیدی را تاسیس کرد - خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان | Mehr News Agency
https://www.mehrnews.com/news/5528306/%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86-%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87-%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D8%AF%DA%A9%D8%AA%D8%B1-%D8%AD%D8%AF%DB%8C%D8%AF%DB%8C-%D8%B1%D8%A7-%D8%AA%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%B3-%DA%A9%D8%B1%D8%AF

جایزه سال پژوهش به زبان فرانسه برگزار می‌شود - ایسنا
https://www.isna.ir/news/1401041107237/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D9%BE%DA%98%D9%88%D9%87%D8%B4-%D8%A8%D9%87-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87-%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1-%D9%85%DB%8C-%D8%B4%D9%88%D8%AF

کسب جایگاه نخست سیزدهمین جشنواره فارابی در مجموعه نشریات دانشگاهی کشور توسط نشریه «پژوهش ادبیات معاصر جهان» دانشکده زبانها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران گرامی باد

نشریه پژوهش دانشکده زبانهای خارجی از سال 1373 تاکنون منتشر می شود . در ابتدا نام آن نشریه دانشکده زبانهای خارجی بود اما بعد به پژوهش تغییر نام یافت و هم اکنون به صورت مجله ای تخصصی تر به نام پژوهش ادبیات معاصر جهان به صورت فصلنامه چاپ می شود هم اینک قریب به ۳۰ سال از چاپ اولین نسخه آن می گذرد این استواری با فراز و نشیب ها و دشواری های فراوان وبا همت و تلاش زاید الوصف اعضای هیات تحریریه و مدیران این نشریه از ابتدا تا کنون همراه بوده است ثمره این تلاشها اینک به بار نشست و در سیزدهمین جشنواره بین المللی فارابی و در بین دهها نشریه علمی تخصصی به عنوان نشریه برتر در بخش دانشگاهی معرفی و تقدیر گردید.
جهت آشنایی بیشتر با این نشریه تخصصی فضای مجازی به آدرس زیر مراجعه فرمایید
https://jor.ut.ac.ir/

Appel à candidatures

 Animation d’une formation sur « La pédagogie active au service de l’enseignement de la littérature »

Date limite pour le dépôt du dossier : 20 juillet 2022 La Direction régionale Moyen-Orient de l'AUF et l'Université d’Alexandrie organisent une session de formation de formateurs du 4 au 7 septembre 2022 sur le thème : La pédagogie active au service de l’enseignement de la littérature. Dans ce cadre, l'AUF recherche un formateur universitaire spécialisé capable de prendre en charge un groupe d’enseignants de français souhaitant approfondir leurs connaissances sur le sujet. Pour en savoir plus cliquez sur le lien de l’appel à candidatures :https://www.auf.org/moyen-orient/nouvelles/appels-a-candidatures/lauf-moyen-orient-recherche-un-formateur-3/

انجمن ایرانی زبان و ادبیات فرانسه درگذشت ناگهانی دکتر حسن ذوالفقاری و مصیبت بزرگ فقدان او را به جامعه علمی کشورمان تسلیت می‌گوید.

انجمن ایرانی زبان و ادبیات فرانسه کسب عنوان «کتاب سال شایسته تقدیر» توسط کتاب «آلبر کامو در ایران» را به نویسندگان آن، دکتر محمدرضا فارسیان و خانم فاطمه قادری از دانشگاه فردوسی مشهد تبریک می گوید و آرزوی موفقیت های بیشتر برای ایشان دارد.

این کتاب عنوان «اثر شایسته تقدیر»، جایزه جلال آل احمد را نیز در بهمن ۱۴۰۰ از آن خود کرده بود.

شایستگان تقدیر در سی‌ونهمین جایزه کتاب سال معرفی شدند - ایرنا
https://www.irna.ir/news/84812093/%D8%B4%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%82%D8%AF%DB%8C%D8%B1-%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%DB%8C-%D9%88%D9%86%D9%87%D9%85%DB%8C%D9%86-%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C-%D8%B4%D8%AF%D9%86%D8%AF

تمدید فراخوان ارسال مقاله
همایش بین المللی "آینده ترجمه ادبی فرانسه-فارسی در ایران" 👆

جایزه پژوهش زبان فرانسه با هدف ارج نهادن به پژوهشگران برگزار می‌شود - ایرنا
https://www.irna.ir/news/84822800/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%BE%DA%98%D9%88%D9%87%D8%B4-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D8%AF%D9%81-%D8%A7%D8%B1%D8%AC-%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%AF%D9%86-%D8%A8%D9%87-%D9%BE%DA%98%D9%88%D9%87%D8%B4%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1