Чинить и ремонтировать — есть ли разница?
Разница-то есть, но не та, про какую часто думают. Многие считают, что «чинить» — это разговорное слово, просторечие, и всегда вместо этого пишут «ремонтировать». Не надо так! Слово «чинить» вполне литературное и стилистически нейтральное. А разница в том, что чинить можно то, что сломалось, порвалось и так далее: одежду, сапоги, мотоцикл. А вот, например, квартиру чинить нельзя — только ремонтировать, она же не сломалась!
Ещё можно чинить карандаш, даже когда он не сломался, потому что у слова «чинить» есть ещё значение «заострять на конце». А вот ремонтировать карандаш вряд ли получится — сломался так сломался.
А ещё у слова «чинить» есть значение с пометкой офиц. «совершать, осуществлять, устраивать»: чинить произвол и насилие, чинить суд и расправу, чинить злодеяния. Кстати, «чинить препятствия» тоже от этого значения слова: устраивать кому-то препятствия, а не ремонтировать их.
Разница-то есть, но не та, про какую часто думают. Многие считают, что «чинить» — это разговорное слово, просторечие, и всегда вместо этого пишут «ремонтировать». Не надо так! Слово «чинить» вполне литературное и стилистически нейтральное. А разница в том, что чинить можно то, что сломалось, порвалось и так далее: одежду, сапоги, мотоцикл. А вот, например, квартиру чинить нельзя — только ремонтировать, она же не сломалась!
Ещё можно чинить карандаш, даже когда он не сломался, потому что у слова «чинить» есть ещё значение «заострять на конце». А вот ремонтировать карандаш вряд ли получится — сломался так сломался.
А ещё у слова «чинить» есть значение с пометкой офиц. «совершать, осуществлять, устраивать»: чинить произвол и насилие, чинить суд и расправу, чинить злодеяния. Кстати, «чинить препятствия» тоже от этого значения слова: устраивать кому-то препятствия, а не ремонтировать их.
Слово дня: прескевю́
🧠 Бывает ли у вас такое, что в разговоре вы не можете вспомнить слово, которое хорошо знаете? При этом вы довольно точно можете описать объект, которому соответствует забытое слово, а еще возникает ощущение, что оно вот-вот вспомнится, но, увы, обычно этого не происходит.
👅 Это явление часто обозначают французским термином прескевю́ (от фр. presque vu — «почти увиденное»), хотя на самом деле впервые описал его американский психолог Ульям Джеймс, и в англоязычной литературе оно звучит как «TOT-phenomenon» или «ТОТ-state» (от англ. tip-of-the-tongue — «вертится на кончике языка»).
🙄 Признавайтесь, как часто с вами случается прескевю́?
🧠 Бывает ли у вас такое, что в разговоре вы не можете вспомнить слово, которое хорошо знаете? При этом вы довольно точно можете описать объект, которому соответствует забытое слово, а еще возникает ощущение, что оно вот-вот вспомнится, но, увы, обычно этого не происходит.
👅 Это явление часто обозначают французским термином прескевю́ (от фр. presque vu — «почти увиденное»), хотя на самом деле впервые описал его американский психолог Ульям Джеймс, и в англоязычной литературе оно звучит как «TOT-phenomenon» или «ТОТ-state» (от англ. tip-of-the-tongue — «вертится на кончике языка»).
🙄 Признавайтесь, как часто с вами случается прескевю́?
Cтендап-комикам и их уверенности на публике трудно не завидовать. А вот зажатые люди избегают юмора и в обыденной жизни — им и так тяжело справиться с психологическим давлением. Интересно, что к подобным выводам пришло и недавнее социологическое исследование.
Совместный курс Ингосстраха и амбассадора этой страховой компании Саши Жарковой «Шучу и буду», посвященный стендапу и юмору, оказался настоящей базой для целого исследования. Статистические и психологические методы, две выборные группы, а что самое главное — интересные итоги.
Как оказалось, обучение стендапу и юмору значительно расширяет коммуникативные навыки и укрепляет социальные связи. Испытуемые после обучения менее напряжены и более расположены к эффективному взаимодействию. А еще юмор положительно влияет на психику: кто бы сомневался?
Поэтому если и учиться уверенности, то только у стендап-комиков — они знают про нее не понаслышке.
Совместный курс Ингосстраха и амбассадора этой страховой компании Саши Жарковой «Шучу и буду», посвященный стендапу и юмору, оказался настоящей базой для целого исследования. Статистические и психологические методы, две выборные группы, а что самое главное — интересные итоги.
Как оказалось, обучение стендапу и юмору значительно расширяет коммуникативные навыки и укрепляет социальные связи. Испытуемые после обучения менее напряжены и более расположены к эффективному взаимодействию. А еще юмор положительно влияет на психику: кто бы сомневался?
Поэтому если и учиться уверенности, то только у стендап-комиков — они знают про нее не понаслышке.
Тонкости профессии
В любой профессии есть свои тонкости. Поэтому если вы пишете текст, который касается какой-то специфической деятельности, то, чтобы не обделаться перед читателем, дайте чекнуть текст тому, кто в теме.
Давайте разберем на примере. Вот цитата из реального материала:
В регионе был такой дефицит кадров в судебной системе, что пришлось привлекать судей, которые уже вышли на пенсию.
Что видит обычный человек: а, ну, ок, вроде все понятно.
Что видит юрист: глупые бездари, ведь у судей не бывает пенсии, а есть только почетная отставка.
В результате уровень доверия со стороны специалистов к такому тексту будет ниже. А если бы автор показал перед публикацией текст человеку в теме, тот сразу бы заметил грубую ошибку.
В любой профессии есть свои тонкости. Поэтому если вы пишете текст, который касается какой-то специфической деятельности, то, чтобы не обделаться перед читателем, дайте чекнуть текст тому, кто в теме.
Давайте разберем на примере. Вот цитата из реального материала:
В регионе был такой дефицит кадров в судебной системе, что пришлось привлекать судей, которые уже вышли на пенсию.
Что видит обычный человек: а, ну, ок, вроде все понятно.
Что видит юрист: глупые бездари, ведь у судей не бывает пенсии, а есть только почетная отставка.
В результате уровень доверия со стороны специалистов к такому тексту будет ниже. А если бы автор показал перед публикацией текст человеку в теме, тот сразу бы заметил грубую ошибку.
Уметь делать — не равно уметь учить
В эпоху инфоцыганства легко нарваться, на тех, кто промышляет сугубо курсами: сам почти не писал, но учить — это пожалуйста. Но даже опыт авторства и редактуры не гарантирует успешной передачи опыта. И вот почему.
В эпоху инфоцыганства легко нарваться, на тех, кто промышляет сугубо курсами: сам почти не писал, но учить — это пожалуйста. Но даже опыт авторства и редактуры не гарантирует успешной передачи опыта. И вот почему.
Наркотики — это плохо
Простое правило для подстраховки, если не шарите в законах. Если пишете про что-то социально неодобряемое и не знаете, чего и как там по закону, ставьте в начале материала дисклеймер, что это плохо:
Как сделать настойку на смородине
Внимание: алкоголь противопоказан детям и беременным женщинам. Мы тут не пьем и вам не советуем.
Чем вейп отличается от айкоса
Курение — яд. Минздрав и наша редакция хором предупреждают, что курение — это причина 15% всех смертей от рака.
Почему в США разрешена марихуана, а в России — нет
По российскому законодательству изготовление, распространение и хранение наркотиков запрещено. Марихуана и иные производные каннабиса в России признаны...
Короче, даже если вы там всей редакцией, хором вмазавшись по утру, весь день плюете на Уголовный кодекс, помните: кто обходит закон, того закон не обходит! А дисклеймер — палочка-выручалочка любого редактора. И суд это учтет.
Простое правило для подстраховки, если не шарите в законах. Если пишете про что-то социально неодобряемое и не знаете, чего и как там по закону, ставьте в начале материала дисклеймер, что это плохо:
Как сделать настойку на смородине
Внимание: алкоголь противопоказан детям и беременным женщинам. Мы тут не пьем и вам не советуем.
Чем вейп отличается от айкоса
Курение — яд. Минздрав и наша редакция хором предупреждают, что курение — это причина 15% всех смертей от рака.
Почему в США разрешена марихуана, а в России — нет
По российскому законодательству изготовление, распространение и хранение наркотиков запрещено. Марихуана и иные производные каннабиса в России признаны...
Короче, даже если вы там всей редакцией, хором вмазавшись по утру, весь день плюете на Уголовный кодекс, помните: кто обходит закон, того закон не обходит! А дисклеймер — палочка-выручалочка любого редактора. И суд это учтет.
Вопрос от читателя. На кого лучше пойти учиться, чтобы стать копирайтером, а потом редактором: на журналиста или на филолога?
Короткий ответ: на кого хотите.
Длинный ответ: Решает не диплом, а опыт. Смотрите сами — вот кто по диплому те, кто делает этот канал:
🐶 Паша Федоров — менеджер в госуправлении,
🌿 Сережа Антонов — эколог-природопользователь,
✍️ Настя Андронова — журналистка,
🏥 Юля Манохина — врач анестезиолог-реаниматолог,
💰 Виталик Вебер — экономист,
😱 Ира Михеева — 10 классов школы,
🐄 Валера — ветеринарный фельдшер.
Мораль: диплом точно пригодится только в двух ситуациях. Первая — если вы идете работать на государство, вторая — стол качается и надо срочно что-то подложить под ножку.
Короткий ответ: на кого хотите.
Длинный ответ: Решает не диплом, а опыт. Смотрите сами — вот кто по диплому те, кто делает этот канал:
🐶 Паша Федоров — менеджер в госуправлении,
🌿 Сережа Антонов — эколог-природопользователь,
✍️ Настя Андронова — журналистка,
🏥 Юля Манохина — врач анестезиолог-реаниматолог,
💰 Виталик Вебер — экономист,
😱 Ира Михеева — 10 классов школы,
🐄 Валера — ветеринарный фельдшер.
Мораль: диплом точно пригодится только в двух ситуациях. Первая — если вы идете работать на государство, вторая — стол качается и надо срочно что-то подложить под ножку.
👾 Куда уходят бюджеты на рекламу
Смотрите, какая тема. Тут АБА и eLama провели исследование рынка инфлюенса (блогеров кароч).
Главный вывод: с Ютуба тихонечко-тихонечко рекламодатели начинают оттекать, а притекать начинают на две самых очевидных площадки: Телеграмчик и ВК.
🤞🏻 Тут главное не «падение» Ютуба (потому что уменьшение доли всего 2%), а тот факт, что рост рынка пойдёт именно через Телеграм (+70,7% роста) и ВК (+44% роста).
Ещё важно канеш вспомнить, как сильно сейчас на уровне законов планируют начать резать рекламу у иноагентов и в заблоченных соцсетях. С учётом, что рынку всё равно нужна будет реклама у блогеров, сильный рост инфлюенса у площадок ВК и Телеграма просто логичны.
— Паша, а ты нам это зачем тут рассказываешь?
А просто это гениальная нативочка!
Дорогие рекламодатели! У нас есть и телеграм-каналы, и паблик в ВК, и ИП без НДС, и ЭДО, и 7% за ИП мы не добавляем. Мы вообще очень удобные. Заходите, не стесняйтесь :-D
🫵🏻 У нас, Редактозавра, есть все:
— Паша и его прокрастинация @abbsol
— Паблик «Паша и его прокрастинация» https://vk.com/abbsol
— Подкаст «Поредачим», который публикуется и в Телеграме, и в ВК, и на подкаст-платформах https://edit.mave.digital
🦖 По рекламе пишите Володе, он всё сделает: @vovzavr
Смотрите, какая тема. Тут АБА и eLama провели исследование рынка инфлюенса (блогеров кароч).
Главный вывод: с Ютуба тихонечко-тихонечко рекламодатели начинают оттекать, а притекать начинают на две самых очевидных площадки: Телеграмчик и ВК.
🤞🏻 Тут главное не «падение» Ютуба (потому что уменьшение доли всего 2%), а тот факт, что рост рынка пойдёт именно через Телеграм (+70,7% роста) и ВК (+44% роста).
Ещё важно канеш вспомнить, как сильно сейчас на уровне законов планируют начать резать рекламу у иноагентов и в заблоченных соцсетях. С учётом, что рынку всё равно нужна будет реклама у блогеров, сильный рост инфлюенса у площадок ВК и Телеграма просто логичны.
— Паша, а ты нам это зачем тут рассказываешь?
А просто это гениальная нативочка!
Дорогие рекламодатели! У нас есть и телеграм-каналы, и паблик в ВК, и ИП без НДС, и ЭДО, и 7% за ИП мы не добавляем. Мы вообще очень удобные. Заходите, не стесняйтесь :-D
🫵🏻 У нас, Редактозавра, есть все:
— Паша и его прокрастинация @abbsol
— Паблик «Паша и его прокрастинация» https://vk.com/abbsol
— Подкаст «Поредачим», который публикуется и в Телеграме, и в ВК, и на подкаст-платформах https://edit.mave.digital
🦖 По рекламе пишите Володе, он всё сделает: @vovzavr
Можно ли редачить авторскую речь в UGC-текстах
Представим себе ситуацию, что ваше издание активно использует пользовательский контент: собирает тексты из комментариев читателей, анкет, авторских постов на сайте. Где та грань, когда редактор, вмешиваясь в текст, искажает его до неузнаваемости? Давайте попробуем разобраться.
Можно. Менять форму, не меняя содержания, сиречь, смыслов:
😏 Поправить кавычки-лапки на кавычки-елочки.
😏 Повторы и тавтологии.
😏 Заменить дефисы на тире.
😏 Убрать двойные пробелы и пробелы перед знаками препинания.
😏 Исправить орфографические и пунктуационные ошибки.
😏 Разбить длинные предложения на короткие.
😏 Бережно, не меняя смысл, изменить структуру.
Не стоит. Трогать авторскую пунктуацию и стиль:
😪 Смайлики вместо знаков препинаний.
😪 Многоточия и сочетания вроде «!?».
😪 Жаргон и смешные словечки.
😪 Смысл.
В идеальном мире текст после такой, даже заботливой, редактуры надо показать автору и спросить, не против ли он таких изменений. В идеальном, опять же, мире автор будет не против.
Представим себе ситуацию, что ваше издание активно использует пользовательский контент: собирает тексты из комментариев читателей, анкет, авторских постов на сайте. Где та грань, когда редактор, вмешиваясь в текст, искажает его до неузнаваемости? Давайте попробуем разобраться.
Можно. Менять форму, не меняя содержания, сиречь, смыслов:
😏 Поправить кавычки-лапки на кавычки-елочки.
😏 Повторы и тавтологии.
😏 Заменить дефисы на тире.
😏 Убрать двойные пробелы и пробелы перед знаками препинания.
😏 Исправить орфографические и пунктуационные ошибки.
😏 Разбить длинные предложения на короткие.
😏 Бережно, не меняя смысл, изменить структуру.
Не стоит. Трогать авторскую пунктуацию и стиль:
😪 Смайлики вместо знаков препинаний.
😪 Многоточия и сочетания вроде «!?».
😪 Жаргон и смешные словечки.
😪 Смысл.
В идеальном мире текст после такой, даже заботливой, редактуры надо показать автору и спросить, не против ли он таких изменений. В идеальном, опять же, мире автор будет не против.
Если пишете сценарии, например для видеороликов или подкастов, пригодится сервис «Хрономер». Он покажет, сколько времени займет начитка этого текста: оптимальный хронометраж — это обычный темп речи, а также минимальный — если начитывать быстро.